Add space around the data usage warning spinner.

Use a custom item layout for the data usage warning unit selection
spinner to make the touch target bigger.

Change-Id: I2d73dc3ab4c99cea8f8c791c8c1346240456d6aa
Fixes: 66414539
Test: visual
2 files changed