Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic074f6ea5240dba0cc33def268871adc3a3a9f69
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 947ec67..133090e 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -404,6 +404,7 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="6150611993438981458">"Verwende die Gesichtserkennung, um dein Smartphone zu entsperren, Käufe zu autorisieren oder dich in Apps anzumelden."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="6393270235632444857">"Du kannst die Gesichtserkennung verwenden, um dein Smartphone zu entsperren oder Käufe zu autorisieren.\n\nHinweis: Dieses Gerät kannst du nicht per Gesichtserkennung entsperren. Weitere Informationen erhältst du vom Administrator deiner Organisation."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="5704661081718707858">"Verwende die Gesichtserkennung, um dein Smartphone zu entsperren, Käufe zu autorisieren oder dich in Apps anzumelden"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_message" msgid="6129862379306304035"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="4019853239039918762">"Gesicht in den Kreis halten"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="1933553314312349529">"Später"</string>
<string name="face_add_max" msgid="4408683751143942949">"Du kannst bis zu <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Gesichter hinzufügen"</string>
@@ -424,6 +425,10 @@
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="2002651109571928756">"Bei Authentifizierung in Apps immer Bestätigung anfordern"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"Gesichtsdaten entfernen"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"Du kannst dein Gerät per Gesichtserkennung entsperren und auf deine Apps zugreifen. "<annotation id="url">"Weitere Informationen"</annotation></string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_dialog_title (4829278778459836075) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_dialog_details (2609671025686003946) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Fingerabdruck"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Fingerabdrücke verwalten"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Abdruck nutzen für"</string>
@@ -690,6 +695,8 @@
<string name="lockpassword_confirm_label" msgid="8176726201389902380">"Bestätigen"</string>
<string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"Abbrechen"</string>
<string name="lockpassword_clear_label" msgid="5724429464960458155">"Löschen"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_credential_changed (581649578639853343) -->
+ <skip />
<string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="6431583477570493261">"Abbrechen"</string>
<string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="3559793618653400434">"Weiter"</string>
<string name="lock_setup" msgid="3355847066343753943">"Die Einrichtung ist abgeschlossen."</string>
@@ -924,7 +931,10 @@
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="4371771604088014396">"Wenn du eine Verbindung zu \"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" herstellen möchtest, scanne den QR-Code unten"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="8096370383700478819">"WLAN durch Scannen eines QR-Codes beitreten"</string>
<string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="9065890131734833809">"WLAN teilen"</string>
- <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="8416440732377359392">"Scannen Sie diesen QR-Code mit einem anderen Gerät, um \"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" beizutreten"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device (5854392840857123065) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device (4436318319178361543) -->
+ <skip />
<string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="641893675646330576">"Lesen des QR-Codes nicht möglich. Halte die Kamera so, dass der Code in der Mitte des Felds zu sehen ist, und versuche es noch einmal"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="3372757783382381044">"Versuche es noch einmal. Falls das Problem weiterhin besteht, wende dich an den Hersteller des Geräts"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="2829930473520603740">"Fehler"</string>
@@ -942,6 +952,18 @@
<string name="wifi_dpp_device_found" msgid="8618134150169810107">"Gerät gefunden"</string>
<string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="5579154298588011712">"WLAN wird für dieses Gerät freigegeben…"</string>
<string name="wifi_dpp_connecting" msgid="7111851118215580428">"Verbindung wird hergestellt…"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_share_hotspot (762408459341741405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_lockscreen_title (8401802203867904622) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_wifi_password (4938294574591503213) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_hotspot_password (4120419278831581613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_add_device (4072206063308645677) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_connect_network_using_qr_code (8898075663321081592) -->
+ <skip />
<string name="retry" msgid="6472609612090877557">"Noch mal versuchen"</string>
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"Für andere Gerätenutzer freigeben"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(nicht geändert)"</string>
@@ -966,6 +988,8 @@
<string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> erfordert vor dem Verbinden mit dem Netzwerk deine Onlineanmeldung."</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"Verbinden"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="5926979351959279577">"Dieses Netzwerk hat keinen Internetzugriff. Verbindung beibehalten?"</string>
+ <!-- no translation found for partial_connectivity_text (1287030663891772340) -->
+ <skip />
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Für dieses Netzwerk nicht mehr fragen"</string>
<string name="lost_internet_access_title" msgid="5779478650636392426">"Keine Internetverbindung über WLAN vorhanden"</string>
<string name="lost_internet_access_text" msgid="9029649339816197345">"Du kannst zum Mobilfunknetz wechseln, wenn die WLAN-Verbindung schlecht ist. Es können Kosten für die Datennutzung anfallen."</string>
@@ -973,7 +997,17 @@
<string name="lost_internet_access_cancel" msgid="338273139419871110">"Weiterhin WLAN verwenden"</string>
<string name="lost_internet_access_persist" msgid="7634876061262676255">"Nicht mehr anzeigen"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Verbinden"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_turned_on_message (4432839393213448846) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_connected_to_message (2265022072754345638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_connecting (8760426806460651215) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_disconnect (3445234285136039895) -->
+ <skip />
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Netzwerkverbindung konnte nicht hergestellt werden."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_not_in_range_message (6616864204007424228) -->
+ <skip />
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Entfernen"</string>
<string name="wifi_modify" msgid="6100248070440710782">"Ändern"</string>
<string name="wifi_failed_forget_message" msgid="1348172929201654986">"Netzwerk konnte nicht entfernt werden."</string>
@@ -994,6 +1028,10 @@
<string name="wifi_details_dns" msgid="8648826607751830768">"DNS"</string>
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="6734119149106422148">"IPv6-Adressen"</string>
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="2013409399392285262">"Gespeicherte Netzwerke"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_subscribed_access_points_tab (6480224551765489055) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_saved_access_points_tab (2659675386657663705) -->
+ <skip />
<string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"IP-Einstellungen"</string>
<string name="wifi_advanced_not_available" msgid="5823045095444154586">"Erweiterte WLAN-Einstellungen sind für diesen Nutzer nicht verfügbar"</string>
<string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"Speichern"</string>
@@ -1045,34 +1083,36 @@
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="5478614731464220432">"WLAN-Hotspot-Einrichtung"</string>
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="5560680057727007011">"Hotspot AndroidAP WPA2-PSK"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
- <string name="wifi_tether_disabled_by_airplane" msgid="414480185654767932">"Nicht verfügbar, da der Flugmodus aktiviert ist"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"WLAN-Telefonie"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="5702964371483390024">"Anrufoptionen um WLAN-Anrufe erweitern"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="1331793267608673739">"\"WLAN-Telefonie\" aktivieren, um Abdeckung zu erweitern"</string>
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Bevorzugte Anrufeinstellung"</string>
- <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"WLAN-Telefonie-Modus"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_dialog_title (7105195222267749226) -->
+ <skip />
<string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"Roaming-Präferenz"</string>
<!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_summary (8642014873060687717) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_roaming_mode_dialog_title" msgid="7800926602662078576">"Roaming-Präferenz"</string>
- <string-array name="wifi_calling_mode_choices">
- <item msgid="2124257075906188844">"WLAN bevorzugt"</item>
- <item msgid="1335127656328817518">"Mobilverbindung bevorzugt"</item>
- <item msgid="3132912693346866895">"Nur WLAN"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices:0 (772621647207148279) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices:1 (2226422868199612072) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices:2 (7041954411163832397) -->
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2">
<item msgid="742988808283756263">"WLAN"</item>
<item msgid="7715869266611010880">"Mobil"</item>
<item msgid="2838022395783120596">"Nur WLAN"</item>
</string-array>
- <string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
- <item msgid="5782108782860004851">"WLAN bevorzugt"</item>
- <item msgid="5074515506087318555">"Mobilverbindung bevorzugt"</item>
- </string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (4430473354160964286) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (5965810717958113109) -->
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only">
<item msgid="6132150507201243768">"WLAN"</item>
<item msgid="1118703915148755405">"Mobil"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_wifi_preferred_summary (9092988115148569860) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_cellular_preferred_summary (240885549023046403) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_mode_wifi_only_summary (3688265826855460036) -->
+ <skip />
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="564780186974911501">"Wenn die Option \"WLAN-Telefonie\" aktiviert ist, kann dein Smartphone abhängig von deiner Einstellung und von der Signalstärke Anrufe über WLANs oder über das Netz deines Mobilfunkanbieters übertragen. Bevor du diese Funktion aktivierst, solltest du dich bei deinem Mobilfunkanbieter nach den hierfür anfallenden Gebühren und anderen Voraussetzungen erkundigen.<xliff:g id="ADDITIONAL_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="2329334487851497223"></string>
<string name="emergency_address_title" msgid="932729250447887545">"Notfalladresse"</string>
@@ -1259,8 +1299,12 @@
<string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"Abbrechen"</string>
<string name="sim_multi_sims_title" msgid="9159427879911231239">"Mehrere SIM-Karten gefunden"</string>
<string name="sim_multi_sims_summary" msgid="2698176447067691396">"Wähle deine bevorzugte SIM-Karte für mobile Daten aus."</string>
- <string name="sim_change_data_title" msgid="294357201685244532">"Daten-SIM ändern?"</string>
- <string name="sim_change_data_message" msgid="5854582807996717811">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> anstelle von <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> für mobile Daten verwenden?"</string>
+ <!-- no translation found for sim_change_data_title (5045967581557404143) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_change_data_message (4307243848083368600) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_change_data_ok (7929746101841679535) -->
+ <skip />
<string name="sim_preferred_title" msgid="5567909634636045268">"Bevorzugte SIM-Karte aktualisieren?"</string>
<string name="sim_preferred_message" msgid="8466930554330635780">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> ist die einzige SIM-Karte in deinem Gerät. Möchtest du diese SIM-Karte für mobile Daten, Anrufe und SMS verwenden?"</string>
<string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"Falscher PIN-Code der SIM-Karte. Bitte wende dich an deinen Mobilfunkanbieter, damit er dein Gerät entsperrt."</string>
@@ -1288,6 +1332,8 @@
<string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"Akku- und Netzwerkstatus und andere Informationen"</string>
<string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Telefonnummer, Signal usw."</string>
<string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Speicher"</string>
+ <!-- no translation found for storage_settings_for_app (1922207623125501014) -->
+ <skip />
<string name="storage_usb_settings" msgid="7293054033137078060">"Speicher"</string>
<string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Speichereinstellungen"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"USB-Speicher trennen, verfügbaren Speicher anzeigen"</string>
@@ -1303,10 +1349,14 @@
<string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"PRL-Version"</string>
<string name="meid_multi_sim" msgid="748999971744491771">"MEID (SIM-Steckplatz %1$d)"</string>
- <string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_on" msgid="4190397750035329085">"WLAN und Bluetooth dürfen den Standort bestimmen"</string>
- <string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_off" msgid="3495996693928091385">"Nur WLAN darf den Standort bestimmen"</string>
- <string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_on" msgid="3257273204450759128">"Nur Bluetooth darf den Standort bestimmen"</string>
- <string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_off" msgid="844384166809697547">"Weder WLAN noch Bluetooth dürfen den Standort bestimmen"</string>
+ <!-- no translation found for scanning_status_text_wifi_on_ble_on (5262263689045962681) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for scanning_status_text_wifi_on_ble_off (2115399719199757550) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for scanning_status_text_wifi_off_ble_on (3212656150021004088) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for scanning_status_text_wifi_off_ble_off (6381094990708345188) -->
+ <skip />
<string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
<string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>
<string name="status_data_network_type" msgid="7570837037428932780">"Typ des Mobilfunknetzes für Daten"</string>
@@ -1533,16 +1583,23 @@
<string name="reset_dashboard_summary" msgid="4851012632493522755">"Netzwerk, Apps oder Gerät können zurückgesetzt werden"</string>
<string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"WLAN, mobile Daten & Bluetooth zurücksetzen"</string>
<string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"Dadurch werden sämtliche Netzwerkeinstellungen zurückgesetzt, einschließlich:\n\n"<li>"WLAN"</li>\n<li>"Mobile Daten"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
- <string name="reset_esim_title" msgid="2419812515540592802">"Auch eSIM zurücksetzen"</string>
- <string name="reset_esim_desc" msgid="6412324670559060446">"Alle eSIMs auf dem Smartphone werden gelöscht. Wenn du die eSIMs erneut herunterladen möchtest, musst du deinen Mobilfunkanbieter kontaktieren. Dein Mobilfunktarif wird dadurch nicht gekündigt."</string>
+ <!-- no translation found for reset_esim_title (1979762943163078939) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_esim_desc (5940105242448544634) -->
+ <skip />
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Einstellungen zurücksetzen"</string>
- <string name="reset_network_final_desc" msgid="6388371121099245116">"Alle Netzwerkeinstellungen zurücksetzen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!"</string>
+ <!-- no translation found for reset_network_final_desc (4690205209934596665) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_network_final_desc_esim (6641433458865914227) -->
+ <skip />
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Einstellungen zurücksetzen"</string>
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Zurücksetzen?"</string>
<string name="network_reset_not_available" msgid="7188610385577164676">"Das Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen ist für diesen Nutzer nicht verfügbar."</string>
<string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"Die Netzwerkeinstellungen wurden zurückgesetzt."</string>
- <string name="reset_esim_error_title" msgid="1464195710538232590">"eSIMs können nicht zurückgesetzt werden"</string>
- <string name="reset_esim_error_msg" msgid="8434956817922668388">"Aufgrund eines Fehler können die eSIMs nicht zurückgesetzt werden."</string>
+ <!-- no translation found for reset_esim_error_title (2679159494023044398) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reset_esim_error_msg (1356899750645220749) -->
+ <skip />
<string name="master_clear_title" msgid="3531267871084279512">"Alle Daten löschen (Werkseinstellungen)"</string>
<string name="master_clear_short_title" msgid="8652450915870274285">"Alle Daten löschen (Werkseinstellungen)"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="2314458161059569301">"Hierdurch werden alle Daten aus dem "<b>"internen Speicher"</b>" deines Tablets gelöscht, u. a.:\n\n"<li>"Dein Google-Konto"</li>\n<li>"System- und App-Daten sowie entsprechende Einstellungen"</li>\n<li>"Heruntergeladene Apps"</li></string>
@@ -1558,12 +1615,12 @@
<string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"SD-Karte löschen"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="4728558173931599429">"Alle Daten, z. B. Musik und Fotos, aus dem internen USB-Speicher löschen"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"Alle Daten, z. B. Musik und Fotos, von der SD-Karte löschen"</string>
- <string name="erase_esim_storage" msgid="5684858600215441932">"eSIM löschen"</string>
- <string name="erase_esim_storage_description" product="default" msgid="708691303677321598">"Alle eSIMs auf dem Smartphone werden gelöscht. Dein Mobilfunktarif wird dadurch nicht gekündigt."</string>
- <string name="erase_esim_storage_description" product="tablet" msgid="1780953956941209107">"Alle eSIMs auf dem Tablet werden gelöscht. Dein Mobilfunktarif wird dadurch nicht gekündigt."</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="1893179883931194922">"Alle Daten löschen"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="1893179883931194922">"Alle Daten löschen"</string>
- <string name="master_clear_final_desc" msgid="7166193761421238701">"Alle deine personenbezogenen Daten und heruntergeladenen Apps werden gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."</string>
+ <!-- no translation found for master_clear_final_desc (8219087639717327355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for master_clear_final_desc_esim (4580223096319568030) -->
+ <skip />
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Alles löschen"</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="2503230016394586353">"Die Zurücksetzung konnte nicht durchgeführt werden, weil der Dienst zur Systembereinigung nicht verfügbar ist."</string>
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="1134724452049918413">"Alle Daten löschen?"</string>
@@ -1612,13 +1669,12 @@
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"Standort für Arbeitsprofil"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="2777033567595680764">"App-Berechtigung"</string>
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2790918244874943070">"Standortermittlung ist deaktiviert"</string>
- <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="4268508072771442487">
- <item quantity="other"> <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> von <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> Apps hat unbegrenzten Zugriff</item>
- <item quantity="one"> <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> von <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> App hat unbegrenzten Zugriff</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for location_app_permission_summary_location_on (6755614454444493071) -->
<string name="location_category_recent_location_access" msgid="4911449278675337490">"Aktueller Standortzugriff"</string>
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="1955078513330927035">"Details ansehen"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"Keine App hat kürzlich den Standort abgefragt."</string>
+ <!-- no translation found for location_no_recent_accesses (7489449862187886009) -->
+ <skip />
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Hoher Akkuverbrauch"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Geringer Akkuverbrauch"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="2297479353298444503">"WLAN- und Bluetooth-Suche"</string>
@@ -1686,7 +1742,6 @@
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="7876621019688907534">"Für Gesichtserkennung Passwort festlegen"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="8070525076987585344">"Für Gesichtserkennung Muster festlegen"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="7304398683609714816">"Für Gesichtserkennung PIN festlegen"</string>
- <string name="wifi_sharing_message" msgid="2175899824229951710">"Ihr WLAN-Name und Ihr Passwort für \"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" werden geteilt."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="2920960858283879113">"Gib zum Fortfahren das Muster für dein Gerät ein"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="4062335874438910487">"Gib zum Fortfahren die PIN für dein Gerät ein"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="3976394862548354966">"Gib zum Fortfahren das Passwort für dein Gerät ein"</string>
@@ -1784,6 +1839,7 @@
<string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"Deinstallieren"</string>
<string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"Für alle Nutzer deinstallieren"</string>
<string name="install_text" msgid="884360662922471113">"Installieren"</string>
+ <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Deaktivieren"</string>
<string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"Aktivieren"</string>
<string name="clear_user_data_text" msgid="355574089263023363">"Speicherinhalt löschen"</string>
<string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"Updates deinstallieren"</string>
@@ -1847,8 +1903,9 @@
<string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"Das Beenden der App zu erzwingen kann zu unerwünschtem Verhalten führen."</string>
<string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Bevorzugter Installationspfad"</string>
<string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"Bevorzugten Installationspfad für neue Apps ändern"</string>
- <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7319687593243386336">"App deinstallieren"</string>
- <string name="app_disable_dlg_text" msgid="779389180388352129">"Wenn du diese App deinstallierst, funktionieren Android- und andere Apps unter Umständen nicht mehr ordnungsgemäß."</string>
+ <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7375627244201714263">"App deaktivieren"</string>
+ <!-- no translation found for app_disable_dlg_text (1234624266290478136) -->
+ <skip />
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Benachrichtigungen deaktivieren?"</string>
<string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"Store"</string>
<string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"App-Details"</string>
@@ -1933,7 +1990,8 @@
<string name="show_ime_summary" msgid="8164993045923240698">"Auf dem Display einblenden, wenn die physische Tastatur aktiv ist"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="4839453720463798145">"Hilfe zu Tastenkombinationen"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5871299901459743288">"Verfügbare Tastenkombinationen einblenden"</string>
- <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="1244980194376783716">"Eingabe und Hilfe im Arbeitsprofil"</string>
+ <!-- no translation found for language_and_input_for_work_category_title (3825906835886710498) -->
+ <skip />
<string name="virtual_keyboards_for_work_title" msgid="2646946676585390499">"Bildschirmtastatur für die Arbeit"</string>
<string name="default_keyboard_layout" msgid="4172606673510531271">"Standard"</string>
<string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Zeigergeschwindigkeit"</string>
@@ -2244,10 +2302,16 @@
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="1282187115295901930">"Smartphone mehr als üblich genutzt"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="7422137233845959351">"Tablet mehr als üblich genutzt"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="5483320224273724068">"Gerät mehr als üblich genutzt"</string>
- <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="6341311803303581798">"Der Akku ist fast leer"</string>
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="7001932078713215338">"Dein Smartphone wurde mehr als üblich genutzt. Der Akku könnte deshalb früher als erwartet leer sein.\n\nDie <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> Apps, die du seit der letzten vollständigen Aufladung am häufigsten verwendet hast:"</string>
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="8482296786233647690">"Dein Tablet wurde mehr als üblich genutzt. Der Akku könnte deshalb früher als erwartet leer sein.\n\nDie <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> Apps, die du seit der letzten vollständigen Aufladung am häufigsten verwendet hast:"</string>
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2806861679225286129">"Dein Gerät wurde mehr als üblich genutzt. Der Akku könnte deshalb früher als erwartet leer sein.\n\nDie <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> Apps, die du seit der letzten vollständigen Aufladung am häufigsten verwendet hast:"</string>
+ <!-- no translation found for battery_tip_high_usage_summary (5343363604280323738) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (1667672353056404287) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (8927325361508813199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (8785467405537759468) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message_footer (2560019187096011163) -->
+ <skip />
<plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="467228882789275512">
<item quantity="other">%1$d Apps einschränken</item>
<item quantity="one">%1$d App einschränken</item>
@@ -2413,6 +2477,18 @@
<string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3030089882678228374">"Der Energiesparmodus wird aktiviert, wenn Ihr Akku wahrscheinlich vor dem Zeitpunkt, an dem Sie ihn normalerweise aufladen, leer sein wird."</string>
<string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="3653601117764171846">"Wird bei <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> aktiviert"</string>
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="6000660866895036589">"Zeitplan festlegen"</string>
+ <!-- no translation found for battery_saver_sticky_title (5172244234473056042) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_sticky_description (3646509488072926982) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_sticky_title_new (613272902035943099) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (6659545534053937371) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (6537930800784858686) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (8309483774864505603) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3795833548145424276) -->
<skip />
<string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="1138980155985636295">"Aktivieren"</string>
@@ -2420,8 +2496,8 @@
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Automatisch aktivieren"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"Nie"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"bei <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> Akku"</string>
- <string name="battery_info" msgid="3810576081931955402">"Akkuinformationen"</string>
- <string name="battery_info_description" msgid="3548798667234758672">"Ladestand in Prozent und verbleibende Zeit anzeigen"</string>
+ <string name="battery_percentage" msgid="723291197508049369">"Akku-Prozentzahl"</string>
+ <string name="battery_percentage_description" msgid="8511658577507384014">"Akku-Prozentzahl in Statusleiste anzeigen"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Prozessstatistiken"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Statistiken zu laufenden Prozessen"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Speichernutzung"</string>
@@ -3000,7 +3076,8 @@
<string name="account_dashboard_title" msgid="5895948991491438911">"Konten"</string>
<string name="account_dashboard_default_summary" msgid="3998347400161811075">"Keine Konten hinzugefügt"</string>
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="7342549305933047317">"Standard-Apps"</string>
- <string name="system_dashboard_summary" msgid="5797743225249766685">"Sprachen, Zeit, Sicherung und Updates"</string>
+ <!-- no translation found for system_dashboard_summary (6839969589170062254) -->
+ <skip />
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Einstellungen"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="3646884600964177062">"wlan, wi-fi, netzwerkverbindung, internet, kabellos, daten, wifi, wi-fi, w-lan"</string>
<string name="keywords_change_wifi_state" msgid="627068244033681010">"wlan, umschalten, steuern"</string>
@@ -3064,9 +3141,10 @@
<string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="6865504720946121402">"display dimmen, ruhemodus, akku, zeitlimit, aufmerksamkeit, display, bildschirm, inaktivität"</string>
<string name="keywords_auto_rotate" msgid="5620879898668211494">"drehen, spiegeln, drehung, hochformat, querformat, ausrichtung, vertikal, horizontal"</string>
<string name="keywords_system_update_settings" msgid="7752189778843741773">"upgrade, android"</string>
- <string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="6526742836231604995">"dnd, zeitplan, benachrichtigungen, blockieren, lautlos, vibrieren, schlaf, arbeit, fokus, ton, stumm, tag, wochentag, wochenende, wochenende, ereignis"</string>
+ <string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="6526742836231604995">"dnd, zeitplan, benachrichtigungen, blockieren, lautlos, vibrieren, schlaf, arbeit, fokus, ton, stumm, tag, wochentag, wochenende, wochenende, ereignis, bns"</string>
<string name="keywords_screen_timeout" msgid="8161370660970309476">"display, sperrzeit, timeout, lockscreen"</string>
- <string name="keywords_storage_settings" msgid="1642340184392317296">"speicher, daten, löschen, entfernen, frei machen, platz"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_storage_settings (297283751968446577) -->
+ <skip />
<string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="6804844062789439858">"verbunden, gerät, kopfhörer, headset, lautsprecher, drahtlos, koppeln, ohrhörer, musik, medien"</string>
<string name="keywords_wallpaper" msgid="5058364390917429896">"hintergrund, bildschirm, sperrbildschirm, design"</string>
<string name="keywords_assist_input" msgid="5017533309492679287">"standard, assistent"</string>
@@ -3078,6 +3156,8 @@
<string name="keywords_touch_vibration" msgid="5983211715076385822">"haptik, vibrieren, display, empfindlichkeit"</string>
<string name="keywords_ring_vibration" msgid="4652101158979064884">"Haptik, vibrieren, Smartphone, Anruf, Empfindlichkeit, klingeln"</string>
<string name="keywords_notification_vibration" msgid="31924624421190547">"Haptik, vibrieren, Empfindlichkeit"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_battery_saver_sticky (5586215686021650278) -->
+ <skip />
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"WLAN-NFC-Tag einrichten"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Schreiben"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Zum Schreiben auf ein Tag tippen…"</string>
@@ -3255,10 +3335,35 @@
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="8572160812124540326">"Alle der letzten 7 Tage ansehen"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Erweitert"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Geschäftliche Benachrichtigungen"</string>
+ <!-- no translation found for asst_capability_prioritizer_title (1008391045235540115) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for asst_capability_prioritizer_summary (7174545871607005997) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for asst_capabilities_actions_replies_title (2482989905050401969) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for asst_capabilities_actions_replies_summary (2200584362919192199) -->
+ <skip />
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="2378514357635207742">"Symbole für den Status von lautlosen Benachrichtigungen ausblenden"</string>
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="7479863645940885952">"Symbole für lautlose Benachrichtigungen in der Statusleiste ausblenden"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Benachrichtigungspunkte zulassen"</string>
- <string name="notification_bubbles_title" msgid="4750896810493858296">"Infofelder mit Benachrichtigungen zulassen"</string>
+ <!-- no translation found for notification_bubbles_title (6593496123604415389) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_bubbles_summary (3928344861525448253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_feature_education (69923617148394578) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_app_toggle_title (9143702245165359360) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_app_toggle_summary (7714358008428342285) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_dialog_title (8013961655723563787) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_dialog_text (3148418515249113296) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_button_go_to_bubbles (6647479415083971052) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_button_cancel (8176870537170586852) -->
+ <skip />
<string name="swipe_direction_title" msgid="6877543492435053137">"Aktionen beim Wischen"</string>
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="3623394320915041215">"Zum Schließen nach rechts wischen und zum Anzeigen des Menüs nach links wischen"</string>
<string name="swipe_direction_rtl" msgid="4972099509548044938">"Zum Schließen nach links wischen und zum Anzeigen des Menüs nach rechts wischen"</string>
@@ -3286,10 +3391,18 @@
<string name="notification_importance_default" msgid="5958338024601957516">"Akustisches Signal"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="2082429479238228527">"Akustisches Signal und Bildschirmbenachrichtigung"</string>
<string name="notification_importance_high_silent" msgid="2667033773703765252">"Bildschirmbenachrichtigung"</string>
- <string name="notification_importance_min_title" msgid="6974673091137544803">"Niedrig"</string>
+ <!-- no translation found for notification_importance_min_title (5024538864029341539) -->
+ <skip />
<string name="notification_importance_low_title" msgid="8131254047772814309">"Mittel"</string>
<string name="notification_importance_default_title" msgid="9120383978536089489">"Hoch"</string>
- <string name="notification_importance_high_title" msgid="3058778300264746473">"Dringend"</string>
+ <!-- no translation found for notification_importance_high_title (8792310396497954857) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_block_title (1366361048463539674) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_silence_title (6082383633107433802) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_alert_title (7755552340126176938) -->
+ <skip />
<string name="allow_interruption" msgid="7136150018111848721">"Unterbrechungen zulassen"</string>
<string name="allow_interruption_summary" msgid="7870159391333957050">"Die App darf Töne sowie Vibrationen erzeugen und/oder Pop-up-Benachrichtigungen auf dem Bildschirm einblenden"</string>
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="5401718014765921892">"Geringe Wichtigkeit"</string>
@@ -3332,6 +3445,8 @@
<string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="1131910667023738296">"Bild im Bild zulassen"</string>
<string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="1264019085827708920">"Während die App geöffnet ist oder nachdem du sie verlässt (z. B. um ein Video weiter anzusehen), öffnet die App ein Bild-im-Bild-Fenster. Das Fenster wird über anderen Apps eingeblendet, die du gerade verwendest."</string>
<string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"Zugriff während \"Bitte nicht stören\""</string>
+ <!-- no translation found for zen_access_detail_switch (1188754646317450926) -->
+ <skip />
<string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"Keine installierte App hat während \"Bitte nicht stören\" Zugriff angefordert."</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Apps werden geladen..."</string>
<string name="app_notifications_off_desc" msgid="8289223211387083447">"Android unterbindet die Anzeige von Benachrichtigungen dieser App auf diesem Gerät. Du hast dies in den Einstellungen festgelegt."</string>
@@ -3826,8 +3941,8 @@
<string name="condition_turn_on" msgid="9089876276117874591">"Aktivieren"</string>
<string name="condition_expand_show" msgid="608202020023489939">"Anzeigen"</string>
<string name="condition_expand_hide" msgid="948507739223760667">"Ausblenden"</string>
- <string name="condition_hotspot_title" msgid="16457539111965844">"Hotspot"</string>
- <string name="condition_hotspot_summary" msgid="4254900143903616196">"\"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>\" ist aktiviert"</string>
+ <!-- no translation found for condition_hotspot_title (5959815393203320845) -->
+ <skip />
<string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"Flugzeugmodus aktiviert"</string>
<string name="condition_airplane_summary" msgid="2500054042183138980">"Netzwerke nicht verfügbar"</string>
<string name="condition_zen_title" msgid="2897779738211625">"\"Bitte nicht stören\" aktiviert"</string>
@@ -3850,6 +3965,10 @@
<string name="night_display_suggestion_summary" msgid="228346372178218442">"Jede Nacht automatisch Nachtlicht für Bildschirm einschalten"</string>
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"Das Nachtlicht ist eingeschaltet"</string>
<string name="condition_night_display_summary" msgid="7150932917610919907">"Gelb gefärbter Bildschirm"</string>
+ <!-- no translation found for condition_grayscale_title (5975589823693990172) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_grayscale_summary (826365782823645073) -->
+ <skip />
<string name="homepage_condition_footer_content_description" msgid="2335918927419018030">"Minimieren"</string>
<string name="suggestions_title_v2" msgid="5601181602924147569">"Vorschläge für dich"</string>
<string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"Vorschläge"</string>
@@ -4016,11 +4135,16 @@
<string name="dark_ui_mode_title" msgid="7069207541367960261">"Design festlegen"</string>
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"Kacheln für Schnelleinstellungen für Entwickler"</string>
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="1294290008255732032">"Winscope Trace"</string>
+ <!-- no translation found for sensors_off_quick_settings_title (1487323753632515801) -->
+ <skip />
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"Einstellungen für Arbeitsprofil"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Suche nach Kontakten"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"Suche nach Kontakten durch deine Organisation erlauben, um Anrufer und Kontakte zu identifizieren"</string>
<string name="cross_profile_calendar_title" msgid="4414835261437899531">"Profilübergreifender Kalender"</string>
- <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="5400472113027229225">"Geschäftliche Termine im persönlichen Kalender anzeigen"</string>
+ <!-- no translation found for cross_profile_calendar_summary (8139424817135929870) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cross_profile_calendar_restricted_summary (295371538704418613) -->
+ <skip />
<plurals name="hours" formatted="false" msgid="7020844602875333472">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> Stunden</item>
<item quantity="one">1 Stunde</item>
@@ -4051,7 +4175,6 @@
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Kamera umschalten"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_title" msgid="4689410222517954869">"Schnell Selfies aufnehmen"</string>
- <string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="2513907834903543667">"Auf Startbildschirmtaste nach oben wischen"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="5367798220225997418">"Wenn du auf der Startbildschirmtaste nach oben wischst, kannst du zwischen Apps wechseln. Wenn du wieder nach oben wischst, siehst du alle Apps. Dies funktioniert auf allen Displays. Es gibt rechts auf deinem Display keine Übersichtsschaltfläche mehr."</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_title" msgid="1465200107913259595">"Neue Startbildschirmtaste ausprobieren"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_summary" msgid="4825314186907812743">"Neue Bewegung zum Wechseln von Apps aktivieren"</string>
@@ -4063,7 +4186,6 @@
<string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"Tablet hochnehmen, um das Display anzusehen"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"Gerät hochnehmen, um das Display anzusehen"</string>
<string name="ambient_display_wake_screen_title" msgid="4091523525326925790">"Bildschirm aktivieren"</string>
- <string name="ambient_display_wake_screen_summary" msgid="7046476455581790544"></string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="3436302177038243869">"Smartphone in die Hand nehmen, um Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen anzusehen."</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="4938504160398665156">"Tablet in die Hand nehmen, um Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen anzusehen."</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="4264958533375250254">"Gerät in die Hand nehmen, um Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen anzusehen."</string>
@@ -4337,14 +4459,38 @@
<string name="mobile_data_off" msgid="5831854766113105657">"Mobile Datennutzung deaktiviert"</string>
<string name="subscription_available" msgid="6502502298446954785">"Verfügbar"</string>
<string name="mobile_network_list_add_more" msgid="4000806369124701679">"Weitere hinzufügen"</string>
- <string name="mobile_network_active_sim" msgid="8034468461940321166">"Aktive SIM"</string>
- <string name="mobile_network_inactive_sim" msgid="5611153524222529180">"Inaktive SIM"</string>
- <string name="mobile_network_active_esim" msgid="4253830619317882982">"Aktive eSIM"</string>
- <string name="mobile_network_inactive_esim" msgid="5605993700944852351">"Inaktive eSIM"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_network_active_sim (2375956837678169169) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_inactive_sim (291768076436646044) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_active_esim (4914509039134228659) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_inactive_esim (7653631389686307842) -->
+ <skip />
<string name="mobile_network_sim_name" msgid="5081645961314356327">"Name der SIM-Karte"</string>
<string name="mobile_network_sim_name_rename" msgid="7626733408098403107">"Umbenennen"</string>
<string name="mobile_network_use_sim_on" msgid="8035448244261570189">"SIM verwenden"</string>
<string name="mobile_network_use_sim_off" msgid="889073420068380943">"Aus"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_network_esim_swap_confirm_title (6546784593612512953) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_esim_swap_confirm_body (1621021150667547211) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_esim_swap_confirm_ok (8025086398614992834) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim (896275511321635947) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_dialog_title (8211945787729023193) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_dialog_body (3363079846287650684) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_dialog_ok (5130805470041783437) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_dialog_progress (6541813899575453878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_error_dialog_title (730767308428197756) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_error_dialog_body (6835262809290075813) -->
+ <skip />
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="6505630109389684100">"Bevorzugter Netzwerktyp"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1216219115667163264">"Netzwerkmodus ändern"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="849254040214447984">"Bevorzugter Netzwerktyp"</string>
@@ -4387,6 +4533,8 @@
<string name="settings_panel_title" msgid="4688575606213055744">"Einstellungen"</string>
<string name="internet_connectivity_panel_title" msgid="721392242301676444">"Internetverbindung"</string>
<string name="volume_connectivity_panel_title" msgid="9192664643867101356">"Lautstärke"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_data_ap_mode_disabled (1127588179830051811) -->
+ <skip />
<string name="force_desktop_mode" msgid="4303240595324847998">"Desktop-Modus erzwingen"</string>
<string name="force_desktop_mode_summary" msgid="6259798246015387202">"Experiementellen Desktop-Modus auf sekundären Bildschirmen erzwingen"</string>
<string name="hwui_force_dark_title" msgid="2466919877609396257">"\"Abdunkeln erzwingen\" überschreiben"</string>
@@ -4396,6 +4544,10 @@
<string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="2813670241047194713">"Entfernen"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="2230740610451447340">"Behalten"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="5507487987591500742">"Diesen Vorschlag entfernen?"</string>
+ <!-- no translation found for contextual_card_removed_message (6744732110721136227) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for contextual_card_undo_dismissal_text (3564089284222177020) -->
+ <skip />
<string name="low_storage_summary" msgid="2077564126033530">"Geringer Speicherplatz: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> belegt – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> frei"</string>
<string name="contextual_card_feedback_send" msgid="2996691837358030021">"Feedback senden"</string>
<string name="contextual_card_feedback_confirm_message" msgid="8115454795160804779">"Möchtest du uns zu diesem Vorschlag Feedback geben?"</string>
@@ -4403,20 +4555,53 @@
<string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="4718261366290530792"></string>
<string name="permission_bar_chart_empty_text" msgid="4380731551728553852">"Keine Apps haben Berechtigungen verwendet"</string>
<string name="permission_bar_chart_title" msgid="7748942699610196566">"Am häufigsten verwendete Berechtigungen der letzten 24 Stunden"</string>
+ <!-- no translation found for permission_bar_chart_title_v2 (3012783200803150659) -->
+ <skip />
<string name="permission_bar_chart_details" msgid="5648719432839246667">"Berechtigungs-Dashboard anzeigen"</string>
+ <!-- no translation found for permission_bar_chart_details_v2 (6856784978923404169) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permission_bar_chart_details_v3 (4527005384207920002) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_usage_title" msgid="5136753034714150614">"Nutzung der Bedienungshilfen"</string>
- <plurals name="accessibility_usage_summary" formatted="false" msgid="4364945481915750314">
- <item quantity="other"><xliff:g id="SERVICE_COUNT">%1$d</xliff:g> Dienste haben uneingeschränkten Zugriff auf dein Gerät</item>
- <item quantity="one">1 Dienst hat uneingeschränkten Zugriff auf dein Gerät</item>
- </plurals>
- <string name="manage_app_notification" msgid="877012013856561440">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-Benachrichtigungen verwalten"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_usage_summary (5790789101231115740) -->
+ <!-- no translation found for manage_app_notification (4575452737886198216) -->
+ <skip />
<string name="no_suggested_app" msgid="5722034393216359231">"Keine App-Vorschläge"</string>
<plurals name="notification_few_channel_count_summary" formatted="false" msgid="1090888820158822106">
<item quantity="other"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> Benachrichtigungskanäle.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_0">%1$d</xliff:g> Benachrichtigungskanal.</item>
</plurals>
<string name="notification_many_channel_count_summary" msgid="8647409434789898073">"<xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT">%1$d</xliff:g> Benachrichtigungskanäle. Tippen, um alle zu verwalten."</string>
+ <!-- no translation found for recently_installed_app (2877671740090335492) -->
+ <skip />
<string name="media_output_panel_title" msgid="6197092814295528184">"Ausgabe wechseln"</string>
<string name="media_output_panel_summary_of_playing_device" msgid="629529380940058789">"Die Wiedergabe läuft derzeit auf <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="forget_passpoint_dialog_message" msgid="1996970308065448295">"Dein Abo bei diesem Anbieter wird möglicherweise storniert. Wiederkehrende Abos werden dabei allerdings nicht storniert. Weitere Informationen erhältst du von deinem Anbieter."</string>
+ <!-- no translation found for wfc_disclaimer_title_text (6164569741719679613) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wfc_disclaimer_agree_button_text (1405773141236165542) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wfc_disclaimer_disagree_text (2700358281438736674) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wfc_disclaimer_location_title_text (6658735446562619865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wfc_disclaimer_location_desc_text (3096546236221656018) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for forget_passpoint_dialog_message (7331876195857622224) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for keywords_content_capture (859132453327059493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for content_capture (6456873729933463600) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for content_capture_summary (2117711786457164446) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for capture_system_heap_dump_title (8043655498113164693) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for capturing_system_heap_dump_message (8680086369500395131) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for error_capturing_system_heap_dump_message (6346229989760615103) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for automatic_system_heap_dump_title (442496436397957988) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for automatic_system_heap_dump_summary (8253838659009241350) -->
+ <skip />
</resources>