Remove settings tasks on private space deletion

Bug: 342074934
Test: atest PrivateSpaceMaintainerTest
Test: Manual on device

Change-Id: Ic0555583ae0d7ea5650d819f1fccbd022b1d64c2
2 files changed