Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I753d8e32cd7b58e68540fee3f95196d96fd2b651
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-zu/arrays.xml b/res/values-zu/arrays.xml
index 396749a..ec2f9aa 100644
--- a/res/values-zu/arrays.xml
+++ b/res/values-zu/arrays.xml
@@ -461,6 +461,12 @@
<item msgid="2900554746706302178">"Ngaphezulu kobudala obuyizinsuku ezingu-60"</item>
<item msgid="5692284879054004388">"Ngaphezulu kobudala obuyizinsuku ezingu-90"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for swipe_direction_titles:0 (58569659116542716) -->
+ <!-- no translation found for swipe_direction_titles:1 (1878704357761948043) -->
+ <string-array name="swipe_direction_values">
+ <item msgid="8800082277840833437">"1"</item>
+ <item msgid="7485508823396511299">"0"</item>
+ </string-array>
<string-array name="wifi_metered_entries">
<item msgid="5200910605264415911">"Thola ngokuzenzakalela"</item>
<item msgid="8745603368609022803">"Phatha njengokulinganisiwe"</item>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 1680e52..5ee711d 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -801,6 +801,8 @@
<string name="rx_link_speed" msgid="5729003360923133988">"<xliff:g id="RECEIVE_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
<string name="wifi_ask_enable" msgid="2795469717302060104">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> ifuna ukuvula i-Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_ask_disable" msgid="728366570145493573">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> ifuna ukuvala i-Wi-Fi"</string>
+ <string name="art_verifier_for_debuggable_title" msgid="6029838014407791341">"Qinisekisa i-bytecode yezinhlelo zokusebenza ezingalungiswa amaphutha"</string>
+ <string name="art_verifier_for_debuggable_summary" msgid="2250352478065428399">"Vumela i-ART ukuze iqinisekise i-bytecode yezinhlelo zokusebenza ezingasusa iphutha"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"i-NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Vumela ukushintshanisa kwedatha uma ithebhulethi ithinta enye idivayisi"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Vumela ukushintshanisa kwedatha uma ifoni ithinta enye idivayisi"</string>
@@ -915,6 +917,7 @@
<string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="3476254666116431650">"Khetha okungenani ibhendi eyodwa ye-Wi‑Fi hotspot:"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"Izilungiselelo ze-IP"</string>
<string name="wifi_privacy_settings" msgid="5500777170960315928">"Ubumfihlo"</string>
+ <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="1539659414108891004">"I-MAC eyenziwe noma yini"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8674936581557695411">"Engeza idivayisi"</string>
<string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="6244508369721032655">"Misa phakathi nendawo ikhodi ye-QR ngaphansi ukuze ungeze idivayisi ku-“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="4794621158747044107">"Skena ikhodi ye-QR"</string>
@@ -922,7 +925,13 @@
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="8096370383700478819">"Joyina i-Wi‑Fi ngokuskena ikhodi ye-QR"</string>
<string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="9065890131734833809">"Yaba i-Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="8416440732377359392">"Skena le khodi ye-QR ngenye idivayisi uuze ujoyine i-“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
- <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="1290199725613751885">"Ayikwazi ukufunda ikhodi ye-QR"</string>
+ <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="641893675646330576">"Ayikwazanga ukufunda ikhodi ye-QR. Phinda umise phakathi kwendawo ikhodi uphinde uzame futhi"</string>
+ <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="3372757783382381044">"Zama futhi. Uma inkinga iqhubeka, xhumana nomkhiqizi wedivayisi"</string>
+ <string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="2829930473520603740">"Okuthile akuhambanga kahle"</string>
+ <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5228320772245820458">"Yenza isiqinisekiso sokuthi idivayisi ixhunyiwe, ishajiwe, futhi ivuliwe"</string>
+ <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="8030831192606098356">"Yenza isiqinisekiso sokuthi idivayisi ixhunyiwe, ishajiwe, futhi ivuliwe. Uma inkinga iqhubeka, xhumana nomkhiqizi wedivayisi"</string>
+ <string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="2643768115109632725">"Ukungeza i-“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” akusekelwa ile divayisi"</string>
+ <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="2632966336733361805">"Hlola ukuxhumeka uphinde uzame futhi"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="7139308800110200281">"Khetha inethiwekhi"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4025269026652486605">"Ukuze uxhume idivayisi yakho, khetha inethiwekhi"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="5459084866460319042">"Engeza le divayisi ku-“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”?"</string>
@@ -931,6 +940,10 @@
<string name="wifi_dpp_choose_different_network" msgid="4081965219206680361">"Khetha inethiwekhi ehlukile"</string>
<string name="wifi_dpp_could_not_add_device" msgid="1598945041477461501">"Ayikwazanga ukungeza idivayisi"</string>
<string name="wifi_dpp_device_found" msgid="8618134150169810107">"Idivayisi itholiwe"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device (5579154298588011712) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_connecting (7111851118215580428) -->
+ <skip />
<string name="retry" msgid="6472609612090877557">"Zama futhi"</string>
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"Yabelana nabanye abasebenzisi bedivayisi"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(akushintshiwe)"</string>
@@ -1071,7 +1084,7 @@
<item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
<item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
- <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Uma ukushaya kwe-Wi-Fi kuvuliwe, ifoni yakho ingarutha amakholi ngamanethiwekhi we-Wi-Fi noma kunethiwekhi yenkampani yakho yenethiwekhi, ngokuya ngokuncamelayo nokuthi iyiphi isiginali enamandla. Ngaphambi kokuvula lesi sici, hlola nenkampani yakho yenethiwekhi ngokuphathelene nezinkokhelo neminye imininingwane."</string>
+ <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="564780186974911501">"Uma kuvulwe ukushaya kwe-Wi-Fi, ifoni yakho ingahambisa amakholi ngamanethiwekhi e-Wi-Fi kunethiwekhi yenkampani yakho yenethiwekhi, ngokuya ngokuncamelayo nokuthi iyiphi isignali eqinile. Ngaphambi kokuthi uvule lesi sici, hlola nenkampani yakho yenethiwekhi ngokuphathelene nezinkokhiso kanye neminye imininingwane. <xliff:g id="ADDITIONAL_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="2329334487851497223"></string>
<string name="emergency_address_title" msgid="932729250447887545">"Ikheli eliphuthumayo"</string>
<string name="emergency_address_summary" msgid="7751971156196115129">"Isetshenziswa njengendawo yakho uma wenza ikholi ephuthumayo nge-Wi-Fi"</string>
@@ -1270,7 +1283,6 @@
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Izibuyekezo zesistimu"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
<string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Inguqulo ye-Android"</string>
- <string name="firmware_title" msgid="5203122368389157877">"I-Android"</string>
<string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"Ileveli yokuvikeleka ye-Android"</string>
<string name="model_info" msgid="1952009518045740889">"Imodeli"</string>
<string name="model_summary" msgid="8306235877567782987">"Imodeli: %1$s"</string>
@@ -2043,7 +2055,8 @@
<string name="accessibility_timeout_2mins" msgid="9062685014853095180">"2 amaminithi"</string>
<string name="accessibility_content_timeout_preference_title" msgid="5647118549024271497">"Isikhathi sokufunda"</string>
<string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="3076566452307147390">"Isikhathi sokwenza isenzo"</string>
- <string name="accessibility_content_timeout_preference_summary" msgid="2243907757049147937">"Khetha ukuthi singakanani isikhathi ofuna ukufunda ngaso uphinde wenze isenzo kumilayezo esuka ngokuzenzakalela.\n\nUsekelo lwalesi silungiselelo lufikela kuhlelo lokusebenza ngalunye."</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_content_timeout_preference_summary (2637322628166175371) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="6557680564604287459">"Khetha ukuthi imilayezo izoboniswa isikhathi esingakanani ekucela ukuthi wenze isenzo, kodwa ebonakala kuphela okwesikhashana.\n\nAkuzona zonke izinhlelo zokusebenza ezisekela lesi silungiselelo."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Thinta futhi ukulibazisa"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"Ukuguqulwa kombala"</string>
@@ -3255,6 +3268,9 @@
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="7479863645940885952">"Fihla izithonjana zezaziso ezithulile kubha yesimo"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Vumela amachashazi esaziso"</string>
<string name="notification_bubbles_title" msgid="4750896810493858296">"Vumela amabhamuza esaziso"</string>
+ <string name="swipe_direction_title" msgid="6877543492435053137">"Izenzo zokuswayipha"</string>
+ <string name="swipe_direction_ltr" msgid="3623394320915041215">"Swayiphela ngakwesokudla ukuze ucashise, ngakwesokunxele ukuze ubonise imenyu"</string>
+ <string name="swipe_direction_rtl" msgid="4972099509548044938">"Swayiphela ngakwesokunxele ukuze ucashise, ngakwesokudla ukuze ubonise imenyu"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Cwabizisa ukukhanya"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2583595963286467672">"Kusikrini sokukhiya"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8327882003361551992">"Uma kukhiywe iphrofayela yomsebenzi"</string>
@@ -3301,7 +3317,11 @@
<item quantity="one">%d izinhlelo zokusebenza zingakwazi ukufunda izaziso</item>
<item quantity="other">%d izinhlelo zokusebenza zingakwazi ukufunda izaziso</item>
</plurals>
+ <string name="notification_assistant_title" msgid="4788805096903794353">"Umsizi wesaziso"</string>
+ <string name="no_notification_assistant" msgid="3230229194702623108">"Akukho msizi"</string>
<string name="no_notification_listeners" msgid="3487091564454192821">"Azikho izinhlelo zokusebenza ezicele ukufinyelela kwesaziso."</string>
+ <string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="300600401595343861">"Vumela ukufinyelela kwesaziso kwe-<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
+ <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="5829972610310154776">"<xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> uzokwazi ukufunda zonke izaziso, kufaka phakathi ulwazi lomuntu siqu njengamagama okuxhumana nemibhalo yemilayezo oyitholayo. Futhi izokwazi ukushintsha noma ukulahla izaziso noma ukucupha izinkinobho zesenzo eziqukethwe. \n\nLokhu kuzonika uhlelo lokusebenza amandla okuvula nokuvala okuthi ungaphazamisi futhi kushintshe izilungiselelo eziphathelene."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5522924135145843279">"Vumela ukufinyelela kwe-<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="119203147791040151">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> uzokwazi ukufunda zonke izaziso, kufaka phakathi ulwazi lomuntu siqu njengamagama okuxhumana nemibhalo yemilayezo oyitholayo. Futhi izokwazi ukulahla izaziso noma ukucupha izinkinobho zesenzo eziqukethwe. \n\nLokhu kuzonika uhlelo lokusebenza amandla okuvula nokuvala okuthi ungaphazamisi futhi kushintshe izilungiselelo eziphathelene."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="6738915379642948000">"Uma uvala ukufinyelela kwezaziso kwe-<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, Ukufinyelela kokuthi ungaphazamisi nakho kungavalwa."</string>
@@ -3574,7 +3594,7 @@
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Okuthuthukisiwe"</string>
<string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"Lungisa izinhlelo zokusebenza"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Uhlelo lokusebenza olungaziwa"</string>
- <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"Izimvume zohlelo lokusebenza"</string>
+ <string name="app_permissions" msgid="5584182129908141622">"Isiphathi semvume"</string>
<string name="app_permissions_summary" msgid="5163974162150406324">"Izinhlelo zokusebenza ezisebenzisa ama-<xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Thepha ukuze uvuse"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Thepha kabili noma yikuphi kusikrini ukuze uvuse idivayisi"</string>
@@ -4200,6 +4220,10 @@
<string name="zen_suggestion_title" msgid="798067603460192693">"Buyekeza okuthi ungaphazamisi"</string>
<string name="zen_suggestion_summary" msgid="5928686804697233014">"Misa isikhashana izikhangiso ukuze uhlale ugxilile"</string>
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"Lesi sici asitholakali kule divayisi"</string>
+ <!-- no translation found for disabled_feature (2102058661071271076) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disabled_feature_reason_slow_down_phone (6377125503096655882) -->
+ <skip />
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1294470289520660584">"Phoqa izikali ezigcwele ze-GNSS"</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="496344699046454200">"Landelela onke ama-constellation nezimvamisa ngomjikelezo ongenawo umsebenzi"</string>
<string name="allow_background_activity_starts" msgid="4121456477541603005">"Vumela ukuqala komsebenzi ongemuva"</string>
@@ -4362,6 +4386,7 @@
<string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="8924405960181020156">"Zama futhi"</string>
<string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="6953778550775646710">"Okuthile kuvelile. Uhlelo lokusebenza likhansele isicelo sokukhetha idivayisi."</string>
<string name="network_connection_connect_successful" msgid="5935510954474494928">"Ukuxhumeka kuphumelele"</string>
+ <string name="network_connection_request_dialog_showall" msgid="6938922880244567521">"Bonisa konke"</string>
<plurals name="show_bluetooth_devices" formatted="false" msgid="1715020480026568408">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> amadivayisi axhunyiwe</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> amadivayisi axhunyiwe</item>
@@ -4389,7 +4414,7 @@
<string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="4718261366290530792"></string>
<string name="permission_bar_chart_empty_text" msgid="4380731551728553852">"0 izimvume zezinhlelo zokusebenza ezisetshenziswayo"</string>
<string name="permission_bar_chart_title" msgid="7748942699610196566">"Izimvume ezisetshenziswe kakhulu emahoreni angu-24 okugcina"</string>
- <string name="permission_bar_chart_details" msgid="7627032893125479183">"Bona konke ukusetshenziswa"</string>
+ <string name="permission_bar_chart_details" msgid="5648719432839246667">"Buka izimvume zedeshibhodi"</string>
<string name="accessibility_usage_title" msgid="5136753034714150614">"Ukusetshenziswa kokufinyeleleka"</string>
<plurals name="accessibility_usage_summary" formatted="false" msgid="4364945481915750314">
<item quantity="one"><xliff:g id="SERVICE_COUNT">%1$d</xliff:g> amasevisi anokufinyelela okugcwele kudivayisi yakho</item>
@@ -4397,10 +4422,13 @@
</plurals>
<string name="manage_app_notification" msgid="877012013856561440">"Phatha izaziso ze-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="no_suggested_app" msgid="5722034393216359231">"Alukho uhlelo lokusebenza oluphakanyisiwe"</string>
- <plurals name="notification_channel_count_summary" formatted="false" msgid="881808454175451279">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> iziteshi zokwazisa. Thepha ukuze uphathe konke.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> iziteshi zokwazisa. Thepha ukuze uphathe konke.</item>
+ <plurals name="notification_few_channel_count_summary" formatted="false" msgid="1090888820158822106">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> iziteshi zokwazisa.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> iziteshi zokwazisa.</item>
</plurals>
+ <string name="notification_many_channel_count_summary" msgid="8647409434789898073">"<xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT">%1$d</xliff:g> iziteshi zokwazisa. Thepha ukuze uphathe konke."</string>
<string name="media_output_panel_title" msgid="6197092814295528184">"Shintsha okukhiphayo"</string>
<string name="media_output_panel_summary_of_playing_device" msgid="629529380940058789">"Manje idlala ku-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for forget_passpoint_dialog_message (1996970308065448295) -->
+ <skip />
</resources>