Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I66b665fc65a0a0bb316196f621b96882ea038f2b
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml
index 2856897..a69257e 100644
--- a/res/values-ja/arrays.xml
+++ b/res/values-ja/arrays.xml
@@ -295,7 +295,7 @@
<item msgid="6108267038969274380">"発信の処理"</item>
<item msgid="4823402479973873358">"指紋"</item>
<item msgid="5895843015407713543">"ボディー センサー"</item>
- <item msgid="1436446526955010826">"緊急警報の読み取り"</item>
+ <item msgid="1436446526955010826">"緊急速報メールの読み取り"</item>
<item msgid="884172201575690484">"仮の現在地情報"</item>
<item msgid="3591971310048485247">"ストレージの読み取り"</item>
<item msgid="4041187808621866119">"ストレージへの書き込み"</item>
@@ -362,7 +362,7 @@
<item msgid="1958009349883195116">"発信の処理"</item>
<item msgid="8526563410140613458">"指紋"</item>
<item msgid="7864822459293570891">"ボディー センサー"</item>
- <item msgid="6798698496904810960">"緊急警報の読み取り"</item>
+ <item msgid="6798698496904810960">"緊急速報メールの読み取り"</item>
<item msgid="5242052845700875820">"仮の現在地情報"</item>
<item msgid="1246296877820358565">"ストレージの読み取り"</item>
<item msgid="2404067308793740341">"ストレージへの書き込み"</item>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 38ec419..6647216 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
<string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"位置情報"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"アカウント"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="9087149148665560415">"セキュリティと画面ロック"</string>
- <!-- no translation found for encryption_and_credential_settings_title (6514904533438791561) -->
- <skip />
+ <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"暗号化と認証情報"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"現在地、画面ロック、SIMカードロック、認証情報ストレージのロック"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"現在地、画面のロック解除、認証情報ストレージのロックを設定します"</string>
- <!-- no translation found for security_passwords_title (2881269890053568809) -->
- <skip />
+ <string name="security_passwords_title" msgid="2881269890053568809">"プライバシー"</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="5989801404248162477">"管理者によって無効にされています"</string>
<string name="security_status_title" msgid="5848766673665944640">"セキュリティ ステータス"</string>
<string name="security_dashboard_summary" msgid="7778812098315813315">"位置情報、フィンガープリント"</string>
@@ -1489,8 +1487,10 @@
<string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"容量を管理"</string>
<string name="filter" msgid="2018011724373033887">"フィルタ"</string>
<string name="filter_dlg_title" msgid="8693024463731076091">"フィルタオプションの選択"</string>
- <string name="filter_apps_all" msgid="5142129378749391876">"すべて"</string>
- <string name="filter_apps_disabled" msgid="5364447573326472890">"無効"</string>
+ <!-- no translation found for filter_apps_all (8899612398848280352) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for filter_apps_disabled (5862632369555319938) -->
+ <skip />
<string name="filter_apps_third_party" msgid="7786348047690140979">"ダウンロード済み"</string>
<string name="filter_apps_running" msgid="7767071454371350486">"実行中"</string>
<string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard" msgid="4843063154701023349">"USBストレージ"</string>
@@ -1831,7 +1831,16 @@
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"残り<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"充電されるまで<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="power_usage_list_summary" msgid="2409288197839512482">"前回のフル充電から使用"</string>
+ <!-- no translation found for device_screen_usage (224482533839040430) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for device_screen_consumption (4607589286438986687) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for device_cellular_network (4724773411762382950) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for power_usage_list_summary (792703666229965848) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for device_usage_list_summary (1545514224536252111) -->
+ <skip />
<string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"電池使用時間"</string>
<string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"リセット後の電池使用量"</string>
<string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"電池使用時間: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1921,10 +1930,11 @@
<string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"過剰算出された消費電力"</string>
<string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>mAh"</string>
<string name="battery_used_for" msgid="4383512863007718804">"%1$s、使用しました"</string>
+ <!-- no translation found for battery_overall_usage (5541736421708733643) -->
+ <skip />
<string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="4329720759041042322">"前回のフル充電からの使用状況の内訳"</string>
<string name="estimated_time_left" msgid="7514194472683370877">"予測される残り時間"</string>
- <!-- no translation found for estimated_charging_time_left (5877141166478224765) -->
- <skip />
+ <string name="estimated_charging_time_left" msgid="5877141166478224765">"フル充電までの時間"</string>
<string name="estimated_time_description" msgid="6722669204902760489">"予測時間は使用状況によって変わる可能性があります。"</string>
<string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"電池使用時間: <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="menu_stats_last_unplugged" msgid="5922246077592434526">"電池使用時間: <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2434,7 +2444,8 @@
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="7243308401401932681">"通話とSMSをONにしますか?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="4025082715546544967">"通話とSMSの履歴がこのユーザーと共有されます。"</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="208607506217060337">"緊急情報"</string>
- <string name="emergency_info_summary" msgid="8791523394921560711">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> に関する情報"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_info_summary (5062945162967838521) -->
+ <skip />
<string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"アプリとコンテンツの許可"</string>
<string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"制限のあるアプリ"</string>
<string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"アプリの設定を展開"</string>
@@ -2480,7 +2491,7 @@
<string name="call_manager_title" msgid="4479949569744516457">"通話マネージャ"</string>
<!-- no translation found for call_manager_summary (5918261959486952674) -->
<skip />
- <string name="cell_broadcast_settings" msgid="2451014351355183338">"緊急警報"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="2451014351355183338">"緊急速報メール"</string>
<string name="network_operators_settings" msgid="2583178259504630435">"携帯通信会社"</string>
<string name="access_point_names" msgid="1381602020438634481">"アクセスポイント名"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="5808043757309522392">"パワーアップした4G LTEモード"</string>
@@ -2555,8 +2566,7 @@
<item quantity="one">%d 件の非表示のアイテムを表示</item>
</plurals>
<string name="network_dashboard_title" msgid="4771589228992391573">"ネットワークとインターネット"</string>
- <!-- no translation found for network_dashboard_summary (3274556191585905652) -->
- <skip />
+ <string name="network_dashboard_summary" msgid="3274556191585905652">"Wi-Fi、モバイル、データ使用量、アクセス ポイント"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="2355264951438890709">"接続済みの端末"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="6595300910405977083">"Bluetooth、NFC、キャスト"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"アプリと通知"</string>
@@ -2572,8 +2582,7 @@
<string name="search_results_label" msgid="4163304782363526148">"検索結果"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="1395786161993828719">"wifi、Wi-Fi、ネットワーク接続"</string>
<string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="2265154063220360784">"テキスト メッセージ、テキスト送信、メッセージ、SMS"</string>
- <!-- no translation found for keywords_more_mobile_networks (8995946622054642367) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="8995946622054642367">"モバイル、携帯通信会社、無線、データ、4G、3G、2G、LTE"</string>
<string name="keywords_wifi_calling" msgid="1784064367330122679">"wifi、Wi-Fi、通話、発信"</string>
<string name="keywords_home" msgid="3626170808219458848">"ランチャー"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"画面、タッチスクリーン"</string>
@@ -2666,9 +2675,11 @@
<string name="work_notification_ringtone_title" msgid="2108983018726925833">"デフォルトの仕事用通知音"</string>
<string name="work_alarm_ringtone_title" msgid="3670497923540424871">"デフォルトの仕事用アラーム音"</string>
<string name="work_sound_same_as_personal" msgid="3123383644475266478">"個人用プロファイルと共通"</string>
- <string name="work_sync_dialog_title" msgid="4235493986362911084">"仕事用プロファイルの音の置換"</string>
+ <!-- no translation found for work_sync_dialog_title (3351285490304048243) -->
+ <skip />
<string name="work_sync_dialog_yes" msgid="7243884940551635717">"置換"</string>
- <string name="work_sync_dialog_message" msgid="1655410601622810837">"現在の仕事用プロファイルの音は個人用プロファイルの音に置き換えられます"</string>
+ <!-- no translation found for work_sync_dialog_message (9066322310245055242) -->
+ <skip />
<string name="ringtones_category_preference_title" msgid="5675912303120102366">"着信音"</string>
<string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2521096636124314015">"その他の音やバイブレーション"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="7447797716856573587">"通知設定"</string>
@@ -2904,11 +2915,13 @@
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="1679758182657005375">"権限が付与されていません"</string>
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7655100570513818534">"リクエストされた権限はありません"</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"すべてのアプリ"</string>
- <string name="filter_enabled_apps" msgid="3318021007093070639">"有効"</string>
+ <!-- no translation found for filter_enabled_apps (5395727306799456250) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for filter_instant_apps (574277769963965565) -->
+ <skip />
<string name="filter_personal_apps" msgid="3277727374174355971">"個人用"</string>
<string name="filter_work_apps" msgid="24519936790795574">"仕事用"</string>
<string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="3446926933792244485">"ブロック中"</string>
- <string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"ドメインURLあり"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"詳細設定"</string>
<string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"アプリの設定"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"不明なアプリ"</string>
@@ -2962,10 +2975,8 @@
<string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>(<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
<string name="high_power_apps" msgid="3459065925679828230">"電池の最適化"</string>
<string name="additional_battery_info" msgid="4754099329165411970">"使用状況に関する通知"</string>
- <!-- no translation found for show_all_apps (1742726460081356745) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hide_extra_apps (5568177134273528751) -->
- <skip />
+ <string name="show_all_apps" msgid="1742726460081356745">"すべてのアプリを表示"</string>
+ <string name="hide_extra_apps" msgid="5568177134273528751">"余分なアプリを非表示"</string>
<string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"最適化していないアプリ"</string>
<string name="high_power_on" msgid="6216293998227583810">"最適化していないアプリ"</string>
<string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"電池の使用を最適化"</string>
@@ -3146,6 +3157,8 @@
<string name="color_temperature" msgid="2070126836910615605">"寒色の色温度"</string>
<string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"寒色の表示色を使用します"</string>
<string name="color_temperature_toast" msgid="4974218172133854827">"色の変更を適用するには、画面を OFF にしてください"</string>
+ <!-- no translation found for telephony_monitor_toast (7003764250271195384) -->
+ <skip />
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"自動システム アップデート"</string>
<string name="enable_hal_binderization" msgid="8933984983735990337">"HAL のバインダライゼーション(再起動が必要)"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"使用量"</string>
@@ -3386,6 +3399,8 @@
<string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="7936664553416257333">"グローバル HTTP プロキシが設定されています"</string>
<string name="enterprise_privacy_lock_device" msgid="3823039578233930196">"管理者は端末をロックしてパスワードを再設定できます"</string>
<string name="enterprise_privacy_wipe_device" msgid="2821960015797241790">"管理者は端末のすべてのデータを削除できます"</string>
+ <!-- no translation found for enterprise_privacy_failed_password_wipe_device (7687271729962516228) -->
+ <!-- no translation found for enterprise_privacy_failed_password_wipe_work (4192488502181650982) -->
<string name="do_disclosure_generic" msgid="5666469247267523806">"この端末は管理されています。"</string>
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="1141081465968481380">"この端末は <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> により管理されています。"</string>
<string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="3558079393757238670">" "</string>