Remove unnecessary functions from AssistGestureFeatureProvider

Fixes: 62945918

Test: make -j RunSettingsRoboTests && manual
Change-Id: I13438e6741a3398d06917b45f098c13df7dff97e
4 files changed