diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml
index 018a972..aab5983 100644
--- a/res/values-ja/arrays.xml
+++ b/res/values-ja/arrays.xml
@@ -53,4 +53,15 @@
     <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries:0 (3804733751095821976) -->
     <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries:1 (1549288661423279207) -->
     <!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries:2 (1986753720941888596) -->
+    <!-- no translation found for battery_history_type_spinner:0 (2372160040893842611) -->
+    <!-- no translation found for battery_history_type_spinner:1 (7042951832385599110) -->
+    <!-- no translation found for battery_history_type_spinner:2 (7643330117743172161) -->
+    <!-- no translation found for battery_history_type_spinner:3 (7984071435080498080) -->
+    <!-- no translation found for battery_history_which_spinner:0 (8777827398176661463) -->
+    <!-- no translation found for battery_history_which_spinner:1 (2351620008414691945) -->
+    <!-- no translation found for battery_history_which_spinner:2 (1233325583071371898) -->
+    <!-- no translation found for battery_history_which_spinner:3 (524850874274605031) -->
+    <!-- no translation found for usage_stats_display_order_types:0 (9077371706468756228) -->
+    <!-- no translation found for usage_stats_display_order_types:1 (1908750532762193304) -->
+    <!-- no translation found for usage_stats_display_order_types:2 (1213951670006606353) -->
 </resources>