Add Hearable control slice in bluetooth device detail settings

Bug: 229048602
Test: make -j64 RunSettingsRoboTests
Change-Id: I850aaee9bf7518c9f9de065fbbd1eb4919fc62ee
5 files changed