Use the filter to filter out the private apps

in the private profile when the private profile is in quiet mode.

Bug: 323327330
Test: manual
Change-Id: I30b14a843f388a9c83d0439b004f761328b74d64
diff --git a/src/com/android/settings/datausage/UnrestrictedDataAccess.java b/src/com/android/settings/datausage/UnrestrictedDataAccess.java
index 05c1132..00eaf89 100644
--- a/src/com/android/settings/datausage/UnrestrictedDataAccess.java
+++ b/src/com/android/settings/datausage/UnrestrictedDataAccess.java
@@ -44,8 +44,8 @@
         super.onCreate(icicle);
         mShowSystem = icicle != null && icicle.getBoolean(EXTRA_SHOW_SYSTEM);
         use(UnrestrictedDataAccessPreferenceController.class).setFilter(
-                mShowSystem ? ApplicationsState.FILTER_ALL_ENABLED
-                        : ApplicationsState.FILTER_DOWNLOADED_AND_LAUNCHER);
+                mShowSystem ? ApplicationsState.FILTER_ENABLED_NOT_QUIET
+                        : ApplicationsState.FILTER_DOWNLOADED_AND_LAUNCHER_NOT_QUIET);
         use(UnrestrictedDataAccessPreferenceController.class).setSession(getSettingsLifecycle());
     }
 
@@ -62,8 +62,8 @@
             mShowSystem = !mShowSystem;
             item.setTitle(mShowSystem ? R.string.menu_hide_system : R.string.menu_show_system);
             use(UnrestrictedDataAccessPreferenceController.class).setFilter(
-                    mShowSystem ? ApplicationsState.FILTER_ALL_ENABLED
-                            : ApplicationsState.FILTER_DOWNLOADED_AND_LAUNCHER);
+                    mShowSystem ? ApplicationsState.FILTER_ENABLED_NOT_QUIET
+                            : ApplicationsState.FILTER_DOWNLOADED_AND_LAUNCHER_NOT_QUIET);
             use(UnrestrictedDataAccessPreferenceController.class).rebuild();
             return true;
         }