Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I85b145e8775be232fc11e2f31acf855716c0c5e2
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 87fac32..1734099 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -329,13 +329,20 @@
<string name="date_time_set_timezone" msgid="5045627174274377814">"Zeitzone auswählen"</string>
<string name="date_time_set_date_title" msgid="6928286765325608604">"Datum"</string>
<string name="date_time_set_date" msgid="7021491668550232105">"Datum festlegen"</string>
+ <string name="date_time_select_region" msgid="5434001881313168586">"Region"</string>
+ <string name="date_time_select_zone" msgid="8883690857762652278">"Zeitzone"</string>
+ <string name="date_time_select_fixed_offset_time_zones" msgid="6084375085203448645">"Zeitverschiebung zur UTC wählen"</string>
<string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"Alphabetisch sortieren"</string>
<string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Nach Zeitzone sortieren"</string>
<string name="zone_change_to_from_dst" msgid="118656001224045590">"<xliff:g id="TIME_TYPE">%1$s</xliff:g> beginnt am <xliff:g id="TRANSITION_DATE">%2$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="zone_info_exemplar_location_and_offset" msgid="1359698475641349336">"<xliff:g id="EXEMPLAR_LOCATION">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="OFFSET">%2$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="zone_info_offset_and_name" msgid="164876167707284017">"<xliff:g id="TIME_TYPE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="OFFSET">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="zone_info_footer" msgid="4192803402331390389">"Verwendet <xliff:g id="OFFSET_AND_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="DST_TIME_TYPE">%2$s</xliff:g> beginnt am <xliff:g id="TRANSITION_DATE">%3$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="zone_info_footer_no_dst" msgid="8652423870143056964">"Verwendet <xliff:g id="OFFSET_AND_NAME">%1$s</xliff:g>. Keine Berücksichtigung der Sommerzeit."</string>
<string name="zone_time_type_dst" msgid="8850494578766845276">"Sommerzeit"</string>
<string name="zone_time_type_standard" msgid="3462424485380376522">"Standardzeit"</string>
- <string name="zone_menu_by_region" msgid="4603214570803607532">"Zeitzone nach Region"</string>
- <string name="zone_menu_by_offset" msgid="1172774718486088771">"Fixierte Offset-Zeitzonen"</string>
+ <string name="zone_menu_by_region" msgid="7094872254966039844">"Zeitzonen nach Region anzeigen"</string>
+ <string name="zone_menu_by_offset" msgid="5548491286761692269">"Zeitzonen mit der Zeitverschiebung zur UTC anzeigen"</string>
<string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Datum"</string>
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Uhrzeit"</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Automatisch sperren"</string>
@@ -361,7 +368,9 @@
<string name="security_settings_title" msgid="4918904614964215087">"Sicherheit & Standort"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"Verschlüsselung & Anmeldedaten"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="default" msgid="8721883002237981248">"Smartphone verschlüsselt"</string>
+ <string name="decryption_settings_summary" product="default" msgid="5671817824042639849">"Smartphone nicht verschlüsselt"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="7200428573872395685">"Gerät verschlüsselt"</string>
+ <string name="decryption_settings_summary" product="tablet" msgid="5794135636155570977">"Gerät nicht verschlüsselt"</string>
<string name="lockscreen_settings_title" msgid="3922976395527087455">"Einstellungen für Sperrbildschirm"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperre und Sperre für Anmeldedatenspeicher festlegen"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperrung und Sperrung des Anmeldedatenspeichers festlegen"</string>
@@ -468,14 +477,14 @@
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Das von dir eingegebene Passwort ist korrekt, aber deine Daten sind beschädigt. \n\nDamit du dein Tablet weiterhin verwenden kannst, musst du es auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen kannst du beim Einrichten deines Tablets die Daten wiederherstellen, die du in deinem Google-Konto gesichert hattest."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Das von dir eingegebene Passwort ist korrekt, aber deine Daten sind beschädigt. \n\nDamit du dein Smartphone weiterhin verwenden kannst, musst du es auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen kannst du beim Einrichten deines Smartphones die Daten wiederherstellen, die du in deinem Google-Konto gesichert hattest."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Eingabemethode wechseln"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="8195437597439375655">"Displaysperre einrichten"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="7915739444107426777">"So kannst du verhindern, dass andere Personen dein Tablet benutzen"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_summary" product="device" msgid="9202820303111653610">"So kannst du verhindern, dass andere Personen dein Gerät benutzen"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_summary" product="default" msgid="1252628838133344781">"So kannst du verhindern, dass andere Personen dein Smartphone benutzen"</string>
+ <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="8498743819223200961">"Smartphone schützen"</string>
+ <string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="2296800316150748710">"Displaysperre einrichten, um das Tablet zu schützen"</string>
+ <string name="suggested_lock_settings_summary" product="device" msgid="7562847814806365373">"Displaysperre einrichten, um das Gerät zu schützen"</string>
+ <string name="suggested_lock_settings_summary" product="default" msgid="1526355348444658181">"Displaysperre einrichten, um das Smartphone zu schützen"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="414499342011664436">"Mit Fingerabdruck entsperren"</string>
- <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="2149569133725273864">"Mit dem Fingerabdruck entsperren"</string>
- <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="device" msgid="2149569133725273864">"Mit dem Fingerabdruck entsperren"</string>
- <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="default" msgid="2149569133725273864">"Mit dem Fingerabdruck entsperren"</string>
+ <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="5738274583658668124"></string>
+ <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="device" msgid="5738274583658668124"></string>
+ <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="default" msgid="5738274583658668124"></string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Displaysperre wählen"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Geschäftliche Sperre"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Tablet schützen"</string>
@@ -707,8 +716,8 @@
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Einstellungen speichern"</string>
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_string" msgid="6752690395207847881">"Maximal zulässige Anzahl an verbundenen Bluetooth-Audiogeräten"</string>
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_dialog_title" msgid="5936561749790095473">"Maximal zulässige Anzahl an verbundenen Bluetooth-Audiogeräten auswählen"</string>
- <string name="bluetooth_enable_avdtp_delay_reports" msgid="5101903170688399944">"Bluetooth-AVDTP-Verzögerungsberichte aktivieren"</string>
- <string name="bluetooth_enable_avdtp_delay_reports_summary" msgid="7052797876020616399">"Erhalt von Bluetooth-AVDTP-Verzögerungsberichten zulassen"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_avdtp_delay_reports" msgid="7710144996922449248">"Bluetooth-AVDTP-Verzögerungsberichte deaktivieren"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_avdtp_delay_reports_summary" msgid="6882039901251054992">"Erhalt von Bluetooth-AVDTP-Verzögerungsberichten nicht zulassen"</string>
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="8740852850033480136">"Streamen"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"Kabellose Übertragung aktivieren"</string>
<string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"Kein Gerät in der Nähe gefunden."</string>
@@ -724,6 +733,8 @@
<string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2,4 GHz"</string>
<string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"5 GHz"</string>
<string name="wifi_sign_in_button_text" msgid="8404345621836792112">"Anmelden"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_tap_to_sign_in (6990161842394669054) -->
+ <skip />
<string name="link_speed" msgid="8896664974117585555">"%1$d Mbit/s"</string>
<string name="wifi_ask_enable" msgid="2795469717302060104">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> fordert die Berechtigung, das WLAN für dieses Gerät zu aktivieren"</string>
<string name="wifi_ask_disable" msgid="728366570145493573">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> fordert die Berechtigung, das WLAN für dieses Gerät zu deaktivieren"</string>
@@ -927,8 +938,8 @@
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="wifi_tether_disabled_by_airplane" msgid="414480185654767932">"Nicht verfügbar, da der Flugmodus aktiviert ist"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Anrufe über WLAN"</string>
- <string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="7766895085362824508">"Anrufoptionen um WLAN-Anrufe erweitern"</string>
- <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="6460250990899143406">"Anrufe über WLAN aktivieren"</string>
+ <string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="5702964371483390024">"Anrufoptionen um WLAN-Anrufe erweitern"</string>
+ <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="1331793267608673739">"\"Anrufe über WLAN\" aktivieren, um Abdeckung zu erweitern"</string>
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Bevorzugte Anrufeinstellung"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"WLAN-Anrufmodus"</string>
<string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"Roaming-Präferenz"</string>
@@ -1443,17 +1454,18 @@
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"Standort für Arbeitsprofil"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="1825588230817081339">"Berechtigungen auf App-Ebene"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Letzte Standortanfragen"</string>
- <!-- no translation found for location_recent_location_requests_see_all (9063541547120162593) -->
- <skip />
+ <string name="location_recent_location_requests_see_all" msgid="9063541547120162593">"Alle ansehen"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"Keine App hat kürzlich den Standort abgefragt."</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Standortdienste"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Hoher Akkuverbrauch"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Geringer Akkuverbrauch"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Suche"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"WLAN-Suche"</string>
- <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="8036382029606868081">"System-Apps und -diensten zur Erhöhung der Standortgenauigkeit jederzeit das Erkennen von WLAN-Netzwerken gestatten"</string>
+ <!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_description (2691110218127379249) -->
+ <skip />
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Bluetooth-Suche"</string>
- <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="8602726521250591852">"System-Apps und -diensten zur Erhöhung der Standortgenauigkeit jederzeit das Erkennen von Bluetooth-Geräten gestatten"</string>
+ <!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_description (1285526059945206128) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"WLAN- & Mobilfunknetz-Standort"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5141318121229984788">"Apps dürfen meinen Standort mit dem Google-Standortdienst schneller bestimmen. Anonyme Standortdaten werden erfasst und an Google gesendet."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Standort per WLAN ermittelt"</string>
@@ -1608,7 +1620,7 @@
<string name="install_text" msgid="884360662922471113">"Installieren"</string>
<string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Deaktivieren"</string>
<string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"Aktivieren"</string>
- <string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"Daten löschen"</string>
+ <string name="clear_user_data_text" msgid="355574089263023363">"Speicherinhalt löschen"</string>
<string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"Updates deinstallieren"</string>
<string name="auto_launch_enable_text" msgid="4275746249511874845">"Du hast diese App für einige Aktionen als Standard festgelegt."</string>
<string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="566822577792032925">"Du hast dieser App das Erstellen von Widgets und den Zugriff auf deine Daten erlaubt."</string>
@@ -1650,9 +1662,7 @@
<string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"Abbrechen"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Die App wurde nicht in der Liste der installierten Apps gefunden."</string>
- <string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"App-Daten können nicht gelöscht werden."</string>
- <string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Daten löschen"</string>
- <string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Daten können nicht für App gelöscht werden."</string>
+ <string name="clear_failed_dlg_text" msgid="8651231637137025815">"Speicherinhalt der App konnte nicht gelöscht werden."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Diese App kann auf die folgenden Funktionen deines Tablets zugreifen:"</string>
<string name="security_settings_desc" product="default" msgid="61749028818785244">"Diese App kann auf die folgenden Funktionen deines Telefons zugreifen:"</string>
<string name="security_settings_desc_multi" product="tablet" msgid="7300932212437084403">"Diese App kann auf Folgendes auf deinem Tablet zugreifen. Um die Leistung zu verbessern und die Speicherauslastung zu verringern, hat <xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g> einige dieser Berechtigungen, weil es im selben Prozess wie <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g> ausgeführt wird:"</string>
@@ -2005,7 +2015,8 @@
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"Noch <xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"Verbleibende Ladezeit: <xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="background_activity_title" msgid="4797874712348525348">"Beschränkt"</string>
+ <!-- no translation found for background_activity_title (4645016676653647542) -->
+ <skip />
<string name="background_activity_summary" msgid="8140094430510517362">"App darf im Hintergrund ausgeführt werden"</string>
<string name="background_activity_summary_on" msgid="649282072540085599">"App kann im Hintergrund ausgeführt werden, wenn sie nicht verwendet wird"</string>
<string name="background_activity_summary_off" msgid="7666330699090632040">"Die Hintergrundaktivitäten der App sind eingeschränkt, wenn sie nicht verwendet wird"</string>
@@ -2082,12 +2093,21 @@
<item quantity="other">%1$d Apps einschränken?</item>
<item quantity="one">App einschränken?</item>
</plurals>
- <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_message" msgid="5818730114373015028">"Zur Akkuschonung kannst du verhindern, dass die App im Hintergrund weiterläuft, wenn sie gerade nicht verwendet wird."</string>
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_app_dialog_message (4983821029670590661) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message (5461716788680156225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message (7485902289068433938) -->
+ <skip />
<string name="battery_tip_restrict_app_dialog_ok" msgid="8291115820018013353">"Einschränken"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_title" msgid="4550106794311784978">"Einschränkung für <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> entfernen?"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="4836135946080501395">"Diese App läuft im Hintergrund und verbraucht dabei Strom, sodass dein Akku schneller leer wird."</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="6022058431218137646">"Entfernen"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="9062797114255859496">"Jetzt nicht"</string>
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_summary_message (3483708973495692333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_summary_message_no_estimation (1456026456418786135) -->
+ <skip />
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="5677222263071864438">"Intelligente Akkuverwaltung"</string>
<string name="smart_battery_title" msgid="7014692334636228916">"Akkuverbrauch automatisch verwalten"</string>
<string name="smart_battery_summary" msgid="6435844879637999044">"Energieverbrauch von Apps basierend auf der Nutzung automatisch anpassen"</string>
@@ -2096,6 +2116,8 @@
<item quantity="other">%1$d Apps</item>
<item quantity="one">%1$d App</item>
</plurals>
+ <string name="battery_auto_restriction_title" msgid="4698846356558232573">"Apps automatisch beschränken"</string>
+ <string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="1816325499514435434">"Verhindern, dass Apps im Hintergrund extra Strom verbrauchen"</string>
<string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"App beenden?"</string>
<string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="4006631636646776488">"Eine normale Verwaltung des Akkuverbrauchs deines Smartphones ist nicht möglich, weil es durch <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> aktiv gehalten wird.\n\nUm das Problem zu beheben, kannst du die App beenden.\n\nWenn dies öfter vorkommt, musst du die App eventuell deinstallieren, um die Laufzeit des Smartphones zu erhöhen."</string>
<string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="2369957934555162428">"Eine normale Verwaltung des Akkuverbrauchs deines Tablets ist nicht möglich, weil es durch <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> aktiv gehalten wird.\n\nUm das Problem zu beheben, kannst du die App beenden.\n\nWenn dies öfter vorkommt, musst du die App eventuell deinstallieren, um die Laufzeit des Tablets zu erhöhen."</string>
@@ -2317,8 +2339,7 @@
<string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="8058230497337529036">"Damit du den Anmeldedatenspeicher verwenden kannst, muss auf deinem Gerät ein sicherer Sperrbildschirm eingerichtet sein"</string>
<string name="credentials_configure_lock_screen_button" msgid="253239765216055321">"SPERRE EINRICHTEN"</string>
<string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"Apps mit Nutzungsdatenzugriff"</string>
- <!-- no translation found for emergency_tone_title (254495218194925271) -->
- <skip />
+ <string name="emergency_tone_title" msgid="254495218194925271">"Notrufsignal"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Verhalten bei einem Notruf festlegen"</string>
<string name="privacy_settings_title" msgid="2978878794187459190">"Sicherung"</string>
<string name="backup_section_title" msgid="7952232291452882740">"Sicherung & Wiederherstellung"</string>
@@ -2927,12 +2948,9 @@
<string name="dock_audio_media_title" msgid="1346838179626123900">"Dock-Lautsprecherwiedergabe"</string>
<string name="dock_audio_media_disabled" msgid="3430953622491538080">"Alle Audioquellen"</string>
<string name="dock_audio_media_enabled" msgid="667849382924908673">"Nur Medien-Audio"</string>
- <!-- no translation found for emergency_tone_silent (3750231842974733677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for emergency_tone_alert (8523447641290736852) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for emergency_tone_vibrate (2278872257053690683) -->
- <skip />
+ <string name="emergency_tone_silent" msgid="3750231842974733677">"Lautlos"</string>
+ <string name="emergency_tone_alert" msgid="8523447641290736852">"Töne"</string>
+ <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="2278872257053690683">"Vibration"</string>
<string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Töne beim Hochfahren"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"Nie"</string>
<plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="7346979080337117366">
@@ -2941,7 +2959,8 @@
</plurals>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"Nicht stören"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"\"Bitte nicht stören\" aktivieren"</string>
- <string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="1463303933529313969">"Verhalten"</string>
+ <string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="5453115212674008032">"Ausnahmen"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="229547412251222757">"Dauer"</string>
<string name="zen_mode_behavior_allow_title" msgid="3845615648136218141">"Töne & Vibration zulassen von"</string>
<string name="zen_mode_behavior_no_sound" msgid="1219626004723208056">"Kein Ton"</string>
<string name="zen_mode_behavior_total_silence" msgid="2229976744274214528">"Lautlos"</string>
@@ -2959,6 +2978,21 @@
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"Visuelle Störungen blockieren"</string>
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"Visuelle Signale zulassen"</string>
+ <string name="zen_mode_what_to_block_title" msgid="7326899360743233429">"Zu blockierende Elemente"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effects_title" msgid="5659522118818678059">"Eingehende Benachrichtigungen"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_sound" msgid="7383953383758025895">"Töne und Vibration ausschalten"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_intent" msgid="350764335391428447">"Display nicht einschalten"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_light" msgid="8106976110224107316">"Licht nicht blinken lassen"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_peek" msgid="6836997464098657115">"Keine Pop-up-Benachrichtigungen auf dem Display"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="6642532634292373081">"Symbole in der Statusleiste ausblenden"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="4656911773512844243">"App-Benachrichtigungspunkte ausblenden"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="1005494937933402517">"Auf dem Inaktivitätsdisplay ausblenden"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="3882541635576592530">"In Benachrichtigungsliste ausblenden"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_summary_sound" msgid="1065107568053759972">"Töne und Vibration"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_summary_some" msgid="3635646031575107456">"Töne, Vibration und einige visuelle Elemente von Benachrichtigungen"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_summary_all" msgid="1213328945418248026">"Töne, Vibration und visuelle Elemente von Benachrichtigungen"</string>
+ <string name="zen_mode_no_exceptions" msgid="7653433997399582247">"Keine"</string>
+ <string name="zen_mode_other_options" msgid="520015080445012355">"sonstige Optionen"</string>
<string name="zen_mode_add" msgid="90014394953272517">"Hinzufügen"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"Aktivieren"</string>
<string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="2824380626482175552">"Jetzt aktivieren"</string>
@@ -2969,9 +3003,17 @@
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="1721179577382915270">"\"Bitte nicht stören\" wurde automatisch durch eine App (<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>) aktiviert"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"Nur wichtige Unterbrechungen"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>."</string>
- <string name="zen_mode_sound_summary_on" msgid="9067685807840094102">"An/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="zen_mode_sound_summary_on_with_info" msgid="1202632669798211342">"An/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_off_with_info" msgid="2348629457144123849">"Aus/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_off" msgid="4375814717589425561">"Aus"</string>
+ <string name="zen_mode_sound_summary_on" msgid="7718273231309882914">"An"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="5976427426278136178">"Jedes Mal fragen (sofern nicht automatisch aktiviert)"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="3144786357459137066">"Bis zum Ausschalten (sofern nicht automatisch aktiviert)"</string>
+ <plurals name="zen_mode_duration_summary_time_hours" formatted="false" msgid="1060823390336822337">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> Stunden (sofern nicht automatisch aktiviert)</item>
+ <item quantity="one">1 Stunde (sofern nicht automatisch aktiviert)</item>
+ </plurals>
+ <string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="3959860288930526323">"<xliff:g id="NUM_MINUTES">%d</xliff:g> Minuten (sofern nicht automatisch aktiviert)"</string>
<plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="8115159143760078050">
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> Regeln können die Option automatisch aktivieren</item>
<item quantity="one">1 Regel kann die Option automatisch aktivieren</item>
@@ -3112,9 +3154,7 @@
<string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="5423746638871953459">"Regeltyp auswählen"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6237882294348570283">"Regel \"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\" löschen?"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"Löschen"</string>
- <string name="zen_mode_rule_type" msgid="2289413469580142888">"Regeltyp"</string>
<string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"Unbekannt"</string>
- <string name="zen_mode_configure_rule" msgid="8865785428056490305">"Regel konfigurieren"</string>
<string name="zen_mode_app_set_behavior" msgid="1534429320064381355">"Diese Einstellungen können derzeit nicht geändert werden. Durch eine App (<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>) wurde \"Bitte nicht stören\" automatisch mit benutzerdefiniertem Verhalten aktiviert."</string>
<string name="zen_mode_unknown_app_set_behavior" msgid="2558968232814237874">"Diese Einstellungen können derzeit nicht geändert werden. Durch eine App wurde \"Bitte nicht stören\" automatisch mit benutzerdefiniertem Verhalten aktiviert."</string>
<string name="zen_mode_qs_set_behavior" msgid="6200424436456086312">"Diese Einstellungen können derzeit nicht geändert werden. \"Bitte nicht stören\" wurde mit benutzerdefiniertem Verhalten manuell aktiviert."</string>
@@ -3151,8 +3191,8 @@
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"Nur von markierten Kontakten"</string>
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"Keine"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Wecker"</string>
- <string name="zen_mode_media_system_other" msgid="5937422836400161702">"Medien"</string>
- <string name="zen_mode_media_system_other_secondary_text" msgid="785130341801887185">"Einschließlich Systemtönen, beispielsweise Tönen beim Tippen und Aufladen"</string>
+ <string name="zen_mode_media" msgid="8808264142134422380">"Medien"</string>
+ <string name="zen_mode_system" msgid="2541380718411593581">"Töne bei Berührung"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Erinnerungen"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Termine"</string>
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="584186167367236922">"Alle Anrufer"</string>
@@ -3208,8 +3248,10 @@
<string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="5560954719370251702">"Neben der Verwendung deines Fingerabdrucks zum Entsperren des Geräts kannst du es zusätzlich schützen, indem du festlegst, dass vor dem Gerätestart die Eingabe deines Passworts erforderlich ist. Bis das Gerät startet, können weder Anrufe noch Nachrichten, Benachrichtigungen oder Alarme empfangen werden.\n\nSo schützt du Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten. Möchtest du festlegen, dass dein Passwort zum Starten des Geräts eingegeben werden muss?"</string>
<string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"Ja"</string>
<string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"Nein"</string>
- <string name="restricted_true_label" msgid="1793719723017395175">"Ja"</string>
- <string name="restricted_false_label" msgid="6374816254102233858">"Nein"</string>
+ <!-- no translation found for restricted_true_label (116728938205853067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for restricted_false_label (6992110192242654656) -->
+ <skip />
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"PIN erforderlich?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"Muster erforderlich?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"Passwort erforderlich?"</string>
@@ -3550,6 +3592,8 @@
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Automatische Systemupdates"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Nutzung"</string>
<string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"Mobile Datennutzung"</string>
+ <!-- no translation found for app_cellular_data_usage (5468472735806533448) -->
+ <skip />
<string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"WLAN-Datennutzung"</string>
<string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet-Datennutzung"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"WLAN"</string>
@@ -3559,7 +3603,14 @@
<string name="ethernet_data_template" msgid="5782476509881033590">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> Ethernet-Datennutzung"</string>
<string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Warnlimit für mobile Datennutzung: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Warnlimit für mobile Datennutzung: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/Datenlimit: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Abrechnungszeitraum"</string>
+ <string name="billing_cycle" msgid="6614597736285325497">"Datenwarnung & Datenlimit"</string>
+ <string name="app_usage_cycle" msgid="8877223251648092131">"App-Datenverbrauchszyklus"</string>
+ <!-- no translation found for cell_data_warning (1985956818884847057) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cell_data_limit (1578367585799358854) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cell_data_warning_and_limit (6888825370687743208) -->
+ <skip />
<string name="billing_cycle_fragment_summary" msgid="8231066353654583106">"Monatlich am <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="network_restrictions" msgid="8234695294536675380">"Netzwerkbeschränkungen"</string>
<plurals name="network_restrictions_summary" formatted="false" msgid="4301618027244595839">
@@ -3570,6 +3621,8 @@
<string name="data_used_template" msgid="3245919669966296505">"Datennutzung: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="set_data_warning" msgid="6115364758236594593">"Datenwarnung festlegen"</string>
<string name="data_warning" msgid="209133958008062117">"Warnlimit für mobile Daten"</string>
+ <!-- no translation found for data_warning_footnote (776341964125603711) -->
+ <skip />
<string name="set_data_limit" msgid="2901526323210516923">"Datenlimit festlegen"</string>
<string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Datenlimit"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="2923744765873163859">"Datennutzung im Zeitraum <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3581,8 +3634,14 @@
</plurals>
<string name="data_usage_title" msgid="3659356290392241789">"Primärdaten"</string>
<string name="data_used" msgid="5116389957228457203">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> genutzt"</string>
- <string name="data_remaining" msgid="8998091725895502181">"<xliff:g id="ID_1">, ^1</xliff:g> verbleibend"</string>
- <string name="cycle_left_time_text" msgid="8501602478371081001">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> im Zeitraum verbleibend"</string>
+ <!-- no translation found for data_overusage (1134445012475270295) -->
+ <skip />
+ <string name="data_remaining" msgid="8998091725895502181">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> verbleibend"</string>
+ <!-- no translation found for cycle_left_multiple_days (4080948235522858142) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for billing_cycle_days_left (456503215317213651) -->
+ <!-- no translation found for billing_cycle_less_than_one_day_left (825838050296069404) -->
+ <skip />
<string name="carrier_and_update_text" msgid="4534395723031386923">"Aktualisiert von <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="no_carrier_update_text" msgid="6879630084452907385">"Aktualisiert: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="launch_mdp_app_text" msgid="7527361210375612985">"TARIF ANZEIGEN"</string>
@@ -3863,14 +3922,19 @@
<string name="bluetooth_on_while_driving_pref" msgid="2460847604498343330">"Im Auto Bluetooth verwenden"</string>
<string name="bluetooth_on_while_driving_summary" msgid="3196190732516898541">"Beim Autofahren automatisch Bluetooth aktivieren"</string>
<string name="dev_android_o_battery_settings_title" msgid="2926578228655006762">"Akkueinstellungen im Android 8.0-Format anzeigen"</string>
- <!-- no translation found for change_wifi_state_title (2640523995824431999) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_change_wifi_state (1439807171750715923) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_wifi_state_app_detail_title (1022360625069880993) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_wifi_state_app_detail_switch (724818064600933957) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_wifi_state_app_detail_summary (2511212187129042304) -->
- <skip />
+ <string name="change_wifi_state_title" msgid="2640523995824431999">"WLAN aktivieren und deaktivieren"</string>
+ <string name="keywords_change_wifi_state" msgid="1439807171750715923">"WLAN aktivieren und deaktivieren"</string>
+ <string name="change_wifi_state_app_detail_title" msgid="1022360625069880993">"WLAN aktivieren und deaktivieren"</string>
+ <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="724818064600933957">"Aktivieren/Deaktivieren von WLAN gestatten"</string>
+ <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="2511212187129042304">"Gestatte dieser App, den WLAN-Status zu ändern, etwa eine WLAN-Verbindung herzustellen und WLAN zu aktivieren und zu deaktivieren."</string>
+ <string name="media_output_title" msgid="115223550977351699">"Medien hier abspielen"</string>
+ <string name="media_output_summary" product="default" msgid="6839458453831567167">"Smartphone"</string>
+ <string name="media_output_summary" product="tablet" msgid="7217221078578554515">"Tablet"</string>
+ <string name="media_output_summary" product="device" msgid="5677420090811068649">"Gerät"</string>
+ <string name="media_out_summary_ongoing_call_state" msgid="3533731701018680693">"Während Anrufen nicht verfügbar"</string>
+ <string name="media_output_summary_unavailable" msgid="7970304720507697019">"Nicht verfügbar"</string>
+ <string name="battery_suggestion_title" product="tablet" msgid="752439050748267917">"Akkulaufzeit des Tablets verbessern"</string>
+ <string name="battery_suggestion_title" product="device" msgid="1507272328369733005">"Akkulaufzeit des Geräts verbessern"</string>
+ <string name="battery_suggestion_title" product="default" msgid="4038053023336285165">"Akkulaufzeit des Smartphones verbessern"</string>
+ <string name="battery_suggestion_summary" msgid="4585677159811722359"></string>
</resources>