diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index ea85477..e90544d 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -390,6 +390,10 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="7007548031540826618">"画面ロックの設定が無効になっています。詳しくは組織の管理者までお問い合わせください。"<annotation id="admin_details">"詳細"</annotation>\n\n"指紋認証を利用して購入を承認したり、アプリにアクセスしたりすることはできます。"<annotation id="url">"詳細"</annotation></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1888772560642539718">"指を離してから、もう一度センサーに触れてください。"</string>
     <string name="fingerprint_add_max" msgid="1020927549936895822">"最大で<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>個の指紋を追加できます"</string>
+    <!-- no translation found for fingerprint_intro_error_max (6864066984678078441) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for fingerprint_intro_error_unknown (1905692132326523040) -->
+    <skip />
     <string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="6410310101247028988">"すべての指紋を削除しますか？"</string>
     <string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="8318926239554839722">"指紋認証を使用して端末のロックを解除したり、購入を許可したり、アプリにログインしたりすることはできなくなります。"</string>
     <string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="8840100810725902159">"指紋を使用して仕事用プロファイルをロック解除したり、購入を承認したり、仕事用アプリにログインしたりすることはできなくなります。"</string>
@@ -628,7 +632,6 @@
     <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"スピーカーフォン"</string>
     <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"音楽とメディア"</string>
     <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"設定を保存"</string>
-    <string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"Wi-Fiアシスタント"</string>
     <string name="wifi_display_settings_title" msgid="8740852850033480136">"キャスト"</string>
     <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"ワイヤレスディスプレイの有効化"</string>
     <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"周辺にデバイスが見つかりません"</string>
@@ -663,7 +666,6 @@
     <string name="wifi_settings_category" msgid="8719175790520448014">"Wi-Fiの設定"</string>
     <string name="wifi_settings_title" msgid="3103415012485692233">"Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"ワイヤレスアクセスポイントを設定する"</string>
-    <string name="wifi_setup_wizard_title" msgid="7873622558088429710">"Wi-Fiネットワークの選択"</string>
     <string name="wifi_select_network" msgid="4210954938345463209">"Wi-Fiを選択"</string>
     <string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"Wi-FiをONにしています…"</string>
     <string name="wifi_stopping" msgid="8952524572499500804">"Wi-FiをOFFにしています…"</string>
@@ -675,9 +677,6 @@
     <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"接続不良のとき無効にする"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2784135142239546291">"安定したインターネット接続があるときのみWi-Fiネットワークを使用する"</string>
     <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4674423884870027498">"インターネット接続が安定したネットワークのみ使用する"</string>
-    <string name="wifi_automatically_connect_title" msgid="7950640291510621742">"オープンWi-Fiを自動的に使用"</string>
-    <string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"Wi-Fiアシスタントを使って高品質のオープンネットワークを自動的に判断して接続する"</string>
-    <string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"アシスタントの選択"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"証明書のインストール"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5593805423071186757">"位置情報の精度を向上させるため、Wi-FiがOFFの場合でもシステムのアプリやサービスはWi‑Fiネットワークをスキャンできます。この設定は、<xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>スキャンの設定<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>で変更できます。"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="7104867814641144485">"次回から表示しない"</string>
@@ -708,7 +707,6 @@
     <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="8056223875951079463">"利用可能なネットワークを表示するにはWi-FiをON"</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="8746108031587976356">"Wi-Fiネットワークを検索しています…"</string>
     <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="7322372065475939129">"Wi-Fiネットワークを変更する権限がありません。"</string>
-    <string name="wifi_other_network" msgid="1484433183857764750">"別のネットワークを追加"</string>
     <string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"その他"</string>
     <string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"自動設定（WPS）"</string>
     <string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"詳細設定項目"</string>
@@ -782,17 +780,6 @@
     <string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"保存"</string>
     <string name="wifi_failed_save_message" msgid="6650004874143815692">"ネットワークを保存できませんでした"</string>
     <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"キャンセル"</string>
-    <string name="wifi_skip_anyway" msgid="6965361454438011190">"無視してスキップ"</string>
-    <string name="wifi_dont_skip" msgid="3615535136327231588">"戻る"</string>
-    <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="6761689889733331124">"警告: [Wi‑Fi]をスキップすると、タブレットはモバイルデータのみを使って最初のダウンロードやアップデートを行います。データ通信料が発生する可能性を防ぐにはWi‑Fiに接続してください。"</string>
-    <string name="wifi_skipped_message" product="device" msgid="1385490367826852775">"警告: [Wi‑Fi]をスキップすると、端末はモバイルデータのみを使って最初のダウンロードやアップデートを行います。データ通信料が発生する可能性を防ぐにはWi‑Fiに接続してください。"</string>
-    <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="6084295135297772350">"警告: [Wi‑Fi]をスキップすると、携帯電話はモバイルデータのみを使って最初のダウンロードやアップデートを行います。データ通信料が発生する可能性を防ぐにはWi‑Fiに接続してください。"</string>
-    <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="6324917391996718760">"Wi‑Fiをスキップした場合:\n\n"<li>"タブレットはインターネットに接続されません。"</li>\n\n<li>"インターネットに接続するまで、ソフトウェアは更新されません。"</li>\n\n<li>"現時点では端末保護機能を有効にできません。"</li></string>
-    <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="device" msgid="1110629752293998468">"Wi‑Fiをスキップした場合:\n\n"<li>"端末はインターネットに接続されません。"</li>\n\n<li>"インターネットに接続するまで、ソフトウェアは更新されません。"</li>\n\n<li>"現時点では端末保護機能を有効にできません。"</li></string>
-    <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="8271524692702309267">"Wi‑Fiをスキップした場合:\n\n"<li>"スマートフォンはインターネットに接続されません。"</li>\n\n<li>"インターネットに接続するまで、ソフトウェアは更新されません。"</li>\n\n<li>"現時点では端末保護機能を有効にできません。"</li></string>
-    <string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet" msgid="4474691090681670156">"タブレットからこのWi-Fiネットワークに接続できませんでした。"</string>
-    <string name="wifi_connect_failed_message" product="device" msgid="8870885845666880869">"端末からこのWi‑Fiネットワークに接続できませんでした。"</string>
-    <string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="2185803140161396572">"モバイル端末からこのWi-Fiネットワークに接続できませんでした。"</string>
     <string name="wifi_saved_access_points_titlebar" msgid="2996149477240134064">"保存済みネットワーク"</string>
     <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Wi-Fi詳細設定"</string>
     <string name="wifi_configure_titlebar" msgid="7977475161589303074">"Wi‑Fi の設定"</string>
@@ -2311,6 +2298,12 @@
     <string name="vpn_always_on_active" msgid="2789423425184556882">"常時接続が有効です"</string>
     <string name="vpn_always_on_inactive" msgid="3488804214062121892">"常時接続は無効です"</string>
     <string name="vpn_not_supported_by_this_app" msgid="5002053874215892179">"このアプリは対応していません"</string>
+    <!-- no translation found for vpn_require_connection (4564777707170757146) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for vpn_lockdown_active (4687243926584886862) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for vpn_lockdown_inactive (3366835171623444107) -->
+    <skip />
     <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="2200032066376720339">"常時接続するVPNプロファイルを選択します。このVPNに接続しているときのみネットワークにアクセスできます。"</string>
     <string name="vpn_lockdown_none" msgid="9214462857336483711">"なし"</string>
     <string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="3898576754914217248">"VPNへの常時接続にはサーバーとDNSの両方のIPアドレスが必要です。"</string>
@@ -3202,7 +3195,8 @@
     <string name="premium_sms_warning" msgid="9086859595338944882">"プレミアム SMS で料金が発生した場合は、携帯通信会社の請求に加算されます。アプリで権限を有効にすると、そのアプリを使用してプレミアム SMS を送信できるようになります。"</string>
     <string name="premium_sms_access" msgid="4660047004791638305">"プレミアム SMS へのアクセス"</string>
     <string name="bluetooth_disabled" msgid="1558295505487648234">"無効"</string>
-    <string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"デモモード"</string>
+    <!-- no translation found for demo_mode (2798762752209330277) -->
+    <skip />
     <string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"サポートのご案内"</string>
     <string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"サポートのご案内（年中無休 24 時間体制）"</string>
     <string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"サポートのご案内（年中無休 24 時間体制）"</string>