Update battery charging status string

 - Present status string only when status anomalous
 - Remove app usage pages divider

Bug: 185448191
Bug: 187767337
Bug: 187778673
Test: make SettingsRoboTests
Change-Id: I7829e9deed05fb7d95d483ddb718abfdc53b1aa6
5 files changed