[PixelCare] Catalyst migration for battery header

NO_IFTTT=initialization

Bug: 372774754
Test: manual
Flag: com.android.settings.flags.catalyst_power_usage_summary_screen
Change-Id: Icc1c46069147830b3360a467ffc2e666dadd3ddd
6 files changed