Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I7d8f232967302ae88068db81bfffb407a03fdd54
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-zu/arrays.xml b/res/values-zu/arrays.xml
index 6fcdb9e..cdf0474 100644
--- a/res/values-zu/arrays.xml
+++ b/res/values-zu/arrays.xml
@@ -50,6 +50,7 @@
</string-array>
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_preference_titles:0 (7465697698048662118) -->
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_preference_titles:1 (4057198235664064478) -->
+ <!-- no translation found for dark_ui_scheduler_preference_titles:2 (8842756744447000897) -->
<string-array name="lock_after_timeout_entries">
<item msgid="2223808927866488981">"Ngokushesha"</item>
<item msgid="463591454172790676">"5 amasekhondi"</item>
@@ -411,6 +412,9 @@
<item msgid="3792393562235791509">"i-IPSec VPN nokhiye ababelanwe ngabo nokufakazela ubuqiniso be-Xauth"</item>
<item msgid="2484564813864139237">"i-IPSec VPN kanye nezitifiketi nokufakazela ubuqiniso be-Xauth"</item>
<item msgid="68918911194507915">"i-IPSec VPN nezitifiketi nokufakazela ubuqiniso nge-hybrid"</item>
+ <item msgid="4631647675167100375">"IKEv2/IPSec VPN enezitifiketi nokugunyaza kwegama lomsebenzisi/iphasiwedi"</item>
+ <item msgid="8812228622975052811">"IKEv2/IPSec VPN nokhiye okwabeliswaniwa ngabo"</item>
+ <item msgid="6630554779981113046">"IKEv2/IPSec VPN nezitifiketi"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_proxy_settings">
<item msgid="7165538292837266997">"Lutho"</item>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index a1c3a7e..bd9f5c3 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -66,7 +66,6 @@
<string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="7611781967900196353">"Isikhathi sokubonakala"</string>
<string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="7405038248936935186">"Vala ukudayela ngezwi"</string>
<string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4959591522483403402">"Gwema ukusebenzisa isidayeli se-bluetooth lapho isikrini sivaliwe"</string>
- <string name="bluetooth_devices" msgid="1063177983261608277">"Amadivaysi e-Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_device_name" msgid="1294669733490268384">"Igama ledivaysi"</string>
<string name="bluetooth_device_details" msgid="630702184344217832">"Izilungiselelo zedivayisi"</string>
<string name="bluetooth_profile_details" msgid="1269419918127093325">"Izilungiselelo zephrofayela"</string>
@@ -1220,13 +1219,18 @@
<string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"Shejula"</string>
<string name="dark_ui_auto_mode_never" msgid="3980412582267787662">"Lutho"</string>
<string name="dark_ui_auto_mode_auto" msgid="6658909029498623375">"Ivula kusuka ekuseni kuya entambama"</string>
+ <string name="dark_ui_auto_mode_custom" msgid="3800138185265182170">"Ivula ngesikhathi sangokwezifiso"</string>
<string name="dark_ui_status_title" msgid="3505119141437774329">"Isimo"</string>
<string name="dark_ui_summary_off" msgid="3897438633224959099">"Kuvaliwe / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_never" msgid="5828281549475697398">"Ngeke ize ivuleke ngokuzenzakalela"</string>
<string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_auto" msgid="6766831395970887213">"Izovuleka ngokuzenzakalela ekushoneni kwelanga"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_custom" msgid="1345906088326708376">"Izovula ngokuzenzakalela ngo-<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dark_ui_summary_on" msgid="3886998135388176000">"Vuliwe / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_never" msgid="2468597062391435521">"Ngeke ize ivaleke ngokuzenzakalela"</string>
<string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_auto" msgid="5553376115092648636">"Izovaleka ngokuzenzakalela ekuphumeni kwelanga"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_custom" msgid="2526935680241734784">"Izovaleka ngokuzenzakalela ngo-<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dark_ui_activation_on_custom" msgid="1889379402860316125">"Vula kuze kube ngu-<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dark_ui_activation_off_custom" msgid="2192932161592759607">"Vala kuze kube ngu-<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"Itimu emnyama isebenzisa ingemuva elimnyama ukuze isize ukugcina ibhethri liphila isikhathi eside kwezinye izikrini. Itimu emnyama ihlelelwe ukulinga ukuvula isikrini sakho size sivale."</string>
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Isikrini siphelelwe yisikhathi"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="785134393520893049">"Isikrini siyavaleka"</string>
@@ -2069,7 +2073,7 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Shintsha ngokuthepha kathathu"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Khulisa ngesinqamuleli"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"Khulisa ngenkinobho futhi uthephe kathathu"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_about" msgid="7084391040140715321">"Mayelana ne-Magnify"</string>
+ <string name="accessibility_footer_title" msgid="3024546125528459982">"Mayelana ne-<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"Izinketho"</string>
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Sondeza isithombe kusikrini"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Thepha izikhathi ezingu-3 ukuze usondeze"</string>
@@ -2080,10 +2084,10 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Sebenzisa ukuthinta ukuze uvule"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="8485448068531147828">"Sebenzisa ukuthinta kokufinyelela okusha"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="3672965930162660635">"Ukuze uvule noma uvale le sevisi, thepha inkinobho yokufinyeleleka engu-<xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> ngaphansi kwesikrini sakho.\n\nUkuze ushintshe phakathi kwamasevisi, thepha uphinde ubambe inkinobho yokufinyeleleka."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_without_talkback" msgid="7784184645746558289">"Ukuze uvule noma uvale le sevisi, swayiphela phezulu kusuka phansi kwesikrini ngeminwe emibili.\n\nUkuze ushintshe phakathi kwamasevisi, swayiphela phezulu ngeminwe emibili bese uyabamba."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_with_talkback" msgid="7405718459133831431">"Ukuze uvule noma uvale le sevisi, swayiphela phezulu kusuka phansi kwesikrini ngeminwe emithathu.\n\nUkuze ushintshe phakathi kwamasevisi, swayiphela phezulu, ngeminwe emibili bese uyabamba."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_without_talkback" msgid="8744979550867005938">"Ukuze uvule noma uvale isevisi yokufinyelela, swayiphela phezulu kusuka phansi kwesikrini ngeminwe emibili.\n\nUkuze ushintshe phakathi kwamasevisi, swayiphela phezulu ngeminwe emibili bese uyabamba."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_with_talkback" msgid="9124610711696596426">"Ukuze uvule noma uvale isevisi yokufinyelela, swayiphela phezulu kusuka phansi kwesikrini ngeminwe emithathu.\n\nUkuze ushintshe phakathi kwamasevisi, swayiphela phezulu ngeminwe emithathu bese uyabamba."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="2352392328654233863">"Ukuze uvule noma uvale le sevisi, swayiphela phezulu kusuka phansi kwesikrini ngeminwe emibili.\n\nUkuze ushintshe phakathi kwamasevisi, swayiphela phezulu ngeminwe emibili bese uyabamba."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="3328419170800579107">"Ukuze uvule noma uvale le sevisi, swayiphela phezulu kusuka phansi kwesikrini ngeminwe emithathu.\n\nUkuze ushintshe phakathi kwamasevisi, swayiphela phezulu, ngeminwe emibili bese uyabamba."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="7008711788173462227">"Ukuze uvule noma uvale isevisi yokufinyelela, swayiphela phezulu kusuka phansi kwesikrini ngeminwe emibili.\n\nUkuze ushintshe phakathi kwamasevisi, swayiphela phezulu ngeminwe emibili bese uyabamba."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="8503206088740095124">"Ukuze uvule noma uvale isevisi yokufinyelela, swayiphela phezulu kusuka phansi kwesikrini ngeminwe emithathu.\n\nUkuze ushintshe phakathi kwamasevisi, swayiphela phezulu ngeminwe emithathu bese uyabamba."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"Ngiyezwa"</string>
<string name="accessibility_shortcut_title" msgid="7219851818023989864">"Sebenzisa isinqamuleli ukuvula"</string>
<string name="accessibility_magnification_shortcut_title" msgid="3850925633238639131">"Sebenzisa isinqamuleli ukukhulisa"</string>
@@ -2092,8 +2096,10 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_daltonizer" msgid="2875485140645140606">"Isinqamuleli esingavula ukulungiswa kombala"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="2920806427635233043">"Inkinobho yokufinyeleleka"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="6906653331086992721">"Ukuswayipha kweminwe engu-2 ngaphezulu kusukela ngaphansi"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="4974520974234798178">"Ukuswayiphela phezulu kweminwe engu-3 kusukela ngaphansi"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="3917444742336634202">"Thepha inkinobho ye-<xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> ngaphansi kwesikrini sakho"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="391987875251799972">"Swayiphela phezulu ngeminwe engu-2 kusukela onqenqemeni lwesikrini"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="8841943307137541478">"Swayiphela phezulu ngeminwe engu-3 kusukela kunqenqema lwesikrini"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Bamba okhiye bevolomu"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="6508972075712224951">"Cindezela uphinde ubambe bobabili okhiye bevolumu ngesekhondi elingu-1"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6543084611445441109">"Isikrini sokuthepha kathathu"</string>
@@ -2143,7 +2149,7 @@
<string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="4689811297654320885">"Ukudlidliza kokukhala"</string>
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"Impendulo yokuthinta"</string>
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="3001666897585097640">"Sebenzisa i-<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="3580563017377754890">"Sebenzisa ukulungisa kombala"</string>
+ <string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="1730529507450115192">"Lungisa imibala"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="3821125170899547375">"Bonisa amagama-ncazo"</string>
<string name="captioning_caption_appearance_title" msgid="4014910076504930044">"Ukubonakala kwegama-ncazo"</string>
<string name="captioning_caption_appearance_summary" msgid="5288447033673835822">"Usayizi wombhalo, isitayela segama-ncazo"</string>
@@ -2664,6 +2670,10 @@
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="8122039047419172139">"Ezinye izinketho zikhutshazwe umlawuli wakho"</string>
<string name="admin_more_details" msgid="6698424974827333973">"Imininingwane engaphezulu"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="2812594935014664891">"Ilogu yesaziso"</string>
+ <string name="notification_history_title" msgid="8821060912502593309">"Umlando wesaziso"</string>
+ <string name="notification_history_today" msgid="8776595977526590103">"Namuhla"</string>
+ <string name="notification_history_snooze" msgid="3980568893290512257">"Kusnuziwe"</string>
+ <string name="notification_history_dismiss" msgid="6180321217375722918">"Okucashiswe kamuva nje"</string>
<string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="9090693401915654528">"Ithoni yokukhala yekholi nokudlidliza"</string>
<string name="wifi_setup_detail" msgid="2012898800571616422">"Imininingwane yenethiwekhi"</string>
<string name="accessibility_sync_enabled" msgid="5308864640407050209">"Ukunika amandla kuvumelanisiwe"</string>
@@ -3790,9 +3800,14 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> izinhlelo zokusebenza ezivula izixhumanisi ezisekelwe</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> izinhlelo zokusebenza ezivula izixhumanisi ezisekelwe</item>
</plurals>
- <string name="app_link_open_always" msgid="7734202520425781182">"Vula kulolu hlelo lokusebenza"</string>
+ <string name="app_link_open_always" msgid="9167065494930657503">"Vumela uhlelo lokusebenza ukuthi luvule izixhumanisi ezisekwelwe"</string>
<string name="app_link_open_ask" msgid="2422450109908936371">"Buza njalo"</string>
- <string name="app_link_open_never" msgid="4324624654943778291">"Ungavuli kulolu hlelo lokusebenza"</string>
+ <string name="app_link_open_never" msgid="5299808605386052350">"Ungavumeli uhlelo lokusebenza ukuthi luvule izixhumanisi"</string>
+ <plurals name="app_link_open_always_summary" formatted="false" msgid="1816161439007251694">
+ <item quantity="one">Uhlelo lokusebenza luthi luphethe izixhumanisi ezingu-<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g></item>
+ <item quantity="other">Uhlelo lokusebenza luthi luphethe izixhumanisi ezingu-<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g></item>
+ </plurals>
+ <string name="open_supported_links_footer" msgid="3188808142432787933">"Uhlelo lokusebenza luthi luphele izixhumanisi ezilandelayo:"</string>
<string name="default_apps_title" msgid="6943471331817718664">"Okuzenzakalelayo"</string>
<string name="default_for_work" msgid="537558180548617528">"Okuzenzakalelayo kokusebenza"</string>
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="6317935163145135914">"Okokufaka kwensiza nezwi"</string>
@@ -4448,10 +4463,9 @@
<!-- no translation found for game_driver_app_preference_values:1 (398843973192851256) -->
<!-- no translation found for game_driver_app_preference_values:2 (8840726898745627072) -->
<string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"Ushintsho lokuhambisana kohlelo lokusebenza"</string>
- <string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="5404164112519218656">"Lungisa ukukhishwa koshintsho lokuhambisana kohlelo lokusebenza"</string>
+ <string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"Guqula ushintsho lokuhambisana kohlelo lokusebenza"</string>
<string name="platform_compat_default_enabled_title" msgid="8973137337738388024">"Ushintsho olunikwe amandla oluzenzakalelayo"</string>
<string name="platform_compat_default_disabled_title" msgid="3975847180953793602">"Ushintsho olukhutshaziwe oluzenzakalelayo"</string>
- <string name="platform_compat_target_sdk_title" msgid="7283590244564929926">"Inikwe amandla ngemuva kwe-SDK engu-<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="unsupported_setting_summary" product="default" msgid="1085229417771470172">"Isilungiselelo asisekelwa kule foni"</string>
<string name="unsupported_setting_summary" product="tablet" msgid="7402414129786489664">"Isilungiselelo asisekelwa kule thebhulethi"</string>
<string name="unsupported_setting_summary" product="device" msgid="3422953459122926833">"Isilungiselelo asisekelwa kule divayisi"</string>
@@ -4625,11 +4639,6 @@
<string name="network_connection_request_dialog_showall" msgid="6392059758456994944">"Bonisa konke"</string>
<string name="network_connection_searching_message" msgid="8521819623516926482">"Iseshela idivayisi…"</string>
<string name="network_connection_connecting_message" msgid="433189540877274889">"Ixhumeka kudivayisi…"</string>
- <plurals name="show_bluetooth_devices" formatted="false" msgid="5247313302567705452">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> amadivayisi axhunyiwe</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> amadivayisi axhunyiwe</item>
- </plurals>
- <string name="no_bluetooth_devices" msgid="6310025908614933116">"Awekho amadivayisi e-Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_left_name" msgid="7440064067910080502">"Kwesobunxele"</string>
<string name="bluetooth_right_name" msgid="7588088072444124949">"Okungakwesokudla"</string>
<string name="bluetooth_middle_name" msgid="3909371955137442319">"Isimo"</string>