Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iccb7422cb3ef9f1241f341820008bcaae1075779
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 96f262a..db4f528 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -369,16 +369,16 @@
<string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"Колдонуучу тууралуу"</string>
<string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"Бөгөт көшөгөсүндө профайлдын маалыматын көргөзүү"</string>
<string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"Профилдин чоо-жайы"</string>
- <string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"Каттоо эсептери"</string>
+ <string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"Аккаунттар"</string>
<string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"Жайгашкан жер"</string>
<string name="location_settings_master_switch_title" msgid="3560242980335542411">"Кайда жүргөнүм аныкталып турсун"</string>
<string name="location_settings_summary_location_off" msgid="794370259612167176">"Өчүк"</string>
- <plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="5222949914335428617">
- <item quantity="other">Күйүк - <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> жайгашкан жерди көрө алат</item>
- <item quantity="one">Күйүк - <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> жайгашкан жерди көрө алат</item>
+ <plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="5513447650619485188">
+ <item quantity="other">Күйүк - <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> колдонмо жайгашкан жерди көрө алат</item>
+ <item quantity="one">Күйүк - <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> колдонмо жайгашкан жерди көрө алат</item>
</plurals>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="8523775367089431611">"Жүктөлүүдө…"</string>
- <string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"Каттоо эсептери"</string>
+ <string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"Аккаунттар"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Коопсуздук"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"Шифрлөө/каттоо маалыматы"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="default" msgid="8721883002237981248">"Телефон шифрленген"</string>
@@ -420,16 +420,17 @@
<string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3825066262969499407">"Жүздү каттоо ишке ашкан жок."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="8268014305067971249">"Баары жөндөлдү. Сүрөтүңүз жакшы чыкты."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="6670735678797960484">"Бүттү"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="4102604281840004724">"Жүзүңүздү төмөнкүгө колдонуңуз:"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="5275635645351823301">"Түзмөгүңүздүн кулпусун ачуу"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="4087133372842623883">"Жүзүнөн таанууну төмөнкүлөр үчүн колдонуу:"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="8780794239930621913">"Телефондун кулпусун ачуу"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"Колдонмого кирүү жана төлөмдөр"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="1638445716306615123">"Кулпуну ачуу үчүн көздү ачуу"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="5749808567341263288">"Жүздүн аныктыгын текшерип жатканда көздөрүңүздү ачып турушуңуз керек"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="2559602923985027572">"Ар дайым ырастоо талап кылынсын"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="2002651109571928756">"Колдонмодо аутентификациядан өткөндө, ар дайым ырастоо талап кылынсын"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"Жүздү өчүрүү"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="8921299174877503544">"Жүздүн аныктыгын текшерүүнү жөндөө"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"Түзмөгүңүздүн кулпусун жүзүңүздү көрсөтүп ачып, колдонмолорго киресиз. "<annotation id="url">"Кеңири маалымат"</annotation></string>
+ <string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="2643852178287575557">"Жүзүнөн таануу үчүн талап кылуу"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="1891157027896989860">"Экранды карап, көзүңүздү ачыңыз"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="6063278991544881786">"Телефондун кулпусун ачуу үчүн, экранды көздү ачып кароону ар дайым талап кылуу"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="3555852478589689141">"Ырастоо баскычы"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="7965662696468917986">"Колдонмолор үчүн аутентификациядан өткөндө, ар дайым ырастоо талап кылынсын"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="304401377141467791">"Жүздүн дайындарын өчүрүү"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="664990192460698660">"Жаңы жүздү каттоо"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="7769500154351757004">"\"Жүзүнөн таануу\" функциясын түзмөгүңүздүн кулпусун ачуу, колдонмолорго кирүү жана төлөмдөрдү ырастоо үчүн колдонуңуз.\n\nКөңүл буруңуз:\nЭкранды ачкыңыз келбесе, бирок экранды карасаңыз, анын кулпусу ачылат.\n\nТелефонуңузду көзүңүз ачык кезде бетиңизге каратып, башка бирөө кулпусун ачып алышы ыктымал.\n\nТелефонуңуздун кулпусун сизге абдан окшош көрүнгөн, сиздей сүйлөгөн адам же балаңыз ачып алышы мүмкүн."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"Жүздүн дайындары өчүрүлсүнбү?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="2609671025686003946">"Жүзүнөн таануу функциясы аркылуу жаздырылган дайындар биротоло жана коопсуз өчүрүлөт. Өчүрүлгөндөн кийин, телефонуңуздун кулпусун ачып, колдонмолорго кирип жана төлөмдөрдү ырастоо үчүн, PIN кодуңуз, графикалык ачкычыңыз же сырсөзүңүз керек болот."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Манжа изи"</string>
@@ -479,12 +480,12 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3710211704052369752">"Азыр эмес"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"Манжа изин жөндөө өткөрүлсүнбү?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="274849306857859783">"Телефонуңуздун кулпусун манжа изи менен ачуу ыкмасын тандадыңыз. Эгер азыр өткөрүп жиберсеңиз, аны кийинчерээк жөндөшүңүз керек болот. Жөндөөгө бир мүнөтчө эле убакыт кетет."</string>
- <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="5925427033028514518">"Планшетиңизди экранды бөгөттөө опциясы менен коргоңуз, ошондо ал жоголсо же бирөө уурдап кетсе, эч ким колдоно албай калат. Экранды бөгөттөө функциясы менен манжа изин жөндөсөңүз да болот. \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз, анан PIN кодду жөндөңүз же экранды бөгөттөөнүн башка опциясын тандаңыз."</string>
- <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="2524729541954689407">"Түзмөгүңүздү экранды бөгөттөө опциясы менен коргоңуз, ошондо ал жоголсо же бирөө уурдап кетсе, эч ким колдоно албай калат. Экранды бөгөттөө функциясы менен манжа изин жөндөсөңүз да болот. \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз, анан PIN кодду жөндөңүз же экранды бөгөттөөнүн башка опциясын тандаңыз."</string>
- <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="2941592649076449189">"Телефонуңузду экранды бөгөттөө опциясы менен коргоңуз, ошондо ал жоголсо же бирөө уурдап кетсе, эч ким колдоно албай калат. Экранды бөгөттөө функциясы менен манжа изин жөндөсөңүз да болот. \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз, анан PIN кодду жөндөңүз же экранды бөгөттөөнүн башка опциясын тандаңыз."</string>
- <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="2062547634035791832">"Планшетиңизди экранды бөгөттөө опциясы менен коргоңуз, ошондо ал жоголсо же бирөө уурдап кетсе, эч ким колдоно албай калат. Экранды бөгөттөө функциясы менен жүздүн аныктыгын текшерүүнү жөндөсөңүз да болот. \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз, анан PIN кодду жөндөңүз же экранды бөгөттөөнүн башка опциясын тандаңыз."</string>
- <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="5844241782080551234">"Түзмөгүңүздү экранды бөгөттөө опциясы менен коргоңуз, ошондо ал жоголсо же бирөө уурдап кетсе, эч ким колдоно албай калат. Экранды бөгөттөө функциясы менен жүздүн аныктыгын текшерүүнү жөндөсөңүз да болот. \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз, анан PIN кодду жөндөңүз же экранды бөгөттөөнүн башка опциясын тандаңыз."</string>
- <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7605324540825242057">"Телефонуңузду экранды бөгөттөө опциясы менен коргоңуз, ошондо ал жоголсо же бирөө уурдап кетсе, эч ким колдоно албай калат. Экранды бөгөттөө функциясы менен жүздүн аныктыгын текшерүүнү жөндөсөңүз да болот. \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз, анан PIN кодду жөндөңүз же экранды бөгөттөөнүн башка опциясын тандаңыз."</string>
+ <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7914950545902198894">"Планшетиңизди экранды бөгөттөө опциясы менен коргоңуз, ошондо ал жоголсо же бирөө уурдап кетсе, эч ким колдоно албай калат. Экранды бөгөттөө функциясы менен манжа изин жөндөсөңүз да болот. \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз, анан PIN кодду, графикалык ачкычты же сырсөздү жөндөңүз."</string>
+ <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="2300047476104528001">"Түзмөгүңүздү экранды бөгөттөө опциясы менен коргоңуз, ошондо ал жоголсо же бирөө уурдап кетсе, эч ким колдоно албай калат. Экранды бөгөттөө функциясы менен манжа изин жөндөсөңүз да болот. \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз, анан PIN кодду, графикалык ачкычты же сырсөздү жөндөңүз."</string>
+ <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="5823994499768751994">"Телефонуңузду экранды бөгөттөө опциясы менен коргоңуз, ошондо ал жоголсо же бирөө уурдап кетсе, эч ким колдоно албай калат. Экранды бөгөттөө функциясы менен манжа изин жөндөсөңүз да болот. \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз, анан PIN кодду, графикалык ачкычты же сырсөздү жөндөңүз."</string>
+ <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="4490601819500843860">"Планшетиңизди экранды бөгөттөө опциясы менен коргоңуз, ошондо ал жоголсо же бирөө уурдап кетсе, эч ким колдоно албай калат. Экранды бөгөттөө функциясы менен жүздүн аныктыгын текшерүүнү жөндөсөңүз да болот. \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз, анан PIN кодду, графикалык ачкычты же сырсөздү жөндөңүз."</string>
+ <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="3741624920522374098">"Түзмөгүңүздү экранды бөгөттөө опциясы менен коргоңуз, ошондо ал жоголсо же бирөө уурдап кетсе, эч ким колдоно албай калат. Экранды бөгөттөө функциясы менен жүздүн аныктыгын текшерүүнү жөндөсөңүз да болот. \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз, анан PIN кодду, графикалык ачкычты же сырсөздү жөндөңүз."</string>
+ <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="3523360900206227082">"Телефонуңузду экранды бөгөттөө опциясы менен коргоңуз, ошондо ал жоголсо же бирөө уурдап кетсе, эч ким колдоно албай калат. Экранды бөгөттөө функциясы менен жүздүн аныктыгын текшерүүнү жөндөсөңүз да болот. \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз, анан PIN кодду, графикалык ачкычты же сырсөздү жөндөңүз."</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="8064328201816780457">"PIN кодду жөндөөнү өткөрүп жибересизби?"</string>
<string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="4155009417576409182">"Сырсөздү жөндөөнү өткөрүп жибересизби?"</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="6467327818577283960">"Графикалык ачкычты жөндөөнү өткөрүп жибересизби?"</string>
@@ -777,6 +778,7 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="9087609557757135712">"Мындан ары телефонуңуз <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> түзмөгү менен жупташтырылбайт"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="7785695793007576501">"Мындан ары планшетиңиз <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> түзмөгү менен жупташтырылбайт"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="251257782642157557">"Мындан ары түзмөгүңүз <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> түзмөгү менен жупташтырылбайт"</string>
+ <string name="bluetooth_untethered_unpair_dialog_body" msgid="5932168717642676140">"Мындан ары <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> бул аккаунт менен байланыштырылган түзмөктөр менен жупташтырылбайт"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="3829370108973879006">"Түзмөк унутулсун"</string>
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Төмөнкүгө туташтыруу…"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> медианын аудио түзмөгүнөн ажыратылат."</string>
@@ -1023,7 +1025,10 @@
<item quantity="other">%d жазылуу</item>
<item quantity="one">1 жазылуу</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for wifi_saved_all_access_points_summary (149386761654596280) -->
+ <plurals name="wifi_saved_all_access_points_summary" formatted="false" msgid="2504425359919617586">
+ <item quantity="other">%d тармак жана жазылуу</item>
+ <item quantity="one">1 тармак жана жазылуу</item>
+ </plurals>
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Илгерилетилген Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_advanced_ssid_title" msgid="1552309166043760291">"SSID"</string>
<string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"MAC дареги"</string>
@@ -1096,20 +1101,11 @@
<!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_summary (8642014873060687717) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_roaming_mode_dialog_title" msgid="7800926602662078576">"Роуминг жөндөөлөрү"</string>
- <string-array name="wifi_calling_mode_choices">
- <item msgid="772621647207148279">"@*android:string/wfc_mode_wifi_preferred_summary"</item>
- <item msgid="2226422868199612072">"@*android:string/wfc_mode_cellular_preferred_summary"</item>
- <item msgid="7041954411163832397">"@*android:string/wfc_mode_wifi_only_summary"</item>
- </string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2">
<item msgid="742988808283756263">"Wi‑Fi"</item>
<item msgid="7715869266611010880">"Мобилдик түзмөк"</item>
<item msgid="2838022395783120596">"Wi-Fi гана"</item>
</string-array>
- <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
- <item msgid="4430473354160964286">"@*android:string/wfc_mode_wifi_preferred_summary"</item>
- <item msgid="5965810717958113109">"@*android:string/wfc_mode_cellular_preferred_summary"</item>
- </string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only">
<item msgid="6132150507201243768">"Wi‑Fi"</item>
<item msgid="1118703915148755405">"Мобилдик түзмөк"</item>
@@ -1244,8 +1240,7 @@
<string name="night_display_activation_on_custom" msgid="5472029024427933598">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> чейин күйгүзүлсүн"</string>
<string name="night_display_activation_off_custom" msgid="6169984658293744715">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> чейин өчүрүлсүн"</string>
<string name="night_display_not_currently_on" msgid="6273540991113206401">"Түнкү режим учурда өчүк"</string>
- <!-- no translation found for screen_timeout (4882669461447531301) -->
- <skip />
+ <string name="screen_timeout" msgid="4882669461447531301">"Экранды автоөчүрүү"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Экран өчөт"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> колдонулбагандан кийин"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Тушкагаз"</string>
@@ -1255,6 +1250,8 @@
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="8583988696513822528">"Тушкагазды өзгөртүп алыңыз"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="1579144009898110491">"Экраныңызды жекелештириңиз"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Тушкагаз тандоо"</string>
+ <string name="style_suggestion_title" msgid="4710867417147087928">"Pixel\'ди жекечелештирүү"</string>
+ <string name="style_suggestion_summary" msgid="4592087484229499188">"Ар кандай стилдерди, тушкагаздарды, сааттарды жана башкаларды көрүңүз"</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="1770575686476851778">"Көшөгө"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="7302740999250873332">"Кубатталып жатканда же док-станцияга туташканда"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Эки учурда тең"</string>
@@ -1660,9 +1657,9 @@
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"Жумуш профилинин жайгашкн жери"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="2777033567595680764">"Колдонмонун уруксаты"</string>
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2790918244874943070">"Жайгашкан жерди аныктоо өчүрүлгөн"</string>
- <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="6755614454444493071">
- <item quantity="other"> <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> колдонмонун ичинен <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> колдонмонун кирүү мүмкүнчүлүгү чектелген эмес</item>
- <item quantity="one"> <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> колдонмонун ичинен <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> колдонмонун кирүү мүмкүнчүлүгү чектелген эмес</item>
+ <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="5336807018727349708">
+ <item quantity="other"> <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> ичинен <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> колдонмо жайгашкан жерди көрө алат</item>
+ <item quantity="one"> <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> ичинен <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> колдонмо жайгашкан жерди көрө алат</item>
</plurals>
<string name="location_category_recent_location_access" msgid="4911449278675337490">"Гео маалымат акыркы жолу качан колдонулду"</string>
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="1955078513330927035">"Кеңири маалымат"</string>
@@ -1907,7 +1904,7 @@
<string name="app_install_details_summary" msgid="6464796332049327547">"Колдонмо <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g> аркылуу орнотулду"</string>
<string name="instant_app_details_summary" msgid="4529934403276907045">"<xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g> боюнча кеңири маалымат"</string>
<string name="app_ops_running" msgid="7706949900637284122">"Аткарылууда"</string>
- <string name="app_ops_never_used" msgid="9114608022906887802">"(Эч качан колдонулган эмес)"</string>
+ <string name="app_ops_never_used" msgid="9114608022906887802">"(колдонулган эмес)"</string>
<string name="no_default_apps" msgid="2915315663141025400">"Демейки колдонмолор жок."</string>
<string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Сактагычтын колдонулушу"</string>
<string name="storageuse_settings_summary" msgid="3748286507165697834">"Колдонмолордун сактагычты колдонуусу"</string>
@@ -2062,7 +2059,7 @@
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"Talkback"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"Экрандагы нерсени окуп берүүчү курал көздөрү начар көргөн адамдарга арналган"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="4282846695497544515">"Экраныңыздагы элементтерди түзмөк окуп бериши үчүн аларды таптап коюңуз"</string>
- <string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"Коштомо жазуулар"</string>
+ <string name="accessibility_captioning_title" msgid="8068289534732163115">"Коштомо жазуулардын жеке жөндөөлөрү"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="6001128808776506021">"Чоңойтуу"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3719929521571489913">"Үч жолу таптап чоңойтуу"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="7141753038957538230">"Баскыч менен чоңойтуу"</string>
@@ -2103,10 +2100,10 @@
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2434062071927416098">"Кечигүү убакыты"</string>
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="4908960598910896933">"Эгер чычканды колдонуп жатсаңыз, ал бир нече убакытка кыймылсыз турганда автоматтык түрдө иштегендей кылып жөндөңүз."</string>
<string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="3962261178385106006">"Баскыч басылганга чейин кармалган убакыт"</string>
- <string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="3453277326300320803">"Дирилдөө"</string>
+ <string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="3196059463767462026">"Дирилдөө жана сенсордук күч"</string>
<string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="3009997451790678444">"Билдирменин дирилдөөсү"</string>
<string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="5369395955680650778">"Шыңгырдын дирилдөөсү"</string>
- <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="7931823772673770492">"Тийгенде дирилдейт"</string>
+ <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="3548641513105226156">"Басып жооп берүү"</string>
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"Кызматты колдонуу"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"Түсүн тууралоону иштетүү"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="4010227386676077826">"Коштомо жазууларды иштетүү"</string>
@@ -2595,8 +2592,10 @@
<string name="add_device_admin" msgid="4192055385312215731">"Түзмөктү башкарган колдонмону иштетүү"</string>
<string name="device_admin_add_title" msgid="3140663753671809044">"Түзмөктү башкаруу"</string>
<string name="device_admin_warning" msgid="7482834776510188134">"Түзмөктү башкаруучу колдонмо иштетилгенде, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосу төмөнкү аракеттерди аткарат:"</string>
+ <string name="device_admin_warning_simplified" msgid="8085544856342321981">"Бул түзмөк <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> аркылуу башкарылып, көзөмөлдөнөт."</string>
<string name="device_admin_status" msgid="7234814785374977990">"Администратордун колдонмосу иштетилген жана <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосуна төмөнкү аракеттерди аткарууга уруксат берет:"</string>
<string name="profile_owner_add_title" msgid="6249331160676175009">"Профиль башкаргычы жандырылсынбы?"</string>
+ <string name="profile_owner_add_title_simplified" msgid="6856400286736117006">"Көзөмөлгө уруксат берилсинби?"</string>
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="1354474524852805802">"Улантсаңыз, профилиңизди администратор башкарып, ал жеке дайындарыңыз менен кошо башка тийиштүү дайындарды да сактап турат.\n\nАдминистратор бул колдонуучунун жөндөөлөрүн, кирүү мүмкүнчүлүгүн, колдонмолорду жана дайындарды, ошондой эле тармактагы аракеттер менен түзмөгүңүздүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөп, башкара алат."</string>
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="7712694507069054530">"Башка параметрлер администратор тарабынан өчүрүлгөн"</string>
<string name="admin_more_details" msgid="7901420667346456102">"Көбүрөөк маалымат"</string>
@@ -2749,6 +2748,7 @@
<string name="data_usage_metered_wifi" msgid="1761738002328299714">"Тарифтелген Wi‑Fi тармактары"</string>
<string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="727808462375941567">"Тарифтелген тармактарды тандоо үчүн, Wi‑Fi күйгүзүңүз."</string>
<string name="data_usage_metered_auto" msgid="1262028400911918865">"Автоматтык"</string>
+ <string name="wifi_metered_title" msgid="5536703738895222444">"Тармак колдонулушу"</string>
<string name="data_usage_metered_yes" msgid="9217539611385225894">"Трафик ченелет"</string>
<string name="data_usage_metered_no" msgid="4025232961929071789">"Трафик ченелбейт"</string>
<string name="data_usage_disclaimer" msgid="6887858149980673444">"Оператор эсептеген дайындар түзмөгүңүздө эсептелген дайындардан айырмаланышы мүмкүн."</string>
@@ -2955,10 +2955,10 @@
<string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Мазмун үчүн аккаунт"</string>
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Сүрөттүн ID\'си"</string>
<string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"Олуттуу коркунучтар"</string>
- <string name="extreme_threats_summary" msgid="8777860706500920667">"Өмүргө жана мүлккө келтирилгөн олуттуу коркунучтар жөнүндө айгайларды алуу"</string>
+ <string name="extreme_threats_summary" msgid="8777860706500920667">"Өмүргө жана мүлккө келтирилгөн олуттуу коркунуч жөнүндө шашылыш билдирүүлөрдү аласыз"</string>
<string name="severe_threats_title" msgid="8362676353803170963">"Олуттуу коркунучтар"</string>
- <string name="severe_threats_summary" msgid="8848126509420177320">"Өмүргө жана мүлккө келтрлгн олттуу коркунчтр айгайларын алуу"</string>
- <string name="amber_alerts_title" msgid="2772220337031146529">"AMBER кулактандыруулары"</string>
+ <string name="severe_threats_summary" msgid="8848126509420177320">"Өмүргө жана мүлккө келтрлгн олттуу коркунчтр шашлш билдирлөрд аласыз"</string>
+ <string name="amber_alerts_title" msgid="2772220337031146529">"AMBER шашылыш билдирүүлөрү"</string>
<string name="amber_alerts_summary" msgid="4312984614037904489">"Балдардын уурдалышы жөнүндө бюллетендерди алуу"</string>
<string name="repeat_title" msgid="6473587828597786996">"Кайталоо"</string>
<string name="call_manager_enable_title" msgid="7718226115535784017">"Чалууларды башкаргычты иштетүү"</string>
@@ -3144,6 +3144,8 @@
<string name="keywords_ring_vibration" msgid="4652101158979064884">"сенсорлор, дирилдөө, телефон, чалуу, сезгичтик, шыңгыратуу"</string>
<string name="keywords_notification_vibration" msgid="31924624421190547">"сенсорлор, дирилдөө, сезгичтик"</string>
<string name="keywords_battery_saver_sticky" msgid="5586215686021650278">"батареяны үнөмдөгүч, кадалган, үнөмдөө, кубатты үнөмдөгүч, батарея"</string>
+ <string name="keywords_battery_saver_schedule" msgid="7358789228486231944">"тартип, ырааттама, батареяны үнөмдөгүч режими, батареяны үнөмдөгүч, батаеря, автоматтык түрдө, пайыз"</string>
+ <string name="keywords_add_an_account" msgid="6488139919428902434">"жумуш профили"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Демейки үн"</string>
<string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"Шыңгырдын катуулугу <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="3402435125958012986">"Үн деңгээли, дирилдөө, \"Тынчымды алба\" режими"</string>
@@ -3235,7 +3237,7 @@
<string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="1651527249762752921">"Экрандын өйдө жагындагы абал тилкесиндеги сүрөтчөлөрдү жашыруу"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="214553506070597320">"Билдирме белгилерин/сүрөтчөлөрдү жашыруу"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="4704755879961212658">"Билдирмелер тынчымды албасын"</string>
- <string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="3882541635576592530">"Билдирмелер тизмесинен жашырылат"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="4722887783222298295">"Тигинен жайгашкан экранда жашыруу"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_summary_none" msgid="2617875282623486256">"Эч качан"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_summary_screen_off" msgid="1230265589026355094">"Экран өчүп турганда"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_summary_screen_on" msgid="6017536991063513394">"Экран күйүп турганда"</string>
@@ -3316,17 +3318,17 @@
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="8572160812124540326">"Акыркы 7 күндөгү бардык колдонмолорду көрүү"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Өркүндөтүлгөн"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Жумуш боюнча эскертмелер"</string>
- <string name="smart_notifications_title" msgid="475969117151722852">"Акылдуу билдирмелер"</string>
+ <string name="smart_notifications_title" msgid="3702411478231865970">"Ыңгайлаштырылуучу билдирмелер"</string>
<string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="6691908606916292167">"Автоматтык түрдө маанилүү кылуу"</string>
- <string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="7553129095829077229">"Артыкчылыктыгы төмөн билдирмелерди автоматтык түрдө маанилүү эмес катары коюу"</string>
+ <string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="7553129095829077229">"Маанилүү эмес билдирмелерге үнсүз режим автоматтык түрдө коюлат"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="8621608733904251499">"Сунушталган аракеттер жана жооптор"</string>
- <string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="2367828721274129806">"Сунушталган аракеттерди жана жоопторду автоматтык түрдө көрсөтүү"</string>
+ <string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="2367828721274129806">"Сунушталган аракеттер менен жооптор автоматтык түрдө көрүнөт"</string>
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="3803036978493857276">"Маанилүү эмес билдирмелердин сүрөтчөлөрүн жашыруу"</string>
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="8422819235336628802">"Маанилүү эмес билдирмелердин сүрөтчөлөрү абал тилкесинде көрсөтүлбөйт"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Билдирмелердин белгилери көрүнсүн"</string>
<string name="notification_bubbles_title" msgid="526545466417027926">"Көбүктөр"</string>
<string name="notification_bubbles_summary" msgid="5269674863510678257">"Калкыма кыска жолдор аркылуу колдонмодогу мазмунга каалаган жерден тез өтүңүз"</string>
- <string name="bubbles_feature_education" msgid="69923617148394578">"Айрым билдирмелер жана башка мазмун экранда көбүк катары көрсөтүлөт. Көбүктү ачуу үчүн, аны таптап коюңуз. Четке кагуу үчүн, экрандын төмөн жагына сүйрөңүз."</string>
+ <string name="bubbles_feature_education" msgid="69923617148394578">"Айрым билдирмелер экранга калкып чыкма кеңештер түрүндө көрүнөт. Аны ачуу үчүн басып коюңуз. Ал эми жашыруу үчүн, экрандын төмөн жагына сүйрөп барыңыз."</string>
<string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="9143702245165359360">"Көбүктөр"</string>
<string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="7714358008428342285">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосуна айрым билдирмелерди көбүк катары көрсөтүүгө уруксат берүү"</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="8013961655723563787">"Көбүктөрдү күйгүзүү"</string>
@@ -3336,6 +3338,15 @@
<string name="swipe_direction_title" msgid="6877543492435053137">"Экранды сүрүү аракеттери"</string>
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="3623394320915041215">"Менюну жабуу үчүн оңго, ал эми ачуу үчүн солго сүрүңүз"</string>
<string name="swipe_direction_rtl" msgid="4972099509548044938">"Менюну жабуу үчүн солго, ал эми ачуу үчүн оңго сүрүңүз"</string>
+ <string name="gentle_notifications_title" msgid="3976374971153475110">"Маанилүү эмес билдирмелер"</string>
+ <string name="gentle_notifications_also_display" msgid="6455360420411828133">"Төмөнкүдө да чагылдырылат:"</string>
+ <string name="gentle_notifications_display_status" msgid="2904115658980383410">"Абал тилкеси"</string>
+ <string name="gentle_notifications_display_lock" msgid="1395567209329239992">"Кулпуланган экран"</string>
+ <string name="gentle_notifications_education" msgid="8713358646047345762">"Маанилүү эмес билдирмелердин дайыма үнү өчүк жана тигинен жайгашкан экранда көрсөтүлөт"</string>
+ <string name="gentle_notifications_display_summary_shade" msgid="6583107817329430916">"Тигинен жайгашкан экранда гана чагылдыруу"</string>
+ <string name="gentle_notifications_display_summary_shade_lock" msgid="1434426811760016414">"Тигинен жайгашкан экранда жана кулпуланган экранда чагылдыруу"</string>
+ <string name="gentle_notifications_display_summary_shade_status" msgid="6113566548809874319">"Тигинен жайгашкан экранда жана абал тилкесинде чагылдыруу"</string>
+ <string name="gentle_notifications_display_summary_shade_status_lock" msgid="4222628772925544654">"Тигинен жайгашкан экранда, абал тилкесинде жана кулпуланган экранда чагылдыруу"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Жарык индикатору"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="7604704224172951090">"Кулпуланган экран"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8327882003361551992">"Жумуш профили кулпуланганда"</string>
@@ -3370,11 +3381,11 @@
<string name="allow_interruption" msgid="7136150018111848721">"Эскертмелерге уруксат берүү"</string>
<string name="allow_interruption_summary" msgid="7870159391333957050">"Үнү чыгат, дирилдейт жана билдирмелер башка колдонмолордун үстүнөн көрүнөт"</string>
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="2965790706738495761">"Тигинен жайгашкан экранда билдирмелерди бир сапка жыйыштыруу"</string>
- <string name="notification_channel_summary_low" msgid="6402445462723804533">"Ар дайым үнсүз. Тигинен жайгашкан экранда чагылдырылат."</string>
- <string name="notification_channel_summary_low_status" msgid="6002754076815282625">"Ар дайым үнсүз. Тигинен жайгашкан экранда жана абал тилкесинде чагылдырылат."</string>
- <string name="notification_channel_summary_low_lock" msgid="6834375877468977563">"Ар дайым үнсүз. Тигинен жайгашкан экранда жана кулпуланган экранда чагылдырылат."</string>
- <string name="notification_channel_summary_low_status_lock" msgid="6845350570727515894">"Ар дайым үнсүз. Тигинен жайгашкан экранда, абал тилкесинде жана кулпуланган экранда чагылдырылат."</string>
- <string name="notification_channel_summary_default" msgid="1390343431643455716">"Үнү чыгат жана тигинен жайгашкан экран, абал тилкеси менен кулпуланган экранда чагылдырылат."</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low" msgid="7875385321253491191">"Тигинен жайгашкан экрандагы билдирмелерге гана фокустоого жардам берет. Ар дайым үнсүз."</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low_status" msgid="7866565328564018007">"Маанилүү билдирмелердин ылдый жагында чагылдырылат. Ар дайым үнсүз."</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low_lock" msgid="4009247523075328235">"Маанилүү билдирмелердин ылдый жагында чагылдырылат. Ар дайым үнсүз."</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low_status_lock" msgid="3668028634045057230">"Маанилүү билдирмелердин ылдый жагында чагылдырылат. Ар дайым үнсүз."</string>
+ <string name="notification_channel_summary_default" msgid="4618537204284469990">"Үн чыгаруу жана абал тилкесиндеги сүрөтчө менен көңүлүңүздү бурат. Кулпуланган экранда көрсөтүлөт."</string>
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="7737315941884569891">"Түзмөк кулпуланганда, билдирмелерди экрандын жогору жагында баннер катары көрсөтүү"</string>
<string name="notification_switch_label" msgid="6843075654538931025">"Билдирмелер көрүнсүн"</string>
<string name="default_notification_assistant" msgid="8441022088918117445">"Ыңгайлаштырылуучу билдирмелер"</string>
@@ -3397,9 +3408,9 @@
<string name="notification_assistant_title" msgid="7531256823396529700">"Ыңгайлаштырылуучу билдирмелер"</string>
<string name="no_notification_assistant" msgid="2818970196806227480">"Жок"</string>
<string name="no_notification_listeners" msgid="3487091564454192821">"Орнотулган колдонмолор үчүн эскертме мүмкүнчүлүгү талап кылынбайт"</string>
- <string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="300600401595343861">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> кызматына билдирмелерди пайдаланууга уруксат берилсинби?"</string>
+ <string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="300600401595343861">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> кызматына билдирмелерди пайдаланууга уруксат бересизби?"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="5829972610310154776">"<xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосу билдирмелердин баарын, ошону менен катар байланыштардын аты-жөнү жана алынган билдирүүлөр сыяктуу жеке маалыматты окуй алат. Мындан тышкары, ал бул билдирмелерди өзгөртүп, жок кылып же алар сунуштаган аракеттерди аткара алат. \n\nУшуну менен колдонмо \"Тынчымды алба\" режимин иштетип же өчүрүү, ошондой эле анын жөндөөлөрүн өзгөртүү мүмкүнчүлүгүнө ээ болот."</string>
- <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5522924135145843279">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> колдонмосуна эскертмени пайдаланууга уруксат берилсинби?"</string>
+ <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5522924135145843279">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> колдонмосу үчүн билдирмелерди иштетесизби?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="119203147791040151">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосу эскертмелердин баарын, ошону менен катар байланыштардын аты-жөнү жана алынган билдирүүлөр сыяктуу жеке маалыматты окуй алат. Мындан тышкары, ал бул эскертмелерди жок кылып же алардагы баскычтарды баса алат. \n\nУшуну менен колдонмо \"Тынчымды алба\" режимин иштетип же өчүрүү, ошондой эле анын жөндөөлөрүн өзгөртүү мүмкүнчүлүгүнө ээ болот."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="6738915379642948000">"Эгер <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> үчүн эскертмеге мүмкүнчүлүктү өчүрсөңүз, \"Тынчымды алба\" режимине мүмкүнчүлүк да өчүрүлүшү мүмкүн."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="8333442186428083057">"Өчүрүү"</string>
@@ -3513,9 +3524,9 @@
<item quantity="other">Башка <xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> байланыш</item>
<item quantity="one">Башка 1 байланыш</item>
</plurals>
- <string name="zen_mode_messages" msgid="3463040297974005265">"SMS\'терге уруксат берүү"</string>
+ <string name="zen_mode_messages" msgid="6406892731721926170">"Билдирүүлөргө уруксат берүү"</string>
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="2616568463646674149">"Уруксат берилген билдирүүлөрдүн шыңгырашы үчүн түзмөгүңүздүн жөндөөсү шыңгыроо, дирилдөө же үнсүз деп коюлганын текшериңиз."</string>
- <string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="356699532253965350">"\"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\" үчүн SMS билдирүүлөрүн алуу бөгөттөлгөн. Достор, үй-бүлө же башка тааныштарыңызга сиз менен байланышууга уруксат берүү үчүн жөндөөлөрдү тууралап алсаңыз болот."</string>
+ <string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="800067279796770040">"\"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\" үчүн кириш чалуулар бөгөттөлгөн. Достор, үй-бүлө же башка тааныштарыңызга сиз менен байланышууга уруксат берүү үчүн жөндөөлөрдү тууралап алсаңыз болот."</string>
<string name="zen_mode_messages_title" msgid="7325983674655986445">"SMS, MMS жана жазышуу үндөрү"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="2638322015361252161">"Баарынан"</string>
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2232335406106711637">"Байланыштардан гана"</string>
@@ -3833,7 +3844,7 @@
<string name="permit_draw_overlay" msgid="7456536798718633432">"Башка терезелердин үстүнөн көрсөтүүгө уруксат"</string>
<string name="allow_overlay_description" msgid="8961670023925421358">"Бул колдонмону башка терезелердин үстүнөн көрсөтүүгө уруксат бериңиз. Бирок башка колдонмолорду пайдаланууга тоскоол болуп же алардын интерфейсин бузуп салышы мүмкүн."</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"vr виртуалдык дүйнө режими көмөкчү кызмат"</string>
- <string name="keywords_system_alert_window" msgid="5049498015597864850">"тутумдун айгай кабар берчү диалог терезеси башка колдонмолордун үстүнөн көрсөтүлөт"</string>
+ <string name="keywords_system_alert_window" msgid="5049498015597864850">"системдик шашылыш билдирүүлөр башка колдонмолордун үстүнөн көрүнөт"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="6930854109449524280">"Башка терезел-н үст-н көрсөтүү"</string>
<string name="system_alert_window_summary" msgid="602892301318324492">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> колдонмодон <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> колдонмо башка терезелердин үстүнөн көрсөтүлөт"</string>
<string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"Уруксаты бар колдонмолор"</string>
@@ -4059,7 +4070,7 @@
<string name="notification_log_details_remoteinput" msgid="8328591329858827409">"алыстан киргизилгендер"</string>
<string name="notification_log_details_content_view" msgid="6638731378278561786">"ыңгайлаштырылган көрүнүш"</string>
<string name="notification_log_details_extras" msgid="4188418723779942047">"кошумчалар"</string>
- <string name="notification_log_details_icon" msgid="8939114059726188218">"сөлөкөт"</string>
+ <string name="notification_log_details_icon" msgid="8939114059726188218">"сүрөтчө"</string>
<string name="notification_log_details_parcel" msgid="243148037601903212">"таңгак өлчөмү"</string>
<string name="notification_log_details_ashmem" msgid="7241814108477320636">"ashmem"</string>
<string name="notification_log_details_alerted" msgid="6622944771989529320">"билдирме алынды"</string>
@@ -4495,7 +4506,7 @@
<string name="hwui_force_dark_title" msgid="2466919877609396257">"Түнкү режимди мажбурлап иштетүү функциясын өзгөртүп коюу"</string>
<string name="hwui_force_dark_summary" msgid="8705328793382981780">"Түнкү режимди мажбурлап иштетүү функциясы ар дайым күйүк болгондой кылып өзгөртүп коёт"</string>
<string name="privacy_dashboard_title" msgid="2458407399263943923">"Купуялык"</string>
- <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="4570241983077984329">"Уруксаттар, аккаунттун статистикасы, жеке дайындар"</string>
+ <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="4570241983077984329">"Уруксаттар, аккаунттун статистикасы, жеке маалымат"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="2813670241047194713">"Өчүрүү"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="2230740610451447340">"Keep"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="5507487987591500742">"Бул сунуш өчүрүлсүнбү?"</string>
@@ -4534,8 +4545,8 @@
<string name="wfc_disclaimer_location_title_text" msgid="6658735446562619865">"Жайгашкан жер"</string>
<string name="wfc_disclaimer_location_desc_text" msgid="3096546236221656018">"Кызмат көрсөтүүчү уюм жайгашкан жериңиздин дайындарын бул кызматка жөнөтүү үчүн топтошу мүмкүн.\n\nКызмат көрсөтүүчүнүн купуяык саясаты менен таанышыңыз."</string>
<string name="forget_passpoint_dialog_message" msgid="7331876195857622224">"Калган убакытты же дайындарды пайдалануу мүмкүнчүлүгүнөн айрыласыз. Өчүрүүдөн мурда, операторуңузга байланышыңыз."</string>
- <string name="keywords_content_capture" msgid="859132453327059493">"мазмунду тартып алуу"</string>
- <string name="content_capture" msgid="6456873729933463600">"Мазмунду тартып алуу"</string>
+ <string name="keywords_content_capture" msgid="8252675452668954083">"мазмунду сүрөткө тартуу, колдонмонун мазмуну"</string>
+ <string name="content_capture" msgid="3210232615756364639">"Колдонмонун мазмуну"</string>
<string name="content_capture_summary" msgid="659506647507221852">"Колдонмолорго мазмунду Android тутумдарына жөнөтүүгө уруксат берүү"</string>
<string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="8043655498113164693">"Тутумдун үймө дампын тартып алуу"</string>
<string name="capturing_system_heap_dump_message" msgid="8680086369500395131">"Тутумдун үймө дампы тартылып алынууда"</string>
@@ -4545,6 +4556,9 @@
<string name="wifi_disconnect_button_text" msgid="2032651902928903819">"Ажыратуу"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="3354031536141983602">"Шашылыш чалуулар"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_desc_text" msgid="6068582272230311464">"Операторуңуз Wi‑Fi аркылуу шашылыш чалууларды колдоого албайт.\nТүзмөгүңүз шашылыш чалууну аткаруу үчүн автоматтык түрдө мобилдик тармакка которулат.\nШашылык чалууларды мобилдик тармак иштеген аймактарда гана аткарууга болот."</string>
- <!-- no translation found for wifi_calling_summary (513599567573172420) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_calling_summary" msgid="513599567573172420">"Чалуунун сапатын жогорулатуу үчүн Wi‑Fi тармагына туташыңыз"</string>
+ <string name="enable_receiving_mms_notification_title" msgid="8809328429865242752">"Кирүүчү MMS билдирүү"</string>
+ <string name="enable_sending_mms_notification_title" msgid="3852773093703966351">"MMS билдирүү жөнөтүлбөй жатат"</string>
+ <string name="enable_mms_notification_summary" msgid="7643379825980866408">"Мобилдик трафик өчүк болгондо, <xliff:g id="OPERATOR_NAME">%1$s</xliff:g> операторунда MMS билдирүүгө уруксат берүү үчүн, таптап коюңуз"</string>
+ <string name="enable_mms_notification_channel_title" msgid="4402474709766126987">"MMS билдирүү"</string>
</resources>