Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I6ab2ff8df48768cf86bbddf6dfc5b592c86b1cd9
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index b0c9989..b45f2a7 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -86,7 +86,8 @@
<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="7955317408475392247">"Δείγμα κειμένου"</string>
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="1310536233106975546">"Ο Θαυμάσιος Μάγος του Οζ"</string>
<string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="4231671528173110093">"Κεφάλαιο 11: Η Θαυμάσια Πόλη Έμεραλντ του Οζ"</string>
- <string name="font_size_preview_text_body" msgid="1250552239682375643">"Παρόλο που είχαν καλύψει τα μάτια τους με τα πράσινα γυαλιά, η Ντόροθι και οι φίλοι της αρχικά θαμπώθηκαν από τη λαμπρότητα της υπέροχης Πόλης. Στους δρόμους υπήρχαν σειρές με όμορφα σπίτια, όλα φτιαγμένα από πράσινο μάρμαρο και διακοσμημένα με λαμπερά σμαράγδια. Περπάτησαν σε ένα πεζοδρόμιο φτιαγμένο από το ίδιο πράσινο μάρμαρο, ενώ εκεί που ενώνονταν τα κομμάτια του πεζοδρομίου, υπήρχαν σειρές με σμαράγδια, τοποθετημένα το ένα δίπλα στο άλλο, που άστραφταν με τη φωτεινότητα του ήλιου. Τα τζάμια των παραθύρων ήταν φτιαγμένα από πράσινο γυαλί. Ακόμα και ο ουρανός πάνω από την πόλη είχε μια πράσινη απόχρωση και οι ακτίνες του ήλιου ήταν πράσινες. \n\nΠολλοί άνθρωποι, άνδρες, γυναίκες και παιδιά, περπατούσαν στους δρόμους και ήταν όλοι ντυμένοι με πράσινα ρούχα, ενώ το δέρμα τους ήταν πρασινωπό. Κοιτούσαν τη Ντόροθι και την παράξενη παρέα της με περιέργεια, ενώ όλα τα παιδιά έτρεξαν και κρύφτηκαν πίσω από τις μαμάδες τους μόλις αντίκρισαν το Λιοντάρι. Όμως, κανείς δεν τους μίλησε. Υπήρχαν πολλά καταστήματα στο δρόμο και η Ντόροθι παρατηρούσε πως όλα ήταν πράσινα στο εσωτερικό τους. Πουλούσαν πράσινα γλυκά και πράσινο ποπ κορν, καθώς και πράσινα παπούτσια, πράσινα καπέλα και πράσινα ρούχα όλων των ειδών. Σε κάποιο σημείο, ένας άνδρας πουλούσε πράσινη λεμονάδα και η Ντόροθι παρατήρησε ότι τα παιδιά την πλήρωσαν με πράσινα νομίσματα. \n\nΔεν υπήρχαν ούτε άλογα ούτε άλλα ζώα. Οι άνδρες κουβαλούσαν πράγματα σε μικρά πράσινα κάρα, τα οποία μετακινούσαν σπρώχνοντάς τα. Όλοι έμοιαζαν πολύ ευτυχισμένοι και ευκατάστατοι."</string>
+ <!-- no translation found for font_size_preview_text_body (2846183528684496723) -->
+ <skip />
<string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"OK"</string>
<string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"Αποθ. χώρος USB"</string>
<string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"Κάρτα SD"</string>
@@ -1535,9 +1536,11 @@
<string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"Αλλαγή της προτιμώμενης θέσης εγκατάστασης για νέες εφαρμογές"</string>
<string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"Απενεργ. ενσωματωμ. εφαρμογής;"</string>
<string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7375627244201714263">"Απενεργοποίηση εφαρμογής"</string>
- <string name="app_disable_dlg_text" msgid="7824930380425568584">"Εάν απενεργοποιήσετε αυτήν την εφαρμογή, η λειτουργία των άλλων εφαρμογών ενδέχεται να μην είναι η αναμενόμενη."</string>
+ <!-- no translation found for app_disable_dlg_text (5632072173181990531) -->
+ <skip />
<string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"Διαγραφή δεδομένων και απενεργοποίηση εφαρμογής;"</string>
- <string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="1007112763234313018">"Εάν απενεργοποιήσετε αυτήν την εφαρμογή, η λειτουργία των άλλων εφαρμογών ενδέχεται να μην είναι η αναμενόμενη. Επίσης, θα διαγραφούν τα δεδομένα σας."</string>
+ <!-- no translation found for app_special_disable_dlg_text (5832078825810635913) -->
+ <skip />
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Απενεργοποίηση ειδοποιήσεων;"</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Εάν απενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις για αυτήν την εφαρμογή, ενδέχεται να χάσετε σημαντικές ειδοποιήσεις και ενημερώσεις."</string>
<string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"Κατάστημα"</string>
@@ -2292,12 +2295,9 @@
<string name="vpn_always_on_active" msgid="2789423425184556882">"Πάντα ενεργό"</string>
<string name="vpn_always_on_inactive" msgid="3488804214062121892">"Ρύθμιση \"Πάντα ενεργό\" απενεργοποιημένη"</string>
<string name="vpn_not_supported_by_this_app" msgid="5002053874215892179">"Δεν υποστηρίζεται από αυτήν την εφαρμογή"</string>
- <!-- no translation found for vpn_require_connection (4564777707170757146) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vpn_lockdown_active (4687243926584886862) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for vpn_lockdown_inactive (3366835171623444107) -->
- <skip />
+ <string name="vpn_require_connection" msgid="4564777707170757146">"Να επιτρέπονται μόνο συνδέσεις μέσω VPN"</string>
+ <string name="vpn_lockdown_active" msgid="4687243926584886862">"Το κλείδωμα είναι ενεργό"</string>
+ <string name="vpn_lockdown_inactive" msgid="3366835171623444107">"Το κλείδωμα είναι ανενεργό"</string>
<string name="vpn_lockdown_summary" msgid="2200032066376720339">"Επιλέξτε ένα προφίλ VPN στο οποίο θα παραμένετε πάντα συνδεδεμένοι. Η κίνηση δικτύου θα επιτρέπεται μόνο κατά τη σύνδεση σε αυτό το VPN."</string>
<string name="vpn_lockdown_none" msgid="9214462857336483711">"Κανένα"</string>
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="3898576754914217248">"Το VPN που έχει ρυθμιστεί να είναι ενεργοποιημένο πάντα απαιτεί μια διεύθυνση IP τόσο για τον διακομιστή όσο και για το DNS."</string>
@@ -2527,7 +2527,8 @@
<item quantity="other">Εμφάνιση %d κρυφών στοιχείων</item>
<item quantity="one">Εμφάνιση %d κρυφού στοιχείου</item>
</plurals>
- <string name="network_dashboard_title" msgid="4771589228992391573">"Δίκτυο και διαδίκτυο"</string>
+ <!-- no translation found for network_dashboard_title (3135144174846753758) -->
+ <skip />
<string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="2355264951438890709">"Συνδεδεμένες συσκευές"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Εφαρμογές και ειδοποιήσεις"</string>
<string name="account_dashboard_title" msgid="38701889336378742">"Χρήστης και λογαριασμοί"</string>
@@ -2652,13 +2653,16 @@
<string name="app_notifications_title" msgid="139788604658984593">"Ειδοποιήσεις"</string>
<string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"Βαρύτητα"</string>
<string name="notification_importance_none" msgid="3173515479356106227">"Δεν έχει ρυθμιστεί"</string>
- <string name="notification_importance_blocked" msgid="4348392266695847526">"Να μην εμφανίζονται ποτέ ειδοποιήσεις από αυτήν την εφαρμογή"</string>
- <string name="notification_importance_min" msgid="1859001310034196751">"Χωρίς λειτ. διακοπ., σύντ. προβ., ήχου ή δόν. σε πλ. οθόνη. Εμφ. στο κάτω μέρος της λίστ. ειδ. Απόκρ. από οθ. κλειδ. και γρ. κατ."</string>
- <string name="notification_importance_low" msgid="1466326143251705794">"Να μην είναι διαθέσιμες οι λειτουργίες διακοπής, σύντομης προβολής, ήχου ή δόνησης σε πλήρη οθόνη."</string>
- <string name="notification_importance_default" msgid="2857618184137114962">"Να μην γίνεται διακοπή ή σύντομη προβολή σε πλήρη οθόνη."</string>
- <string name="notification_importance_high" msgid="495354850199578732">"Να γίνεται πάντα σύντομη προβολή. Να μην γίνεται διακοπή σε πλήρη οθόνη."</string>
- <string name="notification_importance_max" msgid="7538045535631915413">"Να γίνεται πάντα σύντ. προβ. και να επιτρ. η διακ. σε πλ. οθόνη. Εμφ. στην κορυφή της λίστας ειδοπ."</string>
- <string name="notification_importance_unspecified" msgid="6172151762388245221">"Η εφαρμογή καθορίζει τη βαρύτητα κάθε ειδοποίησης"</string>
+ <!-- no translation found for notification_importance_blocked (7938180808339386300) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_importance_min (5455049524984686275) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_importance_low (2445139943005315690) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_importance_default (5958338024601957516) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_importance_high (2082429479238228527) -->
+ <skip />
<string name="importance_reset" msgid="7458420788555607007">"Επαναφορά"</string>
<string name="show_silently" msgid="2222875799232222056">"Εμφάνιση χωρίς ειδοποίηση"</string>
<string name="show_silently_summary" msgid="7616604629123146565">"Να μην συνοδεύονται αυτές οι ειδοποιήσεις από ήχο, δόνηση ή προβολή σε αναδυόμενο παράθυρο κατά την προβολή τους στην τρέχουσα οθόνη."</string>
@@ -2687,9 +2691,16 @@
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Φόρτωση εφαρμογών…"</string>
<string name="notification_channels" msgid="8681423709659818791">"Κανάλια"</string>
<string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"Αποκλεισμός όλων"</string>
- <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"Να μην εμφανίζονται ποτέ ειδοποιήσεις από αυτήν την εφαρμογή"</string>
- <string name="channel_notification_block_title" msgid="1570538726036580979">"Αποκλεισμός όλων"</string>
- <string name="channel_notification_block_summary" msgid="3024773079420038146">"Να μην εμφανίζονται ποτέ ειδοποιήσεις από αυτό το κανάλι"</string>
+ <!-- no translation found for app_notification_block_summary (4744020456943215352) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_content_block_title (5854232570963006360) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_content_block_summary (7746185794438882389) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_badge_title (5404669445214920178) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_badge_summary (3944771498030335669) -->
+ <skip />
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Παράκαμψη λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\""</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"Να επιτραπεί σε αυτές τις ειδοποιήσεις να εξακολουθήσουν να διακόπτουν τη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" όταν έχει οριστεί σε Μόνο προτεραιότητας"</string>
<string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2187232730902430718">"Στο κλείδωμα οθόνης"</string>
@@ -2863,10 +2874,6 @@
<string name="filter_work_apps" msgid="24519936790795574">"Εργασία"</string>
<string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="3446926933792244485">"Αποκλεισμένες"</string>
<string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"Με διευθύνσεις URL τομέα"</string>
- <string name="filter_notif_priority_apps" msgid="5056470299318500609">"Παράκαμψη \"Μην ενοχλείτε\""</string>
- <string name="filter_notif_sensitive_apps" msgid="3847012996691991486">"Χωρίς ευαίσθ. περιεχ. σε κλείδ. οθ."</string>
- <string name="filter_notif_hide_notifications_apps" msgid="3977513041080404368">"Να μην εμφ. στο κλείδ. οθόνης"</string>
- <string name="filter_notif_silent" msgid="8533960664617048281">"Εμφάνιση χωρίς ειδοποίηση"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Σύνθετες ρυθμίσεις"</string>
<string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"Διαμόρφωση εφ/γών"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Άγνωστη εφαρμογή"</string>
@@ -3189,8 +3196,7 @@
<string name="premium_sms_warning" msgid="9086859595338944882">"Τα SMS ειδικής χρέωσης ενδέχεται να κοστίσουν και θα αυξήσουν το συνολικό ποσό των λογαριασμών σας κινητού τηλεφώνου. Εάν ενεργοποιήσετε την πρόσβαση για μια εφαρμογή, θα μπορείτε να στέλνετε SMS ειδικής χρέωσης χρησιμοποιώντας τη συγκεκριμένη εφαρμογή."</string>
<string name="premium_sms_access" msgid="4660047004791638305">"Πρόσβαση σε SMS ειδικής χρέωσης"</string>
<string name="bluetooth_disabled" msgid="1558295505487648234">"Ανενεργό"</string>
- <!-- no translation found for demo_mode (2798762752209330277) -->
- <skip />
+ <string name="demo_mode" msgid="2798762752209330277">"Λειτουργία επίδειξης διεπαφής χρήστη συστήματος"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Είμαστε εδώ για να σας βοηθήσουμε"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Είμαστε εδώ για εσάς 24/7"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Είμαστε στη διάθεσή σας όλο το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα"</string>
@@ -3215,6 +3221,8 @@
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Να μην εμφανιστεί ξανά"</string>
<string name="support_account_request_prefix" msgid="6387847874661861650">"Αίτημα ως"</string>
<string name="support_account_picker_add_account" msgid="5076277544846506214">"Προσθήκη λογαριασμού"</string>
+ <!-- no translation found for support_system_information_title (3439905790018934773) -->
+ <skip />
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"Ρυθμίσεις προφίλ εργασίας"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Αναζήτηση επαφών"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"Επιτρέψτε τις αναζητήσεις επαφών από τον οργανισμό σας, για την αναγνώριση καλούντων και επαφών"</string>