Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ib2ff27bf05090080800f355d58e967775f4157db
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index c03d4a4..c8d83fd 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -461,6 +461,8 @@
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="3008526710555416125">"系統將不會開啟裝置保護功能。如果您的手機遺失或被盜，您將無法防止他人使用此手機。"</string>
<string name="skip_anyway_button_label" msgid="2323522873558834513">"仍要略過"</string>
<string name="go_back_button_label" msgid="4745265266186209467">"返回"</string>
+ <string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="7478349557867790778">"略過"</string>
+ <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="4525833484240246349">"取消"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="3051496861358227199">"輕觸感應器"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="8793966374365960368">"指紋感應器在手機背面。請使用食指輕觸感應器。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="2058830032070449160">"裝置和指紋感應器位置圖示"</string>
@@ -476,6 +478,15 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3710211704052369752">"稍後再做"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"略過指紋設定？"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="274849306857859783">"您已選擇使用指紋作為唯一的手機解鎖方式。如果您現在略過，將需要稍後設定。設定過程只需約一分鐘。"</string>
+ <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="5925427033028514518">"使用螢幕鎖定選項保護您的平板電腦，這樣即使平板電腦丟失或遭竊，其他人亦無法使用。您亦需要螢幕鎖定選項來設定指紋。輕按 [取消]，然後設定 PIN，或者選擇其他螢幕鎖定選項。"</string>
+ <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="2524729541954689407">"使用螢幕鎖定選項保護您的裝置，這樣即使裝置丟失或遭竊，其他人亦無法使用。您亦需要螢幕鎖定選項來設定指紋。輕按 [取消]，然後設定 PIN，或者選擇其他螢幕鎖定選項。"</string>
+ <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="2941592649076449189">"使用螢幕鎖定選項保護您的手機，這樣即使手機丟失或遭竊，其他人亦無法使用。您亦需要螢幕鎖定選項來設定指紋。輕按 [取消]，然後設定 PIN，或者選擇其他螢幕鎖定選項。"</string>
+ <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="2062547634035791832">"使用螢幕鎖定選項保護您的平板電腦，這樣即使平板電腦丟失或遭竊，其他人亦無法使用。您亦需要螢幕鎖定選項來設定臉孔驗證。輕按 [取消]，然後設定 PIN，或者選擇其他螢幕鎖定選項。"</string>
+ <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="5844241782080551234">"使用螢幕鎖定選項保護您的裝置，這樣即使裝置丟失或遭竊，其他人亦無法使用。您亦需要螢幕鎖定選項來設定臉孔驗證。輕按 [取消]，然後設定 PIN，或者選擇其他螢幕鎖定選項。"</string>
+ <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7605324540825242057">"使用螢幕鎖定選項保護您的手機，這樣即使手機丟失或遭竊，其他人亦無法使用。您亦需要螢幕鎖定選項來設定臉孔驗證。輕按 [取消]，然後設定 PIN，或者選擇其他螢幕鎖定選項。"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="1197562382655681444">"要略過 PIN 設定嗎？"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="5016051613576694070">"要略過密碼設定嗎？"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="5233245002352020859">"要略過圖案設定嗎？"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"設定螢幕鎖定"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"完成"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"糟糕，這不是感應器"</string>
@@ -1656,6 +1667,7 @@
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="2691110218127379249">"允許應用程式和服務隨時掃瞄 Wi-Fi 網絡 (即使 Wi-Fi 已關閉)。此操作可用來改善適地性功能和服務。"</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"藍牙掃瞄"</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="1285526059945206128">"允許應用程式和服務隨時掃瞄附近的裝置 (即使藍牙功能已關閉)。此操作可用來改善適地性功能和服務。"</string>
+ <string name="managed_profile_location_services" msgid="4723268446874715222">"工作用定位服務"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wi-Fi 和流動網絡位置"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5141318121229984788">"允許應用程式使用 Google 的定位服務，藉此更快確定您的約略位置。系統會收集匿名的位置資料傳送給 Google。"</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"根據 Wi-Fi 確定位置"</string>
@@ -2307,7 +2319,7 @@
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="6537761705584610231">"此應用程式會在背景使用電量。您的電池電量可能會比預期更快耗盡。"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="6022058431218137646">"移除"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="3058235875830858902">"取消"</string>
- <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="4628448253185085796">"您的應用程式目前的耗電量正常。如果應用程式耗電過多，手機將會為您提供操作建議。\n\n如果電量較低，您可以隨時開啟省電模式。"</string>
+ <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="4628448253185085796">"您的應用程式目前的耗電量正常。如果應用程式耗電過多，手機會建議您進行一些操作。\n\n如果電量不足，您隨時都可以開啟「電量延長」。"</string>
<string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="8327950887399420971">"您的應用程式目前的耗電量正常。如果應用程式耗電過多，平板電腦將會為您提供操作建議。\n\n如果電量較低，您可以隨時開啟省電模式。"</string>
<string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="6753742263807939789">"您的應用程式目前的耗電量正常。如果應用程式耗電過多，裝置將會為您提供操作建議。\n\n如果電量較低，您可以隨時開啟省電模式。"</string>
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="870632749556793417">"電池管理工具"</string>
@@ -2419,7 +2431,7 @@
<string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="7515347842046955855">"上次充滿電後的詳細用量"</string>
<string name="battery_last_full_charge" msgid="7151251641099019361">"上次充滿電"</string>
<string name="battery_full_charge_last" msgid="8892335687734288031">"電池在充滿電後的預計使用時間"</string>
- <string name="battery_footer_summary" msgid="67169726550144016">"電池用量資料只屬約數，視乎使用情況而定"</string>
+ <string name="battery_footer_summary" msgid="67169726550144016">"電池用量資料只屬約數，將視乎使用情況而變動"</string>
<string name="battery_detail_foreground" msgid="3350401514602032183">"在前景中執行時"</string>
<string name="battery_detail_background" msgid="1929644393553768999">"在背景中執行時"</string>
<string name="battery_detail_power_usage" msgid="6485766868610469101">"電池用量"</string>
@@ -3052,10 +3064,8 @@
<string name="keywords_draw_overlay" msgid="4130899177619041842">"即時通訊大頭貼"</string>
<string name="keywords_flashlight" msgid="6161632177705233710">"閃光燈, 燈, 電筒"</string>
<string name="keywords_change_wifi_state" msgid="627068244033681010">"WiFi, Wi-Fi, 切換, 控制"</string>
- <string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="8597706109432491909">"短訊, 發短訊, 訊息, 傳送訊息, 預設"</string>
<string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="8995946622054642367">"流動網絡, 流動裝置, 流動網絡供應商, 無線, 數據, 4G, 3G, 2G, LTE"</string>
<string name="keywords_wifi_calling" msgid="1784064367330122679">"WiFi, Wi-Fi, 通話, 撥號中"</string>
- <string name="keywords_home" msgid="294182527446892659">"啟動器, 預設, 應用程式"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"螢幕, 觸控螢幕"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3138350812626210404">"畫面昏暗, 觸控螢幕, 電池, 明亮"</string>
<string name="keywords_display_night_display" msgid="2534032823231355074">"畫面昏暗, 夜間, 色調, 夜更, 亮度, 螢幕色彩, 顏色, 色彩"</string>
@@ -3079,8 +3089,6 @@
<string name="keywords_users" msgid="3434190133131387942">"規限, 限制, 受限"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="9143339015329957107">"文字更正, 修正, 聲音, 震動, 自動, 語言, 手勢, 建議, 提議, 主題背景, 令人反感, 文字, 輸入, 表情圖案, 國際"</string>
<string name="keywords_reset_apps" msgid="5293291209613191845">"重設, 偏好, 預設"</string>
- <string name="keywords_emergency_app" msgid="3143078441279044780">"緊急, 冰, 應用程式, 預設"</string>
- <string name="keywords_default_phone_app" msgid="4213090563141778486">"手機, 撥號器, 預設"</string>
<string name="keywords_all_apps" msgid="7814015440655563156">"應用程式, 下載, 應用程式, 系統"</string>
<string name="keywords_app_permissions" msgid="4229936435938011023">"應用程式, 權限, 安全性"</string>
<string name="keywords_default_apps" msgid="223872637509160136">"應用程式, 預設"</string>
@@ -3117,9 +3125,7 @@
<string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="6804844062789439858">"已連線, 裝置, 耳機, 耳機, 喇叭, 無線, 配對, 耳塞, 音樂, 媒體"</string>
<string name="keywords_wallpaper" msgid="5058364390917429896">"背景, 螢幕, 鎖定螢幕, 主題"</string>
<string name="keywords_assist_input" msgid="5017533309492679287">"預設, 助理"</string>
- <string name="keywords_default_browser" msgid="8324486019657636744">"預設, 預設瀏覽器"</string>
<string name="keywords_default_payment_app" msgid="3838565809518896799">"付款, 預設"</string>
- <string name="keywords_default_links" msgid="5830406261253835547">"預設"</string>
<string name="keywords_ambient_display" msgid="3103487805748659132">"收到的通知"</string>
<string name="keywords_hotspot_tethering" msgid="1137511742967410918">"USB 網絡共享, 藍牙網絡共享, Wi-Fi 熱點"</string>
<string name="keywords_touch_vibration" msgid="5983211715076385822">"觸覺回饋, 震動, 螢幕, 敏感度"</string>