diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml
index 6943599..9dbfde9 100644
--- a/res/values-ja/arrays.xml
+++ b/res/values-ja/arrays.xml
@@ -129,6 +129,9 @@
     <item msgid="1023893786681286517">"AKA"</item>
     <item msgid="3030483188676375009">"AKA\'"</item>
   </string-array>
+    <!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:0 (1085243288162893079) -->
+    <!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:1 (5531376834915607202) -->
+    <!-- no translation found for wifi_ap_band_config_2G_only:0 (7006771583217001015) -->
   <string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
     <item msgid="5085064298144493867">"ボタンを押す"</item>
     <item msgid="1624323946324499595">"ピアデバイスのPIN"</item>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 383b04e..25c710b 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -322,12 +322,16 @@
     <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"スリープ開始から<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="5579064842797188409">"スリープ開始から<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>（<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g>がロック解除を管理している場合を除く）"</string>
     <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"ロック画面に所有者情報を表示"</string>
-    <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"所有者情報"</string>
+    <!-- no translation found for owner_info_settings_title (5530285568897386122) -->
+    <skip />
     <string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"ウィジェットの有効化"</string>
     <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="1557090442377855233">"管理者によって無効にされています"</string>
-    <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string>
-    <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"ロック画面に表示するテキストを入力します"</string>
-    <string name="show_user_info_on_lockscreen_label" msgid="8408914624925608365">"ロック画面にユーザー情報を表示"</string>
+    <!-- no translation found for owner_info_settings_summary (7472393443779227052) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for owner_info_settings_status (120407527726476378) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for owner_info_settings_edit_text_hint (5605345988833943830) -->
+    <skip />
     <string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"ユーザー情報"</string>
     <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"ロック画面にプロフィール情報を表示"</string>
     <string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"プロフィール情報"</string>
@@ -348,9 +352,16 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>個の指紋が登録されています</item>
     </plurals>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title" msgid="4735546436672054254">"指紋の設定"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="1892198885652894680">"画面ロックの解除や購入の確認に指紋を使うには、次の手順を行う必要があります。\n\n✓ 予備の画面ロック方式を設定 \n\n✓ 指紋を追加"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message (451317492588352122) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_1 (3118715258753165968) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_2 (4158160658182631304) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"センサーを探す"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="1959655161889313661">"端末の背面にある指紋センサーを探します。"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description (2058830032070449160) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"名前"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"削除"</string>
@@ -360,7 +371,16 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="8846866512704467036">"同じ指を指紋センサーに当て、振動したら指を離してください。"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="4798692662828257300">"指紋を追加しました。"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"このアイコンが表示されているときは、本人確認や購入の承認に指紋を使用できます。"</string>
-    <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="9087063833311608281">"追加"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock (8205113627804480642) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_done (4014607378328187567) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title (4360990635212143565) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message (5053971232594165142) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for fingerprint_enroll_button_add (6317978977419045463) -->
+    <skip />
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"次へ"</string>
     <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"暗号化"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"タブレットの暗号化"</string>
@@ -554,8 +574,7 @@
     <string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"切断"</string>
     <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"完了"</string>
     <string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"名前"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_alert_lockdown_by_device_owner (5063705929160653088) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_alert_lockdown_by_device_owner" msgid="5063705929160653088">"お使いの端末は<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>によって管理されており、このWi-Fiネットワークを変更または削除する操作は無効にされています。詳しくは、管理者にお問い合わせください。"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"タブレットが他のデバイスと接触したときのデータ交換を許可する"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"端末が他のデバイスと接触したときのデータ交換を許可する"</string>
@@ -1896,8 +1915,6 @@
     <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"認証情報ストレージが有効になりました。"</string>
     <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"認証情報ストレージを使用するには、画面ロックのPINまたはパスワードを設定する必要があります。"</string>
     <string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"使用履歴にアクセスできるアプリ"</string>
-    <string name="allow_usage_access_title" msgid="2134237975190472249">"アクセスを許可しますか？"</string>
-    <string name="allow_usage_access_message" msgid="2295847177051307496">"アクセスを許可すると、このアプリは使用頻度など端末上のアプリに関する一般的な情報を表示できるようになります。"</string>
     <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"緊急時の音"</string>
     <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"緊急通報時の動作を設定します"</string>
     <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"バックアップとリセット"</string>
@@ -2200,10 +2217,15 @@
     <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="2095005387500126113">"（サーバーを確認しない）"</string>
     <string name="vpn_no_server_cert" msgid="2167487440231913330">"（サーバーから受信）"</string>
     <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"キャンセル"</string>
+    <string name="vpn_done" msgid="8678655203910995914">"終了"</string>
     <string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"保存"</string>
     <string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"接続"</string>
     <string name="vpn_edit" msgid="8647191407179996943">"VPNプロフィールの編集"</string>
+    <string name="vpn_forget" msgid="3684651372749415446">"切断"</string>
     <string name="vpn_connect_to" msgid="5965299358485793260">"<xliff:g id="PROFILE">%s</xliff:g>に接続"</string>
+    <string name="vpn_disconnect_confirm" msgid="2555877026824771115">"このVPNの接続を解除します。"</string>
+    <string name="vpn_disconnect" msgid="7426570492642111171">"接続を解除"</string>
+    <string name="vpn_version" msgid="1939804054179766249">"バージョン<xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
     <string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"VPNプロフィールの追加"</string>
     <string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"プロフィールを編集"</string>
@@ -2438,6 +2460,8 @@
     <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"テキスト 補正 修正 音 バイブレーション 自動 言語 ジェスチャー 候補 テーマ 不適切 語 入力 絵文字 国際"</string>
     <string name="keywords_reset_apps" msgid="6420313678620788457">"リセット 設定 既定"</string>
     <string name="keywords_emergency_app" msgid="6542122071127391103">"既定の緊急連絡用アプリ"</string>
+    <!-- no translation found for keywords_default_dialer_app (828319101140020370) -->
+    <skip />
     <string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"アプリ ダウンロード アプリ システム"</string>
     <string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"アプリ 権限 セキュリティ"</string>
     <string name="keywords_default_apps" msgid="3581727483175522599">"アプリ 既定"</string>
@@ -2549,14 +2573,11 @@
     <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions" msgid="9222054216334506341">"常に割り込み"</string>
     <string name="zen_mode_option_voice_all_interruptions_synonyms" msgid="475880955609403705">"オフ、すべて、全部"</string>
     <string name="zen_mode_option_voice_important_interruptions" msgid="3695277268139705627">"優先的な割り込みのみ許可"</string>
-    <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_important_synonyms (2727831854148694795) -->
-    <skip />
+    <string name="zen_mode_option_voice_important_synonyms" msgid="2727831854148694795">"重要、優先、重要な通知のみ、優先する通知のみ、重要な通知"</string>
     <string name="zen_mode_option_voice_alarms" msgid="5961982397880688359">"アラームのみを許可"</string>
-    <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_alarms_synonyms (4049356986371569950) -->
-    <skip />
+    <string name="zen_mode_option_voice_alarms_synonyms" msgid="4049356986371569950">"アラーム、アラームのみ、アラームだけ"</string>
     <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions" msgid="351955012579170932">"割り込みなし"</string>
-    <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms (8368549512275129844) -->
-    <skip />
+    <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms" msgid="8368549512275129844">"なし、しない、割り込みなし、サイレント"</string>
     <string name="zen_mode_duration_indefinte_voice_label" msgid="9026001994945950539">"期限なし"</string>
     <plurals name="zen_mode_duration_minutes_voice_label" formatted="false" msgid="4750982084453980">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>分</item>
@@ -2650,7 +2671,10 @@
     <string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"アプリのデータ使用量"</string>
     <string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>使用（<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>以降）"</string>
     <string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"使用されているストレージ"</string>
-    <string name="notifications_enabled" msgid="6983396130566021385">"ON"</string>
+    <!-- no translation found for notifications_label (2872668710589600731) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for notifications_enabled (4386196629684749507) -->
+    <skip />
     <string name="notifications_disabled" msgid="4326096527874762629">"ブロック"</string>
     <string name="notifications_sensitive" msgid="3139432048186620878">"プライベート"</string>
     <string name="notifications_priority" msgid="1812498477331421719">"重要"</string>
@@ -2692,6 +2716,16 @@
     <string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"既定のアプリ"</string>
     <string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"ブラウザアプリ"</string>
     <string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"既定のブラウザなし"</string>
+    <!-- no translation found for default_dialer_title (5556538932548299581) -->
+    <skip />
     <string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"（既定）"</string>
     <string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"アプリのストレージ"</string>
+    <!-- no translation found for usage_access (5479504953931038165) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for permit_usage_access (4012876269445832300) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for app_usage_preference (7065701732733134991) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for usage_access_description (1470042370563522270) -->
+    <skip />
 </resources>