diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml
index f8f9a58..b6f6ed7 100644
--- a/res/values-ja/arrays.xml
+++ b/res/values-ja/arrays.xml
@@ -260,6 +260,10 @@
     <item msgid="6813511923592083251">"1920x1080 xhdpi"</item>
     <item msgid="3646519549495410112">"1280x720 tvdpiと1920x1080 xhdpi"</item>
   </string-array>
+    <!-- no translation found for enable_opengl_traces_entries:0 (3191973083884253830) -->
+    <!-- no translation found for enable_opengl_traces_entries:1 (9089630089455370183) -->
+    <!-- no translation found for enable_opengl_traces_entries:2 (5397807424362304288) -->
+    <!-- no translation found for enable_opengl_traces_entries:3 (1340692776955662664) -->
   <string-array name="app_process_limit_entries">
     <item msgid="3401625457385943795">"標準の上限"</item>
     <item msgid="4071574792028999443">"バックグラウンドプロセスを使用しない"</item>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 93ab2b3..c735808 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -551,6 +551,8 @@
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"ネットワークを追加"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fiネットワーク"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPSプッシュボタン"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_menu_more_options (2448097861752719396) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_menu_wps_pin" msgid="6426448256268695933">"WPS PIN入力"</string>
     <string name="wifi_menu_p2p" msgid="2575893749303670353">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"スキャン"</string>
@@ -563,6 +565,8 @@
     <string name="wifi_other_network" msgid="1048006316504242214">"他のネットワーク…"</string>
     <string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"その他"</string>
     <string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"自動設定（WPS）"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_required_info_text (9014073093293520112) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"詳細オプションを表示"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"Wi-Fi保護設定"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPSを開始しています…"</string>
@@ -1144,10 +1148,8 @@
     <string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"新しいアプリの優先インストール先を変更する"</string>
     <string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"内蔵アプリを無効にしますか？"</string>
     <string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"内蔵アプリを無効にすると、他のアプリが正常に動作しなくなることがあります。"</string>
-    <!-- no translation found for app_special_disable_dlg_title (2690148680327142674) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for app_special_disable_dlg_text (3447657419284854195) -->
-    <skip />
+    <string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"データを削除し、アプリを無効にしますか？"</string>
+    <string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="3447657419284854195">"内蔵アプリを無効にすると、他のアプリが正常に動作しなくなることがあります。データも削除されます。"</string>
     <string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"通知をOFFにしますか？"</string>
     <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"このアプリの通知をOFFにすると、重要なアラートや更新を見逃すおそれがあります。"</string>
     <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"ストレージ使用状況"</string>
@@ -1661,16 +1663,16 @@
     <string name="enable_traces_summary_none" msgid="1867562808503494163">"現在有効なトレースはない"</string>
     <string name="enable_traces_summary_num" msgid="8978230237777454269">"現在<xliff:g id="NUM">%1$d</xliff:g>件のトレースが有効"</string>
     <string name="enable_traces_summary_all" msgid="3950139649125158247">"現在トレースはすべて有効"</string>
+    <!-- no translation found for enable_opengl_traces_title (6790444011053219871) -->
+    <skip />
     <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"レイアウト境界を表示"</string>
     <string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"クリップの境界線、マージンなどを表示"</string>
     <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"CPU使用状況を表示"</string>
     <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"現在のCPU使用状況をオーバーレイ表示する"</string>
     <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"GPUレンダリングを使用"</string>
     <string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"2D描画にGPUを常に使用する"</string>
-    <!-- no translation found for force_msaa (7920323238677284387) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for force_msaa_summary (9123553203895817537) -->
-    <skip />
+    <string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"4x MSAAを適用"</string>
+    <string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"OpenGL ES 2.0アプリで4x MSAAを有効にする"</string>
     <string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"GPUレンダリングのプロフィール作成"</string>
     <string name="track_frame_time_summary" msgid="447577515813970287">"adb shell dumpsys gfxinfoでレンダリング時間を測定"</string>
     <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"ウィンドウアニメスケール"</string>