Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ie0f7032bd48f1fe7c1498582e9ac040d14a824b2
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index a9f160c..170276d 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -373,6 +373,7 @@
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="6491161841504747384">"ચહેરાનો ડેટા ડિલીટ કરો"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"ફેસ અનલૉકનું સેટઅપ કરો"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4263048343191609059">"તમારા ડિવાઇસને અનલૉક કરવા, ઍપમાં સાઇન ઇન કરવા અને ચુકવણીઓને કન્ફર્મ કરવા માટે ફેસ અનલૉકનો ઉપયોગ કરો.\n\nધ્યાનમાં રાખો કે:\nજ્યારે તમે તમારો ફોન અનલૉક કરવાનો ઇરાદો ન ધરાવતા હો ત્યારે પણ ફોનની સામે જોવાથી તે અનલૉક થઈ શકે છે.\n\nતમારી આંખ ખુલ્લી હોય અને જો તમારા ફોનને તમારા ચહેરાની સામે રાખવામાં આવે તો અન્ય કોઈ વ્યક્તિ પણ તમારો ફોન અનલૉક કરી શકે છે.\n\nતમારો ફોન સાવ તમારા જેવા જ દેખાતા વ્યક્તિ જેમ કે તમારા જેવા જ દેખાતા તમારા ભાઈ કે બહેન અથવા તમારા બાળક દ્વારા પણ સંભવિત રીતે અનલૉક કરવામાં આવી શકે છે."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="4460565590744451205">"તમારા ડિવાઇસને અનલૉક કરવા, ઍપમાં સાઇન ઇન કરવા અને ચુકવણીઓને કન્ફર્મ કરવા માટે ફેસ અનલૉકની સુવિધાનો ઉપયોગ કરો.\n\nધ્યાનમાં રાખો કે:\nજ્યારે તમે તમારો ફોન અનલૉક કરવાનો ઇરાદો ધરાવતા ન હો ત્યારે પણ ફોનની સામે જોવાથી તે અનલૉક થઈ શકે છે.\n\nજો તમારી આંખો બંધ હોય, તો પણ જો તમારા ફોનને તમારા ચહેરાની સામે રાખવામાં આવે તો અન્ય કોઈ વ્યક્તિ પણ તમારો ફોન અનલૉક કરી શકે છે.\n\nઅદ્દલ તમારી જેવા જ દેખાતા તમારા ભાઈ કે બહેન દ્વારા પણ ફોન અનલૉક કરવામાં આવી શકે છે."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2596803378375165362">"ચહેરાનો ડેટા ડિલીટ કરીએ?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"ફેસ અનલૉકની સુવિધા વડે ઉપયોગમાં લેવાતો ચહેરાનો ડેટા કાયમ માટે અને સુરક્ષિત રીતે ડિલીટ કરવામાં આવશે. આને કાઢી નાખવામાં આવે, તે પછી તમને તમારો ફોન અનલૉક કરવા, ઍપમાં સાઇન ઇન કરવા અને ચુકવણીઓ કન્ફર્મ કરવા માટે તમારા પિન, પૅટર્ન અથવા પાસવર્ડની જરૂર રહેશે."</string>
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"તમારા ફોનને અનલૉક કરવા માટે ફેસ અનલૉકનો ઉપયોગ કરો"</string>
@@ -770,6 +771,8 @@
<string name="wifi_ask_disable" msgid="1663208096020309639">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g>, વાઇ-ફાઇ બંધ કરવા માગે છે"</string>
<string name="art_verifier_for_debuggable_title" msgid="1926445785190030479">"ડીબગ કરવા યોગ્ય ઍપના બાઇટકોડને ચકાસો"</string>
<string name="art_verifier_for_debuggable_summary" msgid="4802875841862652879">"ડીબગ કરવા યોગ્ય ઍપ માટે બાઇટકોડને ચકાસવા ARTને મંજૂરી આપો"</string>
+ <string name="show_refresh_rate" msgid="5742688821872354973">"રિફ્રેશ થવાનો રેટ બતાવો"</string>
+ <string name="show_refresh_rate_summary" msgid="3558118122374609663">"હાલના ડિસ્પ્લેનો રિફ્રેશ થવાનો રેટ બતાવો"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="3607620705230351666">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="9027030586154852221">"જ્યારે ટેબ્લેટ બીજા ઉપકરણને ટચ કરે ત્યારે ડેટા વિનિમયની મંજૂરી આપો"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5961264333260120898">"જ્યારે ફોન બીજા ડિવાઇસને ટચ કરે ત્યારે ડેટા વિનિમયની મંજૂરી આપો"</string>
@@ -900,6 +903,12 @@
<string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="7902971341771145564">"ડિવાઇસ બરાબર પ્લગ ઇન કરેલું, ચાર્જ થયેલું અને ચાલુ કરેલું હોવાની ખાતરી કરો"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="6559442892600448442">"ડિવાઇસ બરાબર પ્લગ ઇન કરેલું, ચાર્જ થયેલું અને ચાલુ કરેલું હોવાની ખાતરી કરો. જો સમસ્યા ચાલુ રહે છે, તો ડિવાઇસ નિર્માતાનો સંપર્ક કરો"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="2908961523550486480">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”ને ઉમેરવું આ ડિવાઇસ પર સમર્થિત નથી"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_failure_cannot_find_network (8519567801353014036) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_failure_enrollee_authentication (7008840843663520852) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_failure_enrollee_rejected_configuration (982310033782652478) -->
+ <skip />
<string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="6118892932595974823">"કનેક્શન ચેક કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="3987007684129341427">"નેટવર્ક પસંદ કરો"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4321618376432197593">"તમારા ડિવાઇસને કનેક્ટ કરવા માટે, નેટવર્ક પસંદ કરો"</string>
@@ -2045,6 +2054,26 @@
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"તમારી સ્ક્રીન પરની આઇટમો મોટેથી વંચાઈને સાંભળવા માટે તેમને ટૅપ કરો"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"કૅપ્શનની પસંદગીઓ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"વિસ્તૃતીકરણ"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_magnification_mode_title (879250866604403721) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_magnification_area_settings_message (4821458740248772054) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_magnification_area_settings_full_screen_summary (2728962784113713010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary (5630032596384610913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_magnification_area_settings_all_summary (5139954486886669293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_magnification_area_settings_full_screen (4189574224079433280) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_magnification_area_settings_window_screen (7431401975447232976) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_magnification_window_control_switch_title (4926933143910288191) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_magnification_window_control_switch_summary (7628270839775330328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_magnification_service_settings_title (7357466386783992094) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"ત્રણ-ટૅપ વડે વિસ્તૃત કરો"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"શૉર્ટકટ વડે વિસ્તૃત કરો"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"શૉર્ટકટ વડે વિસ્તૃત કરો અને ત્રણ વાર ટૅપ કરો"</string>
@@ -2062,24 +2091,20 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_without_talkback" msgid="8744979550867005938">"ઍક્સેસિબિલિટી સેવાને ચાલુ કે બંધ કરવા માટે, બે આંગળીઓ વડે સ્ક્રીનની નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો.\n\nકોઈ એક સેવાથી બીજી સેવા પર સ્વિચ કરવા માટે, બે આંગળીઓ વડે સ્ક્રીનની ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરીને દબાવી રાખો."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_with_talkback" msgid="9124610711696596426">"ઍક્સેસિબિલિટી સેવાને ચાલુ કે બંધ કરવા માટે, ત્રણ આંગળીઓ વડે સ્ક્રીનની નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો.\n\nકોઈ એક સેવાથી બીજી સેવા પર સ્વિચ કરવા માટે, ત્રણ આંગળીઓ વડે સ્ક્રીનની ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરીને દબાવી રાખો."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"સમજાઈ ગયું"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software (2920806427635233043) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture (6906653331086992721) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software (3917444742336634202) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture (391987875251799972) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware (2356853121810443026) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware (6508972075712224951) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap (6543084611445441109) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap (2132280626458501422) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_advance (4567868630655591506) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_shortcut_title" msgid="7219851818023989864">"ખોલવા માટે શૉર્ટકર્ટનો ઉપયોગ કરો"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_shortcut_title" msgid="3850925633238639131">"વિસ્તૃત કરવા માટે શૉર્ટકટનો ઉપયોગ કરો"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title" msgid="4922086411442295974">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ખોલવા માટેનો શૉર્ટકટ"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_magnification" msgid="9029389159199076646">"વિસ્તૃત કરવાનો શૉર્ટકર્ટ"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_daltonizer" msgid="2875485140645140606">"રંગમાં સુધારા કરવાનું ખોલવાનો શૉર્ટકર્ટ"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="2920806427635233043">"ઍક્સેસિબિલિટી બટન"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="6906653331086992721">"2 આંગળી વડે નીચેથી ઉપર સ્વાઇપ કરો"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="3917444742336634202">"તમારી સ્ક્રીનના નીચેના ભાગે આવેલા <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> બટન પર ટૅપ કરો"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="391987875251799972">"2 આંગળીઓ વડે સ્ક્રીનની કિનારીએથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"વૉલ્યૂમ કી દબાવી રાખો"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="6508972075712224951">"વૉલ્યૂમની બન્ને કીને 1 સેકન્ડ સુધી દબાવી રાખો"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6543084611445441109">"સ્ક્રીનને ત્રણ વાર ટૅપ કરો"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="2132280626458501422">"સ્ક્રીનને ઝડપથી 3 વાર ટૅપ કરો (આ તમારા ડિવાઇસને ધીમું કરી શકે છે)"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_advance" msgid="4567868630655591506">"વિગતવાર"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="266736851606791552">"ઍક્સેસિબિલિટી બટનને <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> પર સેટ કરેલું છે. વિસ્તૃતીકરણનો ઉપયોગ કરવા માટે, ઍક્સેસિબિલિટી બટનને દબાવી રાખો, પછી વિસ્તૃતીકરણ પસંદ કરો."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gesture_navigation_warning" msgid="991017769735632046">"ઍક્સેસિબિલિટી સંકેત <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>.પર સેટ કરવામાં આવ્યો છે. વિસ્તૃતીકરણનો ઉપયોગ કરવા માટે, સ્ક્રીનના નીચેના ભાગથી બે આંગળી વડે ઉપર સ્વાઇપ કરો અને હોલ્ડ કરી રાખો. ત્યાર બાદ વિસ્તૃતીકરણ પસંદ કરો."</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3713636732641882959">"વૉલ્યૂમ કી શૉર્ટકટ"</string>
@@ -2139,18 +2164,12 @@
<string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="5364752492861199133">"આ સેવા કાર્ય કરતી નથી."</string>
<string name="enable_quick_setting" msgid="6648073323202243604">"ઝડપી સેટિંગ્સમાં બતાવો"</string>
<string name="daltonizer_type" msgid="1715154680803795947">"સુધારણા મોડ"</string>
- <!-- no translation found for daltonizer_mode_deuteranomaly_title (4210949400493358650) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for daltonizer_mode_protanomaly_title (2929354940552262472) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for daltonizer_mode_tritanomaly_title (2278786218762602022) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for daltonizer_mode_deuteranomaly_summary (391621040826073327) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for daltonizer_mode_protanomaly_summary (877971556622350648) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for daltonizer_mode_tritanomaly_summary (2428218320118180070) -->
- <skip />
+ <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="4210949400493358650">"લાલ-લીલો"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="2929354940552262472">"લીલો-લાલ"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_tritanomaly_title" msgid="2278786218762602022">"વાદળી-પીળો"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="391621040826073327">"ડ્યૂટેરેનોમલી"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="877971556622350648">"પ્રોટેનોમલી"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2428218320118180070">"ટ્રાઇટેનોમલી"</string>
<plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_extremely_short_delay" formatted="false" msgid="8532203878881473608">
<item quantity="one">અત્યંત ટૂંકો વિલંબ (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> મિલિસેકંડ)</item>
<item quantity="other">અત્યંત ટૂંકો વિલંબ (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> મિલિસેકંડ)</item>
@@ -3368,12 +3387,15 @@
<string name="smart_notifications_title" msgid="8995288376897952015">"સુવિધાજનક નોટિફિકેશન"</string>
<string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="1181272430009156556">"સુવિધાજનક નોટિફિકેશનને પ્રાથમિકતા"</string>
<string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="954988212366568737">"ઓછી પ્રાધાન્યતા ધરાવતા નોટિફિકેશનને ઑટોમૅટિક રીતે સામાન્ય નોટિફિકેશન પર સેટ કરો"</string>
+ <string name="asst_capability_ranking_title" msgid="312998580233257581">"નોટિફિકેશનનું સુવિધાજનક રેંકિંગ"</string>
+ <string name="asst_capability_ranking_summary" msgid="2293524677144599450">"ઑટોમૅટિક રીતે નોટિફિકેશનને સુસંગતતા અનુસાર રેંક આપો"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="4392470465646394289">"સૂચવેલી ક્રિયાઓ અને જવાબો"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="416234323365645871">"ઑટોમૅટિક રીતે સૂચવેલી ક્રિયાઓ અને જવાબો બતાવો"</string>
<string name="snooze_options_title" msgid="2109795569568344617">"નોટિફિકેશન સ્નૂઝ કરવાની મંજૂરી આપો"</string>
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="5951392023601167577">"સામાન્ય નોટિફિકેશનના આઇકનને છુપાવો"</string>
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="623763437631637232">"સામાન્ય નોટિફિકેશનના આઇકનને સ્ટેટસ બારમાં બતાવવામાં આવશે નહીં"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="3149547223586336353">"નોટિફિકેશનના ચિહ્નને મંજૂરી આપો"</string>
+ <string name="notification_people_strip_title" msgid="1185857822541001139">"હાલમાં થયેલી વાતચીતોની પટ્ટી બતાવો"</string>
<string name="notification_bubbles_title" msgid="5681506665322329301">"બબલ"</string>
<string name="notification_bubbles_developer_setting_summary" msgid="3675697756601760093">"અમુક નોટિફિકેશન, સ્ક્રીન પર બબલની જેમ દેખાઈ શકે છે"</string>
<string name="bubbles_feature_education" msgid="4088275802688887634">"કેટલાક નોટિફિકેશન અને અન્ય કન્ટેન્ટ સ્ક્રીન પર બબલ તરીકે દેખાઈ શકે છે. બબલ ખોલવા માટે, તેના પર ટૅપ કરો. તેને કાઢી નાખવા માટે, તેને સ્ક્રીન પર નીચેની તરફ ખેંચો."</string>
@@ -4221,8 +4243,13 @@
<string name="information_label" msgid="6939310810756569298">"માહિતી"</string>
<string name="low_label" msgid="6525629096999711220">"ઓછી"</string>
<string name="high_label" msgid="357503396626018487">"વધારે"</string>
- <string name="back_sensitivity_dialog_message" msgid="613168204296434222">\n"ઉચ્ચ સંવેદનશીલતા સ્ક્રીનની કિનારીઓ પર થતા કોઈ ઍપના સંકેતો સાથે વિરોધાભાસ રચે તેમ બની શકે છે."</string>
+ <string name="left_edge" msgid="1513576842959071849">"ડાબી કિનારી"</string>
+ <string name="right_edge" msgid="1505309103265829121">"જમણી કિનારી"</string>
+ <string name="back_sensitivity_dialog_message" msgid="6638367716784103306">"ઉચ્ચ સંવેદનશીલતા સ્ક્રીનની કિનારીઓ પર થતા કોઈ ઍપના સંકેતો સાથે વિરોધાભાસ રચે તેમ બની શકે છે."</string>
<string name="back_sensitivity_dialog_title" msgid="6153608904168908264">"પાછળની સંવેદનશીલતા"</string>
+ <string name="gesture_settings_activity_title" msgid="6047431928567911330">"સંકેત માટેનાં સેટિંગ"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_gesture_navigation_settings (667561222717238931) -->
+ <skip />
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5885136049497127396">"ફોનને જોવા માટે બે વાર ટૅપ કરો"</string>
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="205744440641466921">"ટેબ્લેટને જોવા માટે બે વાર ટૅપ કરો"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="4164103424628824786">"ઉપકરણને જોવા માટે બે વાર ટૅપ કરો"</string>
@@ -4660,4 +4687,14 @@
<string name="work_policy_privacy_settings" msgid="2702644843505242596">"તમારા કાર્યાલયની નીતિની માહિતી"</string>
<string name="work_policy_privacy_settings_summary" msgid="690118670737638405">"તમારા IT વ્યવસ્થાપક દ્વારા સેટિંગ મેનેજ કરવામાં આવે છે"</string>
<string name="track_frame_time_keywords" msgid="7885340257945922239">"GPU"</string>
+ <string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"ખામીની જાણકારી હૅન્ડલ કરનાર"</string>
+ <string name="bug_report_handler_picker_footer_text" msgid="4935758328366585673">"તમારા ડિવાઇસ પર કઈ ઍપ ખામીની જાણકારીના શૉર્ટકટને હૅન્ડલ કરે તે નક્કી કરે છે."</string>
+ <string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"વ્યક્તિગત"</string>
+ <string name="work_profile_app_subtext" msgid="5043419461440127879">"કાર્યાલય"</string>
+ <string name="system_default_app_subtext" msgid="5212055189703164839">"સિસ્ટમ ડિફૉલ્ટ"</string>
+ <string name="select_invalid_bug_report_handler_toast_text" msgid="8857326334015386692">"આ વિકલ્પ હવે માન્ય નથી. ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
+ <string name="rtt_settings_title" msgid="7049259598645966354"></string>
+ <string name="rtt_settings_no_visible" msgid="7440356831140948382"></string>
+ <string name="rtt_settings_visible_during_call" msgid="7866181103286073700"></string>
+ <string name="rtt_settings_always_visible" msgid="2364173070088756238"></string>
</resources>