Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I85b145e8775be232fc11e2f31acf855716c0c5e2
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index bfb8213..b7caa5a 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -334,13 +334,20 @@
<string name="date_time_set_timezone" msgid="5045627174274377814">"אזור זמן"</string>
<string name="date_time_set_date_title" msgid="6928286765325608604">"תאריך"</string>
<string name="date_time_set_date" msgid="7021491668550232105">"הגדרת תאריך"</string>
+ <string name="date_time_select_region" msgid="5434001881313168586">"אזור"</string>
+ <string name="date_time_select_zone" msgid="8883690857762652278">"אזור זמן"</string>
+ <string name="date_time_select_fixed_offset_time_zones" msgid="6084375085203448645">"בחירת קיזוז ל-UTC"</string>
<string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"מיין לפי סדר אלפביתי"</string>
<string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"מיין לפי אזור זמן"</string>
<string name="zone_change_to_from_dst" msgid="118656001224045590">"<xliff:g id="TIME_TYPE">%1$s</xliff:g> מתחיל בתאריך <xliff:g id="TRANSITION_DATE">%2$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="zone_info_exemplar_location_and_offset" msgid="1359698475641349336">"<xliff:g id="EXEMPLAR_LOCATION">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="OFFSET">%2$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="zone_info_offset_and_name" msgid="164876167707284017">"<xliff:g id="TIME_TYPE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="OFFSET">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="zone_info_footer" msgid="4192803402331390389">"משתמש ב-<xliff:g id="OFFSET_AND_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="DST_TIME_TYPE">%2$s</xliff:g> מתחיל ב-<xliff:g id="TRANSITION_DATE">%3$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="zone_info_footer_no_dst" msgid="8652423870143056964">"משתמש ב-<xliff:g id="OFFSET_AND_NAME">%1$s</xliff:g>. ללא שעון קיץ."</string>
<string name="zone_time_type_dst" msgid="8850494578766845276">"שעון קיץ"</string>
<string name="zone_time_type_standard" msgid="3462424485380376522">"שעון רגיל"</string>
- <string name="zone_menu_by_region" msgid="4603214570803607532">"אזור זמן לפי אזור"</string>
- <string name="zone_menu_by_offset" msgid="1172774718486088771">"היסט קבוע של אזורי זמן"</string>
+ <string name="zone_menu_by_region" msgid="7094872254966039844">"הצגת אזורי זמן לפי אזור"</string>
+ <string name="zone_menu_by_offset" msgid="5548491286761692269">"הצגת אזורי זמן ללא קיזוז ל-UTC"</string>
<string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"תאריך"</string>
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"שעה"</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"נעילה אוטומטית"</string>
@@ -366,7 +373,9 @@
<string name="security_settings_title" msgid="4918904614964215087">"אבטחה ומיקום"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"הצפנה ופרטי כניסה"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="default" msgid="8721883002237981248">"טלפון מוצפן"</string>
+ <string name="decryption_settings_summary" product="default" msgid="5671817824042639849">"הטלפון לא מוצפן"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="7200428573872395685">"המכשיר מוצפן"</string>
+ <string name="decryption_settings_summary" product="tablet" msgid="5794135636155570977">"המכשיר לא מוצפן"</string>
<string name="lockscreen_settings_title" msgid="3922976395527087455">"העדפות מסך הנעילה"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"הגדר את \'המיקום שלי\', ביטול נעילת מסך, נעילת כרטיס SIM, נעילת אחסון אישורים"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"הגדר את \'המיקום שלי\', ביטול נעילת מסך, נעילת אחסון אישורים"</string>
@@ -475,14 +484,18 @@
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"הסיסמה שהזנת נכונה, אך לצערנו הנתונים שלך פגומים. \n\nכדי לחזור ולהשתמש בטאבלט, עליך לבצע איפוס להגדרות היצרן. בזמן הגדרת הטאבלט לאחר האיפוס, תהיה לך הזדמנות לשחזר נתונים שגובו בחשבון Google שלך."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"הסיסמה שהזנת נכונה, אך לצערנו הנתונים שלך פגומים. \n\nכדי לחזור ולהשתמש בטלפון, עליך לבצע איפוס להגדרות היצרן. בזמן הגדרת הטלפון לאחר האיפוס, תהיה לך הזדמנות לשחזר נתונים שגובו בחשבון Google שלך."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"החלפת שיטת קלט"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="8195437597439375655">"הגדרה של נעילת מסך לאבטחה"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="7915739444107426777">"מניעת שימוש של אחרים בטאבלט"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_summary" product="device" msgid="9202820303111653610">"מניעת שימוש של אחרים במכשיר"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_summary" product="default" msgid="1252628838133344781">"מניעת שימוש של אחרים בטלפון"</string>
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8498743819223200961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_summary (2296800316150748710) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_summary (7562847814806365373) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for suggested_lock_settings_summary (1526355348444658181) -->
+ <skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="414499342011664436">"פתיחה עם טביעת אצבע"</string>
- <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="2149569133725273864">"ביטול נעילה באמצעות טביעת אצבע"</string>
- <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="device" msgid="2149569133725273864">"ביטול נעילה באמצעות טביעת אצבע"</string>
- <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="default" msgid="2149569133725273864">"ביטול נעילה באמצעות טביעת אצבע"</string>
+ <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="5738274583658668124"></string>
+ <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="device" msgid="5738274583658668124"></string>
+ <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="default" msgid="5738274583658668124"></string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"נעילת מסך"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"בחירת מנעול עבודה"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"הגן על הטאבלט שלך"</string>
@@ -729,8 +742,8 @@
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"זכור הגדרות"</string>
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_string" msgid="6752690395207847881">"מקסימום התקני אודיו המחוברים באמצעות Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_dialog_title" msgid="5936561749790095473">"בחירת מספר מקסימלי של התקני אודיו המחוברים באמצעות Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_enable_avdtp_delay_reports" msgid="5101903170688399944">"הפעלה של דוחות השהיה של AVDTP באמצעות ה-Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_enable_avdtp_delay_reports_summary" msgid="7052797876020616399">"מתן אישור לקבלת דוחות השהיה של AVDTP באמצעות ה-Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_avdtp_delay_reports" msgid="7710144996922449248">"השבתה של דוחות השהיה של AVDTP באמצעות ה-Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_avdtp_delay_reports_summary" msgid="6882039901251054992">"ביטול אישור לקבלת דוחות השהיה של AVDTP באמצעות ה-Bluetooth"</string>
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="8740852850033480136">"Cast"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"הפעל תצוגת WiFi"</string>
<string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"לא נמצאו מכשירים בקרבת מקום."</string>
@@ -746,6 +759,8 @@
<string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2.4 GHz"</string>
<string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"5 GHz"</string>
<string name="wifi_sign_in_button_text" msgid="8404345621836792112">"כניסה"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_tap_to_sign_in (6990161842394669054) -->
+ <skip />
<string name="link_speed" msgid="8896664974117585555">"%1$d Mbps"</string>
<string name="wifi_ask_enable" msgid="2795469717302060104">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> רוצה להפעיל את ה-Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_ask_disable" msgid="728366570145493573">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> רוצה לכבות את ה-Wi-Fi"</string>
@@ -951,8 +966,10 @@
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="wifi_tether_disabled_by_airplane" msgid="414480185654767932">"לא זמין, מפני ש\'מצב טיסה\' מופעל"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"שיחות ב-Wi-Fi"</string>
- <string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="7766895085362824508">"הרחבה של כיסוי השיחות עם Wi‑Fi"</string>
- <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="6460250990899143406">"הפעלה של שיחות Wi-Fi"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_suggestion_title (5702964371483390024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_suggestion_summary (1331793267608673739) -->
+ <skip />
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"העדפת התקשרות"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"מצב שיחות ב-Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"אפשרות נדידה מועדפת"</string>
@@ -1469,17 +1486,18 @@
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"מיקום עבור פרופיל עבודה"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="1825588230817081339">"הרשאות ברמת אפליקציה"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"בקשות של מיקומים אחרונים"</string>
- <!-- no translation found for location_recent_location_requests_see_all (9063541547120162593) -->
- <skip />
+ <string name="location_recent_location_requests_see_all" msgid="9063541547120162593">"הצג הכול"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"אין אפליקציות שביקשו מיקום לאחרונה"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"שירותי מיקום"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"שימוש בסוללה מלאה"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"שימוש בסוללה חלשה"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"סריקה"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"סריקת Wi-Fi"</string>
- <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="8036382029606868081">"ניתן לשפר את דיוק המיקום אם מאפשרים לשירותים ולאפליקציות של המערכת לזהות רשתות Wi‑Fi בכל עת."</string>
+ <!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_description (2691110218127379249) -->
+ <skip />
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"סריקת Bluetooth"</string>
- <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="8602726521250591852">"ניתן לשפר את דיוק המיקום אם מאפשרים לשירותים ולאפליקציות של המערכת לזהות התקני Bluetooth בכל עת."</string>
+ <!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_description (1285526059945206128) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"מיקום רשת Wi-Fi ורשת סלולרית"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5141318121229984788">"אפשר לאפליקציות להשתמש בשירות המיקום של Google כדי להעריך את מיקומך מהר יותר. נתוני מיקום אנונימיים ייאספו ויישלחו אל Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"המיקום נקבע באמצעות Wi-Fi"</string>
@@ -1636,7 +1654,7 @@
<string name="install_text" msgid="884360662922471113">"התקן"</string>
<string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"השבתה"</string>
<string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"הפעלה"</string>
- <string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"נקה נתונים"</string>
+ <string name="clear_user_data_text" msgid="355574089263023363">"פינוי שטח אחסון"</string>
<string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"הסר התקנה של עדכונים"</string>
<string name="auto_launch_enable_text" msgid="4275746249511874845">"בחרת להפעיל אפליקציה זו כברירת מחדל עבור פעולות מסוימות."</string>
<string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="566822577792032925">"בחרת לאפשר לאפליקציה ליצור ווידג\'טים ולגשת לנתונים שלהם."</string>
@@ -1678,9 +1696,7 @@
<string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"ביטול"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"האפליקציה לא נמצאת ברשימת האפליקציות המותקנות."</string>
- <string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"לא ניתן למחוק את נתוני האפליקציה."</string>
- <string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"נקה נתונים"</string>
- <string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"לא ניתן למחוק את נתוני האפליקציה."</string>
+ <string name="clear_failed_dlg_text" msgid="8651231637137025815">"לא ניתן לפנות שטח אחסון לאפליקציה."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"אפליקציה זו יכולה לגשת לפריטים הבאים בטאבלט שלך:"</string>
<string name="security_settings_desc" product="default" msgid="61749028818785244">"אפליקציה זו יכולה לגשת לפריטים הבאים בטלפון:"</string>
<string name="security_settings_desc_multi" product="tablet" msgid="7300932212437084403">"אפליקציה זו יכולה לגשת ליכולות הבאות בטאבלט שלך. על מנת לשפר את הביצועים ולהפחית את השימוש בזיכרון, חלק מהרשאות אלה זמינות ל-<xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g> מפני שהוא פועל באותו תהליך יחד עם <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string>
@@ -2047,7 +2063,8 @@
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"נותרו <xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> לסיום הטעינה"</string>
- <string name="background_activity_title" msgid="4797874712348525348">"מוגבל"</string>
+ <!-- no translation found for background_activity_title (4645016676653647542) -->
+ <skip />
<string name="background_activity_summary" msgid="8140094430510517362">"התר לאפליקציה לפעול ברקע"</string>
<string name="background_activity_summary_on" msgid="649282072540085599">"האפליקציה יכולה לפעול ברקע כשהיא לא בשימוש"</string>
<string name="background_activity_summary_off" msgid="7666330699090632040">"פעילות הרקע של האפליקציה מוגבלת כשהיא לא בשימוש"</string>
@@ -2132,12 +2149,21 @@
<item quantity="other">להגביל %1$d אפליקציות?</item>
<item quantity="one">להגביל את האפליקציה?</item>
</plurals>
- <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_message" msgid="5818730114373015028">"כדי לחסוך בסוללה, ניתן למנוע מאפליקציה זו לפעול ברקע כשהיא לא בשימוש."</string>
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_app_dialog_message (4983821029670590661) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message (5461716788680156225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message (7485902289068433938) -->
+ <skip />
<string name="battery_tip_restrict_app_dialog_ok" msgid="8291115820018013353">"הגבלה"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_title" msgid="4550106794311784978">"להסיר הגבלה לאפליקציה <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="4836135946080501395">"האפליקציה תוכל להשתמש בסוללה ברקע. ייתכן שהסוללה תתרוקן מהר יותר."</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="6022058431218137646">"הסרה"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="9062797114255859496">"לא עכשיו"</string>
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_summary_message (3483708973495692333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_summary_message_no_estimation (1456026456418786135) -->
+ <skip />
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="5677222263071864438">"מנהל סוללה חכם"</string>
<string name="smart_battery_title" msgid="7014692334636228916">"ניהול סוללה אוטומטי"</string>
<string name="smart_battery_summary" msgid="6435844879637999044">"התאמה אוטומטית של צריכת הסוללה על ידי אפליקציות, על בסיס שימוש"</string>
@@ -2148,6 +2174,8 @@
<item quantity="other">%1$d אפליקציות</item>
<item quantity="one">אפליקציה אחת</item>
</plurals>
+ <string name="battery_auto_restriction_title" msgid="4698846356558232573">"הגבלה אוטומטית של אפליקציות"</string>
+ <string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="1816325499514435434">"מניעת שימוש נוסף בסוללה על ידי אפליקציות ברקע"</string>
<string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"לעצור את האפליקציה?"</string>
<string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="4006631636646776488">"הניהול של צריכת הסוללה בטלפון לא תקין, כי האפליקציה <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> לא מאפשרת למכשיר להיכנס למצב שינה.\n\nכדי לפתור את הבעיה, ניתן להפסיק את פעולת האפליקציה.\n\nאם הבעיה תימשך, ייתכן שיהיה עליך להסיר את התקנת האפליקציה כדי לשפר את ביצועי הסוללה."</string>
<string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="2369957934555162428">"הניהול של צריכת הסוללה בטאבלט לא תקין, כי האפליקציה <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> לא מאפשרת למכשיר להיכנס למצב שינה.\n\nכדי לפתור את הבעיה, ניתן להפסיק את פעולת האפליקציה.\n\nאם הבעיה תימשך, ייתכן שיהיה עליך להסיר את התקנת האפליקציה כדי לשפר את ביצועי הסוללה."</string>
@@ -2369,8 +2397,7 @@
<string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="8058230497337529036">"כדי להשתמש באחסון פרטי כניסה, עליך להגדיר מסך נעילה מאובטח במכשיר"</string>
<string name="credentials_configure_lock_screen_button" msgid="253239765216055321">"הגדרת נעילה"</string>
<string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"גישה לנתוני שימוש"</string>
- <!-- no translation found for emergency_tone_title (254495218194925271) -->
- <skip />
+ <string name="emergency_tone_title" msgid="254495218194925271">"אות לחיוג חירום"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"הגדר אופן פעולה בעת ביצוע שיחת חירום"</string>
<string name="privacy_settings_title" msgid="2978878794187459190">"גיבוי"</string>
<string name="backup_section_title" msgid="7952232291452882740">"גיבוי ושחזור"</string>
@@ -2991,12 +3018,9 @@
<string name="dock_audio_media_title" msgid="1346838179626123900">"רמקול בעגינה מופעל"</string>
<string name="dock_audio_media_disabled" msgid="3430953622491538080">"כל האודיו"</string>
<string name="dock_audio_media_enabled" msgid="667849382924908673">"רק אודיו של מדיה"</string>
- <!-- no translation found for emergency_tone_silent (3750231842974733677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for emergency_tone_alert (8523447641290736852) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for emergency_tone_vibrate (2278872257053690683) -->
- <skip />
+ <string name="emergency_tone_silent" msgid="3750231842974733677">"השתקה"</string>
+ <string name="emergency_tone_alert" msgid="8523447641290736852">"צלילים"</string>
+ <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="2278872257053690683">"רטט"</string>
<string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"הפעלת צלילים"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"אף פעם"</string>
<plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="7346979080337117366">
@@ -3007,7 +3031,8 @@
</plurals>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"נא לא להפריע"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"הפעלת מצב נא לא להפריע"</string>
- <string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="1463303933529313969">"התנהגות"</string>
+ <string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="5453115212674008032">"חריגים"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="229547412251222757">"משך"</string>
<string name="zen_mode_behavior_allow_title" msgid="3845615648136218141">"אפשר להשמיע צלילים ורטט מ-"</string>
<string name="zen_mode_behavior_no_sound" msgid="1219626004723208056">"ללא צלילים"</string>
<string name="zen_mode_behavior_total_silence" msgid="2229976744274214528">"השתקה מוחלטת"</string>
@@ -3025,6 +3050,23 @@
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"חסימת הפרעות חזותיות"</string>
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"הפעלת אותות חזותיים"</string>
+ <string name="zen_mode_what_to_block_title" msgid="7326899360743233429">"מה לחסום"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effects_title" msgid="5659522118818678059">"כשנכנסות הודעות"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_sound" msgid="7383953383758025895">"השתקה של צלילים ורטט"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_intent" msgid="350764335391428447">"אל תפעיל את המסך"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_light" msgid="8106976110224107316">"אל תציג אור מהבהב"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_peek" msgid="6836997464098657115">"אל תציג הודעות קופצות במסך"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="6642532634292373081">"הסתרה של סמלי שורת הסטטוס"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="4656911773512844243">"הסתרה של סימני ההודעות"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="1005494937933402517">"הסתרה מתצוגה סביבתית"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="3882541635576592530">"הסתרה מרשימת ההודעות"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_summary_sound" msgid="1065107568053759972">"צלילים ורטט"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_summary_some" msgid="3635646031575107456">"צלילים, רטט וחלק מהסימנים החזותיים של הודעות"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_summary_all" msgid="1213328945418248026">"צלילים, רטט וסימנים חזותיים של הודעות"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_no_exceptions (7653433997399582247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_other_options (520015080445012355) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_add" msgid="90014394953272517">"הוספה"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"הפעלה"</string>
<string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="2824380626482175552">"הפעלה עכשיו"</string>
@@ -3035,9 +3077,19 @@
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="1721179577382915270">"המצב \'נא לא להפריע\' הופעל אוטומטית על ידי האפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"עדיפות בלבד"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="zen_mode_sound_summary_on" msgid="9067685807840094102">"פועל / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="zen_mode_sound_summary_on_with_info" msgid="1202632669798211342">"פועל / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_off_with_info" msgid="2348629457144123849">"כבוי / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_off" msgid="4375814717589425561">"כבוי"</string>
+ <string name="zen_mode_sound_summary_on" msgid="7718273231309882914">"פועל"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="5976427426278136178">"שאל בכל פעם (אלא אם כן מופעל באופן אוטומטי)"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="3144786357459137066">"עד שיתבצע כיבוי (אלא אם כן מופעל באופן אוטומטי)"</string>
+ <plurals name="zen_mode_duration_summary_time_hours" formatted="false" msgid="1060823390336822337">
+ <item quantity="two"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> שעות (אלא אם כן מופעל באופן אוטומטי)</item>
+ <item quantity="many"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> שעות (אלא אם כן מופעל באופן אוטומטי)</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> שעות (אלא אם כן מופעל באופן אוטומטי)</item>
+ <item quantity="one">שעה אחת (אלא אם כן מופעל באופן אוטומטי)</item>
+ </plurals>
+ <string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="3959860288930526323">"<xliff:g id="NUM_MINUTES">%d</xliff:g> דקות (אלא אם כן מופעל באופן אוטומטי)"</string>
<plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="8115159143760078050">
<item quantity="two">ניתן להפעיל <xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> כללים אוטומטית</item>
<item quantity="many">ניתן להפעיל <xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> כללים אוטומטית</item>
@@ -3188,9 +3240,7 @@
<string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="5423746638871953459">"בחירת סוג הכלל"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6237882294348570283">"האם למחוק את הכלל \"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"מחיקה"</string>
- <string name="zen_mode_rule_type" msgid="2289413469580142888">"סוג הכלל"</string>
<string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"לא ידוע"</string>
- <string name="zen_mode_configure_rule" msgid="8865785428056490305">"הגדר כלל"</string>
<string name="zen_mode_app_set_behavior" msgid="1534429320064381355">"לא ניתן כרגע לשנות הגדרות אלה. האפליקציה (<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>) הפעילה באופן אוטומטי את מצב \'נא לא להפריע\' עם התנהגות מותאמת אישית."</string>
<string name="zen_mode_unknown_app_set_behavior" msgid="2558968232814237874">"לא ניתן כרגע לשנות הגדרות אלה. אפליקציה כלשהי הפעילה באופן אוטומטי את מצב \'נא לא להפריע\' עם התנהגות מותאמת אישית."</string>
<string name="zen_mode_qs_set_behavior" msgid="6200424436456086312">"לא ניתן כרגע לשנות הגדרות אלה. מצב \'נא לא להפריע\' הופעל באופן ידני עם התנהגות מותאמת אישית."</string>
@@ -3227,8 +3277,9 @@
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"רק מאלו שמסומנים בכוכב"</string>
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"בלי הודעות"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"התראות"</string>
- <string name="zen_mode_media_system_other" msgid="5937422836400161702">"מדיה"</string>
- <string name="zen_mode_media_system_other_secondary_text" msgid="785130341801887185">"כולל משוב מערכת, למשל צלילי נגיעה וטעינה"</string>
+ <string name="zen_mode_media" msgid="8808264142134422380">"מדיה"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_system (2541380718411593581) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"תזכורות"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"אירועים"</string>
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="584186167367236922">"כל המתקשרים"</string>
@@ -3288,8 +3339,10 @@
<string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="5560954719370251702">"כדי לשפר את רמת האבטחה של המכשיר בנוסף לביטול הנעילה באמצעות טביעת אצבע, תוכל להגדיר את המכשיר כך שתידרש להזין סיסמה לפני הפעלתו. עד להפעלה של המכשיר, לא ניתן לקבל שיחות, הודעות או הודעות.\n\nכך, תוכל להגן על הנתונים אם המכשיר ייגנב או יאבד. לדרוש סיסמה להפעלת המכשיר?"</string>
<string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"כן"</string>
<string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"לא"</string>
- <string name="restricted_true_label" msgid="1793719723017395175">"כן"</string>
- <string name="restricted_false_label" msgid="6374816254102233858">"לא"</string>
+ <!-- no translation found for restricted_true_label (116728938205853067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for restricted_false_label (6992110192242654656) -->
+ <skip />
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"לדרוש קוד גישה?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"לדרוש קו לביטול נעילה?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"לדרוש סיסמה?"</string>
@@ -3650,6 +3703,8 @@
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"עדכוני מערכת אוטומטיים"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"שימוש"</string>
<string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"שימוש בחבילת הגלישה"</string>
+ <!-- no translation found for app_cellular_data_usage (5468472735806533448) -->
+ <skip />
<string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"שימוש בנתוני Wi-Fi"</string>
<string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"שימוש בנתוני Ethernet"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
@@ -3659,7 +3714,14 @@
<string name="ethernet_data_template" msgid="5782476509881033590">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> של נתוני Ethernet"</string>
<string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"אזהרה לגבי שימוש בנתונים - <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"אזהרה לגבי שימוש בנתונים - <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / מגבלת שימוש בנתונים - <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"מחזור חיובים"</string>
+ <string name="billing_cycle" msgid="6614597736285325497">"אזהרות והגבלות של נתונים"</string>
+ <string name="app_usage_cycle" msgid="8877223251648092131">"מחזור שימוש בחבילת גלישה באפ\'"</string>
+ <!-- no translation found for cell_data_warning (1985956818884847057) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cell_data_limit (1578367585799358854) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cell_data_warning_and_limit (6888825370687743208) -->
+ <skip />
<string name="billing_cycle_fragment_summary" msgid="8231066353654583106">"כל חודש ב-<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> בחודש"</string>
<string name="network_restrictions" msgid="8234695294536675380">"הגבלות רשת"</string>
<plurals name="network_restrictions_summary" formatted="false" msgid="4301618027244595839">
@@ -3672,6 +3734,8 @@
<string name="data_used_template" msgid="3245919669966296505">"נעשה שימוש ב-<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="set_data_warning" msgid="6115364758236594593">"מתי תופיע אזהרת שימוש בנתונים"</string>
<string name="data_warning" msgid="209133958008062117">"אזהרה לגבי שימוש בנתונים"</string>
+ <!-- no translation found for data_warning_footnote (776341964125603711) -->
+ <skip />
<string name="set_data_limit" msgid="2901526323210516923">"הגדרה של הגבלת נתונים"</string>
<string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"מגבלת נתונים"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="2923744765873163859">"השתמשת ב-<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> בתאריכים <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -3685,8 +3749,14 @@
</plurals>
<string name="data_usage_title" msgid="3659356290392241789">"נתונים עיקריים"</string>
<string name="data_used" msgid="5116389957228457203">"נעשה שימוש ב-<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="data_remaining" msgid="8998091725895502181">"נפח שנותר: <xliff:g id="ID_1">, ^1</xliff:g>"</string>
- <string name="cycle_left_time_text" msgid="8501602478371081001">"הזמן הנותר במחזור הזה: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for data_overusage (1134445012475270295) -->
+ <skip />
+ <string name="data_remaining" msgid="8998091725895502181">"נפח שנותר: <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for cycle_left_multiple_days (4080948235522858142) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for billing_cycle_days_left (456503215317213651) -->
+ <!-- no translation found for billing_cycle_less_than_one_day_left (825838050296069404) -->
+ <skip />
<string name="carrier_and_update_text" msgid="4534395723031386923">"עודכן על ידי <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="no_carrier_update_text" msgid="6879630084452907385">"עודכן <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="launch_mdp_app_text" msgid="7527361210375612985">"הצגת התוכנית"</string>
@@ -3989,14 +4059,22 @@
<string name="bluetooth_on_while_driving_pref" msgid="2460847604498343330">"שימוש ב-Bluetooth במהלך נהיגה"</string>
<string name="bluetooth_on_while_driving_summary" msgid="3196190732516898541">"להפעלה אוטומטית של Bluetooth בזמן נהיגה"</string>
<string name="dev_android_o_battery_settings_title" msgid="2926578228655006762">"הצגת הגדרות הסוללה של Android 8.0"</string>
- <!-- no translation found for change_wifi_state_title (2640523995824431999) -->
+ <string name="change_wifi_state_title" msgid="2640523995824431999">"הפעלה וכיבוי Wi-Fi"</string>
+ <string name="keywords_change_wifi_state" msgid="1439807171750715923">"הפעלה וכיבוי Wi-Fi"</string>
+ <string name="change_wifi_state_app_detail_title" msgid="1022360625069880993">"הפעלה וכיבוי Wi-Fi"</string>
+ <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="724818064600933957">"יש לאפשר החלפת מצב Wi-Fi"</string>
+ <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="2511212187129042304">"יש לאפשר לאפליקציה זו לשנות את מצב ה-Wi-Fi כולל התחברות ל-Wi-Fi והפעלה וכיבוי של Wi-Fi."</string>
+ <string name="media_output_title" msgid="115223550977351699">"הפעלת מדיה באמצעות"</string>
+ <string name="media_output_summary" product="default" msgid="6839458453831567167">"טלפון"</string>
+ <string name="media_output_summary" product="tablet" msgid="7217221078578554515">"טאבלט"</string>
+ <string name="media_output_summary" product="device" msgid="5677420090811068649">"מכשיר"</string>
+ <string name="media_out_summary_ongoing_call_state" msgid="3533731701018680693">"לא זמין במהלך ביצוע שיחות"</string>
+ <string name="media_output_summary_unavailable" msgid="7970304720507697019">"לא זמין"</string>
+ <!-- no translation found for battery_suggestion_title (752439050748267917) -->
<skip />
- <!-- no translation found for keywords_change_wifi_state (1439807171750715923) -->
+ <!-- no translation found for battery_suggestion_title (1507272328369733005) -->
<skip />
- <!-- no translation found for change_wifi_state_app_detail_title (1022360625069880993) -->
+ <!-- no translation found for battery_suggestion_title (4038053023336285165) -->
<skip />
- <!-- no translation found for change_wifi_state_app_detail_switch (724818064600933957) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_wifi_state_app_detail_summary (2511212187129042304) -->
- <skip />
+ <string name="battery_suggestion_summary" msgid="4585677159811722359"></string>
</resources>