Add DataUsageListV2 for showing network stats detail.

Initial step: simply duplicate the existing DataUsageList class.

Bug: 111751694
Test: make RunSettingsRoboTests
Change-Id: I4d48405cd127cccb041ba0457638337f6918ce2e
6 files changed