Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I6b36fe9f3af6121ff58f7c6b32713df7e66b3b8f
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml
index d75a8d5..451c408 100644
--- a/res/values-ja/arrays.xml
+++ b/res/values-ja/arrays.xml
@@ -486,4 +486,9 @@
<item msgid="6620560879508595181">"常に ON"</item>
<item msgid="6385301106124765323">"常に OFF"</item>
</string-array>
+ <string-array name="autofill_logging_level_entries">
+ <item msgid="1036676483322832067">"OFF"</item>
+ <item msgid="2182686878828390312">"デバッグ"</item>
+ <item msgid="5286514712714822064">"詳細"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 15843e2..e7ed226 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -22,7 +22,6 @@
<string name="allow" msgid="3349662621170855910">"許可"</string>
<string name="deny" msgid="6947806159746484865">"許可しない"</string>
<string name="dlg_close" msgid="7471087791340790015">"閉じる"</string>
- <string name="dlg_switch" msgid="6243971420240639064">"切り替え"</string>
<string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"不明"</string>
<plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="7201398282729229649">
<item quantity="other">デベロッパーになるまであと<xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g>ステップです。</item>
@@ -32,10 +31,6 @@
<string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"開発者向けオプションが既に有効です。"</string>
<string name="dev_settings_disabled_warning" msgid="4909448907673974370">"まず開発者向けオプションを有効にしてください。"</string>
<string name="header_category_wireless_networks" msgid="5110914332313954940">"無線とネットワーク"</string>
- <string name="header_category_connections" msgid="6471513040815680662">"接続"</string>
- <string name="header_category_device" msgid="4544026001618307754">"端末"</string>
- <string name="header_category_personal" msgid="3310195187905720823">"ユーザー設定"</string>
- <string name="header_category_access" msgid="7580499097416970962">"アクセス"</string>
<string name="header_category_system" msgid="2816866961183068977">"システム"</string>
<string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="8656750679353982712">"データ接続を有効にする"</string>
<string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="8541302390883231216">"データ接続を無効にする"</string>
@@ -88,7 +83,7 @@
<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="7955317408475392247">"サンプル テキスト"</string>
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="1310536233106975546">"オズの魔法使い"</string>
<string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="4231671528173110093">"第 11 章: オズの不思議なエメラルド シティ"</string>
- <string name="font_size_preview_text_body" msgid="2846183528684496723">"緑のメガネで目を守っていても、ドロシーとその仲間たちは不思議なシティの輝きに最初はくらくらしました。通りには緑色の大理石造りの美しい家々が建ち並び、どの家にもキラキラしたエメラルドがいたるところにはめ込んでありました。足元の敷石も同じ緑色の大理石で、ブロックの継ぎ目にはエメラルドがすきまなく並び、太陽を反射してギラギラしていました。窓のガラスも緑色、空の色も緑色、太陽の光も緑色でした。\n\n男の人、女の人、子どもなど、たくさんの人が歩いていて、だれもかれもが緑色の服を着て、肌の色も緑がかっていました。みんなドロシーとその奇妙な寄せ集めの仲間たちに不思議そうな目を向け、子どもたちはライオンを見るなり、逃げ出してお母さんの後ろに隠れてしまいましたが、誰一人として話しかけてくる人はいませんでした。通りにはお店がたくさんあって、ドロシーはそこで売られている品物も緑色をしていることに気づきました。キャンディーも、ポップコーンも、靴も、帽子も、服もみんな緑色でした。男の人が売っている緑色のレモネードを子どもたちが買うときに出したお金も緑色だったことにドロシーは気づきました。\n\nT馬などの動物はいないようでした。荷物は小さな緑色の手押し車で自分たちで運んでいました。みんな幸せで、満たされ、裕福そうな様子でした。"</string>
+ <string name="font_size_preview_text_body" msgid="2846183528684496723">"緑のメガネで目を守っていても、ドロシーとその仲間たちは不思議なシティの輝きに最初はくらくらしました。通りには緑色の大理石造りの美しい家々が建ち並び、どの家にもキラキラしたエメラルドがいたるところにはめ込んでありました。足元の敷石も同じ緑色の大理石で、ブロックの継ぎ目にはエメラルドがすきまなく並び、太陽を反射してギラギラしていました。窓のガラスも緑色、空の色も緑色、太陽の光も緑色でした。\n\n男の人、女の人、子どもなど、たくさんの人が歩いていて、だれもかれもが緑色の服を着て、肌の色も緑がかっていました。みんなドロシーとその奇妙な寄せ集めの仲間たちに不思議そうな目を向け、子どもたちはライオンを見るなり、逃げ出してお母さんの後ろに隠れてしまいましたが、誰一人として話しかけてくる人はいませんでした。通りにはお店がたくさんあって、ドロシーはそこで売られている品物も緑色をしていることに気づきました。キャンディーも、ポップコーンも、靴も、帽子も、服もみんな緑色でした。男の人が売っている緑色のレモネードを子どもたちが買うときに出したお金も緑色だったことにドロシーは気づきました。\n\n馬などの動物はいないようでした。荷物は小さな緑色の手押し車で自分たちで運んでいました。みんな幸せで、満たされ、裕福そうな様子でした。"</string>
<string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"OK"</string>
<string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"USBストレージ"</string>
<string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"SDカード"</string>
@@ -121,7 +116,6 @@
<string name="bluetooth_footer_mac_message" product="device" msgid="8413944740341742061">"端末の Bluetooth アドレス: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="5334933802445256306">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>を切断しますか?"</string>
<string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"ブロードキャスト"</string>
- <string name="bluetooth_unknown" msgid="644716244548801421"></string>
<string name="bluetooth_device" msgid="5291950341750186887">"名前のないBluetoothデバイス"</string>
<string name="progress_scanning" msgid="192587958424295789">"検索中"</string>
<string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="1085232930277181436">"周辺にBluetoothデバイスが見つかりません"</string>
@@ -153,7 +147,6 @@
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery_no_name" product="default" msgid="6374480121751597648">"アプリが Bluetooth を ON にして他のデバイスにこのスマートフォンを表示しようとしています。これは後から Bluetooth の設定で変更できます。"</string>
<string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"BluetoothをONにしています..."</string>
<string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"BluetoothをOFFにしています..."</string>
- <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"自動接続"</string>
<string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Bluetooth接続リクエスト"</string>
<string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="3603316575471431846">"「<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>」に接続するにはタップしてください。"</string>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"「<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>」に接続してもよろしいですか?"</string>
@@ -181,7 +174,6 @@
<string name="connected_device_available_call_title" msgid="697154660967595684">"利用可能な通話デバイス"</string>
<string name="connected_device_connected_title" msgid="5871712271201945606">"現在接続されている端末"</string>
<string name="connected_device_saved_title" msgid="688364359746674536">"保存済みの端末"</string>
- <string name="connected_device_add_device_title" msgid="7803521577708810621">"端末の追加"</string>
<string name="connected_device_add_device_summary" msgid="4041865900298680338">"ペア設定できるよう Bluetooth が ON になります"</string>
<string name="connected_device_connections_title" msgid="5988939345181466770">"接続の設定"</string>
<string name="connected_device_previously_connected_title" msgid="491765792822244604">"以前接続されていたデバイス"</string>
@@ -269,7 +261,6 @@
<string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"スキップ"</string>
<string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"次へ"</string>
<string name="language_picker_title" msgid="3596315202551687690">"言語"</string>
- <string name="pref_title_lang_selection" msgid="2014920136978776034">"言語の設定"</string>
<string name="locale_remove_menu" msgid="7651301406723638854">"削除"</string>
<string name="add_a_language" msgid="2330538812283783022">"言語を追加"</string>
<plurals name="dlg_remove_locales_title" formatted="false" msgid="4276642359346122396">
@@ -303,7 +294,6 @@
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"設定"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"設定のショートカット"</string>
<string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"機内モード"</string>
- <string name="radio_controls_title" msgid="3447085191369779032">"もっと見る"</string>
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"無線とネットワーク"</string>
<string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"Wi-Fi、Bluetooth、機内モード、モバイルネットワーク、VPNの設定"</string>
<string name="cellular_data_title" msgid="6835451574385496662">"モバイルデータ"</string>
@@ -388,6 +378,7 @@
<string name="security_passwords_title" msgid="2881269890053568809">"プライバシー"</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="1601828700318996341">"管理者により無効にされています"</string>
<string name="security_status_title" msgid="5848766673665944640">"セキュリティ ステータス"</string>
+ <string name="security_dashboard_summary_face" msgid="268234254306703218">"画面ロック、フェイス アンロック"</string>
<string name="security_dashboard_summary" msgid="6757421634477554939">"画面ロック、指紋"</string>
<string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="8129641548372335540">"画面ロック"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="1290187225482642821">"顔を追加しました"</string>
@@ -397,11 +388,24 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="2694505011712885439">"顔認証でロックを解除"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="8180330567034286589">"顔で認証"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="6150611993438981458">"顔認証を使用して、スマートフォンのロック解除、購入の許可、アプリへのログインを行うことができます。"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="6300341727101929207">"顔認証を使用できます"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="6393270235632444857">"顔を使って、スマートフォンのロック解除や購入の承認を行います。\n\n注: 顔を使ってこの端末のロックを解除することはできません。詳しくは、組織の管理者にお問い合わせください。"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="5704661081718707858">"顔認証を使用して、スマートフォンのロック解除、購入の許可、アプリへのログインを行うことができます"</string>
- <string name="face_add_max" msgid="2342250989212694454">"最大で <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 個の指紋を追加できます"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="4019853239039918762">"顔が円の中央にくるようにしてください"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="1933553314312349529">"後で"</string>
+ <string name="face_add_max" msgid="4408683751143942949">"最大で <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 個の顔を追加できます"</string>
<string name="face_intro_error_max" msgid="160022811747660581">"追加された顔の数が上限に達しました"</string>
<string name="face_intro_error_unknown" msgid="6367721696446677261">"これ以上、顔を追加できません"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="2869110702072655323">"登録を完了できませんでした"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_dialog_ok" msgid="2980238861223265089">"OK"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="1701191960569185087">"顔の登録がタイムアウトになりました。もう一度お試しください。"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3825066262969499407">"顔を登録できませんでした。"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="8268014305067971249">"登録が完了しました。"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="6670735678797960484">"完了"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="8444494667872034497">"顔認証による操作"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="8720574411679475571">"端末のロック解除"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"顔認証データを削除"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_improve_face" msgid="1771390557275699911">"顔認証データの改善"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"顔認証で端末のロックを解除したり、アプリにアクセスしたりできます。"<annotation id="url">"詳細"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"指紋"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"指紋の管理"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"指紋の用途"</string>
@@ -923,7 +927,6 @@
<string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"キャンセル"</string>
<string name="wifi_forget_dialog_title" msgid="6224151903586192426">"ネットワークを削除"</string>
<string name="wifi_forget_dialog_message" msgid="2337060138532166680">"このネットワークのすべてのパスワードを削除します"</string>
- <string name="wifi_saved_access_points_titlebar" msgid="2996149477240134064">"保存済みネットワーク"</string>
<plurals name="wifi_saved_access_points_summary" formatted="false" msgid="6094679048871529675">
<item quantity="other">ネットワーク: %d 件</item>
<item quantity="one">ネットワーク: 1 件</item>
@@ -1102,8 +1105,7 @@
<string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"明るさ"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"画面の明るさを調整する"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"明るさの自動調節"</string>
- <!-- no translation found for auto_brightness_summary_on (3519854265558828744) -->
- <skip />
+ <string name="auto_brightness_summary_on" msgid="3519854265558828744">"ON"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="2802336459335410626">"OFF"</string>
<string name="auto_brightness_summary_very_low" msgid="6483976609035853764">"優先する明るさは「非常に低い」です"</string>
<string name="auto_brightness_summary_low" msgid="5609877905833960427">"優先する明るさは「低」です"</string>
@@ -1372,7 +1374,7 @@
<string name="storage_wizard_format_confirm_public_body" msgid="1516932692920060272">"<xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>をフォーマットする必要があります。\n\n"<b>"フォーマットを行うと、現在<xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>に保存されているすべてのデータが消去されます。"</b>"データの喪失を防ぐため、バックアップを取ることを検討してください。"</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_next" msgid="2774557300531702572">"消去してフォーマット"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>をフォーマット中…"</string>
- <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="5255269692453900303">"フォーマット中は <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>を取り外さないでください。"</string>
+ <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="3983764797223576658">"フォーマット中は <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>を取り外さないでください。"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"データを新しいストレージに移動"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="890751699549542345">"写真、ファイル、一部のアプリをこの新しい<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>に移動できます。\n\n移動には約<xliff:g id="TIME">^2</xliff:g>かかります。これにより内部ストレージの空き容量が<xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g>増えます。移動中は一部のアプリが使用できなくなります。"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"今すぐ移動"</string>
@@ -1754,9 +1756,6 @@
<string name="installed" msgid="3070865169422600098">"インストール済み"</string>
<string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"アプリはありません。"</string>
<string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"内部ストレージ"</string>
- <string name="internal_storage_sentence" msgid="889098931914857143">"内部ストレージ"</string>
- <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"USBストレージ"</string>
- <string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"SDカードストレージ"</string>
<string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"サイズを再計算中..."</string>
<string name="clear_data_dlg_title" msgid="5605258400134511197">"アプリのデータを削除しますか?"</string>
<string name="clear_data_dlg_text" msgid="3951297329833822490">"このアプリのすべてのデータ(ファイル、設定、アカウント、データベースを含む)が完全に削除されます。"</string>
@@ -1765,24 +1764,16 @@
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"インストール済みアプリのリストに、このアプリはありません。"</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="8651231637137025815">"アプリのストレージを消去できませんでした。"</string>
- <string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"このアプリは下記にアクセスする場合があります。"</string>
- <string name="security_settings_desc" product="default" msgid="61749028818785244">"このアプリは下記にアクセスする場合があります。"</string>
- <string name="security_settings_desc_multi" product="tablet" msgid="7300932212437084403">"このアプリはタブレット上で下記にアクセスすることがあります。パフォーマンスの向上とメモリ使用量の削減のために、これらの権限の一部は<xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g>で使用しています。これは<xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>と同じプロセスで実行されるためです:"</string>
- <string name="security_settings_desc_multi" product="default" msgid="6610268420793984752">"このアプリはモバイル端末上で下記にアクセスすることがあります。パフォーマンスの向上とメモリ使用量の削減のために、これらの権限の一部は<xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g>で使用しています。これは<xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>と同じプロセスで実行されるためです:"</string>
<string name="join_two_items" msgid="1336880355987539064">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>と<xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="join_two_unrelated_items" msgid="1873827777191260824">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>、<xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="security_settings_billing_desc" msgid="8061019011821282358">"このアプリでは料金が請求される場合があります:"</string>
- <string name="security_settings_premium_sms_desc" msgid="8734171334263713717">"プレミアムSMSを送信"</string>
<string name="computing_size" msgid="1599186977475211186">"計算中..."</string>
<string name="invalid_size_value" msgid="1582744272718752951">"パッケージのサイズを計算できませんでした。"</string>
- <string name="empty_list_msg" msgid="3552095537348807772">"サードパーティ製のアプリはインストールされていません。"</string>
<string name="version_text" msgid="9189073826278676425">"バージョン<xliff:g id="VERSION_NUM">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="move_app" msgid="5042838441401731346">"移動"</string>
<string name="move_app_to_internal" product="tablet" msgid="2299714147283854957">"タブレットに移動"</string>
<string name="move_app_to_internal" product="default" msgid="3895430471913858185">"モバイル端末に移動"</string>
<string name="move_app_to_sdcard" product="nosdcard" msgid="4350451696315265420">"USBストレージに移動"</string>
<string name="move_app_to_sdcard" product="default" msgid="1143379049903056407">"SDカードに移動"</string>
- <string name="moving" msgid="6431016143218876491">"移動中"</string>
<string name="another_migration_already_in_progress" msgid="7817354268848365487">"別の移行を既に実行しています。"</string>
<string name="insufficient_storage" msgid="481763122991093080">"十分な空き容量がありません。"</string>
<string name="does_not_exist" msgid="1501243985586067053">"アプリが存在しません。"</string>
@@ -1792,17 +1783,13 @@
<string name="move_error_device_admin" msgid="8673026002690505763">"端末管理アプリは外部メディアにはインストールできません"</string>
<string name="force_stop_dlg_title" msgid="977530651470711366">"強制停止しますか?"</string>
<string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"アプリを強制停止すると、アプリが正常に機能しないことがあります。"</string>
- <string name="move_app_failed_dlg_title" msgid="1282561064082384192"></string>
- <string name="move_app_failed_dlg_text" msgid="187885379493011720">"アプリを移動できませんでした。<xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"優先インストール先"</string>
<string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"新しいアプリの優先インストール先を変更する"</string>
- <string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"内蔵アプリを無効にしますか?"</string>
<string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7375627244201714263">"アプリを無効にする"</string>
<string name="app_disable_dlg_text" msgid="5632072173181990531">"このアプリを無効にすると、Android などの他のアプリが正しく動作しなくなる恐れがあります。"</string>
<string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"データを削除し、アプリを無効にしますか?"</string>
<string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="5832078825810635913">"このアプリを無効にすると、Android などの他のアプリが正しく動作しなくなる恐れがあります。データも削除されます。"</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"通知をOFFにしますか?"</string>
- <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"このアプリの通知をOFFにすると、重要なアラートや更新を見逃すおそれがあります。"</string>
<string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"ストア"</string>
<string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"アプリの詳細"</string>
<string name="app_install_details_summary" msgid="6464796332049327547">"<xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g> からインストールしたアプリ"</string>
@@ -1995,6 +1982,7 @@
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"サービスの使用"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"色補正の使用"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="4010227386676077826">"字幕の使用"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="974461729380409972">"続行"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="8312145423610648518">"補聴器"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="6240237523789614599">"接続されている補聴器なし"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="6371077608778830020">"補聴器の追加"</string>
@@ -2138,8 +2126,6 @@
<string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="7049624449246121981">"アプリのバックグラウンド アクティビティを制限すると、アプリが正常に機能しないことがあります"</string>
<string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="6133420589651880824">"このアプリは、電池の最適化が設定されていないため、制限することはできません。\n\nこのアプリを制限するには、電池の最適化を ON にしてください。"</string>
<string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"フル充電時の使用可能時間"</string>
- <string name="device_screen_consumption" msgid="4607589286438986687">"画面消費"</string>
- <string name="device_cellular_network" msgid="4724773411762382950">"モバイル ネットワークのスキャン"</string>
<string name="power_usage_list_summary" msgid="5584049564906462506">"フル充電以降の電池使用"</string>
<string name="screen_usage_summary" msgid="6687403051423153550">"フル充電以降の画面がオンの時間"</string>
<string name="device_usage_list_summary" msgid="5623036661468763251">"フル充電以降の端末の電池使用状況"</string>
@@ -2166,11 +2152,6 @@
<string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"使用状況の詳細"</string>
<string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"消費電力の調整"</string>
<string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"含まれているパッケージ"</string>
- <string name="battery_abnormal_details_title" msgid="5469019021857291216">"電池を消費しているアプリ"</string>
- <string name="battery_abnormal_wakelock_summary" msgid="4326186999058828831">"端末がスリープ状態に移行しないようにします"</string>
- <string name="battery_abnormal_wakeup_alarm_summary" msgid="644657277875785240">"バックグラウンドで端末をスリープ状態から復帰させています"</string>
- <string name="battery_abnormal_location_summary" msgid="6552797246798806002">"位置情報を頻繁にリクエストしています"</string>
- <string name="battery_abnormal_apps_summary" msgid="792553273248686972">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> 個のアプリの動作に問題があります"</string>
<string name="battery_tip_summary_title" msgid="368729969313047399">"アプリは正常に実行されています"</string>
<string name="battery_tip_summary_summary" product="default" msgid="2198778125778121221">"スマートフォンのバックグラウンドでの電池使用量は正常です"</string>
<string name="battery_tip_summary_summary" product="tablet" msgid="1183976728682325345">"タブレットのバックグラウンドでの電池使用量は正常です"</string>
@@ -2234,6 +2215,7 @@
<item quantity="other">%1$d 個のアプリの電池使用を制限しています</item>
<item quantity="one">%1$d 個のアプリの電池使用を制限しています</item>
</plurals>
+ <string name="restricted_app_time_summary" msgid="6983512391277778623">"制限ありに指定: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="restricted_app_detail_footer" msgid="6739863162364046859">"このアプリがバックグラウンドで電池を使用していました。制限したアプリは正常に動作しないことがあります。また、通知が遅れる可能性もあります。"</string>
<string name="battery_auto_restriction_title" msgid="6553271897488963709">"バッテリー マネージャの使用"</string>
<string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="8561335400991281062">"アプリの電池使用量が多いかどうかを検出します"</string>
@@ -2411,27 +2393,6 @@
<string name="tts_install_voices_cancel" msgid="4711492804851107459">"キャンセル"</string>
<string name="tts_reset" msgid="2661752909256313270">"リセット"</string>
<string name="tts_play" msgid="2628469503798633884">"再生"</string>
- <string name="gadget_title" msgid="5519037532720577836">"電源管理"</string>
- <string name="gadget_toggle_wifi" msgid="319262861956544493">"Wi-Fi設定の更新"</string>
- <string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Bluetooth設定の更新"</string>
- <string name="gadget_state_template" msgid="5156935629902649932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="gadget_state_on" msgid="6909119593004937688">"ON"</string>
- <string name="gadget_state_off" msgid="5220212352953066317">"OFF"</string>
- <string name="gadget_state_turning_on" msgid="3395992057029439039">"ONにしています"</string>
- <string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"OFFにしています"</string>
- <string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi-Fi"</string>
- <string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
- <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"現在地"</string>
- <string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"同期"</string>
- <string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"画面の明るさ<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"自動"</string>
- <!-- String.format failed for translation -->
- <!-- no translation found for gadget_brightness_state_full (6814570109772137631) -->
- <skip />
- <!-- String.format failed for translation -->
- <!-- no translation found for gadget_brightness_state_half (3696671957608774204) -->
- <skip />
- <string name="gadget_brightness_state_off" msgid="946382262872753084">"OFF"</string>
<string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string>
<string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"認証情報ストレージ"</string>
<string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"ストレージからのインストール"</string>
@@ -2589,7 +2550,7 @@
<string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"すべて選択"</string>
<string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"データ使用量"</string>
- <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"アプリのデータ使用"</string>
+ <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="5571051159374290375">"モバイルデータと Wi-Fi"</string>
<string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"端末で記録されるデータ使用量と携帯通信会社のデータ使用量は異なる場合があります。"</string>
<string name="data_usage_app" msgid="4970478397515423303">"アプリの使用状況"</string>
<string name="data_usage_app_info_label" msgid="3409931235687866706">"アプリ情報"</string>
@@ -2978,6 +2939,7 @@
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary" msgid="5250078362483148199">"Bluetooth"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"アプリと通知"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="2363314178802548682">"権限、デフォルト アプリ"</string>
+ <string name="notification_settings_work_profile" msgid="3186757479243373003">"仕事用プロファイルのアプリには通知へのアクセス権限はありません。"</string>
<string name="account_dashboard_title" msgid="5895948991491438911">"アカウント"</string>
<string name="account_dashboard_default_summary" msgid="3998347400161811075">"アカウントが追加されていません"</string>
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="7342549305933047317">"デフォルト アプリ"</string>
@@ -3028,6 +2990,7 @@
<string name="keywords_payment_settings" msgid="5220104934130446416">"支払い, タップ, ペイメント"</string>
<string name="keywords_backup" msgid="470070289135403022">"バックアップ, バック アップ"</string>
<string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="813968759791342591">"操作"</string>
+ <string name="keywords_face_unlock" msgid="5753804962088424662">"フェイス, アンロック"</string>
<string name="keywords_imei_info" msgid="7230982940217544527">"IMEI, MEID, MIN, PRL バージョン, IMEI SV"</string>
<string name="keywords_sim_status" msgid="1474422416860990564">"ネットワーク, モバイル ネットワークの状態, サービスの状態, 電波強度, モバイル ネットワークの種類, ローミング, ICCID"</string>
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"シリアル番号, ハードウェア バージョン"</string>
@@ -3065,7 +3028,7 @@
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="3402435125958012986">"音量、バイブレーション、マナーモード"</string>
<string name="sound_settings_summary_vibrate" msgid="1869282574422220096">"バイブレーション着信に設定"</string>
<string name="sound_settings_summary_silent" msgid="5074529767435584948">"マナーモード着信に設定"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"着信音の音量: 80%%"</string>
+ <string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"着信音の音量: 80%"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"メディアの音量"</string>
<string name="call_volume_option_title" msgid="1265865226974255384">"通話音量"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"アラームの音量"</string>
@@ -3076,7 +3039,7 @@
<string name="notification_unknown_sound_title" msgid="2535027767851838335">"アプリの通知音"</string>
<string name="notification_sound_default" msgid="565135733949733766">"デフォルトの通知音"</string>
<string name="alarm_ringtone_title" msgid="6344025478514311386">"デフォルトのアラーム音"</string>
- <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"着信時もバイブレーションON"</string>
+ <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"着信時にバイブレーションもON"</string>
<string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"その他の音"</string>
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"ダイヤルパッドの操作音"</string>
<string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"画面ロック音"</string>
@@ -3238,8 +3201,8 @@
<string name="notification_importance_blocked" msgid="7938180808339386300">"通知を表示しない"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="9054819132085066824">"マナーモードで表示し最小化"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="2445139943005315690">"マナーモードで表示する"</string>
- <string name="notification_importance_default" msgid="5958338024601957516">"音声で知らせる"</string>
- <string name="notification_importance_high" msgid="2082429479238228527">"音声とポップアップで知らせる"</string>
+ <string name="notification_importance_default" msgid="5958338024601957516">"音で知らせる"</string>
+ <string name="notification_importance_high" msgid="2082429479238228527">"音とポップアップで知らせる"</string>
<string name="notification_importance_high_silent" msgid="2667033773703765252">"ポップアップ"</string>
<string name="notification_importance_min_title" msgid="6974673091137544803">"低"</string>
<string name="notification_importance_low_title" msgid="8131254047772814309">"中"</string>
@@ -3313,8 +3276,8 @@
<string name="notification_content_block_summary" msgid="7746185794438882389">"シェードにも周辺端末にも通知を表示しない"</string>
<string name="notification_badge_title" msgid="6370122441168519809">"通知ドットの許可"</string>
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"通知ドットの表示"</string>
- <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"マナーモードのオーバーライド"</string>
- <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="2612502099373472686">"マナーモードが ON の場合もこの通知を引き続き表示します"</string>
+ <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"ミュートの例外"</string>
+ <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="2612502099373472686">"ミュートが ON の場合もこの通知を引き続き表示します"</string>
<string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="7821124557634786985">"ロック画面上"</string>
<string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"ブロック済み"</string>
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"優先"</string>
@@ -3581,7 +3544,6 @@
<string name="additional_battery_info" msgid="4754099329165411970">"使用状況に関する通知"</string>
<string name="show_all_apps" msgid="1512506948197818534">"フル充電以降の電池使用状況を表示"</string>
<string name="hide_extra_apps" msgid="5016497281322459633">"アプリの使用状況を表示"</string>
- <string name="power_high_usage_title" msgid="6027369425057347826">"使用量が多いアイテム"</string>
<plurals name="power_high_usage_summary" formatted="false" msgid="467347882627862744">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> 個のアプリが正常に動作していません</item>
<item quantity="one">「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」が正常に動作していません</item>
@@ -3924,9 +3886,11 @@
<string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"なし"</string>
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"ランキング オブジェクトがありません。"</string>
<string name="notification_log_details_ranking_none" msgid="599607025882587844">"ランキング オブジェクトにこのキーが含まれていません。"</string>
- <string name="display_cutout_emulation" msgid="6306593933746393170">"カットアウトがあるディスプレイのシミュレート"</string>
+ <!-- no translation found for display_cutout_emulation (7466869822418376317) -->
+ <skip />
<string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="4495418317471622562">"ディスプレイ カットアウト, ノッチ"</string>
- <string name="display_cutout_emulation_none" msgid="5144174674654097316">"なし"</string>
+ <!-- no translation found for display_cutout_emulation_device_default (7957250558326167503) -->
+ <skip />
<string name="special_access" msgid="3458780842491881155">"特別なアプリアクセス"</string>
<plurals name="special_access_summary" formatted="false" msgid="260765309935675867">
<item quantity="other">データの無制限使用が可能なアプリは <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 個です</item>
@@ -3993,13 +3957,19 @@
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"端末の画面をダブルタップして通知をチェック"</string>
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="8688795028609563837">"タブレットの画面をダブルタップして通知をチェック"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="3423781975742145894">"端末の画面をダブルタップして通知をチェック"</string>
- <string name="ambient_display_summary" msgid="525662960806416373">"時刻、通知アイコンなどの情報を確認するには、画面をダブルタップします。"</string>
+ <string name="ambient_display_summary" msgid="8534654210539169707">"時刻、通知などの情報を確認するには、画面をダブルタップします。"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"端末を持ち上げて通知をチェック"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"タブレットを持ち上げて通知をチェック"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"端末を持ち上げて通知をチェック"</string>
- <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"時刻、通知アイコンなどの情報を確認するには、スマートフォンを持ち上げます。"</string>
- <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"時刻、通知アイコンなどの情報を確認するには、タブレットを持ち上げます。"</string>
- <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"時刻、通知アイコンなどの情報を確認するには、端末を持ち上げます。"</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="3436302177038243869">"時刻、通知などの情報を確認するには、スマートフォンを持ち上げます。"</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="4938504160398665156">"時刻、通知などの情報を確認するには、タブレットを持ち上げます。"</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="4264958533375250254">"時刻、通知などの情報を確認するには、端末を持ち上げます。"</string>
+ <string name="ambient_display_reach_title" product="default" msgid="8922978048080725179">"スマートフォンを持ち上げて通知をチェック"</string>
+ <string name="ambient_display_reach_title" product="tablet" msgid="2003954050799022314">"タブレットを持ち上げて通知をチェック"</string>
+ <string name="ambient_display_reach_title" product="device" msgid="4936469171466002668">"端末を持ち上げて通知をチェック"</string>
+ <string name="ambient_display_reach_summary" product="default" msgid="4244514681312536449">"時刻、通知などの情報を確認するには、スマートフォンを持ち上げます。"</string>
+ <string name="ambient_display_reach_summary" product="tablet" msgid="2321551792287654898">"時刻、通知などの情報を確認するには、タブレットを持ち上げます。"</string>
+ <string name="ambient_display_reach_summary" product="device" msgid="1953312292453084907">"時刻、通知などの情報を確認するには、端末を持ち上げます。"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"指紋センサーをスワイプして通知を表示"</string>
<string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="8562169633234041196">"指紋センサーのスワイプ"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"通知を確認するには、スマートフォンの背面にある指紋認証センサーを下にスワイプします。"</string>
@@ -4120,6 +4090,12 @@
<string name="autofill_app" msgid="7338387238377914374">"自動入力サービス"</string>
<string name="autofill_keywords" msgid="7485591824120812710">"自動, 入力, 自動入力"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="2784869528908005194">"<b>このアプリが信頼できることを確認してください</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> は画面上の内容に基づいて、入力可能な情報を判別します。"</string>
+ <string name="debug_autofill_category" msgid="8050326960545979035">"自動入力"</string>
+ <string name="autofill_logging_level_title" msgid="899483289251346778">"ロギングレベル"</string>
+ <string name="autofill_max_partitions" msgid="7590272120101271461">"セッションごとの最大リクエスト数"</string>
+ <string name="autofill_max_visible_datasets" msgid="4531033613378881109">"表示するデータセットの最大数"</string>
+ <string name="autofill_reset_developer_options" msgid="5819016237049525099">"デフォルト値にリセット"</string>
+ <string name="autofill_reset_developer_options_complete" msgid="7548288932341619412">"自動入力の開発者向けオプションをリセットしました"</string>
<string name="device_theme" msgid="4571803018917608588">"端末のテーマ"</string>
<string name="default_theme" msgid="7085644992078579076">"デフォルト"</string>
<string name="show_operator_name_title" msgid="805135053530442951">"ネットワーク名"</string>
@@ -4134,10 +4110,6 @@
<string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="3434865918009286187">"携帯通信会社のプロビジョニングをトリガー"</string>
<string name="zen_suggestion_title" msgid="798067603460192693">"マナーモードの更新"</string>
<string name="zen_suggestion_summary" msgid="5928686804697233014">"集中するために通知を一時停止する"</string>
- <string name="new_device_suggestion_title" msgid="698847081680980774">"注目の新機能"</string>
- <string name="new_device_suggestion_summary" product="default" msgid="206396571522515855">"新しいスマートフォンの使い方をご紹介します"</string>
- <string name="new_device_suggestion_summary" product="tablet" msgid="393751455688210956">"新しいタブレットの使い方をご紹介します"</string>
- <string name="new_device_suggestion_summary" product="device" msgid="2939870049868336652">"新しい端末の使い方をご紹介します"</string>
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"この機能は、お使いの端末ではご利用いただけません"</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1294470289520660584">"GNSS 計測の完全な実行"</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="496344699046454200">"デューティ サイクリングを無効にした状態で、すべての GNSS コンステレーションと頻度をトラッキングします"</string>