Search - prepare for better normalization

- code refactoring

See bug: #15314612 Search - need to be able to search and have results
with non accentuated chars

Change-Id: Ic3eb94c0effccf6592c02b3eaa78bf26a2d09714
1 file changed