[Language Setting] Cleanup Language and Input Setting

Clean up LanguageAndInputSettingsActivity since we already migrated to
LanguageSettingsActivity and InputSettingsActivity.

Bug: 330517633
Test: manual
Flag: EXEMPT bugfix

Change-Id: I32ef1bf4105355f1d11b728f51dcb3f7dc896c67
4 files changed