Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I6a013e90dc650b43bedc6ce823d9315a7ebcf3e3
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 0041d4c..303f7de 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -347,10 +347,8 @@
<string name="owner_info_settings_title" msgid="5530285568897386122">"Qulflangan ekran ustidagi matn"</string>
<string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"Vidjetlarni yoqish"</string>
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"Administrator tomonidan o‘chirilgan"</string>
- <!-- no translation found for lockdown_settings_title (7393790212603280213) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockdown_settings_summary (8678086272188880615) -->
- <skip />
+ <string name="lockdown_settings_title" msgid="7393790212603280213">"Qulflash funksiyasini ko‘rsatish"</string>
+ <string name="lockdown_settings_summary" msgid="8678086272188880615">"Kengaytirilgan ruxsat va barmoq izi bilan qulfni ochishni faolsizlantiradigan quvvat tugmasi funksiyasini ko‘rsatish."</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="7472393443779227052">"Yo‘q"</string>
<string name="owner_info_settings_status" msgid="120407527726476378">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="7591869574491036360">"M-n: Alisherning Android telefoni"</string>
@@ -471,17 +469,14 @@
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Siz kiritgan parol to‘g‘ri, biroq planshetdagi ma’lumotlar shikastlangan.\n\nPlanshetdan foydalanishda davom etish uchun uning zavod sozlamalarini tiklashingiz lozim. Shundan so‘ng, Google hisobingizga zaxiralangan barcha ma’lumotlaringizni qayta tiklab olishingiz mumkin bo‘ladi."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Siz kiritgan parol to‘g‘ri, biroq telefondagi ma’lumotlar shikastlangan.\n\nTelefondan foydalanishda davom etish uchun uning zavod sozlamalarini tiklashingiz lozim. Shundan so‘ng, Google hisobingizga zaxiralangan barcha ma’lumotlaringizni qayta tiklab olishingiz mumkin bo‘ladi."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Yozish usulini o‘zgartirish"</string>
- <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8195437597439375655) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for suggested_lock_settings_summary (7915739444107426777) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for suggested_lock_settings_summary (9202820303111653610) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for suggested_lock_settings_summary (1252628838133344781) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (414499342011664436) -->
- <skip />
- <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Barmoq izingiz bilan oching"</string>
+ <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="8195437597439375655">"Ekran qulfini sozlash"</string>
+ <string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="7915739444107426777">"Planshetingizni begonalardan himoyalang"</string>
+ <string name="suggested_lock_settings_summary" product="device" msgid="9202820303111653610">"Qurilmangizni begonalardan himoyalang"</string>
+ <string name="suggested_lock_settings_summary" product="default" msgid="1252628838133344781">"Telefoningizni begonalardan himoyalang"</string>
+ <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="414499342011664436">"Barmoq izi skaneri"</string>
+ <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="2149569133725273864">"Barmoq izingiz bilan oching"</string>
+ <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="device" msgid="2149569133725273864">"Barmoq izingiz bilan oching"</string>
+ <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="default" msgid="2149569133725273864">"Barmoq izingiz bilan oching"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Ekran qulfini tanlang"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Ishchi profil qulfini tanlang"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Planshetingizni himoyalang"</string>
@@ -786,9 +781,7 @@
<string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_on" msgid="646393113104367290">"Wi-Fi avtomatik tarzda qayta yoqiladi"</string>
<string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_off" msgid="2782566279864356713">"Wi‑Fi avtomatik tarzda qayta yoqilmaydi"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi tarmoqlari"</string>
- <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS tugmasi"</string>
<string name="wifi_menu_more_options" msgid="2448097861752719396">"Ko‘proq tanlamalar"</string>
- <string name="wifi_menu_wps_pin" msgid="6426448256268695933">"WPS PIN-kodini kiritish"</string>
<string name="wifi_menu_p2p" msgid="7619851399250896797">"Wi‑Fi Direct"</string>
<string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Qidiruv"</string>
<string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Qo‘shimcha funksiyalar"</string>
@@ -806,19 +799,6 @@
<string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"Kengaytirilgan sozlamalar"</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="2380600578544493084">"Qo‘shimcha parametrlar pastga ochiluvchi ro‘yxatda joylashgan. Yig‘ish uchun ikki marta bosing."</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="1463812308429197263">"Qo‘shimcha parametrlar pastga ochiluvchi ro‘yxatda joylashgan. Yoyish uchun ikki marta bosing."</string>
- <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"Wi‑Fi himoyalangan sozlash"</string>
- <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPS‘ni boshlamoqda…"</string>
- <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="817003360936932340">"Routerdagi “Wi‑Fi xavfsiz sozlash” tugmasini bosing. U “WPS” deb nomlangan bo‘lishi yoki quyidagi belgi bilan ko‘rsatilgan bo‘lishi mumkin:"</string>
- <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="223344506445335358">"Wi-Fi routerdagi <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> PIN-kodini kiriting. Sozlash ikki daqiqagacha vaqt oladi."</string>
- <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS muvaffaqiyatli amalga oshdi. Tarmoqqa ulanmoqda…"</string>
- <string name="wifi_wps_connected" msgid="7153432445748931183">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> Wi-Fi tarmog‘iga ulangan"</string>
- <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="3372311348221357944">"WPS allaqachon bajarilmoqda va u taxminan 2 daqiqada yakunlanadi"</string>
- <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="5668775022238832527">"WPS bajarilmadi. Iltimos, bir necha daqiqadan so‘ng yana takrorlang."</string>
- <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="2702820087105284461">"Simsiz router xavfsizlik sozlamasi (WEP) qo‘llab-quvvatlanmaydi"</string>
- <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Simsiz router xavfsizlik sozlamasi (TKIP) qo‘llab-quvvatlanmaydi"</string>
- <string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Tasdiqlanmadi. Iltimos, yana takrorlang."</string>
- <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Boshqa WPS sessiyasi aniqlandi. Iltimos, bir necha daqiqadan so‘ng yana takrorlang."</string>
- <string name="wifi_wps_failed_wifi_disconnected" msgid="3829472117754104164">"Wi‑Fi aloqasi uzildi. WPS parametrini sozlash bekor qilindi."</string>
<string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Tarmoq nomi"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Tarmoq nomini (SSID) kiriting"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Himoya"</string>
@@ -944,8 +924,9 @@
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="5560680057727007011">"AndroidAP WPA2 PSK hotspot"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Wi-Fi qo‘ng‘iroq"</string>
- <string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="9008010480466359578">"Wi-Fi qo‘ng‘iroqni yoqing"</string>
- <!-- no translation found for wifi_calling_suggestion_summary (4277772016570248405) -->
+ <!-- no translation found for wifi_calling_suggestion_title (7766895085362824508) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_suggestion_summary (6460250990899143406) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Qo‘ng‘iroqlar sozlamalari"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Wi-Fi qo‘ng‘iroq rejimi"</string>
@@ -1036,9 +1017,6 @@
<string name="accessibility_work_account_title" msgid="1231830766637939527">"Ishchi hisob – <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_personal_account_title" msgid="2169071663029067826">"Shaxsiy hisob – <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Qidiruv"</string>
- <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Qidiruv sozlamalari va tarix boshqaruvi"</string>
- <string name="search_settings_no_results" msgid="8799027492641230999">"Hech narsa topilmadi"</string>
- <string name="search_clear_history" msgid="4196658962573162457">"Jurnalni tozalash"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Ekran"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Ekranning avtomatik burilishi"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="9186249332902370471">"Ranglar"</string>
@@ -1199,8 +1177,7 @@
<string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Mobil tarmoq turi"</string>
<string name="status_latest_area_info" msgid="7222470836568238054">"Operator ma‘lumoti"</string>
<string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Mobil tarmoq ahvoli"</string>
- <!-- no translation found for status_esim_id (6456255368300906317) -->
- <skip />
+ <string name="status_esim_id" msgid="6456255368300906317">"EID"</string>
<string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Xizmat holati"</string>
<string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"Signal darajasi"</string>
<string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"Rouming"</string>
@@ -1388,8 +1365,7 @@
<string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"Wi-Fi, mobil internet va Bluetooth parametrlarini tiklash"</string>
<string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"Bu barcha tarmoq sozlamalarini, jumladan, mazkur sozlamalarni asliga qaytaradi:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Mobil internet"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
<string name="reset_esim_title" msgid="5914265121343650792">"Shuningdek, eSIM kartalar asliga qaytarilsin"</string>
- <!-- no translation found for reset_esim_desc (6412324670559060446) -->
- <skip />
+ <string name="reset_esim_desc" msgid="6412324670559060446">"Telefondan barcha eSIM kartalarni tozalash. Bunda mobil xizmat tarif rejalari bekor qilinmaydi. Aloqa operatoriga murojaat qilib eSIMni qayta yuklab olishingiz mumkin."</string>
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Sozlamalarni tiklash"</string>
<string name="reset_network_final_desc" msgid="6388371121099245116">"Barcha tarmoq sozlamalari qayta tiklansinmi? Bu amalni ortga qaytarib bo‘lmaydi!"</string>
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Sozlamalarni tiklash"</string>
@@ -1899,6 +1875,12 @@
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="7052959202195368109">"Unumdorligiga ta’sir qilishi mumkin"</string>
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="7014499339068449623">"Kursor harakatlanishdan to‘xtagandan keyin bosing"</string>
<string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="3962261178385106006">"Bosishdan oldin biroz kuting"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_vibration_settings_title (3453277326300320803) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_notification_vibration_title (660829933960942244) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_touch_vibration_title (7931823772673770492) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"Xizmatdan foydalanish"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"Rangni tuzatish funksiyasidan foydalanish"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="4010227386676077826">"Taglavhalardan foydalanish"</string>
@@ -1926,6 +1908,22 @@
<item quantity="other">Juda uzoq kechikish bilan (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
<item quantity="one">Juda uzoq kechikish bilan (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> ms)</item>
</plurals>
+ <!-- no translation found for accessibility_vibration_summary_off (1753566394591809629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_vibration_summary_low (7628418309029013867) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_vibration_summary_medium (3422136736880414093) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_vibration_summary_high (3239807793182635729) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_vibration_intensity_off (4613890213008630847) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_vibration_intensity_low (2017572546489862987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_vibration_intensity_medium (3782136025830279769) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_vibration_intensity_high (2543921139337952491) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Sozlamalar"</string>
<string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"Yoniq"</string>
<string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"O‘chiq"</string>
@@ -2089,6 +2087,24 @@
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (7621045312469814256) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_title (467228882789275512) -->
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_handled_title (5203646029862183763) -->
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_summary (9128154370135347093) -->
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_handled_summary (29466713333477274) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_app_dialog_title (8130618585820429591) -->
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_app_dialog_message (5818730114373015028) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_app_dialog_ok (8291115820018013353) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_unrestrict_app_dialog_title (4550106794311784978) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_unrestrict_app_dialog_message (4836135946080501395) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok (6022058431218137646) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel (9062797114255859496) -->
+ <skip />
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="5677222263071864438">"Batareya quvvatini tejash"</string>
<string name="smart_battery_title" msgid="7014692334636228916">"Energiya iste’molini avtomatik nazorat qilish"</string>
<string name="smart_battery_summary" msgid="6435844879637999044">"Ilovalarning energiya iste’molini avtomatik nazorat qilish"</string>
@@ -2200,6 +2216,8 @@
<!-- no translation found for battery_detail_info_title (8227822131405620369) -->
<skip />
<string name="battery_detail_manage_title" msgid="9094314252105828014">"Batareya sarfini boshqarish"</string>
+ <!-- no translation found for advanced_battery_graph_subtext (5621073891377915877) -->
+ <skip />
<string name="estimated_time_left" msgid="7514194472683370877">"Taxminiy qolgan vaqt"</string>
<string name="estimated_charging_time_left" msgid="5614442409326164691">"Quvvati to‘lishigacha qolgan vaqt"</string>
<string name="estimated_time_description" msgid="8760210909000037089">"Hisob-kitob natijasi foydalanish intensivligiga qarab o‘zgarishi mumkin"</string>
@@ -2210,7 +2228,14 @@
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediaserver"</string>
<string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"Ilovalarni optimallashtirish"</string>
- <string name="battery_saver" msgid="8172485772238572153">"Quvvat tejash"</string>
+ <!-- no translation found for battery_saver (6002143200184768727) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_auto_title (6896506441192920565) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_auto_summary (8715989830471454219) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3428789387167865312) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="622539414546588436">"Quvvat tejash funksiyasidan foydalanish"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Avtomatik yoqish"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"Hech qachon"</string>
@@ -2399,12 +2424,9 @@
<string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Sinxronizatsiyada muammo bor. Tez orada qayta tiklanadi."</string>
<string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Hisob qo‘shish"</string>
<string name="managed_profile_not_available_label" msgid="852263300911325904">"Ishchi profil hali mavjud emas"</string>
- <!-- no translation found for work_mode_label (7157582467956920750) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for work_mode_on_summary (3628349169847990263) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for work_mode_off_summary (2657138190560082508) -->
- <skip />
+ <string name="work_mode_label" msgid="7157582467956920750">"Ishchi profil"</string>
+ <string name="work_mode_on_summary" msgid="3628349169847990263">"Tashkilotingiz tomonidan boshqariladi"</string>
+ <string name="work_mode_off_summary" msgid="2657138190560082508">"Ilovalar va bildirishnomalar o‘chiq"</string>
<string name="remove_managed_profile_label" msgid="3856519337797285325">"Ishchi profilni o‘chirish"</string>
<string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Ma’lumotlarni fonda yuklash"</string>
<string name="background_data_summary" msgid="8328521479872763452">"Ilovalar sinxronlanishi, ma’lumotlarni istalgan paytda jo‘natishi va qabul qilishi mumkin"</string>
@@ -2456,7 +2478,6 @@
<string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"Tanlandi: <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>dan <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>tasi"</string>
<string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"Hammasini belgilash"</string>
- <string name="data_plan_usage_manage_plans_button_text" msgid="8997761990902708162">"Tarif rejalarini boshqarish"</string>
<string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Trafik sarfi"</string>
<string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Ilova sarflagan trafik"</string>
<string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"Aloqa operatorining hisob-kitobi qurilmanikidan farq qilishi mumkin."</string>
@@ -2503,6 +2524,8 @@
<string name="data_usage_enable_mobile" msgid="986782622560157977">"Mobil trafik"</string>
<string name="data_usage_enable_3g" msgid="6304006671869578254">"2G-3G trafik"</string>
<string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"4G trafik"</string>
+ <!-- no translation found for data_roaming_enable_mobile (1523331545457578362) -->
+ <skip />
<string name="data_usage_forground_label" msgid="7654319010655983591">"Faol rejim:"</string>
<string name="data_usage_background_label" msgid="2722008379947694926">"Orqa fon rejimi:"</string>
<string name="data_usage_app_settings" msgid="2279171379771253165">"Ilova sozlamalari"</string>
@@ -2655,8 +2678,7 @@
<item quantity="other">Sertifikatlarni tekshirish</item>
<item quantity="one">Sertifikatni tekshirish</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for user_settings_title (3493908927709169019) -->
- <skip />
+ <string name="user_settings_title" msgid="3493908927709169019">"Bir nechta foydalanuvchi"</string>
<string name="user_list_title" msgid="7937158411137563543">"Foydalanuvchilar & profillar"</string>
<string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="6923838875175259418">"Foydalanuvchi yoki profil qo‘shish"</string>
<string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Foydalanuvchi qo‘shish"</string>
@@ -2846,8 +2868,8 @@
<string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="9106040742715366495">"Bluetooth, Cast"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Ilovalar va bildirishnomalar"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="2363314178802548682">"Ruxsatnomalar, birlamchi ilovalar"</string>
- <!-- no translation found for account_dashboard_title (5895948991491438911) -->
- <skip />
+ <string name="account_dashboard_title" msgid="5895948991491438911">"Hisoblar"</string>
+ <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="3998347400161811075">"Hech qanday hisob qo‘shilmagan"</string>
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="7342549305933047317">"Birlamchi ilovalar"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="5797743225249766685">"Tillar, vaqt, zaxira, yangilanishlar"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Sozlamalar"</string>
@@ -2901,6 +2923,7 @@
<string name="keywords_sim_status" msgid="1474422416860990564">"tarmoq, mobil tarmoq holati, xizmat holati, signal kuchi, mobil tarmoq turi, rouming, iccid"</string>
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"seriya raqami, apparat versiyasi"</string>
<string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"android tizimi xavfsizligi uchun yangilanish, aloqa moduli versiyasi, yadro versiyasi"</string>
+ <string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5874969496073249362">"Ekranning avtomatik yonishi, ekran qulfi"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Wi-Fi’ni sozlash u-n NFC yorliq"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Yozish"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Yozish uchun yorliq ustiga bosing…"</string>
@@ -2954,10 +2977,8 @@
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="2517800938791944915">"Avtomatik yoqish"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="7069221762714457987">"Avtomatik qoidalar"</string>
<string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="9041488774587594301">"Avtomatik qoida"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (4321254843908888574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_summary (6223252025075862701) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="4321254843908888574">"Muayyan vaqtlarda ovozsiz qilish"</string>
+ <string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="6223252025075862701">"Bezovta qilmaslik qoidalari"</string>
<string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="4509513632574025380">"Qoidadan foydalanish"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Faqat muhimlari"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Faqat signallar"</string>
@@ -2975,6 +2996,13 @@
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="1721179577382915270">"Bezovta qilinmasin rejimi <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ilovasi tomonidan yoqilgan"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"Faqat muhimlari"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_sound_summary_on (9067685807840094102) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_sound_summary_off_with_info (2348629457144123849) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_sound_summary_off (4375814717589425561) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_sound_summary_summary_off_info (8115159143760078050) -->
<string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"Ishchi profil ovozlari"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="1148331221338458874">"Shaxsiy profil ovozlaridan foydalanish"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="6207040454949823153">"Tovushlar ishchi va shaxsiy profillar uchun bir xil"</string>
@@ -2991,18 +3019,22 @@
<string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2521096636124314015">"Boshqa tovush va tebranishlar"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"Bildirishnomalar"</string>
<string name="recent_notifications" msgid="5660639387705060156">"Yaqinda yuborilgan"</string>
+ <string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="3935564140468680831">"Barcha ilovalar"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Kengaytirilgan sozlamalar"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Ishga oid bildirishnomalar"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Bildirishnoma belgisi"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Indikator"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"Qulflangan ekranda"</string>
+ <!-- no translation found for lock_screen_notifications_title (2583595963286467672) -->
+ <skip />
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Bildirishnomalar to‘liq chiqsin"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"Maxfiy axborotlar berkitilsin"</string>
+ <!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_hide (8301305044690264958) -->
+ <skip />
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Bildirishnomalar chiqmasin"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"Qurilmangiz qulflanganda, bildirishnomalar qanday ko‘rsatilsin?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"Bildirishnomalar"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="835870815661120772">"Ishchi bildirishnomalar to‘liq ko‘rsatilsin"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="256116258285695645">"Maxfiy ishchi profil bildirishnomalari berkitilsin"</string>
+ <!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_hide_profile (2005907007779384635) -->
+ <skip />
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable_profile" msgid="4080720698960233358">"Ishchi profil bildirishnomalari ko‘rsatilmasin"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="8307705621027472346">"Qurilmangiz qulflanganda, profil bildirishnomalari qanday ko‘rsatilsin?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="3169806586032521333">"Profil bildirishnomalari"</string>
@@ -3013,8 +3045,9 @@
<string name="notification_importance_title" msgid="4368578960344731828">"Xatti-harakatlar"</string>
<string name="notification_importance_unspecified" msgid="6622173510486113958">"Ovozga ruxsat berish"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="7938180808339386300">"Bildirishnomalar hech qachon ko‘rsatilmasin"</string>
- <string name="notification_importance_min" msgid="5455049524984686275">"Bildirishnomalarsiz"</string>
- <string name="notification_importance_low" msgid="8881468429453766553">"Ovozsiz"</string>
+ <!-- no translation found for notification_importance_min (9054819132085066824) -->
+ <skip />
+ <string name="notification_importance_low" msgid="2445139943005315690">"Ovozsiz"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5958338024601957516">"Ovozli"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="2082429479238228527">"Ovoz va qalqib chiquvchi oyna"</string>
<string name="notification_importance_high_silent" msgid="2667033773703765252">"Ekranga qalqib chiqish"</string>
@@ -3089,7 +3122,8 @@
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"Bildirishnoma belgisini ko‘rsatish"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Bezovta qilinmasin rejimi ustidan yozish"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"Bezovta qilinmasin rejimida faqat muhim bildirishnomalarga ruxsat berilgan bo‘lsa, ushbu bildirishnomalarga ham ruxsat beriladi"</string>
- <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2187232730902430718">"Qulflangan ekranda"</string>
+ <!-- no translation found for app_notification_visibility_override_title (7821124557634786985) -->
+ <skip />
<string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Bloklangan"</string>
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Muhimlik darajasi"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Maxfiy"</string>
@@ -3354,21 +3388,28 @@
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Rad etish"</string>
<string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Shu qurilmani quvvatlash"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Faqat shu qurilmani quvvatlash"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"Quvvat uzatish"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="3461232831015575152">"Boshqa ulangan qurilmani quvvatlash. Faqat USB orqali quvvatlash mumkin bo‘lgan qurilmalarda ishlaydi."</string>
- <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"Fayl uzatish"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="6449381364444187612">"Ulangan qurilma quvvatlanmoqda"</string>
+ <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="5674490059427055197">"Yoniqligida boshqa sozlamalar ishlamaydi"</string>
+ <string name="usb_use_file_transfers" msgid="1223134119354320726">"Fayl uzatish"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Boshqa qurilmaga fayl o‘tkazish"</string>
- <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Rasm uzatish (PTP)"</string>
+ <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8192719651229326283">"PTP"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Agar MTP qo‘llab-quvvatlanmasa, surat yoki fayllarni o‘tkazish (PTP)"</string>
- <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"MIDI sifatida foydalanish"</string>
+ <string name="usb_use_tethering" msgid="3944506882789422118">"USB modem"</string>
+ <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
<string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Bu qurilmadan MIDI sifatida foydalanish"</string>
- <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"USB ulanish maqsadi"</string>
+ <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"USBdan foydalanish"</string>
+ <string name="usb_use_also" msgid="557340935190819370">"USB ulanish maqsadi"</string>
<string name="usb_pref" msgid="1400617804525116158">"USB"</string>
<string name="usb_summary_charging_only" msgid="7544327009143659751">"Shu qurilmani quvvatlash"</string>
- <string name="usb_summary_power_only" msgid="3629517713817003738">"Quvvat uzatish"</string>
- <string name="usb_summary_file_transfers" msgid="6435943692610175111">"Fayllarni o‘tkazish"</string>
- <string name="usb_summary_photo_transfers" msgid="8440204169576585250">"Rasm uzatish (PTP)"</string>
- <string name="usb_summary_MIDI" msgid="5687906612187885908">"MIDI sifatida foydalanish"</string>
+ <string name="usb_summary_power_only" msgid="1996391096369798526">"Ulangan qurilma quvvatlanmoqda"</string>
+ <string name="usb_summary_file_transfers" msgid="6925168380589489645">"Fayl uzatish"</string>
+ <string name="usb_summary_tether" msgid="951190049557074535">"USB modem"</string>
+ <string name="usb_summary_photo_transfers" msgid="665584667685030007">"PTP"</string>
+ <string name="usb_summary_MIDI" msgid="2399066753961085360">"MIDI"</string>
+ <string name="usb_summary_file_transfers_power" msgid="7700800611455849806">"Fayl va quvvat uzatish"</string>
+ <string name="usb_summary_tether_power" msgid="5825335393952752238">"USB modem va quvvat uzatish"</string>
+ <string name="usb_summary_photo_transfers_power" msgid="6826058111908423069">"PTP va quvvat uzatish"</string>
+ <string name="usb_summary_MIDI_power" msgid="3308250484012677596">"MIDI va quvvat uzatish"</string>
<string name="sms_mirroring_pref" msgid="6475043279147376031">"SMS translatsiyasi"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Fonda tekshirish"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Butun fonga ruxsat"</string>
@@ -3477,14 +3518,13 @@
<string name="display_dashboard_summary" msgid="4145888780290131488">"Fon rasmi, uyqu rejimi, shrift o‘lchami"</string>
<string name="display_summary_example" msgid="9102633726811090523">"10 daqiqa nofaollikdan keyin uyqu rejimiga o‘tish"</string>
<string name="memory_summary" msgid="8080825904671961872">"O‘rtacha <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> ishlatilmoqda, jami: <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="users_and_accounts_summary" msgid="245282689646897882">"Joriy foydalanuvchi: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="users_summary" msgid="1674864467098487328">"Siz <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> sifatida kirgansiz"</string>
<string name="payment_summary" msgid="3472482669588561110">"Birlamchi ilova: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for location_on_summary (4083334422422067511) -->
- <skip />
+ <string name="location_on_summary" msgid="4083334422422067511">"YONIQ"</string>
<string name="location_off_summary" msgid="6474350053215707957">"O‘CHIQ"</string>
<string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"Zaxiralash o‘chirilgan"</string>
- <string name="about_summary" msgid="924181828102801010">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> versiyasiga yangilandi"</string>
+ <string name="android_version_summary" msgid="2935995161657697278">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> versiyasiga yangilandi"</string>
+ <string name="android_version_pending_update_summary" msgid="487831391976523090">"Yangilanish chiqdi"</string>
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="627023216027648534">"Bu amalga ruxsat berilmagan"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="7399450998356045023">"Tovush balandligini o‘zgartirib bo‘lmadi"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="7919816644946067058">"Chaqiruvga ruxsat berilmagan"</string>
@@ -3505,7 +3545,7 @@
<string name="condition_hotspot_summary" msgid="3433182779269409683">"Wi-Fi ulanish nuqtasi (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>) yoniq. Bu qurilmada Wi-Fi aloqasi o‘chiq."</string>
<string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"Parvoz rejimi yoqilgan"</string>
<string name="condition_airplane_summary" msgid="3738805058182535606">"Wi-Fi, Bluetooth va mobil internet o‘chirilgan. Qo‘ng‘iroqlarni amalga oshira olmaysiz yoki internetga ulana olmaysiz."</string>
- <string name="condition_zen_title" msgid="2679168532600816392">"Bezovta qilinmasin yoqilgan (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="condition_zen_title" msgid="2897779738211625">"Bezovta qilinmasin rejimi yoniq"</string>
<string name="condition_battery_title" msgid="3272131008388575349">"Quvvat tejash rejimi yoniq"</string>
<string name="condition_battery_summary" msgid="4418839236027977450">"Unumdorlik kamayadi. Joylashuv xizmatlari va fondagi internet o‘chiriladi."</string>
<string name="condition_cellular_title" msgid="1327317003797575735">"Mobil internet o‘chiq"</string>
@@ -3515,8 +3555,7 @@
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"Ishchi profil o‘chirilgan"</string>
<string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"Ishchi profil bilan bog‘liq ilovalar, fonda sinxronlash va boshqa funksiyalar o‘chirib qo‘yildi."</string>
<string name="night_display_suggestion_title" msgid="6602129097059325291">"Tungi rejim jadvalini sozlash"</string>
- <!-- no translation found for night_display_suggestion_summary (228346372178218442) -->
- <skip />
+ <string name="night_display_suggestion_summary" msgid="228346372178218442">"Har tunda ekran rangini avtomatik o‘zgartirish"</string>
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"Tungi rejim yoqilgan"</string>
<string name="condition_night_display_summary" msgid="5443722724310650381">"Ekran qizg‘ish tusga kirdi. Bu osonroq uyquga ketishga yordamlashadi."</string>
<string name="suggestions_title_v2" msgid="5601181602924147569">"Taklif etiladi"</string>
@@ -3571,6 +3610,20 @@
<item quantity="other">Trafik tejash rejimi yoniqligida <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta ilova internet-trafikdan cheklovsiz foydalanishi mumkin</item>
<item quantity="one">Trafik tejash rejimi yoniqligida 1 ta ilova internet-trafikdan cheklovsiz foydalanishi mumkin</item>
</plurals>
+ <!-- no translation found for data_usage_title (3659356290392241789) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for data_used (5116389957228457203) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for data_remaining (8998091725895502181) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cycle_left_time_text (8501602478371081001) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for carrier_and_update_text (4534395723031386923) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_carrier_update_text (6879630084452907385) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for launch_mdp_app_text (7527361210375612985) -->
+ <skip />
<string name="data_saver_title" msgid="398458827917495765">"Trafik tejash"</string>
<string name="unrestricted_data_saver" msgid="952796077540228711">"Cheklanmagan mobil internet"</string>
<string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"Fondagi internet o‘chiq"</string>
@@ -3590,6 +3643,10 @@
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"O‘chiq / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Hech qachon avtomatik yoqilmasin"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_pct" msgid="7472323223085636533">"Batareya quvvati %1$s qolganda avtomatik yoqilsin"</string>
+ <!-- no translation found for battery_saver_button_turn_on (3699954061337848832) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_button_turn_off (5916996792004611890) -->
+ <skip />
<string name="not_battery_optimizing" msgid="5362861851864837617">"Batareya quvvati tejalmayapti"</string>
<string name="lockscreen_remote_input" msgid="969871538778211843">"Qurilma qulflangan bo‘lsa, bildirishnomalarda matn kiritish taqiqlansin"</string>
<string name="default_spell_checker" msgid="8506899870026026660">"Birlamchi imlo tekshirgich"</string>
@@ -3650,6 +3707,7 @@
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"Tezkor sozlamalarning dasturchi tugmalari"</string>
<string name="window_trace_quick_settings_title" msgid="3839917000546526898">"Oyna trassirovkasi"</string>
<string name="layer_trace_quick_settings_title" msgid="876797401275734018">"Yuza trassirovkasi"</string>
+ <string name="support_country_format" msgid="4502523713489559595">"<xliff:g id="COUNTRY">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="LANGUAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"Ishchi profil sozlamalari"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Kontaktlarni qidirish"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"Tashkilot nomi bo‘yicha qidiruvda qo‘ng‘iroq qiluvchi abonent va uning kontaktini aniqlashga ruxsat berish"</string>
@@ -3834,20 +3892,14 @@
<string name="show_first_crash_dialog_summary" msgid="703224456285060428">"Ilova ishdan chiqqanda har safar muloqot oynasi ko‘rsatilsin"</string>
<string name="directory_access" msgid="4722237210725864244">"Kataloglarga kirish"</string>
<string name="keywords_directory_access" msgid="360557532842445280">"kataloglarga kirish"</string>
- <!-- no translation found for directory_on_volume (1246959267814974387) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for my_device_info_title (5512426315065239032) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for my_device_info_title (7850936731324591758) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for my_device_info_title (5512071003076176919) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for my_device_info_account_preference_title (342933638925781861) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for my_device_info_device_name_preference_title (7104085224684165324) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_on_while_driving_pref (2460847604498343330) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_on_while_driving_summary (3196190732516898541) -->
+ <string name="directory_on_volume" msgid="1246959267814974387">"<xliff:g id="VOLUME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="my_device_info_title" product="default" msgid="5512426315065239032">"Telefonim"</string>
+ <string name="my_device_info_title" product="tablet" msgid="7850936731324591758">"Planshetim"</string>
+ <string name="my_device_info_title" product="device" msgid="5512071003076176919">"Qurilmam"</string>
+ <string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="342933638925781861">"Hisob"</string>
+ <string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="7104085224684165324">"Qurilma nomi"</string>
+ <string name="bluetooth_on_while_driving_pref" msgid="2460847604498343330">"Avtomobilda Bluetoothni yoqish"</string>
+ <string name="bluetooth_on_while_driving_summary" msgid="3196190732516898541">"Avtomobilda harakatlanayotganda Bluetooth aloqasini avtomatik ravishda yoqish"</string>
+ <!-- no translation found for dev_android_o_battery_settings_title (2926578228655006762) -->
<skip />
</resources>