Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I2f73ce8833edd4dacc89d18a45c600deea9f2e29
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-or/arrays.xml b/res/values-or/arrays.xml
index e54a6c6..47983e7 100644
--- a/res/values-or/arrays.xml
+++ b/res/values-or/arrays.xml
@@ -406,6 +406,8 @@
<item msgid="8064740940687465039">"ସର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଏବଂ Xauth ପ୍ରାମାଣିକୀକରଣ ସହ IPSec VPN"</item>
<item msgid="4946199982372391490">"ସର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଓ ହାଇବ୍ରିଡ୍ ସତ୍ୟାପନ ସହ IPSec VPN"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for vpn_proxy_settings:0 (4474139132577932676) -->
+ <!-- no translation found for vpn_proxy_settings:1 (2943781954264525815) -->
<string-array name="vpn_states">
<item msgid="8621078286418985762">"ବିଛିନ୍ନ ହେଲା"</item>
<item msgid="6692305604213080515">"ଆରମ୍ଭ କରୁଛି…"</item>
diff --git a/res/values-or/config.xml b/res/values-or/config.xml
index 153e247..651b96b 100644
--- a/res/values-or/config.xml
+++ b/res/values-or/config.xml
@@ -17,4 +17,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="config_backup_settings_label" msgid="4423938073600296337"></string>
+ <string name="config_grayscale_settings_intent" msgid="3834320486271088951"></string>
</resources>
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 24de2ec..b7588ac 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -399,12 +399,13 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="7784083491315229721">"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସେଟ୍ଅପ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="4455532390587307262"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7075186169796301461"></string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="4277182322482408514">"କ୍ୟାନ୍ସଲ୍"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="4277182322482408514">"ବାତିଲ୍"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="2694505011712885439">"ନିଜର ଫେସ୍ରେ ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="8180330567034286589">"ପ୍ରମାଣ ପାଇଁ ନିଜର ଫେସ୍କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="6150611993438981458">"ନିଜର ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ ନିଜର ଫେସ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ, କିଣାକିଣିକଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱୀକୃତି ଦିଅନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="6393270235632444857">"ଫୋନ୍କୁ ଅନ୍ଲକ୍ କରିବା କିମ୍ୱା କିଣାକିଣିକୁ ଅନୁମୋଦନ କରିବା ପାଇଁ ନିଜ ମୁହଁର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।\n\nନୋଟ୍ କରନ୍ତୁ: ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ଅନଲକ୍ କରିବାକୁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ମୁହଁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ଆଡମିନଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="5704661081718707858">"ନିଜର ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ ନିଜର ଫେସ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ, କିଣାକିଣିକଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱୀକୃତି ଦିଅନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ।"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_message" msgid="6129862379306304035"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="4019853239039918762">"ବୃତ୍ତରେ ଆପଣଙ୍କ ମୁହଁ କେନ୍ଦ୍ରରେ ରଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="1933553314312349529">"ଏହାକୁ ପରେ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="face_add_max" msgid="4408683751143942949">"ଆପଣ ସର୍ବାଧିକ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>ଟି ମୁହଁ ଯୋଡ଼ିପାରିବେ"</string>
@@ -425,6 +426,10 @@
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="2002651109571928756">"ଆପ୍ସରେ ପ୍ରମାଣିକରଣ କରିବା ସମୟରେ, ସବୁବେଳେ ସୁନିଶ୍ଚିତକରଣ ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥାଏ"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"ମୁହଁ ଡାଟା କାଢ଼ନ୍ତୁ"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍ ଅନ୍ଲକ୍ ଏବଂ ଆପ୍ସ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ମୁହଁକୁ ବ୍ୟବହାର କରି ହେବ। "<annotation id="url">"ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"</annotation></string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_dialog_title (4829278778459836075) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_dialog_details (2609671025686003946) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନଗୁଡ଼ିକର ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"ଏହା ପାଇଁ ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -691,6 +696,8 @@
<string name="lockpassword_confirm_label" msgid="8176726201389902380">"ନିଶ୍ଚିତ"</string>
<string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"କ୍ୟାନ୍ସଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="lockpassword_clear_label" msgid="5724429464960458155">"ଖାଲି କରନ୍ତୁ"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_credential_changed (581649578639853343) -->
+ <skip />
<string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="6431583477570493261">"କ୍ୟାନ୍ସଲ୍"</string>
<string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="3559793618653400434">"ଆଗକୁ"</string>
<string name="lock_setup" msgid="3355847066343753943">"ସେଟଅପ୍ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ।"</string>
@@ -924,7 +931,10 @@
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="4371771604088014396">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ସହ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ନିମ୍ନରେ ଥିବା କେନ୍ଦ୍ରକୁ ଆଣନ୍ତୁ"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="8096370383700478819">"ଗୋଟିଏ QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରି ୱାଇ-ଫାଇରେ ଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="9065890131734833809">"ୱାଇ-ଫାଇ ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="8416440732377359392">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”ରେ ଯୋଗଦେବାକୁ, ଏହି QR କୋଡ୍କୁ ଅନ୍ୟଏକ ଡିଭାଇସ୍ରେ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device (5854392840857123065) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device (4436318319178361543) -->
+ <skip />
<string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="641893675646330576">"QR କୋଡ୍କୁ ପଢ଼ି ପାରୁ ନାହିଁ। କୋଡ୍ ପୁନଃ-କେନ୍ଦ୍ରିତ କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="3372757783382381044">"ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ। ଯଦି ସମସ୍ୟା ଜାରି ରୁହେ, ଡିଭାଇସ୍ର ନିର୍ମାତାଙ୍କୁ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="2829930473520603740">"କିଛି ଭୁଲ ହୋଇଗଲା"</string>
@@ -942,6 +952,18 @@
<string name="wifi_dpp_device_found" msgid="8618134150169810107">"ଡିଭାଇସ୍ ମିଳିଲା"</string>
<string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="5579154298588011712">"ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ସହ ୱାଇ-ଫାଇ ସେୟାର୍ କରାଯାଉଛି…"</string>
<string name="wifi_dpp_connecting" msgid="7111851118215580428">"ସଂଯୋଗ କରୁଛି…"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_share_hotspot (762408459341741405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_lockscreen_title (8401802203867904622) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_wifi_password (4938294574591503213) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_hotspot_password (4120419278831581613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_add_device (4072206063308645677) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_connect_network_using_qr_code (8898075663321081592) -->
+ <skip />
<string name="retry" msgid="6472609612090877557">"ପୁନଃଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ସହ ଶେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(ଅପରିବର୍ତ୍ତିତ)"</string>
@@ -966,6 +988,8 @@
<string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"ଆପଣ ନେଟ୍ୱର୍କକୁ ସଂଯୋଗ କରିବା ପୂର୍ବରୁ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ଆପଣଙ୍କୁ ଅନ୍ଲାଇନ୍ରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବାକୁ କୁହେ।"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ସଂଯୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="5926979351959279577">"ଏହି ନେଟ୍ୱର୍କର କୌଣସି ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଆକ୍ସେସ୍ ନାହିଁ। ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇ ରହିବେ?"</string>
+ <!-- no translation found for partial_connectivity_text (1287030663891772340) -->
+ <skip />
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"ଏହି ନେଟୱାର୍କ୍ ପାଇଁ ପୁନଃ ପଚାରନ୍ତୁ ନାହିଁ"</string>
<string name="lost_internet_access_title" msgid="5779478650636392426">"ୱାଇ-ଫାଇ, ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇନାହିଁ"</string>
<string name="lost_internet_access_text" msgid="9029649339816197345">"ୱାଇ-ଫାଇର ସଂଯୋଗ ଭଲ ନଥିଲେ ଆପଣ ମୋବାଇଲ୍ ନେଟ୍ୱର୍କକୁ ବଦଳାଇ ପାରିବେ। ଡାଟା ବ୍ୟବହାର ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ ହୋଇପାରେ।"</string>
@@ -973,7 +997,17 @@
<string name="lost_internet_access_cancel" msgid="338273139419871110">"ୱାଇ-ଫାଇରେ ରୁହନ୍ତୁ"</string>
<string name="lost_internet_access_persist" msgid="7634876061262676255">"ଆଉ ଆଦୌ ଦେଖାଅ ନାହିଁ"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_turned_on_message (4432839393213448846) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_connected_to_message (2265022072754345638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_connecting (8760426806460651215) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_disconnect (3445234285136039895) -->
+ <skip />
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"ନେଟ୍ୱର୍କକୁ ସଂଯୋଗ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_not_in_range_message (6616864204007424228) -->
+ <skip />
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"ଭୁଲିଗଲେ"</string>
<string name="wifi_modify" msgid="6100248070440710782">"ସଂଶୋଧନ"</string>
<string name="wifi_failed_forget_message" msgid="1348172929201654986">"ନେଟ୍ୱର୍କ ଭୁଲିଯିବାରେ ବିଫଳ ହେଲା"</string>
@@ -994,6 +1028,10 @@
<string name="wifi_details_dns" msgid="8648826607751830768">"DNS"</string>
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="6734119149106422148">"IPv6 ଠିକଣା"</string>
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="2013409399392285262">"ସେଭ୍ ହୋଇଥିବା ନେଟ୍ୱର୍କଗୁଡ଼ିକ"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_subscribed_access_points_tab (6480224551765489055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_saved_access_points_tab (2659675386657663705) -->
+ <skip />
<string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"IP ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
<string name="wifi_advanced_not_available" msgid="5823045095444154586">"ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ୱାଇ-ଫାଇ ଉନ୍ନତ ସେଟିଙ୍ଗ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
<string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -1045,34 +1083,36 @@
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="5478614731464220432">"ୱାଇ-ଫାଇ ହଟସ୍ପଟ୍ ସେଟଅପ୍"</string>
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="5560680057727007011">"AndroidAP WPA2 PSK ହଟ୍ସ୍ପଟ୍"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"Android ହଟ୍ସ୍ପଟ୍"</string>
- <string name="wifi_tether_disabled_by_airplane" msgid="414480185654767932">"ଏରୋପ୍ଲେନ୍ ମୋଡ୍ ଅନ୍ ଥିବା କାରଣରୁ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"ୱାଇ-ଫାଇ କଲିଙ୍ଗ"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="5702964371483390024">"ୱାଇ-ଫାଇ ମାଧ୍ୟମରେ କଭରେଜ୍ ବଢ଼ାନ୍ତୁ"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="1331793267608673739">"କଭରେଜ୍ ବଢ଼ାଇବା ପାଇଁ ୱାଇ-ଫାଇ କଲିଙ୍ଗ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"କଲ୍ କରିବାର ପସନ୍ଦ"</string>
- <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"ୱାଇ-ଫାଇ କଲିଙ୍ଗ ମୋଡ୍"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_dialog_title (7105195222267749226) -->
+ <skip />
<string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"ରୋମିଙ୍ଗ ସମ୍ପର୍କିତ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ"</string>
<!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_summary (8642014873060687717) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_roaming_mode_dialog_title" msgid="7800926602662078576">"ରୋମିଙ୍ଗ ପସନ୍ଦ"</string>
- <string-array name="wifi_calling_mode_choices">
- <item msgid="2124257075906188844">"ମନପସନ୍ଦର Wi-Fi"</item>
- <item msgid="1335127656328817518">"ପସନ୍ଦର ମୋବାଇଲ"</item>
- <item msgid="3132912693346866895">"କେବଳ ୱାଇ-ଫାଇ"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices:0 (772621647207148279) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices:1 (2226422868199612072) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices:2 (7041954411163832397) -->
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2">
<item msgid="742988808283756263">"Wi-Fi"</item>
<item msgid="7715869266611010880">"ମୋବାଇଲ୍"</item>
<item msgid="2838022395783120596">"କେବଳ ୱାଇ-ଫାଇ"</item>
</string-array>
- <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
- <item msgid="5782108782860004851">"ମନପସନ୍ଦର ୱାଇ-ଫାଇ"</item>
- <item msgid="5074515506087318555">"ପସନ୍ଦର ମୋବାଇଲ୍"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (4430473354160964286) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (5965810717958113109) -->
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only">
<item msgid="6132150507201243768">"ୱାଇ-ଫାଇ"</item>
<item msgid="1118703915148755405">"ମୋବାଇଲ୍"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_wifi_preferred_summary (9092988115148569860) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_cellular_preferred_summary (240885549023046403) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_wifi_only_summary (3688265826855460036) -->
+ <skip />
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="564780186974911501">"ୱାଇ-ଫାଇ କଲିଂ ଚାଲୁ ଥିବା ବେଳେ, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି ତଥା ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟ୍ୱର୍କ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ବାହକର ନେଟ୍ୱର୍କ ମଧ୍ୟରେ ଦୃଢ଼ ଥିବା ସିଗ୍ନାଲ୍ ମାଧ୍ୟମରେ କଲ୍ଗୁଡ଼ିକ ରୁଟ୍ କରିପାରେ। ଏହି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଚାଲୁ କରିବା ପୂର୍ବରୁ, ଶୁଳ୍କ ତଥା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବିବରଣୀ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ବାହକଙ୍କ ସହ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ।<xliff:g id="ADDITIONAL_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="2329334487851497223"></string>
<string name="emergency_address_title" msgid="932729250447887545">"ଜରୁରୀକାଳୀନ ଠିକଣା"</string>
@@ -1259,8 +1299,12 @@
<string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"କ୍ୟାନ୍ସଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="sim_multi_sims_title" msgid="9159427879911231239">"ଏକାଧିକ ସିମ୍ ମିଳିଛି"</string>
<string name="sim_multi_sims_summary" msgid="2698176447067691396">"ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ପାଇଁ ନିଜ ପସନ୍ଦର SIM ବାଛନ୍ତୁ।"</string>
- <string name="sim_change_data_title" msgid="294357201685244532">"ଡାଟା ସିମ୍ ବଦଳାଇବେ?"</string>
- <string name="sim_change_data_message" msgid="5854582807996717811">"ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ପାଇଁ <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> ବଦଳରେ <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> ବ୍ୟବହାର କରିବେ?"</string>
+ <!-- no translation found for sim_change_data_title (5045967581557404143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_change_data_message (4307243848083368600) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_change_data_ok (7929746101841679535) -->
+ <skip />
<string name="sim_preferred_title" msgid="5567909634636045268">"ନିଜ ପସନ୍ଦର ସିମ୍ କାର୍ଡକୁ ଅପଡେଟ୍ କରିବେ?"</string>
<string name="sim_preferred_message" msgid="8466930554330635780">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ରେ ଥିବା ଏକମାତ୍ର SIM। ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା, କଲ୍ ଓ SMS ପାଇଁ ଏହାକୁ ହିଁ ବ୍ୟବହାର କରିବେ?"</string>
<string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"ଭୁଲ SIM PIN କୋଡ୍, ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍କୁ ଅନଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ ଏବେ ହିଁ ନିଜ କେରିଅର୍ଙ୍କ ସହ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ।"</string>
@@ -1288,6 +1332,8 @@
<string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"ବ୍ୟାଟେରୀ, ନେଟ୍ୱର୍କର ସ୍ଥିତି ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସୂଚନା"</string>
<string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"ଫୋନ ନମ୍ୱର, ସିଗ୍ନାଲ ଆଦି"</string>
<string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"ଷ୍ଟୋରେଜ୍:"</string>
+ <!-- no translation found for storage_settings_for_app (1922207623125501014) -->
+ <skip />
<string name="storage_usb_settings" msgid="7293054033137078060">"ଷ୍ଟୋରେଜ୍"</string>
<string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"USB ଷ୍ଟୋରେଜ୍କୁ ଅନ୍ମାଉଣ୍ଟ କରନ୍ତୁ, ଉପଲବ୍ଧ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
@@ -1303,10 +1349,14 @@
<string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"PRL ଭର୍ସନ୍"</string>
<string name="meid_multi_sim" msgid="748999971744491771">"MEID (ସିମ୍ ସ୍ଲଟ୍ %1$d)"</string>
- <string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_on" msgid="4190397750035329085">"ଲୋକେସନ୍ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବାକୁ ଉଭୟ ୱାଇ-ଫାଇ ଏବଂ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍କୁ ଅନୁମତି ଅଛି"</string>
- <string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_off" msgid="3495996693928091385">"ଲୋକେସନ୍ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବାକୁ କେବଳ ୱାଇ-ଫାଇକୁ ଅନୁମତି ଅଛି"</string>
- <string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_on" msgid="3257273204450759128">"ଲୋକେସନ୍ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବାକୁ କେବଳ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍କୁ ଅନୁମତି ଅଛି"</string>
- <string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_off" msgid="844384166809697547">"ଲୋକେସନ୍ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବାକୁ ୱାଇ-ଫାଇ ନା ବ୍ଳୁଟୁଥ୍କୁ ଅନୁମତି ଅଛି"</string>
+ <!-- no translation found for scanning_status_text_wifi_on_ble_on (5262263689045962681) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for scanning_status_text_wifi_on_ble_off (2115399719199757550) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for scanning_status_text_wifi_off_ble_on (3212656150021004088) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for scanning_status_text_wifi_off_ble_off (6381094990708345188) -->
+ <skip />
<string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
<string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>
<string name="status_data_network_type" msgid="7570837037428932780">"ମୋବାଇଲ୍ରେ ଡାଟା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଥିବା ନେଟୱର୍କର ପ୍ରକାର"</string>
@@ -1533,16 +1583,23 @@
<string name="reset_dashboard_summary" msgid="4851012632493522755">"ନେଟ୍ୱର୍କ, ଆପ୍, କିମ୍ବା ଡିଭାଇସ୍ ରିସେଟ୍ କରାଯାଇପାରିବ"</string>
<string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"ୱାଇ-ଫାଇ, ମୋବାଇଲ୍ ଓ ବ୍ଲୁ-ଟୂଥ୍ ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"ଏହା, ସମସ୍ତ ନେଟ୍ୱର୍କ ସେଟିଙ୍ଗକୁ ରିସେଟ୍ କରିବ, ଯେଉଁଥିରେ ରହିଛି:\n\n"<li>"ୱାଇ-ଫାଇ"</li>\n<li>"ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା"</li>\n<li>"ବ୍ଲୁଟୁଥ୍"</li></string>
- <string name="reset_esim_title" msgid="2419812515540592802">"eSIMକୁ ମଧ୍ୟ ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="reset_esim_desc" msgid="6412324670559060446">"ଫୋନ୍ରେ ଥିବା ସମସ୍ତ eSIM ଲିଭାଇ ଦିଅନ୍ତୁ| eSIMକୁ ପୁଣିଥରେ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବା ପାଇଁ ନିଜ କେରିଅର୍ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ କରିବାକୁ କରନ୍ତୁ| ଏହା ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍ରେ ଥିବା ସେବା ପ୍ଲାନ୍କୁ କ୍ୟାନ୍ସଲ୍ କରିବ ନାହିଁ|"</string>
+ <!-- no translation found for reset_esim_title (1979762943163078939) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_esim_desc (5940105242448544634) -->
+ <skip />
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"ସେଟିଙ୍ଗ ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="reset_network_final_desc" msgid="6388371121099245116">"ସବୁ ନେଟ୍ୱର୍କ ସେଟିଙ୍ଗ ରିସେଟ୍ କରିବେ? ଏହାକୁ ଆଉ ଠିକ୍ କରିହେବନାହିଁ!"</string>
+ <!-- no translation found for reset_network_final_desc (4690205209934596665) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_network_final_desc_esim (6641433458865914227) -->
+ <skip />
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"ରିସେଟ୍ କରିବାର ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"ରିସେଟ୍ କରିବେ?"</string>
<string name="network_reset_not_available" msgid="7188610385577164676">"ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ନେଟ୍ୱର୍କ ରିସେଟ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
<string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"ନେଟ୍ୱର୍କ ସେଟିଙ୍ଗକୁ ରିସେଟ୍ କରିଦିଆଯାଇଛି"</string>
- <string name="reset_esim_error_title" msgid="1464195710538232590">"eSIMଗୁଡ଼ିକୁ ରିସେଟ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"</string>
- <string name="reset_esim_error_msg" msgid="8434956817922668388">"ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି କାରଣରୁ eSIMଗୁଡ଼ିକୁ ରିସେଟ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ|"</string>
+ <!-- no translation found for reset_esim_error_title (2679159494023044398) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_esim_error_msg (1356899750645220749) -->
+ <skip />
<string name="master_clear_title" msgid="3531267871084279512">"ସମସ୍ତ ଡାଟା ଖାଲି କରିଦିଅନ୍ତୁ (ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ୍)"</string>
<string name="master_clear_short_title" msgid="8652450915870274285">"ସମସ୍ତ ଡାଟା ଖାଲି କରିଦିଅନ୍ତୁ (ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ୍)"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="2314458161059569301">"ଏହା, ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍ଲେଟ୍ର "<b>"ଇଣ୍ଟର୍ନଲ୍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍"</b>"ରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଡାଟାକୁ ଖାଲି କରିଦେବ, ଯେପରିକି:\n\n"<li>"ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ"</li>\n<li>"ସିଷ୍ଟମ ଓ ଆପ୍ ଡାଟା ଓ ସେଟିଂସ୍"</li>\n<li>"ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା ଆପ୍ "</li></string>
@@ -1558,12 +1615,12 @@
<string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"SD କାର୍ଡ ଲିଭାନ୍ତୁ"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="4728558173931599429">"ଇଣ୍ଟର୍ନଲ୍ USB ଷ୍ଟୋରେଜ୍ରେ ସମସ୍ତ ଡାଟା ଲିଭାନ୍ତୁ, ଯେପରିକି ମ୍ୟୁଜିକ୍ କିମ୍ବା ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"SD କାର୍ଡ୍ରୁ ସମସ୍ତ ଡାଟା ଲିଭାଇଦିଅନ୍ତୁ, ଯେପରିକି ମ୍ୟୁଜିକ୍ କିମ୍ବା ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ"</string>
- <string name="erase_esim_storage" msgid="5684858600215441932">"eSIMକୁ ଲିଭାଇଦିଅନ୍ତୁ"</string>
- <string name="erase_esim_storage_description" product="default" msgid="708691303677321598">"ଫୋନ୍ରେ ସମସ୍ତ eSIMଗୁଡିକ ଲିଭାଇଦିଅନ୍ତୁ। ଏହା, ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍ ସେବା ପ୍ଲାନ୍କୁ କ୍ୟାନ୍ସଲ୍ କରିବ ନାହିଁ।"</string>
- <string name="erase_esim_storage_description" product="tablet" msgid="1780953956941209107">"ଟାବଲେଟ୍ରେ ସମସ୍ତ eSIMଗୁଡିକ ଲିଭାନ୍ତୁ। ଏହା ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍ ସେବା ଯୋଜନା ବାତିଲ୍ କରିବ।"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="1893179883931194922">"ସମସ୍ତ ଡାଟା ଖାଲି କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="1893179883931194922">"ସମସ୍ତ ଡାଟା ଖାଲି କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="master_clear_final_desc" msgid="7166193761421238701">"ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ଏବଂ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରିଥିବା ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକ ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ। ଆପଣ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ପୂର୍ବବତ୍ କରିପାରିବେ ନାହିଁ!"</string>
+ <!-- no translation found for master_clear_final_desc (8219087639717327355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for master_clear_final_desc_esim (4580223096319568030) -->
+ <skip />
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"ସବୁକିଛି ଖାଲି କରିଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="2503230016394586353">"ରିସେଟ୍ କରାଯାଇନାହିଁ, କାରଣ ସିଷ୍ଟମ୍ କ୍ଲିଅର୍ ସର୍ଭିସ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="1134724452049918413">"ସମସ୍ତ ଡାଟା ଖାଲି କରିବେ?"</string>
@@ -1612,13 +1669,12 @@
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ପାଇଁ ଲୋକେଶନ୍"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="2777033567595680764">"ଆପ୍ର ଅନୁମତି"</string>
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2790918244874943070">"ଲୋକେସନ୍ ବନ୍ଦ ଅଛି"</string>
- <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="4268508072771442487">
- <item quantity="other"> <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g>ଟିରୁ <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g>ଟି ଆପ୍ସର ଅସୀମିତ ଆକ୍ସେସ୍ ଅଛି</item>
- <item quantity="one"> <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g>ଟିରୁ <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g>ଟି ଆପ୍ର ଅସୀମିତ ଆକ୍ସେସ୍ ଅଛି</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for location_app_permission_summary_location_on (6755614454444493071) -->
<string name="location_category_recent_location_access" msgid="4911449278675337490">"ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଲୋକେସନ୍ର ଆକ୍ସେସ୍"</string>
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="1955078513330927035">"ବିବରଣୀ ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"ନିକଟରେ କୌଣସି ଆପ୍ ଲୋକେଶନ୍ ଅନୁରୋଧ କରିନାହାଁନ୍ତି"</string>
+ <!-- no translation found for location_no_recent_accesses (7489449862187886009) -->
+ <skip />
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"ବ୍ୟାଟେରୀର ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"ନିମ୍ନ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="2297479353298444503">"ୱାଇ-ଫାଇ ଏବଂ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ସ୍କାନିଂ"</string>
@@ -1686,7 +1742,6 @@
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="7876621019688907534">"ଫେସ୍ ପ୍ରମାଣୀକରଣ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ, ପାସ୍ୱର୍ଡ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="8070525076987585344">"ଫେସ୍ ପ୍ରମାଣୀକରଣ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ, ପାଟର୍ନ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="7304398683609714816">"ଫେସ୍ ପ୍ରମାଣୀକରଣ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ, ପିନ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="wifi_sharing_message" msgid="2175899824229951710">"\"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ୱାଇ-ଫାଇର ନାମ ଏବଂ ପାସ୍ୱର୍ଡ ସେୟାର୍ କରାଯିବ।"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="2920960858283879113">"ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ ନିଜ ଡିଭାଇସ୍ ପାଟର୍ନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="4062335874438910487">"ଜାରି ରଖିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ର PIN ଲେଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="3976394862548354966">"ଜାରି ରଖିବାକୁ ନିଜ ଡିଭାଇସ୍ର ପାସ୍ୱର୍ଡ ଲେଖନ୍ତୁ"</string>
@@ -1784,6 +1839,7 @@
<string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"ଅନଇନଷ୍ଟଲ୍"</string>
<string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଅଣସଂସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="install_text" msgid="884360662922471113">"ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="clear_user_data_text" msgid="355574089263023363">"ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଖାଲି କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"ଅପ୍ଡେଟ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଅନ୍ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -1847,8 +1903,9 @@
<string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"ଯଦି ଆପଣ ଏକ ଆପ୍ ବାଧ୍ୟ ବନ୍ଦ କରନ୍ତି, ଏହା ଅସାମାନ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରିବ।"</string>
<string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ନିଜ ପସନ୍ଦର ଲୋକେଶନ୍ ବାଛନ୍ତୁ"</string>
<string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"ନୂଆ ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ନିଜ ପସନ୍ଦର ଇନଷ୍ଟଲେସନ୍ ଲୋକେଶନ୍ ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
- <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7319687593243386336">"ଆପ୍ ଅନ୍ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="app_disable_dlg_text" msgid="779389180388352129">"ଯଦି ଆପଣ ଏହି ଆପ୍କୁ ଅନ୍ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତି, ତେବେ Android ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକ ଆଉ କାମ କରିନପାରେ।"</string>
+ <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7375627244201714263">"ଆପ୍ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <!-- no translation found for app_disable_dlg_text (1234624266290478136) -->
+ <skip />
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ବନ୍ଦ କରିବେ?"</string>
<string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"ଷ୍ଟୋର୍"</string>
<string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"ଆପ୍ ବିବରଣୀ"</string>
@@ -1933,7 +1990,8 @@
<string name="show_ime_summary" msgid="8164993045923240698">"ଫିଜିକାଲ୍ କୀବୋର୍ଡ ସକ୍ରିୟ ଥିବା ବେଳେ ଏହାକୁ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଉପରେ ରଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="4839453720463798145">"କୀ\'ବୋର୍ଡ ଶର୍ଟକଟ୍ ସହାୟକ"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5871299901459743288">"ଉପଲବ୍ଧ ଶର୍ଟକଟ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
- <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="1244980194376783716">"କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଇନ୍ପୁଟ୍ ଏବଂ ସହାୟତା"</string>
+ <!-- no translation found for language_and_input_for_work_category_title (3825906835886710498) -->
+ <skip />
<string name="virtual_keyboards_for_work_title" msgid="2646946676585390499">"କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଭର୍ଚୁଆଲ୍ କୀ\'ବୋର୍ଡ"</string>
<string name="default_keyboard_layout" msgid="4172606673510531271">"ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ"</string>
<string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"ପଏଣ୍ଟର୍ର ବେଗ"</string>
@@ -2244,10 +2302,16 @@
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="1282187115295901930">"ଫୋନ୍ ସାଧାରଣ ତୁଳନାରେ ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="7422137233845959351">"ଟାବଲେଟ୍ ସାଧାରଣ ତୁଳନାରେ ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="5483320224273724068">"ଡିଭାଇସ୍ ସାଧାରଣ ତୁଳନାରେ ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି"</string>
- <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="6341311803303581798">"ଖୁବ୍ ଶୀଘ୍ର ବ୍ୟାଟେରୀ ସରିଯାଇପାରେ"</string>
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="7001932078713215338">"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଆବଶ୍ୟକତାଠାରୁ ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଛି। ଆଶା କରାଯାଇଥିବା ସମୟଠାରୁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀ ଶୀଘ୍ର ସରିଯାଇପାରେ। \n\n ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚାର୍ଜ ହେବା ପରଠାରୁ ଆପଣ ସର୍ବାଧିକ <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>ଥର ବ୍ୟବହାର କରିଥିବା ଆପ୍:"</string>
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="8482296786233647690">"ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍ ଆବଶ୍ୟକତାଠାରୁ ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଛି। ଆଶା କରାଯାଇଥିବା ସମୟଠାରୁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀ ଶୀଘ୍ର ସରିଯାଇପାରେ। \n\n ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚାର୍ଜ ହେବା ପରଠାରୁ ଆପଣ ସର୍ବାଧିକ <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>ଥର ବ୍ୟବହାର କରିଥିବା ଆପ୍:"</string>
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2806861679225286129">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଆବଶ୍ୟକତାଠାରୁ ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଛି। ଆଶା କରାଯାଇଥିବା ସମୟଠାରୁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀ ଶୀଘ୍ର ସରିଯାଇପାରେ। \n\n ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚାର୍ଜ ହେବା ପରଠାରୁ ଆପଣ ସର୍ବାଧିକ <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>ଥର ବ୍ୟବହାର କରିଥିବା ଆପ୍:"</string>
+ <!-- no translation found for battery_tip_high_usage_summary (5343363604280323738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (1667672353056404287) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (8927325361508813199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (8785467405537759468) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message_footer (2560019187096011163) -->
+ <skip />
<plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="467228882789275512">
<item quantity="other">%1$dଟି ଆପ୍କୁ ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ</item>
<item quantity="one">%1$dଟି ଆପ୍କୁ ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ</item>
@@ -2413,6 +2477,18 @@
<string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3030089882678228374">"ଆପଣଙ୍କ ପରବର୍ତ୍ତୀ ବିଶେଷ ରିଚାର୍ଜ ପୂର୍ବରୁ, ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀ ସରିବାକୁ ଯାଉଥାଏ, ତେବେ ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ ଚାଲୁ ହୋଇଯାଏ"</string>
<string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="3653601117764171846">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>ରେ ଚାଲୁ ହେବ"</string>
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="6000660866895036589">"ଗୋଟିଏ ସୂଚୀ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <!-- no translation found for battery_saver_sticky_title (5172244234473056042) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_sticky_description (3646509488072926982) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_sticky_title_new (613272902035943099) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (6659545534053937371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (6537930800784858686) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (8309483774864505603) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3795833548145424276) -->
<skip />
<string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="1138980155985636295">"ଅନ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -2420,8 +2496,8 @@
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"ଅଟୋମେଟିକାଲୀ ଚାଲୁ ହୁଏ"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"ଆଦୌ ନୁହେଁ"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"ବ୍ୟାଟେରୀ <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> ରେ"</string>
- <string name="battery_info" msgid="3810576081931955402">"ବ୍ୟାଟେରୀ ସୂଚନା"</string>
- <string name="battery_info_description" msgid="3548798667234758672">"ବ୍ୟାଟେରୀ ଚାର୍ଜ ହେବାର ଆବଶ୍ୟକତା ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଏହାର ଶତକଡ଼ା ଏବଂ ବାକି ଥିବା ସମୟ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="battery_percentage" msgid="723291197508049369">"ବ୍ୟାଟେରୀ ଶତକଡ଼ା"</string>
+ <string name="battery_percentage_description" msgid="8511658577507384014">"ଷ୍ଟାଟସ୍ ବାର୍ରେ ବ୍ୟାଟେରୀ ଶତକଡ଼ା ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"ପ୍ରକ୍ରିୟା ଷ୍ଟାଟସ୍"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"ଚାଲୁଥିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ବିଷୟରେ ଗିକୀ ଷ୍ଟେଟସ୍"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"ମେମୋରୀ ବ୍ୟବହାର"</string>
@@ -3000,7 +3076,8 @@
<string name="account_dashboard_title" msgid="5895948991491438911">"ଆକାଉଣ୍ଟ"</string>
<string name="account_dashboard_default_summary" msgid="3998347400161811075">"କୌଣସି ଆକାଉଣ୍ଟ ଯୋଡ଼ାଯାଇନାହିଁ"</string>
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="7342549305933047317">"ଡିଫଲ୍ଟ ଆପ୍"</string>
- <string name="system_dashboard_summary" msgid="5797743225249766685">"ଭାଷା, ସମୟ, ବ୍ୟାକଅପ୍, ଅପଡେଟ୍"</string>
+ <!-- no translation found for system_dashboard_summary (6839969589170062254) -->
+ <skip />
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="3646884600964177062">"ୱାଇଫାଇ, ୱାଇ-ଫାଇ, ନେଟ୍ୱର୍କ କନେକ୍ସନ୍, ଇଣ୍ଟରନେଟ୍, ୱାୟରଲେସ୍, ଡାଟା, ୱାଇ ଫାଇ"</string>
<string name="keywords_change_wifi_state" msgid="627068244033681010">"ୱାଇଫାଇ, ୱାଇ-ଫାଇ, ଟୋଗଲ୍, ନିୟନ୍ତ୍ରଣ"</string>
@@ -3066,7 +3143,8 @@
<string name="keywords_system_update_settings" msgid="7752189778843741773">"ଅପଗ୍ରେଡ୍, Android"</string>
<string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="6526742836231604995">"DND, ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ, ବିଜ୍ଞପ୍ତି, ଅବରୋଧ, ସାଇଲେନ୍ସ, ଭାଇବ୍ରେଟ୍, ସ୍ଲୀପ୍, ୱର୍କ, ଫୋକସ୍, ସାଉଣ୍ଡ, ମ୍ୟୁଟ୍, ଦିନ,ସାପ୍ତାହିକ ଦିନ, ସପ୍ତାହର ଶେଷ ଦିନ, ସାପ୍ତାହିକ ରାତି, ଇଭେଣ୍ଟ"</string>
<string name="keywords_screen_timeout" msgid="8161370660970309476">"ସ୍କ୍ରୀନ୍, ଲକ୍ ସମୟ, ସମୟ ସମାପ୍ତ, ଲକ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍"</string>
- <string name="keywords_storage_settings" msgid="1642340184392317296">"ମେମୋରୀ, ଡାଟା, ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ, ଖାଲି କରନ୍ତୁ, ଖାଲି, ସ୍ପେସ୍"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_storage_settings (297283751968446577) -->
+ <skip />
<string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="6804844062789439858">"କନେକ୍ଟ ହୋଇଥିବା, ଡିଭାଇସ୍, ହେଡଫୋନ୍, ହେଡସେଟ୍, ସ୍ପିକର୍, ୱାୟରଲେସ୍, ପେୟାର୍, ଇୟର୍ବଡ୍ସ, ମ୍ୟୁଜିକ୍, ମିଡିଆ"</string>
<string name="keywords_wallpaper" msgid="5058364390917429896">"ବ୍ୟାକ୍ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ, ସ୍କ୍ରୀନ୍, ଲକ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍, ଥିମ୍"</string>
<string name="keywords_assist_input" msgid="5017533309492679287">"ଡିଫଲ୍ଟ, ସହାୟକ"</string>
@@ -3078,6 +3156,8 @@
<string name="keywords_touch_vibration" msgid="5983211715076385822">"ହାପ୍ଟିକ୍ସ, ଭାଇବ୍ରେଟ୍, ସ୍କ୍ରୀନ୍, ସମ୍ୱେଦନଶୀଳତା"</string>
<string name="keywords_ring_vibration" msgid="4652101158979064884">"ହାପ୍ଟିକ୍ସ, ଭାଇବ୍ରେଟ୍, ଫୋନ୍, କଲ୍, ସମ୍ୱେଦନଶୀଳତା, ରିଙ୍ଗ"</string>
<string name="keywords_notification_vibration" msgid="31924624421190547">"ହାପ୍ଟିକ୍ସ, ଭାଇବ୍ରେଟ୍, ସମ୍ୱେଦନଶୀଳତା"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_battery_saver_sticky (5586215686021650278) -->
+ <skip />
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"ୱାଇ-ଫାଇ NFC ଟାଗ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"ଲେଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"ଲେଖିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଟାଗ୍କୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ..."</string>
@@ -3255,10 +3335,35 @@
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="8572160812124540326">"ବିଗତ 7 ଦିନରୁ ସବୁଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"ଉନ୍ନତ"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"କାର୍ଯ୍ୟ ବିଜ୍ଞପ୍ତି"</string>
+ <!-- no translation found for asst_capability_prioritizer_title (1008391045235540115) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for asst_capability_prioritizer_summary (7174545871607005997) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for asst_capabilities_actions_replies_title (2482989905050401969) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for asst_capabilities_actions_replies_summary (2200584362919192199) -->
+ <skip />
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="2378514357635207742">"ନୀରବ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସ୍ଥିତି ଆଇକନ୍ ଲୁଚାନ୍ତୁ"</string>
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="7479863645940885952">"ନୀରବ ବାରରେ ନୀରବ ବିଜ୍ଞପ୍ତିର ଆଇକନ୍ ଲୁଚାନ୍ତୁ"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଡଟସ୍ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
- <string name="notification_bubbles_title" msgid="4750896810493858296">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବବଲ୍ ପାଇଁ ଅନୁମତି କରନ୍ତୁ"</string>
+ <!-- no translation found for notification_bubbles_title (6593496123604415389) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_bubbles_summary (3928344861525448253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_feature_education (69923617148394578) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_app_toggle_title (9143702245165359360) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_app_toggle_summary (7714358008428342285) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_dialog_title (8013961655723563787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_dialog_text (3148418515249113296) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_button_go_to_bubbles (6647479415083971052) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_button_cancel (8176870537170586852) -->
+ <skip />
<string name="swipe_direction_title" msgid="6877543492435053137">"ସ୍ୱାଇପ୍ କାର୍ଯ୍ୟ"</string>
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="3623394320915041215">"ଖାରଜ କରିବାକୁ ଡାହାଣକୁ, ମେନୁ ଦେଖାଇବାକୁ ବାମକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="swipe_direction_rtl" msgid="4972099509548044938">"ଖାରଜ କରିବାକୁ ବାମକୁ, ମେନୁ ଦେଖାଇବାକୁ ଡାହାଣକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -3286,10 +3391,18 @@
<string name="notification_importance_default" msgid="5958338024601957516">"ଶବ୍ଦ କର"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="2082429479238228527">"ଶବ୍ଦ କର ଓ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଉପରେ ଦେଖାଅ"</string>
<string name="notification_importance_high_silent" msgid="2667033773703765252">"ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଉପରକୁ ଚାଲିଆସୁ"</string>
- <string name="notification_importance_min_title" msgid="6974673091137544803">"କମ୍"</string>
+ <!-- no translation found for notification_importance_min_title (5024538864029341539) -->
+ <skip />
<string name="notification_importance_low_title" msgid="8131254047772814309">"ମଧ୍ୟମ"</string>
<string name="notification_importance_default_title" msgid="9120383978536089489">"ଉଚ୍ଚ"</string>
- <string name="notification_importance_high_title" msgid="3058778300264746473">"ଜରୁରୀ"</string>
+ <!-- no translation found for notification_importance_high_title (8792310396497954857) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_block_title (1366361048463539674) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_silence_title (6082383633107433802) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_alert_title (7755552340126176938) -->
+ <skip />
<string name="allow_interruption" msgid="7136150018111848721">"ବ୍ୟାଘାତ କରିବାର ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="allow_interruption_summary" msgid="7870159391333957050">"ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଉପରେ ଶବ୍ଦ, କମ୍ପନ କରିବାକୁ ଓ/କିମ୍ୱା ଦେଖାଇବାକୁ ଆପ୍କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="5401718014765921892">"କମ୍ ଗୁରୁତ୍ଵପୂର୍ଣ୍ଣ"</string>
@@ -3332,6 +3445,8 @@
<string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="1131910667023738296">"ଛବି-ଭିତରେ-ଛବିର ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="1264019085827708920">"ଏପ ଖୋଲା ଥିବାବେଳେ କିମ୍ୱା ଏହାକୁ ଆପଣ ଛାଡ଼ିବା ପରେ (ଉଦାହରଣସ୍ୱରୂପ, ଏକ ଭିଡିଓ ଦେଖିବା ଜାରି ରଖିବାକୁ) ଏକ ଛବି-ଭିତରେ-ଛବି ୱିଣ୍ଡୋ ତିଆରି କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଏପକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। ଏହି ୱିଣ୍ଡୋ, ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଅନ୍ୟ ଏପଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଦେଖାଦେବ।"</string>
<string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଆକ୍ସେସ୍"</string>
+ <!-- no translation found for zen_access_detail_switch (1188754646317450926) -->
+ <skip />
<string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"ବ୍ୟସ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ ଆକ୍ସେସ୍ କୌଣସି ସଂସ୍ଥାପିତ ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକ ଅନୁରୋଧ କରିନାହାଁନ୍ତି"</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଲୋଡ୍ କରାଯାଉଛି..."</string>
<string name="app_notifications_off_desc" msgid="8289223211387083447">"ଆପଣଙ୍କ ଅନୁରୋଧରେ Android, ଏହି ଆପ୍ର ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ, ଏହି ଡିଭାଇସ୍ରେ ଦେଖାଉନାହିଁ"</string>
@@ -3511,9 +3626,9 @@
<string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="4550632760119547492">"ଡିଭାଇସ୍ ଅନଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନର ବ୍ୟବହାର ସମେତ ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ନିଜ PIN ଦେଇ ଏହାକୁ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ ମଧ୍ୟ କରିପାରିବେ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏଥିରେ ଆଲାର୍ମ ସହ କଲ୍, ମେସେଜ୍ ଆସିବ ନାହିଁ କିମ୍ୱା କୌଣସି ପ୍ରକାରର ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ।\n\nଏହାଫଳରେ ଡିଭାଇସ୍ଟି ହଜିଗଲେ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଗଲେ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷିତ ରୁହେ। ଡିଭାଇସ୍କୁ ଚାଲୁ କରିବା ପାଇଁ PIN ଦେବାକୁ ଚାହିଁବେ?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="932184823193006087">"ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ହେବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଅନଲକ୍ କରିବାକୁ ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସହ, ପାଟର୍ନ ଦେବା ଦ୍ୱାରା ଏହାକୁ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ କରିପାରିବେ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏଥିରେ କଲ୍ କିମ୍ବା ମେସେଜ୍ ଆସିପାରିବ ନାହିଁ ତଥା ଆଲାର୍ମ ପରି କୌଣସି ପ୍ରକାରର ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ।\n\nଏହା ଫଳରେ ଡିଭାଇସ୍ଟି ହଜିଗଲେ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଗଲେ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷିତ ରହେ। ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍କୁ ଚାଲୁ କରିବା ସମୟରେ ପାଟର୍ନ ଦେବାକୁ ଚାହିଁବେ କି?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="5560954719370251702">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଅନଲକ୍ କରିବାକୁ ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସହ, ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ହେବା ସମୟରେ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଦେବା ମାଧ୍ୟମରେ ଏହାକୁ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ କରିପାରିବେ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏଥିରେ କଲ୍, ବାର୍ତ୍ତା, କିମ୍ବା ଆଲାର୍ମ ସହ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିବ ନାହିଁ।\n\nଏହା ଫଳରେ ଡିଭାଇସ୍ଟି ହଜିଗଲେ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଗଲେ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷିତ ଥାଏ। ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍କୁ ଚାଲୁ କରିବା ସମୟରେ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଦେବା ଆବଶ୍ୟକ କରିବେ କି?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pin_for_face" msgid="2017438765366716760">"ନିଜର ଡିଭାଇସ୍କୁ ଅନଲକ୍ କରିବାକୁ ନିଜର ଫେସ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ବ୍ୟତୀତ, ଏହାକୁ ଚାଲୁ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ପିନ୍ ଦେଇ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ କରିପାରିବେ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଏଥିରେ କଲ୍, ମେସେଜ୍ କିମ୍ବା ଆଲାର୍ମ ସହିତ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିବ ନାହିଁ। \n\nଏହା ଫଳରେ ଡିଭାଇସ୍ଟି ହଜିଗଲେ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଗଲେ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥାଏ। ଡିଭାଇସ୍ ଚାଲୁ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ପିନ୍ ଦେବାକୁ ଚାହିଁବେ?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_face" msgid="3551827507967661552">"ନିଜର ଡିଭାଇସ୍କୁ ଅନଲକ୍ କରିବାକୁ ନିଜର ଫେସ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ବ୍ୟତୀତ, ଏହାକୁ ଚାଲୁ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ପାଟର୍ନ ଦେଇ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ କରିପାରିବେ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଏଥିରେ କଲ୍, ମେସେଜ୍ କିମ୍ବା ଆଲାର୍ମ ସହିତ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିବ ନାହିଁ। \n\nଏହା ଫଳରେ ଡିଭାଇସ୍ଟି ହଜିଗଲେ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଗଲେ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥାଏ। ଡିଭାଇସ୍ ଚାଲୁ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ପାଟର୍ନ ଦେବାକୁ ଚାହିଁବେ?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_password_for_face" msgid="3452793542112093614">"ନିଜର ଡିଭାଇସ୍କୁ ଅନଲକ୍ କରିବାକୁ ନିଜର ଫେସ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ବ୍ୟତୀତ, ଏହାକୁ ଚାଲୁ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଦେଇ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ କରିପାରିବେ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଏଥିରେ କଲ୍, ମେସେଜ୍ କିମ୍ବା ଆଲାର୍ମ ସହିତ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିବ ନାହିଁ। \n\nଏହା ଫଳରେ ଡିଭାଇସ୍ଟି ହଜିଗଲେ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଗଲେ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥାଏ। ଡିଭାଇସ୍ ଚାଲୁ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଦେବାକୁ ଚାହିଁବେ?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pin_for_face" msgid="2017438765366716760">"ନିଜର ଡିଭାଇସ୍କୁ ଅନଲକ୍ କରିବାକୁ ନିଜର ଫେସ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ବ୍ୟତୀତ, ଏହାକୁ ଚାଲୁ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ପିନ୍ ଦେଇ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ କରିପାରିବେ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଏଥିରେ କଲ୍, ମେସେଜ୍ କିମ୍ବା ଆଲାରାମ୍ ସହିତ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିବ ନାହିଁ। \n\nଏହା ଫଳରେ ଡିଭାଇସ୍ଟି ହଜିଗଲେ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଗଲେ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥାଏ। ଡିଭାଇସ୍ ଚାଲୁ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ପିନ୍ ଦେବାକୁ ଚାହିଁବେ?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_face" msgid="3551827507967661552">"ନିଜର ଡିଭାଇସ୍କୁ ଅନଲକ୍ କରିବାକୁ ନିଜର ଫେସ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ବ୍ୟତୀତ, ଏହାକୁ ଚାଲୁ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ପାଟର୍ନ ଦେଇ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ କରିପାରିବେ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଏଥିରେ କଲ୍, ମେସେଜ୍ କିମ୍ବା ଆଲାରାମ ସହିତ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିବ ନାହିଁ। \n\nଏହା ଫଳରେ ଡିଭାଇସ୍ଟି ହଜିଗଲେ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଗଲେ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥାଏ। ଡିଭାଇସ୍ ଚାଲୁ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ପାଟର୍ନ ଦେବାକୁ ଚାହିଁବେ?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_password_for_face" msgid="3452793542112093614">"ନିଜର ଡିଭାଇସ୍କୁ ଅନଲକ୍ କରିବାକୁ ନିଜର ଫେସ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ବ୍ୟତୀତ, ଏହାକୁ ଚାଲୁ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଦେଇ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ କରିପାରିବେ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଏଥିରେ କଲ୍, ମେସେଜ୍ କିମ୍ବା ଆଲାରାମ ସହିତ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିବ ନାହିଁ। \n\nଏହା ଫଳରେ ଡିଭାଇସ୍ଟି ହଜିଗଲେ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଗଲେ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥାଏ। ଡିଭାଇସ୍ ଚାଲୁ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଦେବାକୁ ଚାହିଁବେ?"</string>
<string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"ହଁ"</string>
<string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"ନାଁ"</string>
<string name="restricted_true_label" msgid="4761453839409220473">"ଅବରୋଧ କରାଯାଇଛି"</string>
@@ -3829,8 +3944,8 @@
<string name="condition_turn_on" msgid="9089876276117874591">"ଅନ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="condition_expand_show" msgid="608202020023489939">"ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
<string name="condition_expand_hide" msgid="948507739223760667">"ଲୁଚାନ୍ତୁ"</string>
- <string name="condition_hotspot_title" msgid="16457539111965844">"ହଟ୍ସ୍ପଟ୍"</string>
- <string name="condition_hotspot_summary" msgid="4254900143903616196">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ଚାଲୁ ଅଛି"</string>
+ <!-- no translation found for condition_hotspot_title (5959815393203320845) -->
+ <skip />
<string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"ବିମାନ ମୋଡ୍ ଅନ୍ ଅଛି"</string>
<string name="condition_airplane_summary" msgid="2500054042183138980">"ନେଟ୍ୱର୍କ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
<string name="condition_zen_title" msgid="2897779738211625">"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଅନ୍ ଅଛି"</string>
@@ -3853,6 +3968,10 @@
<string name="night_display_suggestion_summary" msgid="228346372178218442">"ପ୍ରତ୍ୟେକ ରାତିରେ ସ୍କ୍ରୀନ୍କୁ ସ୍ଵଚାଳିତ ଭାବେ ଟିଣ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"ରାତି ଆଲୋକ ଅନ୍ ହୋଇଛି"</string>
<string name="condition_night_display_summary" msgid="7150932917610919907">"ସ୍କ୍ରିନ୍ ହଳଦିଆ ରଙ୍ଗରେ ରଙ୍ଗ କରାଯାଇଛି"</string>
+ <!-- no translation found for condition_grayscale_title (5975589823693990172) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_grayscale_summary (826365782823645073) -->
+ <skip />
<string name="homepage_condition_footer_content_description" msgid="2335918927419018030">"ସଙ୍କୁଚିତ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="suggestions_title_v2" msgid="5601181602924147569">"ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ପରାମର୍ଶିତ"</string>
<string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"ପରାମର୍ଶ"</string>
@@ -4019,11 +4138,16 @@
<string name="dark_ui_mode_title" msgid="7069207541367960261">"ଥିମ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"ତ୍ୱରିତ ସେଟିଙ୍ଗ ଡେଭେଲପର୍ ଟାଇଲ୍ସ"</string>
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="1294290008255732032">"Winscope ଟ୍ରେସ୍"</string>
+ <!-- no translation found for sensors_off_quick_settings_title (1487323753632515801) -->
+ <skip />
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"ସମ୍ପର୍କ ସନ୍ଧାନ"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"କଲର୍ ଓ ଯୋଗାଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ଯୋଗାଯୋଗ ଖୋଜିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="cross_profile_calendar_title" msgid="4414835261437899531">"କ୍ରସ୍-ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍"</string>
- <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="5400472113027229225">"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍ରେ କାର୍ଯ୍ୟର ଇଭେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
+ <!-- no translation found for cross_profile_calendar_summary (8139424817135929870) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cross_profile_calendar_restricted_summary (295371538704418613) -->
+ <skip />
<plurals name="hours" formatted="false" msgid="7020844602875333472">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ଘଣ୍ଟା</item>
<item quantity="one">1 ଘଣ୍ଟା</item>
@@ -4054,7 +4178,6 @@
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"କ୍ୟାମେରା ଫ୍ଲିପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_title" msgid="4689410222517954869">"ଦ୍ରୁତ ଗତିରେ ସେଲ୍ଫୀ ନିଅନ୍ତୁ"</string>
- <string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="2513907834903543667">"ହୋମ୍ ବଟନ୍ରେ ଉପରକୁ ସ୍ଵାଇପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="5367798220225997418">"ଆପ୍କୁ ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ହୋମ୍ ବଟନ୍ ଉପରେ ସ୍ଵାଇପ୍ କରନ୍ତୁ। ସମସ୍ତ ଆପ୍କୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ ପୁଣି ସ୍ଵାଇପ୍ କରନ୍ତୁ। ଯେକୌଣସି ସ୍କ୍ରୀନ୍ରୁ କାମ କରନ୍ତୁ। ଆପଣ ସ୍କ୍ରୀନ୍ର ନିମ୍ନ ଡାହାଣପଟେ ଆଉ ’ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବିବରଣୀ’ ବଟନ୍କୁ ଦେଖିବାକୁ ପାଇବେ ନାହିଁ।"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_title" msgid="1465200107913259595">"ନୂଆ ହୋମ୍ ବଟନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_summary" msgid="4825314186907812743">"ଆପ୍କୁ ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ନୂଆ ଜେଶ୍ଚର୍ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -4066,7 +4189,6 @@
<string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"ଟାବଲେଟ୍ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଉଠାନ୍ତୁ"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"ଡିଭାଇସ୍ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଉଠାନ୍ତୁ"</string>
<string name="ambient_display_wake_screen_title" msgid="4091523525326925790">"ୱେକ୍ ଅପ୍ ଡିସ୍ପ୍ଲେ"</string>
- <string name="ambient_display_wake_screen_summary" msgid="7046476455581790544"></string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="3436302177038243869">"ସମୟ, ବିଜ୍ଞପ୍ତି, ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସୂଚନା ଦେଖିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଉଠାନ୍ତୁ।"</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="4938504160398665156">"ସମୟ, ବିଜ୍ଞପ୍ତି, ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସୂଚନା ଦେଖିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍ଲେଟ୍ ଉଠାନ୍ତୁ।"</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="4264958533375250254">"ସମୟ, ବିଜ୍ଞପ୍ତି, ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସୂଚନା ଦେଖିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଉଠାନ୍ତୁ।"</string>
@@ -4340,14 +4462,38 @@
<string name="mobile_data_off" msgid="5831854766113105657">"ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ବନ୍ଦ ଅଛି"</string>
<string name="subscription_available" msgid="6502502298446954785">"ଉପଲବ୍ଧ"</string>
<string name="mobile_network_list_add_more" msgid="4000806369124701679">"ଅଧିକ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="mobile_network_active_sim" msgid="8034468461940321166">"ସକ୍ରିୟ SIM"</string>
- <string name="mobile_network_inactive_sim" msgid="5611153524222529180">"ନିଷ୍କ୍ରିୟ SIM"</string>
- <string name="mobile_network_active_esim" msgid="4253830619317882982">"ସକ୍ରିୟ eSIM"</string>
- <string name="mobile_network_inactive_esim" msgid="5605993700944852351">"ନିଷ୍କ୍ରିୟ eSIM"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_network_active_sim (2375956837678169169) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_inactive_sim (291768076436646044) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_active_esim (4914509039134228659) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_inactive_esim (7653631389686307842) -->
+ <skip />
<string name="mobile_network_sim_name" msgid="5081645961314356327">"ସିମ୍ ନାମ"</string>
<string name="mobile_network_sim_name_rename" msgid="7626733408098403107">"ରିନେମ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="mobile_network_use_sim_on" msgid="8035448244261570189">"SIM ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="mobile_network_use_sim_off" msgid="889073420068380943">"ବନ୍ଦ ଅଛି"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_network_esim_swap_confirm_title (6546784593612512953) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_esim_swap_confirm_body (1621021150667547211) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_esim_swap_confirm_ok (8025086398614992834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim (896275511321635947) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_dialog_title (8211945787729023193) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_dialog_body (3363079846287650684) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_dialog_ok (5130805470041783437) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_dialog_progress (6541813899575453878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_error_dialog_title (730767308428197756) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_error_dialog_body (6835262809290075813) -->
+ <skip />
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="6505630109389684100">"ମନପସନ୍ଦର ନେଟ୍ୱର୍କ ପ୍ରକାର"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1216219115667163264">"ନେଟ୍ୱର୍କ ଅପରେଟିଙ୍ଗ ମୋଡ୍କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="849254040214447984">"ମନପସନ୍ଦର ନେଟ୍ୱର୍କ ପ୍ରକାର"</string>
@@ -4391,6 +4537,8 @@
<string name="settings_panel_title" msgid="4688575606213055744">"ସେଟିଂସ୍ ପ୍ୟାନେଲ୍"</string>
<string name="internet_connectivity_panel_title" msgid="721392242301676444">"ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ କନେକ୍ଟିଭିଟୀ"</string>
<string name="volume_connectivity_panel_title" msgid="9192664643867101356">"ଭଲ୍ୟୁମ୍"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_data_ap_mode_disabled (1127588179830051811) -->
+ <skip />
<string name="force_desktop_mode" msgid="4303240595324847998">"ଫୋର୍ସ ଡେସ୍କଟପ୍ ମୋଡ୍"</string>
<string name="force_desktop_mode_summary" msgid="6259798246015387202">"ଦ୍ବିତୀୟ ପ୍ରଦର୍ଶନରେ ଫୋର୍ସ ପରୀକ୍ଷାମୂଳକ ମୋଡ୍"</string>
<string name="hwui_force_dark_title" msgid="2466919877609396257">"ସଦାବେଳେ-ଗାଢ ରହିବା ଓଭର୍ରାଇଡ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -4400,6 +4548,10 @@
<string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="2813670241047194713">"କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="2230740610451447340">"ରଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="5507487987591500742">"ଏହି ମତାମତ କାଢ଼ିଦେବେ?"</string>
+ <!-- no translation found for contextual_card_removed_message (6744732110721136227) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for contextual_card_undo_dismissal_text (3564089284222177020) -->
+ <skip />
<string name="low_storage_summary" msgid="2077564126033530">"ଷ୍ଟୋରେଜ୍ କମ୍ ଅଛି। <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> ଖାଲି ଅଛି"</string>
<string name="contextual_card_feedback_send" msgid="2996691837358030021">"ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ପଠାନ୍ତୁ"</string>
<string name="contextual_card_feedback_confirm_message" msgid="8115454795160804779">"ଆପଣ ଏହି ମତାମତ ଉପରେ ଆମକୁ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ଦେବାକୁ ଚାହିଁବେ?"</string>
@@ -4407,20 +4559,53 @@
<string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="4718261366290530792"></string>
<string name="permission_bar_chart_empty_text" msgid="4380731551728553852">"0 ଆପ୍ ଅନୁମତିର ଉପଯୋଗ କରିନାହାନ୍ତି"</string>
<string name="permission_bar_chart_title" msgid="7748942699610196566">"ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାରେ ଅଧିକ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିବା ଅନୁମତି"</string>
+ <!-- no translation found for permission_bar_chart_title_v2 (3012783200803150659) -->
+ <skip />
<string name="permission_bar_chart_details" msgid="5648719432839246667">"ଅନୁମତି ଡ୍ୟାସ୍ବୋର୍ଡ ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
+ <!-- no translation found for permission_bar_chart_details_v2 (6856784978923404169) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permission_bar_chart_details_v3 (4527005384207920002) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_usage_title" msgid="5136753034714150614">"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବ୍ୟବହାର"</string>
- <plurals name="accessibility_usage_summary" formatted="false" msgid="4364945481915750314">
- <item quantity="other"><xliff:g id="SERVICE_COUNT">%1$d</xliff:g>ଟି ସେବାର ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍କୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଆକ୍ସେସ୍ ଅଛି</item>
- <item quantity="one">1ଟି ସେବାର ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍କୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଆକ୍ସେସ୍ ଅଛି</item>
- </plurals>
- <string name="manage_app_notification" msgid="877012013856561440">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_usage_summary (5790789101231115740) -->
+ <!-- no translation found for manage_app_notification (4575452737886198216) -->
+ <skip />
<string name="no_suggested_app" msgid="5722034393216359231">"କୌଣସି ପ୍ରସ୍ତାବିତ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ନାହିଁ"</string>
<plurals name="notification_few_channel_count_summary" formatted="false" msgid="1090888820158822106">
<item quantity="other"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g>ଟି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଚ୍ୟାନେଲ୍।</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_0">%1$d</xliff:g>ଟି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଚ୍ୟାନେଲ୍।</item>
</plurals>
<string name="notification_many_channel_count_summary" msgid="8647409434789898073">"<xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT">%1$d</xliff:g>ଟି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଚ୍ୟାନେଲ୍। ସବୁ ପରିଚାଳନା କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"</string>
+ <!-- no translation found for recently_installed_app (2877671740090335492) -->
+ <skip />
<string name="media_output_panel_title" msgid="6197092814295528184">"ଆଉଟ୍ପୁଟ୍ ସ୍ବିଚ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="media_output_panel_summary_of_playing_device" msgid="629529380940058789">"ବର୍ତ୍ତମାନ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ରେ ଚାଲୁଛି"</string>
- <string name="forget_passpoint_dialog_message" msgid="1996970308065448295">"ଏହି ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସହ ଆପଣଙ୍କର ସଦସ୍ୟତା ବାତିଲ୍ ହୋଇଯାଇପାରେ। ସଦସ୍ୟତା ପୁନରାବୃତ୍ତି ବାତିଲ୍ ହେବ ନାହିଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"</string>
+ <!-- no translation found for wfc_disclaimer_title_text (6164569741719679613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wfc_disclaimer_agree_button_text (1405773141236165542) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wfc_disclaimer_disagree_text (2700358281438736674) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wfc_disclaimer_location_title_text (6658735446562619865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wfc_disclaimer_location_desc_text (3096546236221656018) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for forget_passpoint_dialog_message (7331876195857622224) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for keywords_content_capture (859132453327059493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for content_capture (6456873729933463600) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for content_capture_summary (2117711786457164446) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for capture_system_heap_dump_title (8043655498113164693) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for capturing_system_heap_dump_message (8680086369500395131) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for error_capturing_system_heap_dump_message (6346229989760615103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for automatic_system_heap_dump_title (442496436397957988) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for automatic_system_heap_dump_summary (8253838659009241350) -->
+ <skip />
</resources>