Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I987c1a38cc9f9d40530615dad01e6757312cc133
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 025e76f..2e1abfe 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -397,10 +397,11 @@
<string name="security_dashboard_summary" msgid="6757421634477554939">"ล็อกหน้าจอ ลายนิ้วมือ"</string>
<string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="8129641548372335540">"ล็อกหน้าจอ"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="1290187225482642821">"เพิ่มใบหน้าแล้ว"</string>
- <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5460349732790152186">"แตะเพื่อตั้งค่าตรวจสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้า"</string>
- <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="7074548721778680481">"ตรวจสิทธิ์ด้วยใบหน้า"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="2695443729648587731">"วิธีตั้งค่า Face Unlock"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="368169172872968330">"ตั้งค่า Face Unlock"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_preference_summary_none (5596571291522936724) -->
+ <skip />
+ <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="5277300443693527785">"Face Unlock"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6027417312490791135">"วิธีตั้งค่า Face Unlock"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="4233918594329755623">"ตั้งค่า Face Unlock"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="4697363240703556987">"ใช้ใบหน้าในการตรวจสอบสิทธิ์"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4401918487764636333"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="6186306855277346454">"เริ่ม"</string>
@@ -432,17 +433,22 @@
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="4087133372842623883">"ใช้ Face Unlock เพื่อ"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="8780794239930621913">"การปลดล็อกโทรศัพท์"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"ลงชื่อเข้าใช้แอปและชำระเงิน"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="2643852178287575557">"จำเป็นสำหรับ Face Unlock"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="1891157027896989860">"มองที่หน้าจอโดยไม่หลับตา"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="6063278991544881786">"ต้องมองที่หน้าจอโดยไม่หลับตาเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์ทุกครั้ง"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="3555852478589689141">"ปุ่มยืนยัน"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="7965662696468917986">"ต้องมีการยืนยันเสมอเมื่อมีการตรวจสอบสิทธิ์ของแอป"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="304401377141467791">"ลบข้อมูลใบหน้า"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="664990192460698660">"ตั้งค่า Face Unlock ใหม่"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer (1215895541291738756) -->
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_category (2523822050054597822) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_attention (8523824066748480516) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_attention_details (6595676992796133643) -->
+ <skip />
+ <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="2559602923985027572">"ต้องมีการยืนยันเสมอ"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_confirmation_details (6466094680756211420) -->
+ <skip />
+ <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="304401377141467791">"ลบข้อมูลใบหน้า"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_enroll (495403103503629382) -->
+ <skip />
+ <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="6072833685685070967">"ใช้ Face Unlock เพื่อปลดล็อกอุปกรณ์ ลงชื่อเข้าใช้แอป และยืนยันการชำระเงิน\n\nโปรดทราบว่า\nการดูโทรศัพท์อาจปลดล็อกเครื่องโดยไม่ได้ตั้งใจ\n\nคนอื่นอาจปลดล็อกโทรศัพท์ได้หากถือโทรศัพท์ไว้ตรงหน้าของคุณขณะที่คุณลืมตาอยู่\n\nคนที่หน้าคล้ายคุณมากๆ เช่น แฝดของคุณอาจปลดล็อกโทรศัพท์ได้"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"ลบข้อมูลใบหน้าไหม"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="2609671025686003946">"ระบบจะลบข้อมูลที่ Face Unlock บันทึกไว้อย่างถาวรและปลอดภัย หลักจากที่นำออกแล้ว คุณจะต้องใช้ PIN รูปแบบ หรือรหัสผ่านเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์ ลงชื่อเข้าใช้แอป และยืนยันการชำระเงิน"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_dialog_details (1959642447512807205) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"ลายนิ้วมือ"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"จัดการลายนิ้วมือ"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"ใช้ลายนิ้วมือเพื่อ"</string>
@@ -493,9 +499,12 @@
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7914950545902198894">"ปกป้องแท็บเล็ตด้วยตัวเลือกล็อกหน้าจอเพื่อไม่ให้ผู้อื่นใช้ได้หากแท็บเล็ตสูญหายหรือถูกขโมย คุณยังต้องใช้ตัวเลือกล็อกหน้าจอเพื่อตั้งค่าลายนิ้วมือด้วย แตะ \"ยกเลิก\" แล้วตั้ง PIN รูปแบบ หรือรหัสผ่าน"</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="2300047476104528001">"ปกป้องอุปกรณ์ด้วยตัวเลือกล็อกหน้าจอเพื่อไม่ให้ผู้อื่นใช้ได้หากอุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย คุณยังต้องใช้ตัวเลือกล็อกหน้าจอเพื่อตั้งค่าลายนิ้วมือด้วย แตะ \"ยกเลิก\" แล้วตั้ง PIN รูปแบบ หรือรหัสผ่าน"</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="5823994499768751994">"ปกป้องโทรศัพท์ด้วยตัวเลือกล็อกหน้าจอเพื่อไม่ให้ผู้อื่นใช้ได้หากโทรศัพท์สูญหายหรือถูกขโมย คุณยังต้องใช้ตัวเลือกล็อกหน้าจอเพื่อตั้งค่าลายนิ้วมือด้วย แตะ \"ยกเลิก\" แล้วตั้ง PIN รูปแบบ หรือรหัสผ่าน"</string>
- <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="4490601819500843860">"ปกป้องแท็บเล็ตด้วยตัวเลือกล็อกหน้าจอเพื่อไม่ให้ผู้อื่นใช้ได้หากแท็บเล็ตสูญหายหรือถูกขโมย คุณยังต้องใช้ตัวเลือกล็อกหน้าจอเพื่อตั้งค่าการตรวจสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้าด้วย แตะ \"ยกเลิก\" แล้วตั้ง PIN รูปแบบ หรือรหัสผ่าน"</string>
- <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="3741624920522374098">"ปกป้องอุปกรณ์ด้วยตัวเลือกล็อกหน้าจอเพื่อไม่ให้ผู้อื่นใช้ได้หากอุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย คุณยังต้องใช้ตัวเลือกล็อกหน้าจอเพื่อตั้งค่าการตรวจสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้าด้วย แตะ \"ยกเลิก\" แล้วตั้ง PIN รูปแบบ หรือรหัสผ่าน"</string>
- <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="3523360900206227082">"ปกป้องโทรศัพท์ด้วยตัวเลือกล็อกหน้าจอเพื่อไม่ให้ผู้อื่นใช้ได้หากโทรศัพท์สูญหายหรือถูกขโมย คุณยังต้องใช้ตัวเลือกล็อกหน้าจอเพื่อตั้งค่าการตรวจสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้าด้วย แตะ \"ยกเลิก\" แล้วตั้ง PIN รูปแบบ หรือรหัสผ่าน"</string>
+ <!-- no translation found for face_lock_screen_setup_skip_dialog_text (2053646029913482047) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for face_lock_screen_setup_skip_dialog_text (8884769457436280503) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for face_lock_screen_setup_skip_dialog_text (1752907123591111728) -->
+ <skip />
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="8064328201816780457">"ข้ามการตั้ง PIN ไหม"</string>
<string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="4155009417576409182">"ข้ามการตั้งรหัสผ่านไหม"</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="6467327818577283960">"ข้ามการตั้งค่ารูปแบบไหม"</string>
@@ -596,10 +605,10 @@
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="7351131075806338634">"ลายนิ้วมือ + รหัสผ่าน"</string>
<string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="1441077909803666681">"ดำเนินการต่อโดยไม่ใช้ลายนิ้วมือ"</string>
<string name="fingerprint_unlock_title" msgid="2826226740306003991">"คุณสามารถปลดล็อกโทรศัพท์โดยใช้ลายนิ้วมือ ตัวเลือกนี้ต้องใช้การล็อกหน้าจอสำรองเพื่อความปลอดภัย"</string>
- <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8792301636367000123">"การตรวจสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้า + รูปแบบ"</string>
- <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="1196620299595657479">"การตรวจสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้า + PIN"</string>
- <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="223117276773907474">"การตรวจสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้า + รหัสผ่าน"</string>
- <string name="face_unlock_skip_face" msgid="6362883392838482791">"ดำเนินการต่อโดยไม่ใช้การตรวจสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้า"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="4077659104229192018">"Face Unlock และรูปแบบ"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="1359249613033276716">"Face Unlock และ PIN"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="7135335310498158870">"Face Unlock และรหัสผ่าน"</string>
+ <string name="face_unlock_skip_face" msgid="3481956557015165094">"ดำเนินการต่อโดยไม่ใช้ Face Unlock"</string>
<string name="face_unlock_title" msgid="9042382084472444316">"คุณปลดล็อกโทรศัพท์โดยใช้ใบหน้าได้ ตัวเลือกนี้ต้องใช้การล็อกหน้าจอสำรองเพื่อความปลอดภัย"</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2051593894736282302">"ปิดใช้โดยผู้ดูแลระบบ นโยบายการเข้ารหัสลับ หรือที่เก็บข้อมูลที่เชื่อถือได้"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"ไม่มี"</string>
@@ -876,7 +885,7 @@
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="8472122600853650258">"เลือกผู้ให้บริการจัดอันดับเครือข่ายที่ใช้งานร่วมกันได้เพื่อใช้งาน"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"ติดตั้งใบรับรอง"</string>
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5544778734762998889">"เพื่อปรับปรุงความแม่นยำของตำแหน่ง แอปและบริการต่างๆ จะยังคงสแกนหาเครือข่าย Wi‑Fi ได้ทุกเมื่อ แม้ว่า Wi‑Fi จะปิดอยู่ การตั้งค่านี้ใช้เพื่อปรับปรุงสิ่งต่างๆ เช่น ฟีเจอร์และบริการตามสถานที่ คุณเปลี่ยนแปลงการตั้งค่านี้ได้ใน<xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>การตั้งค่าการสแกน<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>"</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="3426075479272242098">"เปิดการสแกน Wi-Fi ใน<xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>การตั้งค่าการสแกน<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>เพื่อปรับปรุงความแม่นยำของตำแหน่ง"</string>
+ <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="3426075479272242098">"เปิดการสแกนหา Wi-Fi ใน<xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>การตั้งค่าการสแกน<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>เพื่อปรับปรุงความแม่นยำของตำแหน่ง"</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="7104867814641144485">"ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีก"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"เปิด WiFi ขณะอยู่ในโหมดสลีป"</string>
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"เปิด Wi-Fi ระหว่างอยู่ในโหมดสลีป"</string>
@@ -907,11 +916,11 @@
<string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="7322372065475939129">"คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนแปลงเครือข่าย WiFi"</string>
<string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"เพิ่มเติม"</string>
<string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"การตั้งค่าอัตโนมัติ (WPS)"</string>
- <string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="3815269816331500375">"เปิดการสแกน Wi-Fi ไหม"</string>
- <string name="wifi_settings_scanning_required_summary" msgid="6352918945128328916">"คุณต้องเปิดการสแกน Wi-Fi ก่อนจึงจะเปิด Wi-Fi โดยอัตโนมัติได้"</string>
- <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="3155631874578023647">"การสแกน Wi-Fi อนุญาตให้แอปและบริการต่างๆ สแกนหาเครือข่าย Wi‑Fi ตลอดเวลาแม้ Wi‑Fi จะปิดอยู่ การตั้งค่านี้ใช้เพื่อปรับปรุงสิ่งต่างๆ เช่น ฟีเจอร์และบริการตามสถานที่"</string>
+ <string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="3815269816331500375">"เปิดการสแกนหา Wi-Fi ไหม"</string>
+ <string name="wifi_settings_scanning_required_summary" msgid="6352918945128328916">"คุณต้องเปิดการสแกนหา Wi-Fi ก่อนจึงจะเปิด Wi-Fi โดยอัตโนมัติได้"</string>
+ <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="3155631874578023647">"การสแกนหา Wi-Fi อนุญาตให้แอปและบริการต่างๆ สแกนหาเครือข่าย Wi‑Fi ตลอดเวลาแม้ Wi‑Fi จะปิดอยู่ การตั้งค่านี้ใช้เพื่อปรับปรุงสิ่งต่างๆ เช่น ฟีเจอร์และบริการตามสถานที่"</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1364287182804820646">"เปิด"</string>
- <string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="5527653791584018157">"การสแกนหา Wi‑Fi เปิดอยู่"</string>
+ <string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="5527653791584018157">"เปิดการสแกนหา Wi-Fi แล้ว"</string>
<string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"ตัวเลือกขั้นสูง"</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="2380600578544493084">"รายการแบบเลื่อนลงของตัวเลือกขั้นสูง แตะ 2 ครั้งเพื่อยุบ"</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="1463812308429197263">"รายการแบบเลื่อนลงของตัวเลือกขั้นสูง แตะ 2 ครั้งเพื่อขยาย"</string>
@@ -1223,7 +1232,8 @@
<string name="adaptive_sleep_title" msgid="455088457232472047">"ความสนใจของหน้าจอ"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="410222811715459549">"เปิด/หน้าจอจะไม่ปิดหากคุณกำลังดูอยู่"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="3099674463517017514">"ปิด"</string>
- <string name="adaptive_sleep_description" msgid="3202004081780217465">"ป้องกันไม่ให้หน้าจอปิดหากคุณกำลังดูอยู่"</string>
+ <!-- no translation found for adaptive_sleep_description (8521495734829172889) -->
+ <skip />
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="5335695648960686765">"ความสนใจของหน้าจอใช้กล้องหน้าเพื่อดูว่ามีใครกำลังดูหน้าจออยู่หรือไม่ ฟีเจอร์นี้จะทำงานในอุปกรณ์และจะไม่มีการเก็บหรือส่งรูปภาพไปให้ Google"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"แสงตอนกลางคืน"</string>
<string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"แสงตอนกลางคืนปรับให้หน้าจอเป็นสีเหลืองอำพัน ซึ่งจะทำให้ดูหรืออ่านหน้าจอในแสงสลัวได้ง่ายขึ้น และอาจช่วยให้คุณนอนหลับได้ง่ายขึ้นด้วย"</string>
@@ -1745,9 +1755,9 @@
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"ตั้งค่ารหัสผ่านแล้ว"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"ตั้งค่า PIN แล้ว"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"ตั้งค่ารูปแบบแล้ว"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="7876621019688907534">"ตั้งค่าตรวจสอบสิทธิ์สำรองนอกจากใช้ใบหน้า"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="8070525076987585344">"ตั้งค่าตรวจสอบสิทธิ์สำรองนอกจากใช้ใบหน้า"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="7304398683609714816">"ตั้ง PIN เพื่อใช้การสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้า"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="6696331060928616331">"ตั้งรหัสผ่านเพื่อใช้ Face Unlock"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="3981667199682290816">"ตั้งรูปแบบเพื่อใช้ Face Unlock"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="3692990199320431002">"ตั้ง PIN เพื่อใช้ Face Unlock"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="2920960858283879113">"ใช้รูปแบบของอุปกรณ์เพื่อดำเนินการต่อ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="4062335874438910487">"ป้อน PIN ของอุปกรณ์เพื่อดำเนินการต่อ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="3976394862548354966">"ป้อนรหัสผ่านของอุปกรณ์เพื่อดำเนินการต่อ"</string>
@@ -2066,7 +2076,7 @@
<string name="audio_and_captions_category_title" msgid="3420727114421447524">"เสียงและข้อความบนหน้าจอ"</string>
<string name="display_category_title" msgid="685461049938269166">"การแสดงผล"</string>
<string name="interaction_control_category_title" msgid="7836591031872839151">"ส่วนควบคุมการโต้ตอบ"</string>
- <string name="user_installed_services_category_title" msgid="419853083751790648">"แอปที่ดาวน์โหลด"</string>
+ <string name="user_installed_services_category_title" msgid="6426376488922158647">"บริการที่ดาวน์โหลด"</string>
<string name="experimental_category_title" msgid="5272318666666893547">"ทดสอบ"</string>
<string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="778619522682769966">"แฟล็กฟีเจอร์"</string>
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"TalkBack"</string>
@@ -2086,7 +2096,7 @@
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="2048884356166982714">"ทางลัดปุ่มปรับระดับเสียง"</string>
<string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="4779360749706905640">"บริการทางลัด"</string>
<string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="5490636079625489534">"อนุญาตจากหน้าจอล็อก"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1765853731190717372">"เมื่อทางลัดเปิดอยู่ คุณสามารถกดปุ่มปรับระดับเสียงทั้ง 2 ปุ่มไว้ 3 วินาทีเพื่อเริ่มฟีเจอร์การเข้าถึงพิเศษ"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1765853731190717372">"เมื่อทางลัดเปิดอยู่ คุณสามารถกดปุ่มปรับระดับเสียงทั้ง 2 ปุ่มไว้ 3 วินาทีเพื่อเริ่มฟีเจอร์การช่วยเหลือพิเศษ"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="2567402942683463779">"ข้อความคอนทราสต์สูง"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"อัปเดตการขยายหน้าจอโดยอัตโนมัติ"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"อัปเดตการขยายหน้าจอเมื่อเปลี่ยนแอปพลิเคชัน"</string>
@@ -2103,7 +2113,7 @@
<string name="accessibility_timeout_30secs" msgid="8055710148052265579">"30 วินาที"</string>
<string name="accessibility_timeout_1min" msgid="6314276027668784112">"1 นาที"</string>
<string name="accessibility_timeout_2mins" msgid="9062685014853095180">"2 นาที"</string>
- <string name="accessibility_setting_item_control_timeout_title" msgid="870367947690762063">"เวลาดำเนินการ (ระยะหมดเวลาของการช่วยเหลือพิเศษ)"</string>
+ <string name="accessibility_setting_item_control_timeout_title" msgid="870367947690762063">"เวลาดำเนินการ (ระยะหมดเวลาช่วยเหลือพิเศษ)"</string>
<string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="3076566452307147390">"เวลาในการดำเนินการ"</string>
<string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="6557680564604287459">"เลือกระยะเวลาแสดงข้อความที่ขอให้คุณดำเนินการแต่ปรากฏเพียงชั่วคราวเท่านั้น\n\nแอปบางแอปไม่รองรับการตั้งค่านี้"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"การหน่วงเวลาด้วยการแตะค้างไว้"</string>
@@ -2116,15 +2126,14 @@
<string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="3009997451790678444">"การสั่นเมื่อมีการแจ้งเตือน"</string>
<string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="5369395955680650778">"การสั่นเมื่อมีเสียงเรียกเข้า"</string>
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="3548641513105226156">"การตอบสนองด้วยสัมผัส"</string>
- <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="4734268584179937960">"ใช้ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"ใช้บริการ"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"ใช้การแก้สี"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="4010227386676077826">"ใช้คำบรรยาย"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="974461729380409972">"ต่อไป"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="8312145423610648518">"เครื่องช่วยการได้ยิน"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="6240237523789614599">"ไม่ได้เชื่อมต่อเครื่องช่วยการได้ยิน"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="2947474468412309778">"เพิ่มเครื่องช่วยการได้ยิน"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_first_message" msgid="3912093691643131154">"หากต้องการจับคู่กับเครื่องช่วยการได้ยิน ให้ค้นหาและแตะอุปกรณ์ในหน้าจอถัดไป"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_second_message" msgid="5596683393607650243">"ตรวจสอบว่าเครื่องช่วยการได้ยินอยู่ในโหมดการจับคู่"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="3094382949733435414">"หากต้องการจับคู่กับเครื่องช่วยฟัง ให้ค้นหาและแตะอุปกรณ์ในหน้าจอถัดไป ตรวจสอบว่าเครื่องช่วยฟังอยู่ในโหมดการจับคู่"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_active_device_summary" msgid="3924362383258688984">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ใช้งานอยู่"</string>
<plurals name="show_number_hearingaid_count" formatted="false" msgid="3160782397139295486">
<item quantity="other">บันทึกเครื่องช่วยการได้ยิน <xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> เครื่องแล้ว</item>
@@ -2162,9 +2171,9 @@
<string name="accessibility_vibration_summary_medium" msgid="3422136736880414093">"ตั้งค่าเมื่อมีเสียงเรียกเข้าและการแจ้งเตือนเป็นปานกลาง"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_high" msgid="3239807793182635729">"สั่นเมื่อมีเสียงเรียกเข้าและการแจ้งเตือนที่ตั้งค่าให้มีความสำคัญสูง"</string>
<string name="accessibility_vibration_intensity_off" msgid="4613890213008630847">"ปิด"</string>
- <string name="accessibility_vibration_intensity_low" msgid="2017572546489862987">"ต่ำ"</string>
+ <string name="accessibility_vibration_intensity_low" msgid="2017572546489862987">"เบา"</string>
<string name="accessibility_vibration_intensity_medium" msgid="3782136025830279769">"ปานกลาง"</string>
- <string name="accessibility_vibration_intensity_high" msgid="2543921139337952491">"สูง"</string>
+ <string name="accessibility_vibration_intensity_high" msgid="2543921139337952491">"แรง"</string>
<string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"การตั้งค่า"</string>
<string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"เปิด"</string>
<string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"ปิด"</string>
@@ -2198,7 +2207,7 @@
<string name="color_cyan" msgid="7033027180641173211">"ฟ้า"</string>
<string name="color_yellow" msgid="9112680561610873529">"เหลือง"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"ม่วงแดง"</string>
- <string name="enable_service_title" msgid="1374048678465697350">"อนุญาตให้ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ควบคุมอุปกรณ์ของคุณได้อย่างเต็มที่ไหม"</string>
+ <string name="enable_service_title" msgid="1374048678465697350">"อนุญาตให้ \"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\" ควบคุมอุปกรณ์อย่างเต็มที่ไหม"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ต้องการที่จะ"</string>
<string name="touch_filtered_warning" msgid="8644034725268915030">"เนื่องจากแอปหนึ่งได้บดบังคำขอสิทธิ์ ระบบจึงไม่สามารถยืนยันคำตอบของคุณสำหรับการตั้งค่าได้"</string>
<string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"หากคุณเปิด <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> อุปกรณ์ของคุณจะไม่ใช้ล็อกหน้าจอเพื่อปรับปรุงการเข้ารหัสข้อมูล"</string>
@@ -2210,14 +2219,14 @@
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="5678294638592090340">"การควบคุมอย่างเต็มที่เหมาะสำหรับแอปที่ช่วยคุณในเรื่องความต้องการความช่วยเหลือพิเศษแต่ไม่เหมาะสำหรับแอปส่วนใหญ่"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="1262218781398117580">"ดูและควบคุมหน้าจอ"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="5263900135083661468">"การควบคุมนี้อ่านเนื้อหาทั้งหมดบนหน้าจอและแสดงเนื้อหาทับแอปอื่นๆ"</string>
- <string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="3591350033271419253">"ดูและทำการกระทำ"</string>
+ <string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="5228338448018587344">"ดูและทำงานในแพลตฟอร์ม"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2402904134246069476">"การกระทำนี้ติดตามการโต้ตอบของคุณกับแอปหรือกับเซ็นเซอร์ของฮาร์ดแวร์ และจะโต้ตอบกับแอปต่างๆ แทนคุณ"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="8427955451281232788">"อนุญาต"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="4307331121783796869">"ปฏิเสธ"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_stop" msgid="7861331860214808622">"หยุด"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_cancel" msgid="5006357240387387028">"ยกเลิก"</string>
- <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"หยุด <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ไหม"</string>
- <string name="disable_service_message" msgid="4593387199926310801">"การแตะ <xliff:g id="STOP">%1$s</xliff:g> จะหยุด <xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"หยุด<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ไหม"</string>
+ <string name="disable_service_message" msgid="4593387199926310801">"การแตะ<xliff:g id="STOP">%1$s</xliff:g>จะหยุด<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"ไม่ได้ติดตั้งบริการใดไว้"</string>
<string name="accessibility_no_service_selected" msgid="2840969718780083998">"ไม่ได้เลือกบริการ"</string>
<string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"ไม่มีคำอธิบาย"</string>
@@ -2906,7 +2915,7 @@
<string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"ผู้ใช้"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"โปรไฟล์ที่ถูกจำกัด"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">"ต้องการเพิ่มผู้ใช้ใหม่ใช่ไหม"</string>
- <string name="user_add_user_message_long" msgid="6768718238082929201">"คุณมีสิทธิ์แชร์อุปกรณ์นี้กับผู้อื่นได้โดยการเพิ่มผู้ใช้ ซึ่งแต่ละคนจะมีพื้นที่ของตนเองและปรับใช้กับแอป วอลเปเปอร์ และรายการอื่นๆ ได้ อีกทั้งยังปรับการตั้งค่าอุปกรณ์ได้ด้วย เช่น Wi‑Fi ซึ่งจะมีผลกับทุกคน\n\nเมื่อคุณเพิ่มผู้ใช้ใหม่ ผู้ใช้ดังกล่าวจะต้องตั้งค่าพื้นที่ของตน\n\nผู้ใช้ทุกคนมีสิทธิ์อัปเดตแอปให้กับผู้ใช้รายอื่น การตั้งค่าและบริการสำหรับการเข้าถึงพิเศษอาจโอนไปยังผู้ใช้ใหม่ไม่ได้"</string>
+ <string name="user_add_user_message_long" msgid="6768718238082929201">"คุณมีสิทธิ์แชร์อุปกรณ์นี้กับผู้อื่นได้โดยการเพิ่มผู้ใช้ ซึ่งแต่ละคนจะมีพื้นที่ของตนเองและปรับใช้กับแอป วอลเปเปอร์ และรายการอื่นๆ ได้ อีกทั้งยังปรับการตั้งค่าอุปกรณ์ได้ด้วย เช่น Wi‑Fi ซึ่งจะมีผลกับทุกคน\n\nเมื่อคุณเพิ่มผู้ใช้ใหม่ ผู้ใช้ดังกล่าวจะต้องตั้งค่าพื้นที่ของตน\n\nผู้ใช้ทุกคนมีสิทธิ์อัปเดตแอปให้กับผู้ใช้รายอื่น การตั้งค่าและบริการสำหรับการช่วยเหลือพิเศษอาจโอนไปยังผู้ใช้ใหม่ไม่ได้"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"เมื่อคุณเพิ่มผู้ใช้ใหม่ ผู้ใช้ดังกล่าวจะต้องตั้งค่าพื้นที่ของตนเอง\n\nผู้ใช้ทุกคนสามารถอัปเดตแอปสำหรับผู้ใช้รายอื่นได้"</string>
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"ตั้งค่าผู้ใช้เลยไหม"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"ตรวจสอบว่าบุคคลดังกล่าวสามารถนำอุปกรณ์ไปตั้งค่าพื้นที่ของตนได้"</string>
@@ -3000,7 +3009,7 @@
<string name="mms_message_title" msgid="6068098013612041440">"ข้อความ MMS"</string>
<string name="mms_message_summary" msgid="8408985719331988420">"ส่งและรับข้อความเมื่ออินเทอร์เน็ตมือถือปิดอยู่"</string>
<string name="data_during_calls_title" msgid="4476240693784306761">"อินเทอร์เน็ตมือถือระหว่างการโทร"</string>
- <string name="data_during_calls_summary" msgid="497978580819604521">"อนุญาตให้ใช้ซิมนี้สำหรับอินเทอร์เน็ตมือถือเฉพาะในระหว่างการโทร"</string>
+ <string name="data_during_calls_summary" msgid="497978580819604521">"อนุญาตให้ใช้เน็ตมือถือจากซิมนี้เฉพาะในระหว่างการโทร"</string>
<string name="work_sim_title" msgid="4843322164662606891">"ซิมที่ทำงาน"</string>
<string name="user_restrictions_title" msgid="5794473784343434273">"การเข้าถึงแอปและเนื้อหา"</string>
<string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"เปลี่ยนชื่อ"</string>
@@ -3139,7 +3148,7 @@
<string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="813968759791342591">"ท่าทางสัมผัส"</string>
<string name="keywords_face_unlock" msgid="254144854349092754">"ใบหน้า, ปลดล็อก, การตรวจสอบสิทธิ์, ลงชื่อเข้าใช้"</string>
<string name="keywords_imei_info" msgid="7230982940217544527">"imei, meid, min, เวอร์ชัน prl, imei sv"</string>
- <string name="keywords_sim_status" msgid="1474422416860990564">"เครือข่าย, สถานะเครือข่ายมือถือ, สถานะบริการ, ความแรงของสัญญาณ, ประเภทเครือข่ายมือถือ, โรมมิ่ง, iccid"</string>
+ <string name="keywords_sim_status" msgid="6682044233620329507">"เครือข่าย, สถานะเครือข่ายมือถือ, สถานะบริการ, ความแรงของสัญญาณ, ประเภทเครือข่ายมือถือ, โรมมิ่ง, iccid, eid"</string>
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"หมายเลขซีเรียล, เวอร์ชันฮาร์ดแวร์"</string>
<string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"ระดับแพตช์ความปลอดภัย android, เวอร์ชันเบสแบนด์, เวอร์ชันเคอร์เนล"</string>
<string name="keywords_dark_ui_mode" msgid="8999745898782012625">"ธีม สว่าง มืด โหมด"</string>
@@ -3342,10 +3351,11 @@
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"ขั้นสูง"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"การแจ้งเตือนงาน"</string>
<string name="smart_notifications_title" msgid="3702411478231865970">"การแจ้งเตือนแบบปรับอัตโนมัติ"</string>
- <string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="6691908606916292167">"การจัดลำดับความสำคัญอัตโนมัติ"</string>
+ <string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="3854208223528908688">"ลำดับความสำคัญของการแจ้งเตือนแบบปรับอัตโนมัติ"</string>
<string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="7553129095829077229">"ตั้งค่าการแจ้งเตือนที่มีลำดับความสำคัญน้อยเป็นแจ้งเตือนเบาๆ โดยอัตโนมัติ"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="8621608733904251499">"การดำเนินการและการตอบที่แนะนำ"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="2367828721274129806">"แสดงการดำเนินการและการตอบที่แนะนำโดยอัตโนมัติ"</string>
+ <string name="snooze_options_title" msgid="7447722951050463793">"อนุญาตให้ใช้เลื่อนการแจ้งเตือน"</string>
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="3803036978493857276">"ซ่อนไอคอนจากการแจ้งเตือนเบาๆ"</string>
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="8422819235336628802">"ไอคอนจากการแจ้งเตือนเบาๆ จะไม่แสดงในแถบสถานะ"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"อนุญาตให้ใช้จุดแจ้งเตือน"</string>
@@ -3372,7 +3382,21 @@
<string name="gentle_notifications_display_summary_shade_status_lock" msgid="4222628772925544654">"แสดงในหน้าต่างแบบเลื่อนลง แถบสถานะ และในหน้าจอล็อก"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"ไฟกะพริบ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="7604704224172951090">"หน้าจอล็อก"</string>
+ <!-- no translation found for lockscreen_bypass_title (3077831331856929085) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_bypass_summary (2767475923650816867) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for keywords_lockscreen_bypass (250300001805572693) -->
+ <skip />
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8327882003361551992">"เมื่อโปรไฟล์งานล็อกอยู่"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3812061224136552712">"การแจ้งเตือนบนหน้าจอล็อก"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_show_all" msgid="5848645268278883539">"แสดงการแจ้งเตือนที่เป็นคำเตือนและการแจ้งเตือนแบบไม่มีเสียง"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_show_alerting" msgid="3085615237751195449">"แสดงการแจ้งเตือนที่เป็นคำเตือนเท่านั้น"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_show_none" msgid="3357167536259901686">"ไม่ต้องแสดงการแจ้งเตือน"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_redact" msgid="3942294440983226225">"การแจ้งเตือนที่ละเอียดอ่อน"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_redact_summary" msgid="3095153536179931941">"แสดงเนื้อหาที่ละเอียดอ่อนเมื่อล็อก"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_redact_work" msgid="6777821963954035608">"การแจ้งเตือนที่ละเอียดอ่อนของโปรไฟล์งาน"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_redact_work_summary" msgid="2179290697692276201">"แสดงเนื้อหาที่ละเอียดอ่อนของโปรไฟล์งานเมื่อล็อก"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"แสดงเนื้อหาการแจ้งเตือนทั้งหมด"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="1133085507139112569">"แสดงเนื้อหาที่ละเอียดอ่อนเมื่อปลดล็อก"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"ไม่ต้องแสดงการแจ้งเตือน"</string>
@@ -3399,16 +3423,13 @@
<string name="notification_importance_default_title" msgid="9120383978536089489">"สูง"</string>
<string name="notification_importance_high_title" msgid="8792310396497954857">"แสดงบนหน้าจอ"</string>
<string name="notification_block_title" msgid="1366361048463539674">"บล็อก"</string>
- <string name="notification_silence_title" msgid="8575600650015431622">"ขั้นต้น"</string>
- <string name="notification_alert_title" msgid="7426286507434650473">"สำคัญ"</string>
+ <string name="notification_silence_title" msgid="6986752165900591125">"เงียบ"</string>
+ <string name="notification_alert_title" msgid="2267584776990348784">"แจ้งเตือน"</string>
<string name="allow_interruption" msgid="7136150018111848721">"อนุญาตให้มีการขัดจังหวะ"</string>
<string name="allow_interruption_summary" msgid="7870159391333957050">"อนุญาตให้แอปส่งเสียง สั่น และ/หรือแสดงการแจ้งเตือนบนหน้าจอ"</string>
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="2965790706738495761">"ในหน้าต่างแบบเลื่อนลง ให้ยุบการแจ้งเตือนเหลือ 1 บรรทัด"</string>
- <string name="notification_channel_summary_low" msgid="7875385321253491191">"ช่วยให้คุณโฟกัสกับการแจ้งเตือนในหน้าต่างแบบเลื่อนลงเท่านั้น ปิดเสียงตลอดเวลา"</string>
- <string name="notification_channel_summary_low_status" msgid="7866565328564018007">"แสดงใต้การแจ้งเตือนเรื่องสำคัญ ปิดเสียงตลอดเวลา"</string>
- <string name="notification_channel_summary_low_lock" msgid="4009247523075328235">"แสดงใต้การแจ้งเตือนเรื่องสำคัญ ปิดเสียงตลอดเวลา"</string>
- <string name="notification_channel_summary_low_status_lock" msgid="3668028634045057230">"แสดงใต้การแจ้งเตือนเรื่องสำคัญ ปิดเสียงตลอดเวลา"</string>
- <string name="notification_channel_summary_default" msgid="4618537204284469990">"ดึงความสนใจของคุณด้วยเสียงและไอคอนในแถบสถานะ แสดงในหน้าจอล็อก"</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low" msgid="7050068866167282765">"ช่วยรักษาสมาธิของคุณด้วยการไม่ส่งเสียงหรือสั่น"</string>
+ <string name="notification_channel_summary_default" msgid="5753454293847059695">"ดึงความสนใจของคุณด้วยเสียงและการสั่น"</string>
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="7737315941884569891">"เมื่ออุปกรณ์ปลดล็อกอยู่ ให้แสดงการแจ้งเตือนเป็นแบนเนอร์ที่ด้านบนของหน้าจอ"</string>
<string name="notification_switch_label" msgid="6843075654538931025">"แสดงการแจ้งเตือน"</string>
<string name="default_notification_assistant" msgid="8441022088918117445">"การแจ้งเตือนแบบปรับอัตโนมัติ"</string>
@@ -3734,7 +3755,6 @@
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"แอปเบราว์เซอร์"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"ไม่มีเบราว์เซอร์เริ่มต้น"</string>
<string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"แอปโทรศัพท์"</string>
- <string name="roles_title" msgid="8739481762225637569">"บทบาท"</string>
<string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(ค่าเริ่มต้น)"</string>
<string name="system_app" msgid="9068313769550747372">"(ระบบ)"</string>
<string name="system_default_app" msgid="3091113402349739037">"(ค่าเริ่มต้นของระบบ)"</string>
@@ -4105,9 +4125,6 @@
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"ไม่มีวัตถุการจัดอันดับ"</string>
<string name="notification_log_details_ranking_none" msgid="599607025882587844">"วัตถุการจัดอันดับไม่มีคีย์นี้"</string>
<string name="theme_customization_category" msgid="1049181544004163283">"ธีม"</string>
- <string name="theme_customization_accent_color_title" msgid="2946868019715911717">"สีเฉพาะจุด"</string>
- <string name="theme_customization_font_title" msgid="1634160034866477544">"เฮดไลน์ / แบบอักษรของเนื้อความ"</string>
- <string name="theme_customization_icon_shape_title" msgid="9168569756271940841">"รูปร่างไอคอน"</string>
<string name="theme_customization_device_default" msgid="5058147707906551368">"ค่าเริ่มต้นของอุปกรณ์"</string>
<string name="display_cutout_emulation" msgid="7466869822418376317">"คัตเอาท์ดิสเพลย์"</string>
<string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="4495418317471622562">"คัตเอาท์ดิสเพลย์"</string>
@@ -4189,6 +4206,9 @@
<string name="legacy_navigation_title" msgid="2635061924638361565">"การนำทางแบบ 3 ปุ่ม"</string>
<string name="legacy_navigation_summary" msgid="8824432558082404832">"โหมดการนำทางแบบคลาสสิกของ Android ซึ่งใช้ปุ่มในการไปที่หน้าแรก สลับแอป และย้อนกลับ"</string>
<string name="keywords_system_navigation" msgid="5825645072714635357">"การนำทางของระบบ การนำทางแบบ 2 ปุ่ม การนำทางแบบ 3 ปุ่ม การนำทางโดยใช้ท่าทางสัมผัส"</string>
+ <string name="gesture_not_supported_dialog_message" msgid="4315436164949864999">"ใช้ไม่ได้กับแอปหน้าแรกเริ่มต้นของคุณ <xliff:g id="DEFAULT_HOME_APP">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="gesture_not_supported_positive_button" msgid="8233003373902032396">"สลับแอปหน้าแรกเริ่มต้น"</string>
+ <string name="information_label" msgid="8133109685432913360">"ข้อมูล"</string>
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"แตะสองครั้งเพื่อดูโทรศัพท์"</string>
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="8688795028609563837">"แตะ 2 ครั้งเพื่อตรวจสอบแท็บเล็ต"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="3423781975742145894">"แตะ 2 ครั้งเพื่อตรวจสอบอุปกรณ์"</string>
@@ -4224,7 +4244,7 @@
<string name="instant_apps_settings" msgid="8827777916518348213">"ค่ากำหนดของ Instant Apps"</string>
<string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"แอปที่ติดตั้ง"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="6353100011690933254">"ตัวจัดการพื้นที่เก็บข้อมูลกำลังจัดการพื้นที่เก็บข้อมูลของคุณ"</string>
- <string name="account_for_section_header" msgid="5356566418548737121">"บัญชีสำหรับ <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="account_for_section_header" msgid="5356566418548737121">"บัญชี - <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="configure_section_header" msgid="7391183586410814450">"กำหนดค่า"</string>
<string name="auto_sync_account_title" msgid="898796354710116383">"ซิงค์ข้อมูลอัตโนมัติ"</string>
<string name="auto_sync_personal_account_title" msgid="8496263182646100610">"ซิงค์ข้อมูลส่วนบุคคลอัตโนมัติ"</string>
@@ -4476,8 +4496,14 @@
<string name="mobile_network_inactive_sim" msgid="291768076436646044">"ไม่ได้ใช้งาน/ซิม"</string>
<string name="mobile_network_active_esim" msgid="4914509039134228659">"ใช้งานอยู่/ซิมที่ดาวน์โหลด"</string>
<string name="mobile_network_inactive_esim" msgid="7653631389686307842">"ไม่ได้ใช้งาน/ซิมที่ดาวน์โหลด"</string>
- <string name="mobile_network_sim_name" msgid="5081645961314356327">"ชื่อซิม"</string>
- <string name="mobile_network_sim_name_rename" msgid="7626733408098403107">"เปลี่ยนชื่อ"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_network_sim_name (6026120971523242277) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_sim_name_label (281403463781467324) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_sim_color_label (3662112943353180621) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_sim_name_rename (3082357234342116252) -->
+ <skip />
<string name="mobile_network_use_sim_on" msgid="8035448244261570189">"ใช้ซิม"</string>
<string name="mobile_network_use_sim_off" msgid="889073420068380943">"ปิด"</string>
<string name="mobile_network_esim_swap_confirm_title" msgid="6546784593612512953">"เปลี่ยนเป็น <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> ใช่ไหม"</string>