Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I6b36fe9f3af6121ff58f7c6b32713df7e66b3b8f
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index c7722cd..9667995 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -22,7 +22,6 @@
<string name="allow" msgid="3349662621170855910">"Tillad"</string>
<string name="deny" msgid="6947806159746484865">"Afvis"</string>
<string name="dlg_close" msgid="7471087791340790015">"Luk"</string>
- <string name="dlg_switch" msgid="6243971420240639064">"Skift"</string>
<string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Ukendt"</string>
<plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="7201398282729229649">
<item quantity="one">Du er nu <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> skridt fra at være udvikler.</item>
@@ -32,10 +31,6 @@
<string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"Det behøver du ikke. Du er allerede udvikler."</string>
<string name="dev_settings_disabled_warning" msgid="4909448907673974370">"Aktivér Indstillinger for udviklere først."</string>
<string name="header_category_wireless_networks" msgid="5110914332313954940">"Trådløs og netværk"</string>
- <string name="header_category_connections" msgid="6471513040815680662">"Forbindelser"</string>
- <string name="header_category_device" msgid="4544026001618307754">"Enhed"</string>
- <string name="header_category_personal" msgid="3310195187905720823">"Personlig"</string>
- <string name="header_category_access" msgid="7580499097416970962">"Adgang"</string>
<string name="header_category_system" msgid="2816866961183068977">"System"</string>
<string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="8656750679353982712">"Aktivér dataforbindelse"</string>
<string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="8541302390883231216">"Deaktiver dataforbindelse"</string>
@@ -121,7 +116,6 @@
<string name="bluetooth_footer_mac_message" product="device" msgid="8413944740341742061">"Enhedens Bluetooth-adresse: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="5334933802445256306">"Vil du afbryde <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"Dataudveksling"</string>
- <string name="bluetooth_unknown" msgid="644716244548801421"></string>
<string name="bluetooth_device" msgid="5291950341750186887">"Unavngiven Bluetooth-enhed"</string>
<string name="progress_scanning" msgid="192587958424295789">"Søger"</string>
<string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="1085232930277181436">"Der blev ikke fundet Bluetooth-enheder."</string>
@@ -153,7 +147,6 @@
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery_no_name" product="default" msgid="6374480121751597648">"En app ønsker at aktivere Bluetooth og gøre din telefon synlig for andre enheder. Du kan ændre dette senere i Bluetooth-indstillinger."</string>
<string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Aktiverer Bluetooth..."</string>
<string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Bluetooth slukker??"</string>
- <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"Opret automatisk forbindelse"</string>
<string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Anmodning om Bluetooth-forbindelse"</string>
<string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="3603316575471431846">"Tryk for at oprette forbindelse til \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Ønsker du at oprette forbindelse til \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
@@ -181,7 +174,6 @@
<string name="connected_device_available_call_title" msgid="697154660967595684">"Tilgængelige opkaldsenheder"</string>
<string name="connected_device_connected_title" msgid="5871712271201945606">"Forbundet lige nu"</string>
<string name="connected_device_saved_title" msgid="688364359746674536">"Gemte enheder"</string>
- <string name="connected_device_add_device_title" msgid="7803521577708810621">"Tilføj enhed"</string>
<string name="connected_device_add_device_summary" msgid="4041865900298680338">"Bluetooth aktiveres for at parre"</string>
<string name="connected_device_connections_title" msgid="5988939345181466770">"Forbindelsesindstillinger"</string>
<string name="connected_device_previously_connected_title" msgid="491765792822244604">"Tidligere forbundne enheder"</string>
@@ -269,7 +261,6 @@
<string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"Spring over"</string>
<string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"Næste"</string>
<string name="language_picker_title" msgid="3596315202551687690">"Sprog"</string>
- <string name="pref_title_lang_selection" msgid="2014920136978776034">"Sprogpræferencer"</string>
<string name="locale_remove_menu" msgid="7651301406723638854">"Fjern"</string>
<string name="add_a_language" msgid="2330538812283783022">"Tilføj et sprog"</string>
<plurals name="dlg_remove_locales_title" formatted="false" msgid="4276642359346122396">
@@ -303,7 +294,6 @@
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Indstillinger"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Genvej til Indstillinger"</string>
<string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"Flytilstand"</string>
- <string name="radio_controls_title" msgid="3447085191369779032">"Mere"</string>
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Trådløs og netværk"</string>
<string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"Administrer Wi-Fi, Bluetooth, flytilstand, mobilnetværk og VPN-netværk"</string>
<string name="cellular_data_title" msgid="6835451574385496662">"Mobildata"</string>
@@ -388,6 +378,7 @@
<string name="security_passwords_title" msgid="2881269890053568809">"Privatliv"</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="1601828700318996341">"Deaktiveret af administratoren"</string>
<string name="security_status_title" msgid="5848766673665944640">"Sikkerhedsstatus"</string>
+ <string name="security_dashboard_summary_face" msgid="268234254306703218">"Skærmlås, Ansigtslås"</string>
<string name="security_dashboard_summary" msgid="6757421634477554939">"Skærmlås, fingeraftryk"</string>
<string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="8129641548372335540">"Skærmlås"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="1290187225482642821">"Ansigtet blev tilføjet"</string>
@@ -397,11 +388,24 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="2694505011712885439">"Lås op med dit ansigt"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="8180330567034286589">"Brug dit ansigt til godkendelse"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="6150611993438981458">"Brug dit ansigt til at låse din telefon op, godkende køb og logge ind i apps."</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="6300341727101929207">"Brug dit ansigt"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="6393270235632444857">"Lås din telefon op eller godkend køb ved hjælp af dit ansigt.\n\nBemærk! Du kan ikke bruge dit ansigt til at låse denne enhed op. Kontakt administratoren for din organisation for at få flere oplysninger."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="5704661081718707858">"Brug dit ansigt til at låse din telefon op, godkende køb og logge ind i apps"</string>
- <string name="face_add_max" msgid="2342250989212694454">"Du kan tilføje op til <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ansigter"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="4019853239039918762">"Centrer dit ansigt i cirklen"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="1933553314312349529">"Gør det senere"</string>
+ <string name="face_add_max" msgid="4408683751143942949">"Du kan tilføje op til <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ansigter"</string>
<string name="face_intro_error_max" msgid="160022811747660581">"Du har tilføjet det maksimale antal ansigter"</string>
<string name="face_intro_error_unknown" msgid="6367721696446677261">"Der kan ikke tilføjes flere ansigter"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="2869110702072655323">"Registreringen kunne ikke gennemføres"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_dialog_ok" msgid="2980238861223265089">"OK"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="1701191960569185087">"Tidsgrænsen for registrering af ansigt blev overskredet. Prøv igen."</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3825066262969499407">"Registrering af ansigt mislykkedes."</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="8268014305067971249">"Så er du klar. Godt gået."</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="6670735678797960484">"Udfør"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="8444494667872034497">"Brug ansigtet til at"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="8720574411679475571">"Låse din enhed op"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"Fjern ansigtsdata"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_improve_face" msgid="1771390557275699911">"Gør dine ansigtsdata bedre"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"Du kan låse din enhed op og få adgang til apps ved hjælp af dit ansigt. "<annotation id="url">"Få flere oplysninger"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Fingeraftryk"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Adm. fingeraftryk"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Brug fingeraftryk til"</string>
@@ -707,7 +711,7 @@
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_title" msgid="8875124878198774180">"Parret enhed"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_internet_option" msgid="7112953286863428412">"Internetforbindelse"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_keyboard_option" msgid="2271954176947879628">"Tastatur"</string>
- <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option" msgid="7747163316331917594">"Kontaktpersoner og opkaldshistorik"</string>
+ <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option" msgid="7747163316331917594">"Kontakter og opkaldshistorik"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_title" msgid="1417255032435317301">"Vil du parre med denne enhed?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_sharing_phonebook_title" msgid="7664141669886358618">"Vil du dele telefonbogen?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="5531109163573611348">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> vil gerne have adgang til dine kontaktpersoner og din opkaldshistorik."</string>
@@ -923,7 +927,6 @@
<string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Annuller"</string>
<string name="wifi_forget_dialog_title" msgid="6224151903586192426">"Vil du glemme netværket?"</string>
<string name="wifi_forget_dialog_message" msgid="2337060138532166680">"Alle adgangskoder til dette netvæk slettes"</string>
- <string name="wifi_saved_access_points_titlebar" msgid="2996149477240134064">"Gemte netværk"</string>
<plurals name="wifi_saved_access_points_summary" formatted="false" msgid="6094679048871529675">
<item quantity="one">%d netværk</item>
<item quantity="other">%d netværk</item>
@@ -1102,8 +1105,7 @@
<string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"Lysstyrke"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Juster skærmens lysstyrke"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Automatisk lysstyrke"</string>
- <!-- no translation found for auto_brightness_summary_on (3519854265558828744) -->
- <skip />
+ <string name="auto_brightness_summary_on" msgid="3519854265558828744">"Til"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="2802336459335410626">"Fra"</string>
<string name="auto_brightness_summary_very_low" msgid="6483976609035853764">"Den foretrukne lysstyrke er meget lav"</string>
<string name="auto_brightness_summary_low" msgid="5609877905833960427">"Den foretrukne lysstyrke er lav"</string>
@@ -1372,7 +1374,7 @@
<string name="storage_wizard_format_confirm_public_body" msgid="1516932692920060272">"Dette kræver, at <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> formateres. \n\n"<b>"Ved formatering slettes alle data, der i øjeblikket er gemt på <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>."</b>" Overvej at tage en sikkerhedskopi for at undgå at miste dine data."</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_next" msgid="2774557300531702572">"Slet og formatér"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"Formaterer <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>…"</string>
- <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="5255269692453900303">"Undlad at fjerne dit <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> under formateringen."</string>
+ <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="3983764797223576658">"Undlad at fjerne dit <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> under formateringen."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"Flyt data til ny lagerplads"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="890751699549542345">"Du kan flytte dine billeder, filer og visse apps til dette nye <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nFlytningen tager cirka <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> og vil frigøre <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> intern lagerplads. Nogle apps fungerer ikke under flytningen."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"Flyt nu"</string>
@@ -1754,9 +1756,6 @@
<string name="installed" msgid="3070865169422600098">"Installeret"</string>
<string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Ingen apps."</string>
<string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Intern lagerplads"</string>
- <string name="internal_storage_sentence" msgid="889098931914857143">"intern lagerplads"</string>
- <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"USB-lager"</string>
- <string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"SD-kortlager"</string>
<string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Beregner størrelse igen..."</string>
<string name="clear_data_dlg_title" msgid="5605258400134511197">"Vil du slette appdata?"</string>
<string name="clear_data_dlg_text" msgid="3951297329833822490">"Alle data i denne app slettes permanent. Det omfatter alle filer, indstillinger, konti, databaser osv."</string>
@@ -1765,24 +1764,16 @@
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Appen blev ikke fundet på listen over installerede apps."</string>
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="8651231637137025815">"Appens lagerplads kunne ikke ryddes."</string>
- <string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Denne app har adgang til følgende på din tablet:"</string>
- <string name="security_settings_desc" product="default" msgid="61749028818785244">"Denne app har adgang til følgende på din telefon:"</string>
- <string name="security_settings_desc_multi" product="tablet" msgid="7300932212437084403">"Denne app har adgang til følgende på din tablet. Med henblik på at forbedre ydeevnen og reducere hukommelsesbrug, er nogle af disse tilladelser tilgængelige for <xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, fordi den kører i samme proces som <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string>
- <string name="security_settings_desc_multi" product="default" msgid="6610268420793984752">"Denne app har adgang til følgende på din telefon. Med henblik på at forbedre ydeevnen og reducere hukommelsesbrug, er nogle af disse tilladelser tilgængelige for <xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, fordi den kører i samme proces som <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string>
<string name="join_two_items" msgid="1336880355987539064">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="join_two_unrelated_items" msgid="1873827777191260824">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="security_settings_billing_desc" msgid="8061019011821282358">"Denne app kan koste penge:"</string>
- <string name="security_settings_premium_sms_desc" msgid="8734171334263713717">"Send en overtakseret sms"</string>
<string name="computing_size" msgid="1599186977475211186">"Beregner..."</string>
<string name="invalid_size_value" msgid="1582744272718752951">"Pakkestørrelsen kunne ikke beregnes."</string>
- <string name="empty_list_msg" msgid="3552095537348807772">"Du har ikke installeret nogen apps fra tredjepart."</string>
<string name="version_text" msgid="9189073826278676425">"version <xliff:g id="VERSION_NUM">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="move_app" msgid="5042838441401731346">"Flyt"</string>
<string name="move_app_to_internal" product="tablet" msgid="2299714147283854957">"Flyt til tablet"</string>
<string name="move_app_to_internal" product="default" msgid="3895430471913858185">"Flyt til telefon"</string>
<string name="move_app_to_sdcard" product="nosdcard" msgid="4350451696315265420">"Flyt til USB-lager"</string>
<string name="move_app_to_sdcard" product="default" msgid="1143379049903056407">"Flyt til SD-kort"</string>
- <string name="moving" msgid="6431016143218876491">"Flytter"</string>
<string name="another_migration_already_in_progress" msgid="7817354268848365487">"En anden migrering er allerede i gang."</string>
<string name="insufficient_storage" msgid="481763122991093080">"Ikke nok lagerplads."</string>
<string name="does_not_exist" msgid="1501243985586067053">"Appen findes ikke."</string>
@@ -1792,17 +1783,13 @@
<string name="move_error_device_admin" msgid="8673026002690505763">"Appen til enhedsadministration kan ikke installeres på eksterne medier"</string>
<string name="force_stop_dlg_title" msgid="977530651470711366">"Tving til at standse?"</string>
<string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"Hvis du tvinger en app til at standse, kan det medføre, at den ikke fungerer korrekt."</string>
- <string name="move_app_failed_dlg_title" msgid="1282561064082384192"></string>
- <string name="move_app_failed_dlg_text" msgid="187885379493011720">"Appen kunne ikke flyttes. <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Foretrukken installationsplacering"</string>
<string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"Skift den foretrukne installationsplacering for nye apps"</string>
- <string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"Deaktiver indbygget app?"</string>
<string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7375627244201714263">"Deaktiver appen"</string>
<string name="app_disable_dlg_text" msgid="5632072173181990531">"Hvis du deaktiverer denne app, kan Android-apps og andre apps forhindres i at fungere korrekt."</string>
<string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"Vil du slette data og deaktivere appen?"</string>
<string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="5832078825810635913">"Hvis du deaktiverer denne app, kan Android-apps og andre apps forhindres i at fungere korrekt. Dine data slettes også."</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Vil du deaktivere underretninger?"</string>
- <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Hvis du deaktiverer underretninger for denne app, kan du gå glip af vigtige beskeder og opdateringer."</string>
<string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"Butik"</string>
<string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"Oplysninger om appen"</string>
<string name="app_install_details_summary" msgid="6464796332049327547">"Appen er installeret fra <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1995,6 +1982,7 @@
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"Brug tjenesten"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"Brug farvekorrigering"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="4010227386676077826">"Brug tekster"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="974461729380409972">"Fortsæt"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="8312145423610648518">"Høreapparater"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="6240237523789614599">"Der er ikke tilknyttet nogen høreapparater"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="6371077608778830020">"Tilføj høreapparat"</string>
@@ -2138,8 +2126,6 @@
<string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="7049624449246121981">"Hvis du begrænser en apps baggrundsaktivitet, kan det medføre, at den ikke fungerer korrekt"</string>
<string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="6133420589651880824">"Appen kan ikke begrænses, da batterioptimering er deaktiveret.\n\nAktivér batterioptimering for at begrænse appen."</string>
<string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"Brug af skærmen siden fuld opladning"</string>
- <string name="device_screen_consumption" msgid="4607589286438986687">"Skærmens strømforbrug"</string>
- <string name="device_cellular_network" msgid="4724773411762382950">"Scanning af mobilnetværk"</string>
<string name="power_usage_list_summary" msgid="5584049564906462506">"Batteriforbrug siden sidste fulde opladning"</string>
<string name="screen_usage_summary" msgid="6687403051423153550">"Hvor lang tid skærmen har været tændt siden fuld opladning"</string>
<string name="device_usage_list_summary" msgid="5623036661468763251">"Brug af enheden siden fuld opladning"</string>
@@ -2166,11 +2152,6 @@
<string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Brugsdetaljer"</string>
<string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"Juster strømforbrug"</string>
<string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Inkluderede pakker"</string>
- <string name="battery_abnormal_details_title" msgid="5469019021857291216">"Apps, der dræner batteriet"</string>
- <string name="battery_abnormal_wakelock_summary" msgid="4326186999058828831">"Holder enheden aktiv"</string>
- <string name="battery_abnormal_wakeup_alarm_summary" msgid="644657277875785240">"Aktiverer enheden i baggrunden"</string>
- <string name="battery_abnormal_location_summary" msgid="6552797246798806002">"Anmoder ofte om placering"</string>
- <string name="battery_abnormal_apps_summary" msgid="792553273248686972">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> apps fungerer ikke korrekt"</string>
<string name="battery_tip_summary_title" msgid="368729969313047399">"Apps kører normalt"</string>
<string name="battery_tip_summary_summary" product="default" msgid="2198778125778121221">"Telefonen har et normalt batteriforbrug i baggrunden"</string>
<string name="battery_tip_summary_summary" product="tablet" msgid="1183976728682325345">"Din tablet har et normalt batteriforbrug i baggrunden"</string>
@@ -2234,6 +2215,7 @@
<item quantity="one">Begræns batteriforbruget for %1$d app</item>
<item quantity="other">Begræns batteriforbruget for %1$d apps</item>
</plurals>
+ <string name="restricted_app_time_summary" msgid="6983512391277778623">"Blev begrænset <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="restricted_app_detail_footer" msgid="6739863162364046859">"Disse apps har brugt batteri i baggrunden. Begrænsede apps fungerer muligvis ikke korrekt, og underretninger kan være forsinkede."</string>
<string name="battery_auto_restriction_title" msgid="6553271897488963709">"Brug batteriadministration"</string>
<string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="8561335400991281062">"Registrer, nå apps dræner batteriet"</string>
@@ -2411,23 +2393,6 @@
<string name="tts_install_voices_cancel" msgid="4711492804851107459">"Annuller"</string>
<string name="tts_reset" msgid="2661752909256313270">"Nulstil"</string>
<string name="tts_play" msgid="2628469503798633884">"Afspil"</string>
- <string name="gadget_title" msgid="5519037532720577836">"Strømkontrol"</string>
- <string name="gadget_toggle_wifi" msgid="319262861956544493">"Opdaterer indstillinger for Wi-Fi"</string>
- <string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Opdaterer Bluetooth-indstilling"</string>
- <string name="gadget_state_template" msgid="5156935629902649932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="gadget_state_on" msgid="6909119593004937688">"til"</string>
- <string name="gadget_state_off" msgid="5220212352953066317">"fra"</string>
- <string name="gadget_state_turning_on" msgid="3395992057029439039">"aktiverer"</string>
- <string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"deaktiverer"</string>
- <string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi-Fi"</string>
- <string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
- <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"Placering"</string>
- <string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Synkroniser"</string>
- <string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Lysstyrke <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"automatisk"</string>
- <string name="gadget_brightness_state_full" msgid="6814570109772137631">"fuld"</string>
- <string name="gadget_brightness_state_half" msgid="3696671957608774204">"halv"</string>
- <string name="gadget_brightness_state_off" msgid="946382262872753084">"fra"</string>
<string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string>
<string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Lager for loginoplysninger"</string>
<string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Installer fra lager"</string>
@@ -2556,7 +2521,7 @@
%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sync_gmail" msgid="714886122098006477">"Gmail"</string>
<string name="sync_calendar" msgid="9056527206714733735">"Kalender"</string>
- <string name="sync_contacts" msgid="9174914394377828043">"Kontaktpersoner"</string>
+ <string name="sync_contacts" msgid="9174914394377828043">"Kontakter"</string>
<string name="sync_plug" msgid="3905078969081888738"><font fgcolor="#ffffffff">"Velkommen til Google Synkroniser!"</font>\n"Googles tilgang til synkronisering af data giver dig adgang til dine kontaktpersoner, aftaler og meget mere, uanset hvor du er."</string>
<string name="header_application_sync_settings" msgid="6205903695598000286">"Indstillinger for synkronisering af app"</string>
<string name="header_data_and_synchronization" msgid="5165024023936509896">"Data og synkronisering"</string>
@@ -2585,7 +2550,7 @@
<string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ud af <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"Markér alle"</string>
<string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Dataforbrug"</string>
- <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Appens dataforbrug"</string>
+ <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="5571051159374290375">"Mobildata og Wi‑Fi"</string>
<string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"Mobilselskabets dataopgørelse kan variere afhængigt af din enhed."</string>
<string name="data_usage_app" msgid="4970478397515423303">"Appforbrug"</string>
<string name="data_usage_app_info_label" msgid="3409931235687866706">"APPINFO"</string>
@@ -2974,12 +2939,13 @@
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary" msgid="5250078362483148199">"Bluetooth"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Apps og underretninger"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="2363314178802548682">"Tilladelser, standardapps"</string>
+ <string name="notification_settings_work_profile" msgid="3186757479243373003">"Apps i arbejdsprofilen har ikke adgang til underretningsindstillingerne."</string>
<string name="account_dashboard_title" msgid="5895948991491438911">"Konti"</string>
<string name="account_dashboard_default_summary" msgid="3998347400161811075">"Der blev ikke tilføjet nogen konti"</string>
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="7342549305933047317">"Standardapps"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="5797743225249766685">"Sprog, tid, sikkerhedskopiering, opdateringer"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Indstillinger"</string>
- <string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Søg indstillinger"</string>
+ <string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Søg i indstillinger"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="3646884600964177062">"wifi, wi-fi, netværksforbindelse, internet, trådløs, data, wi fi"</string>
<string name="keywords_change_wifi_state" msgid="627068244033681010">"wifi, wi-fi, skift, styring"</string>
<string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="8597706109432491909">"sms, sende sms-beskeder, beskeder, sende beskeder, standard"</string>
@@ -3024,6 +2990,7 @@
<string name="keywords_payment_settings" msgid="5220104934130446416">"betal, tryk, betalinger"</string>
<string name="keywords_backup" msgid="470070289135403022">"backup, sikkerhedskopiér"</string>
<string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="813968759791342591">"bevægelse"</string>
+ <string name="keywords_face_unlock" msgid="5753804962088424662">"ansigt, lås op"</string>
<string name="keywords_imei_info" msgid="7230982940217544527">"imei, meid, min, prl version, imei sv"</string>
<string name="keywords_sim_status" msgid="1474422416860990564">"netværk, mobilnetværkstilstand, netværkstilstand, signalstyrke, type mobilnetværk, roaming, iccid"</string>
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"serienummer, hardwareversion"</string>
@@ -3577,7 +3544,6 @@
<string name="additional_battery_info" msgid="4754099329165411970">"Underretninger om forbrug"</string>
<string name="show_all_apps" msgid="1512506948197818534">"Vis brug af enheden siden fuld opladning"</string>
<string name="hide_extra_apps" msgid="5016497281322459633">"Vis appforbrug"</string>
- <string name="power_high_usage_title" msgid="6027369425057347826">"Højt forbrug"</string>
<plurals name="power_high_usage_summary" formatted="false" msgid="467347882627862744">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> app opfører sig unormalt</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> apps opfører sig unormalt</item>
@@ -3920,9 +3886,11 @@
<string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"intet"</string>
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"Rangeringsobjektet mangler."</string>
<string name="notification_log_details_ranking_none" msgid="599607025882587844">"Rangeringobjektet indeholder ikke denne nøgle."</string>
- <string name="display_cutout_emulation" msgid="6306593933746393170">"Efterlign en skærm med en udskæring"</string>
+ <!-- no translation found for display_cutout_emulation (7466869822418376317) -->
+ <skip />
<string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="4495418317471622562">"udskæring på skærmen, hak"</string>
- <string name="display_cutout_emulation_none" msgid="5144174674654097316">"Ingen"</string>
+ <!-- no translation found for display_cutout_emulation_device_default (7957250558326167503) -->
+ <skip />
<string name="special_access" msgid="3458780842491881155">"Særlig appadgang"</string>
<plurals name="special_access_summary" formatted="false" msgid="260765309935675867">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> app kan anvende ubegrænset data</item>
@@ -3989,13 +3957,19 @@
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Tryk to gange for at tjekke telefonen"</string>
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="8688795028609563837">"Tryk to gange for at tjekke din tablet"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="3423781975742145894">"Tryk to gange for at tjekke enheden"</string>
- <string name="ambient_display_summary" msgid="525662960806416373">"Tryk to gange på skærmen for at se klokkeslæt, underretningsikoner og andre oplysninger."</string>
+ <string name="ambient_display_summary" msgid="8534654210539169707">"Tryk to gange på skærmen for at se klokkeslæt, underretninger og andre oplysninger."</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Løft for at tjekke telefon"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"Løft for at tjekke din tablet"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"Løft for at tjekke enheden"</string>
- <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"Se klokkeslæt, underretningsikoner og andre oplysninger, når du samler din telefon op."</string>
- <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"Se klokkeslæt, underretningsikoner og andre oplysninger, når du samler din tablet op."</string>
- <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Se klokkeslæt, underretningsikoner og andre oplysninger, når du samler din enhed op."</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="3436302177038243869">"Se klokkeslæt, underretninger og andre oplysninger, når du samler din telefon op."</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="4938504160398665156">"Se klokkeslæt, underretninger og andre oplysninger, når du samler din tablet op."</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="4264958533375250254">"Se klokkeslæt, underretninger og andre oplysninger, når du samler din enhed op."</string>
+ <string name="ambient_display_reach_title" product="default" msgid="8922978048080725179">"Tjek telefonen ved at samle den op"</string>
+ <string name="ambient_display_reach_title" product="tablet" msgid="2003954050799022314">"Tjek din tablet ved at samle den op"</string>
+ <string name="ambient_display_reach_title" product="device" msgid="4936469171466002668">"Tjek enheden ved at samle den op"</string>
+ <string name="ambient_display_reach_summary" product="default" msgid="4244514681312536449">"Se klokkeslæt, underretninger og andre oplysninger ved at samle din telefon op."</string>
+ <string name="ambient_display_reach_summary" product="tablet" msgid="2321551792287654898">"Se klokkeslæt, underretninger og andre oplysninger ved at samle din tablet op."</string>
+ <string name="ambient_display_reach_summary" product="device" msgid="1953312292453084907">"Se klokkeslæt, underretninger og andre oplysninger ved at samle din enhed op."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Stryg over fingeraftrykslæser for at se underretninger"</string>
<string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="8562169633234041196">"Stryg fingeraftrykslæser"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Du kan tjekke dine underretninger ved at stryge nedad på fingeraftrykslæseren på bagsiden af telefonen."</string>
@@ -4116,6 +4090,12 @@
<string name="autofill_app" msgid="7338387238377914374">"AutoFyld-tjenesten"</string>
<string name="autofill_keywords" msgid="7485591824120812710">"automatisk, udfyld, autofyld"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="2784869528908005194">"<b>Sørg for, at du har tillid til denne app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> anvender indholdet af din skærm til at fastslå, hvad der kan udfyldes automatisk."</string>
+ <string name="debug_autofill_category" msgid="8050326960545979035">"Autofyld"</string>
+ <string name="autofill_logging_level_title" msgid="899483289251346778">"Logningsniveau"</string>
+ <string name="autofill_max_partitions" msgid="7590272120101271461">"Maks. antal anmodninger pr. session"</string>
+ <string name="autofill_max_visible_datasets" msgid="4531033613378881109">"Højeste antal synlige datasæt"</string>
+ <string name="autofill_reset_developer_options" msgid="5819016237049525099">"Nulstil til standardværdierne"</string>
+ <string name="autofill_reset_developer_options_complete" msgid="7548288932341619412">"Udviklerindstillingerne for autofyld blev nulstillet"</string>
<string name="device_theme" msgid="4571803018917608588">"Enhedstema"</string>
<string name="default_theme" msgid="7085644992078579076">"Standard"</string>
<string name="show_operator_name_title" msgid="805135053530442951">"Netværksnavn"</string>
@@ -4130,10 +4110,6 @@
<string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="3434865918009286187">"Aktivér mobilselskab"</string>
<string name="zen_suggestion_title" msgid="798067603460192693">"Opdater Forstyr ikke"</string>
<string name="zen_suggestion_summary" msgid="5928686804697233014">"Sæt underretninger på pause, så du kan koncentrere dig"</string>
- <string name="new_device_suggestion_title" msgid="698847081680980774">"Hvad er nyt og spændende?"</string>
- <string name="new_device_suggestion_summary" product="default" msgid="206396571522515855">"Få en rundvisning på din nye telefon"</string>
- <string name="new_device_suggestion_summary" product="tablet" msgid="393751455688210956">"Få en rundvisning på din nye tablet"</string>
- <string name="new_device_suggestion_summary" product="device" msgid="2939870049868336652">"Få en rundvisning på din nye enhed"</string>
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"Denne funktion er ikke tilgængelig på denne enhed"</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1294470289520660584">"Gennemtving fuld GNSS-måling"</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="496344699046454200">"Registrer alle GNSS-konstellationer og -frekvenser uden opgavegennemløb"</string>