[Audiosharing] Only check the active state of lead device.

Flagged with enable_le_audio_sharing

Bug: 305620450
Test: manual
Change-Id: I5db46fedbb15ac01f9ea70ba83246086241b25dd
1 file changed