commit 6bb90e8cf076e404e119866da6ddae263825a80e
author Bill Yi <byi@google.com> Tue Jul 10 21:10:39 2018 -0700
committer Bill Yi <byi@google.com> Tue Jul 10 21:10:39 2018 -0700
tree a6127419bd9a73e2d5ef941c2d17b3384b4d4ddc
parent dc313813e667ffb171e1c67ce92228a40071c518

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I8e05b06302b091c99cfac9babc6a7ef4abafed17
Auto-generated-cl: translation import

res/values-zh-rHK/strings.xml

diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index c00753c..003e339 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -121,8 +121,6 @@
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="device" msgid="8413944740341742061">"裝置的藍牙位址：<xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="5334933802445256306">"解除與「<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>」的連結？"</string>
     <string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"廣播"</string>
-    <string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"停用個人資料？"</string>
-    <string name="bluetooth_disable_profile_message" msgid="2895844842011809904">"這會停用：&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;來源：&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
     <string name="bluetooth_unknown" msgid="644716244548801421"></string>
     <string name="bluetooth_device" msgid="5291950341750186887">"未命名的藍牙裝置"</string>
     <string name="progress_scanning" msgid="192587958424295789">"正在搜尋..."</string>
@@ -707,7 +705,6 @@
     <string name="bluetooth_searching_for_devices" msgid="9203739709307871727">"正在搜尋..."</string>
     <string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"裝置設定"</string>
     <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_title" msgid="8875124878198774180">"已配對的裝置"</string>
-    <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_name_label" msgid="8111146086595617285">"名稱"</string>
     <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_internet_option" msgid="7112953286863428412">"互聯網連線"</string>
     <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_keyboard_option" msgid="2271954176947879628">"鍵盤"</string>
     <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option" msgid="7747163316331917594">"通訊錄和通話記錄"</string>
@@ -715,7 +712,6 @@
     <string name="bluetooth_pairing_dialog_sharing_phonebook_title" msgid="7664141669886358618">"共用電話簿？"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="5531109163573611348">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> 要求存取您的通訊錄和通話記錄。"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="8451248193517851958">"「<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>」提出藍牙配對要求。一旦配對成功，對方將可存取您的通訊錄和通話記錄。"</string>
-    <string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"已配對的裝置"</string>
     <string name="bluetooth_preference_found_media_devices" msgid="1617401232446299411">"可用的裝置"</string>
     <string name="bluetooth_preference_no_found_devices" msgid="7594339669961811591">"沒有可用裝置"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"連線"</string>
@@ -1106,7 +1102,8 @@
     <string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"光暗度"</string>
     <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"調校螢幕亮度"</string>
     <string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"自動調校亮度"</string>
-    <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"按環境光線優化亮度"</string>
+    <!-- no translation found for auto_brightness_summary_on (3519854265558828744) -->
+    <skip />
     <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="2802336459335410626">"關閉"</string>
     <string name="auto_brightness_summary_very_low" msgid="6483976609035853764">"偏好的亮度為非常低"</string>
     <string name="auto_brightness_summary_low" msgid="5609877905833960427">"偏好的亮度為低"</string>
@@ -4122,12 +4119,8 @@
     <string name="autofill_app" msgid="7338387238377914374">"自動填入服務"</string>
     <string name="autofill_keywords" msgid="7485591824120812710">"自動, 填入, 自動填入"</string>
     <string name="autofill_confirmation_message" msgid="2784869528908005194">"&lt;b&gt;請確定您信任此應用程式&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Google Autofill&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; 應用程式會根據您畫面上的內容判斷可自動填入的資料。"</string>
-    <string name="color_theme" msgid="1535685696756738324">"顏色主題"</string>
-    <string name="default_theme" msgid="7085644992078579076">"預設"</string>
     <string name="device_theme" msgid="4571803018917608588">"裝置主題"</string>
-    <string name="systemui_theme_wallpaper" msgid="5658521610680281172">"自動 (根據桌布)"</string>
-    <string name="systemui_theme_light" msgid="7519689709659152866">"淺色"</string>
-    <string name="systemui_theme_dark" msgid="8708733503912628456">"深色"</string>
+    <string name="default_theme" msgid="7085644992078579076">"預設"</string>
     <string name="show_operator_name_title" msgid="805135053530442951">"網絡名稱"</string>
     <string name="show_operator_name_summary" msgid="5962567590205757550">"在狀態列中顯示網絡名稱"</string>
     <string name="storage_manager_indicator" msgid="1516810749625915020">"儲存空間管理員：<xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>