Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I987c1a38cc9f9d40530615dad01e6757312cc133
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 7566ed4..dc2cba0 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -403,10 +403,11 @@
<string name="security_dashboard_summary" msgid="6757421634477554939">"Ekrano užraktas, piršto antspaudas"</string>
<string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="8129641548372335540">"Ekrano užraktas"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="1290187225482642821">"Veidas pridėtas"</string>
- <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5460349732790152186">"Palieskite, kad nust. veido autentifik."</string>
- <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="7074548721778680481">"Veido autentifikavimas"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="2695443729648587731">"Kaip nustatyti Atrakinimą pagal veidą"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="368169172872968330">"Nustatykite atrakinimą pagal veidą"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_preference_summary_none (5596571291522936724) -->
+ <skip />
+ <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="5277300443693527785">"Atrakinimas pagal veidą"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6027417312490791135">"Kaip nustatyti Atrakinimą pagal veidą"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="4233918594329755623">"Nustatykite Atrakinimą pagal veidą"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="4697363240703556987">"Autentifikavimas naudojant veidą"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4401918487764636333"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="6186306855277346454">"Pradėti"</string>
@@ -438,17 +439,22 @@
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="4087133372842623883">"Atr. pagal veidą su"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="8780794239930621913">"Telefono atrakinimas"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"Prisij. prie progr. ir mokėj."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="2643852178287575557">"Reikalaujama naudojant atrakinimo pagal veidą funkciją"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="1891157027896989860">"Atsimerkus žiūrėti į ekraną"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="6063278991544881786">"Norint atrakinti telefoną, į ekraną visada reikia žiūrėti atsimerkus"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="3555852478589689141">"Patvirtinimo mygtukas"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="7965662696468917986">"Autentifikuojant programas visada reikalauti patvirtinimo"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="304401377141467791">"Ištrinti veido duom."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="664990192460698660">"Nustatyti naują atrakinimo veidą"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer (1215895541291738756) -->
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_category (2523822050054597822) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_attention (8523824066748480516) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_attention_details (6595676992796133643) -->
+ <skip />
+ <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="2559602923985027572">"Visada reikalauti patvirtinimo"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_confirmation_details (6466094680756211420) -->
+ <skip />
+ <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="304401377141467791">"Ištrinti veido duom."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_enroll (495403103503629382) -->
+ <skip />
+ <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="6072833685685070967">"Naudodami Atrakinimą pagal veidą atrakinkite įrenginį, prisijunkite prie programų ir patvirtinkite mokėjimus.\n\nNepamirškite toliau nurodytų dalykų:\nŽiūrint į telefoną jis gali būt atrakintas, kai to neketinate atlikti.\n\nTelefoną gali atrakinti kitas asmuo, laikydamas jį prieš jus, kai esate atsimerkę.\n\nTelefoną gali atrakinti į jus labai panašus asmuo, pvz., identiškas dvynys."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"Ištrinti veido duomenis?"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="2609671025686003946">"Atrakinimo pagal veidą funkcijos įrašyti duomenys bus visam laikui saugiai ištrinti. Pašalinus reikės PIN kodo, atrakinimo piešinio arba slaptažodžio norint atrakinti telefoną, prisijungti prie programų ir patvirtinti mokėjimus."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_dialog_details (1959642447512807205) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Kontr. kodo jutiklis"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Kontrolin. kodų tvark."</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Kontrolinių kodų naud."</string>
@@ -501,9 +507,12 @@
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7914950545902198894">"Pasirinkę ekrano užrakto parinktį apsaugokite planšetinį kompiuterį, kad jo niekas negalėtų naudoti, jei pamestumėte ar jis būtų pavogtas. Ekrano užrakto taip pat reikia norint nustatyti kontrolinį kodą. Palieskite „Atšaukti“, tada nustatykite PIN kodą, atrakinimo piešinį arba slaptažodį."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="2300047476104528001">"Pasirinkę ekrano užrakto parinktį apsaugokite įrenginį, kad jo niekas negalėtų naudoti, jei pamestumėte ar jis būtų pavogtas. Ekrano užrakto taip pat reikia norint nustatyti kontrolinį kodą. Palieskite „Atšaukti“, tada nustatykite PIN kodą, atrakinimo piešinį arba slaptažodį."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="5823994499768751994">"Pasirinkę ekrano užrakto parinktį apsaugokite telefoną, kad jo niekas negalėtų naudoti, jei pamestumėte ar jis būtų pavogtas. Ekrano užrakto taip pat reikia norint nustatyti kontrolinį kodą. Palieskite „Atšaukti“, tada nustatykite PIN kodą, atrakinimo piešinį arba slaptažodį."</string>
- <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="4490601819500843860">"Pasirinkę ekrano užrakto parinktį apsaugokite planšetinį kompiuterį, kad jo niekas negalėtų naudoti, jei pamestumėte ar jis būtų pavogtas. Ekrano užrakto taip pat reikia norint nustatyti veido autentifikavimą. Palieskite „Atšaukti“, tada nustatykite PIN kodą, atrakinimo piešinį arba slaptažodį."</string>
- <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="3741624920522374098">"Pasirinkę ekrano užrakto parinktį apsaugokite įrenginį, kad jo niekas negalėtų naudoti, jei pamestumėte ar jis būtų pavogtas. Ekrano užrakto taip pat reikia norint nustatyti veido autentifikavimą. Palieskite „Atšaukti“, tada nustatykite PIN kodą, atrakinimo piešinį arba slaptažodį."</string>
- <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="3523360900206227082">"Pasirinkę ekrano užrakto parinktį apsaugokite telefoną, kad jo niekas negalėtų naudoti, jei pamestumėte ar jis būtų pavogtas. Ekrano užrakto taip pat reikia norint nustatyti veido autentifikavimą. Palieskite „Atšaukti“, tada nustatykite PIN kodą, atrakinimo piešinį arba slaptažodį."</string>
+ <!-- no translation found for face_lock_screen_setup_skip_dialog_text (2053646029913482047) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for face_lock_screen_setup_skip_dialog_text (8884769457436280503) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for face_lock_screen_setup_skip_dialog_text (1752907123591111728) -->
+ <skip />
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="8064328201816780457">"Praleisti PIN kodo sąranką?"</string>
<string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="4155009417576409182">"Praleisti slaptažodžio sąranką?"</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="6467327818577283960">"Praleisti atrakinimo piešinio sąranką?"</string>
@@ -604,10 +613,10 @@
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="7351131075806338634">"Piršto antspaudas + slaptažodis"</string>
<string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="1441077909803666681">"Tęsti be piršto antspaudo"</string>
<string name="fingerprint_unlock_title" msgid="2826226740306003991">"Telefoną galite atrakinti piršto antspaudu. Saugos sumetimais, įgalinus šią parinktį, reikia naudoti atsarginį ekrano užraktą."</string>
- <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8792301636367000123">"Veido autentifikavimas ir atrakinimo piešinys"</string>
- <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="1196620299595657479">"Veido autentifikavimas ir PIN kodas"</string>
- <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="223117276773907474">"Veido autentifikavimas ir slaptažodis"</string>
- <string name="face_unlock_skip_face" msgid="6362883392838482791">"Tęsti be veido autentifikavimo"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="4077659104229192018">"Atrakinimas pagal veidą ir atrakin. piešinys"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="1359249613033276716">"Atrakinimas pagal veidą ir PIN kodas"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="7135335310498158870">"Atrakinimas pagal veidą ir slaptažodis"</string>
+ <string name="face_unlock_skip_face" msgid="3481956557015165094">"Tęsti nenaudojant Atrakinimo pagal veidą"</string>
<string name="face_unlock_title" msgid="9042382084472444316">"Telefoną galite atrakinti naudodami veidą. Saugos sumetimais, įgalinus šią parinktį, reikia naudoti atsarginį ekrano užraktą."</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2051593894736282302">"Neleido: admin., šifr. polit. ar pr. duom. atmin."</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Nėra"</string>
@@ -1261,7 +1270,8 @@
<string name="adaptive_sleep_title" msgid="455088457232472047">"Žiūrėjimas į ekraną"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="410222811715459549">"Įjungta – ekranas neišsijungs, kol į jį žiūrėsite"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="3099674463517017514">"Išjungta"</string>
- <string name="adaptive_sleep_description" msgid="3202004081780217465">"Neleidžiama išsijungti ekranui, kol į jį žiūrite."</string>
+ <!-- no translation found for adaptive_sleep_description (8521495734829172889) -->
+ <skip />
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="5335695648960686765">"Funkcija „Žiūrėjimas į ekraną“ naudoja priekinį fotoaparatą, kad nustatytų, ar kas nors žiūri į ekraną. Ši funkcija veikia pačiame įrenginyje, jokie vaizdai neišsaugomi ir nesiunčiami „Google“."</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Nakties šviesa"</string>
<string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Nustačius Nakties šviesą, naktį rodomas gintaro atspalvio ekranas. Taip bus patogiau žiūrėti į ekraną prietemoje ir galbūt lengviau užmigsite."</string>
@@ -1787,9 +1797,9 @@
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Slaptažodis nustatytas"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN kodas nustatytas"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Modelis nustatytas"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="7876621019688907534">"Nor. naud. veido aut., nust. slaptažodį"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="8070525076987585344">"Nor. naud. veido aut., nust. atr. pieš."</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="7304398683609714816">"Nor. naud. veido aut., nust. PIN kodą"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="6696331060928616331">"N. naud. Atr. pagal v., nust. slaptaž."</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="3981667199682290816">"N. naud. Atr. pagal v., nust. atr. pieš."</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="3692990199320431002">"N. naud. Atr. pagal v., nust. slaptažodį"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="2920960858283879113">"Jei norite tęsti, naudokite įrenginio atrakinimo piešinį"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="4062335874438910487">"Jei norite tęsti, įveskite įrenginio PIN kodą"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="3976394862548354966">"Jei norite tęsti, įveskite įrenginio slaptažodį"</string>
@@ -2110,7 +2120,7 @@
<string name="audio_and_captions_category_title" msgid="3420727114421447524">"Garsas ir tekstas ekrane"</string>
<string name="display_category_title" msgid="685461049938269166">"Ekranas"</string>
<string name="interaction_control_category_title" msgid="7836591031872839151">"Sąveikos valdikliai"</string>
- <string name="user_installed_services_category_title" msgid="419853083751790648">"Atsisiųstos programos"</string>
+ <string name="user_installed_services_category_title" msgid="6426376488922158647">"Atsisiųstos paslaugos"</string>
<string name="experimental_category_title" msgid="5272318666666893547">"Eksperimentinė versija"</string>
<string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="778619522682769966">"Funkcijų žymos"</string>
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"TalkBack"</string>
@@ -2160,15 +2170,14 @@
<string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="3009997451790678444">"Vibravimas gavus pranešimą"</string>
<string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="5369395955680650778">"Vibravimas skambant telefonui"</string>
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="3548641513105226156">"Lietimo grįžtamasis ryšys"</string>
- <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="4734268584179937960">"Naudoti „<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>“"</string>
+ <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"Naudoti paslaugą"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"Naudoti spalvų taisymą"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="4010227386676077826">"Naudoti subtitrus"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="974461729380409972">"Tęsti"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="8312145423610648518">"Klausos aparatai"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="6240237523789614599">"Prijungtų klausos aparatų nėra"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="2947474468412309778">"Pridėti klausos aparatų"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_first_message" msgid="3912093691643131154">"Norėdami susieti klausos aparatus, suraskite ir palieskite savo įrenginį kitame ekrane."</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_second_message" msgid="5596683393607650243">"Įsitikinkite, kad jūsų klausos aparatai veikia susiejimo režimu."</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="3094382949733435414">"Norėdami susieti klausos aparatus, suraskite ir palieskite savo įrenginį kitame ekrane. Įsitikinkite, kad jūsų klausos aparatai veikia susiejimo režimu."</string>
<string name="accessibility_hearingaid_active_device_summary" msgid="3924362383258688984">"„<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“ įrenginys aktyvus"</string>
<plurals name="show_number_hearingaid_count" formatted="false" msgid="3160782397139295486">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> išsaugotas klausos aparatas</item>
@@ -2266,7 +2275,7 @@
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="5678294638592090340">"Galimybę valdyti visas funkcijas patariama suteikti programoms, kurios padeda specialiųjų poreikių turintiems asmenims, bet ne daugumai programų."</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="1262218781398117580">"Ekrano peržiūra ir valdymas"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="5263900135083661468">"Naudojant šį ekrano valdiklį galima skaityti visą ekrane rodomą turinį ir rodyti turinį virš kitų programų."</string>
- <string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="3591350033271419253">"Veiksmų peržiūra ir atlikimas"</string>
+ <string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="5228338448018587344">"Veiksmų peržiūra ir atlikimas"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2402904134246069476">"Naudojant šią funkciją galima stebėti jūsų sąveiką su programa ar aparatinės įrangos jutikliu ir sąveikauti su programomis jūsų vardu."</string>
<string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="8427955451281232788">"Leisti"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="4307331121783796869">"Atmesti"</string>
@@ -3223,7 +3232,7 @@
<string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="813968759791342591">"gestas"</string>
<string name="keywords_face_unlock" msgid="254144854349092754">"veidas, atrakinti, autentifikavimas, prisijungti"</string>
<string name="keywords_imei_info" msgid="7230982940217544527">"IMEI, MEID, MIN, PRL versija, IMEI SV"</string>
- <string name="keywords_sim_status" msgid="1474422416860990564">"tinklas, mobiliojo ryšio tinklo būsena, paslaugos būsena, signalo stiprumas, mobiliojo ryšio tinklo tipas, tarptinklinis ryšys, ICCID"</string>
+ <string name="keywords_sim_status" msgid="6682044233620329507">"tinklas, mobiliojo ryšio tinklo būsena, paslaugos būsena, signalo stiprumas, mobiliojo ryšio tinklo tipas, tarptinklinis ryšys, ICCID, EID"</string>
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"serijos numeris, aparatinės įrangos versija"</string>
<string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"„Android“ saugos pataisos lygis, nemoduliuotų signalų įrangos versija, branduolio versija"</string>
<string name="keywords_dark_ui_mode" msgid="8999745898782012625">"tema, šviesi, tamsi, režimas"</string>
@@ -3432,10 +3441,11 @@
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Išplėstiniai"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Darbo profilio pranešimai"</string>
<string name="smart_notifications_title" msgid="3702411478231865970">"Prisitaikantys pranešimai"</string>
- <string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="6691908606916292167">"Automatinis pirmenybės nustatymas"</string>
+ <string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="3854208223528908688">"Adaptyviųjų pranešimų prioritetas"</string>
<string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="7553129095829077229">"Žemesnio prioriteto pranešimus automatiškai nustatyti kaip netrikdančius"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="8621608733904251499">"Siūlomi veiksmai ir atsakymai"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="2367828721274129806">"Automatiškai rodyti siūlomus veiksmus ir atsakymus"</string>
+ <string name="snooze_options_title" msgid="7447722951050463793">"Leisti nustatyti pranešimus snausti"</string>
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="3803036978493857276">"Netrikdančių pranešimų piktogramų slėpimas"</string>
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="8422819235336628802">"Netrikdančių pranešimų piktogramos nerodomos būsenos juostoje"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Leisti pranešimų taškus"</string>
@@ -3462,7 +3472,21 @@
<string name="gentle_notifications_display_summary_shade_status_lock" msgid="4222628772925544654">"Pateikti išskleidžiamajame skydelyje, būsenos juostoje ir užrakinimo ekrane"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Mirksinti šviesa"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="7604704224172951090">"Užrakinimo ekranas"</string>
+ <!-- no translation found for lockscreen_bypass_title (3077831331856929085) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_bypass_summary (2767475923650816867) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for keywords_lockscreen_bypass (250300001805572693) -->
+ <skip />
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8327882003361551992">"Kai darbo profilis užrakintas"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3812061224136552712">"Pranešimai užrakinimo ekrane"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_show_all" msgid="5848645268278883539">"Rodyti įspėjamuosius ir tylius pranešimus"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_show_alerting" msgid="3085615237751195449">"Rodyti tik įspėjamuosius pranešimus"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_show_none" msgid="3357167536259901686">"Nerodyti pranešimų"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_redact" msgid="3942294440983226225">"Neskelbtini pranešimai"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_redact_summary" msgid="3095153536179931941">"Rodyti neskelbtiną turinį, kai ekranas užrakintas"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_redact_work" msgid="6777821963954035608">"Neskelbtini darbo profilio pranešimai"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_redact_work_summary" msgid="2179290697692276201">"Rodyti neskelbtiną darbo profilio turinį, kai ekranas užrakintas"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Rodyti visą pranešimo turinį"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="1133085507139112569">"Neskelbtiną turinį rodyti, tik kai atrakinta"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Visiškai nerodyti pranešimų"</string>
@@ -3489,16 +3513,13 @@
<string name="notification_importance_default_title" msgid="9120383978536089489">"Aukštas"</string>
<string name="notification_importance_high_title" msgid="8792310396497954857">"Iššokantysis langas ekrane"</string>
<string name="notification_block_title" msgid="1366361048463539674">"Blokavimas"</string>
- <string name="notification_silence_title" msgid="8575600650015431622">"Netrikdantys"</string>
- <string name="notification_alert_title" msgid="7426286507434650473">"Pirmenybiniai"</string>
+ <string name="notification_silence_title" msgid="6986752165900591125">"Tylūs"</string>
+ <string name="notification_alert_title" msgid="2267584776990348784">"Įspėti"</string>
<string name="allow_interruption" msgid="7136150018111848721">"Leisti pertrauktis"</string>
<string name="allow_interruption_summary" msgid="7870159391333957050">"Leisti programai skambėti, vibruoti ir (arba) rodyti pranešimus ekrane"</string>
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="2965790706738495761">"Išskleidžiamajame skydelyje sutraukti pranešimus į vieną eilutę"</string>
- <string name="notification_channel_summary_low" msgid="7875385321253491191">"Padeda susikaupti, nes pranešimai pateikiami tik išskleidžiamajame skydelyje. Visada nutildyti."</string>
- <string name="notification_channel_summary_low_status" msgid="7866565328564018007">"Pateikiami po prioritetiniais pranešimais. Visada nutildyti."</string>
- <string name="notification_channel_summary_low_lock" msgid="4009247523075328235">"Pateikiami po prioritetiniais pranešimais. Visada nutildyti."</string>
- <string name="notification_channel_summary_low_status_lock" msgid="3668028634045057230">"Pateikiami po prioritetiniais pranešimais. Visada nutildyti."</string>
- <string name="notification_channel_summary_default" msgid="4618537204284469990">"Dėmesį atkreipia garsas ir būsenos juostos piktograma. Rodomi užrakintame ekrane."</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low" msgid="7050068866167282765">"Padeda atkreipti dėmesį be garso arba vibravimo"</string>
+ <string name="notification_channel_summary_default" msgid="5753454293847059695">"Atkreipia dėmesį garsu arba vibravimu"</string>
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="7737315941884569891">"Kai įrenginys atrakintas, pranešimai rodomi kaip reklamjuostė ekrano viršuje"</string>
<string name="notification_switch_label" msgid="6843075654538931025">"Rodyti pranešimus"</string>
<string name="default_notification_assistant" msgid="8441022088918117445">"Prisitaikantys pranešimai"</string>
@@ -3854,7 +3875,6 @@
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"Naršyklės programa"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Nėra numatytosios naršyklės"</string>
<string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"Telefono programa"</string>
- <string name="roles_title" msgid="8739481762225637569">"Vaidmenys"</string>
<string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(Numatytoji)"</string>
<string name="system_app" msgid="9068313769550747372">"(Sistema)"</string>
<string name="system_default_app" msgid="3091113402349739037">"(Sistemos numatytasis nustatymas)"</string>
@@ -4243,9 +4263,6 @@
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"Trūksta reitingavimo objekto."</string>
<string name="notification_log_details_ranking_none" msgid="599607025882587844">"Reitingavimo objekte nėra šio rakto."</string>
<string name="theme_customization_category" msgid="1049181544004163283">"Temos nustatymas"</string>
- <string name="theme_customization_accent_color_title" msgid="2946868019715911717">"Paryškinimo spalva"</string>
- <string name="theme_customization_font_title" msgid="1634160034866477544">"Antraštės / turinio šriftas"</string>
- <string name="theme_customization_icon_shape_title" msgid="9168569756271940841">"Piktogramos kontūras"</string>
<string name="theme_customization_device_default" msgid="5058147707906551368">"Numatytasis įrenginio nustatymas"</string>
<string name="display_cutout_emulation" msgid="7466869822418376317">"Ekrano išpjova"</string>
<string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="4495418317471622562">"ekrano išpjova, įranta"</string>
@@ -4335,6 +4352,9 @@
<string name="legacy_navigation_title" msgid="2635061924638361565">"Naršymas 3 mygtukais"</string>
<string name="legacy_navigation_summary" msgid="8824432558082404832">"Klasikinis „Android“ naršymo režimas: eikite į pagrindinį ekraną, perjunkite programas ir grįžkite atgal naudodami mygtukus."</string>
<string name="keywords_system_navigation" msgid="5825645072714635357">"sistemos naršymas, naršymas 2 mygtukais, naršymas 3 mygtukais, naršymas gestais"</string>
+ <string name="gesture_not_supported_dialog_message" msgid="4315436164949864999">"Nepalaiko numatytoji namų programa „<xliff:g id="DEFAULT_HOME_APP">%s</xliff:g>“"</string>
+ <string name="gesture_not_supported_positive_button" msgid="8233003373902032396">"Perjungti numatytąją namų programą"</string>
+ <string name="information_label" msgid="8133109685432913360">"Informacija"</string>
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Telefono tikrinimas dukart palietus"</string>
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="8688795028609563837">"Planšetinio kompiuterio tikrinimas dukart palietus"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="3423781975742145894">"Įrenginio tikrinimas dukart palietus"</string>
@@ -4638,8 +4658,14 @@
<string name="mobile_network_inactive_sim" msgid="291768076436646044">"Neaktyvi / SIM kortelė"</string>
<string name="mobile_network_active_esim" msgid="4914509039134228659">"Aktyvi / atsisiųsta SIM kortelė"</string>
<string name="mobile_network_inactive_esim" msgid="7653631389686307842">"Neaktyvi / atsisiųsta SIM kortelė"</string>
- <string name="mobile_network_sim_name" msgid="5081645961314356327">"SIM kortelės pavadinimas"</string>
- <string name="mobile_network_sim_name_rename" msgid="7626733408098403107">"Pervardyti"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_network_sim_name (6026120971523242277) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_sim_name_label (281403463781467324) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_sim_color_label (3662112943353180621) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_sim_name_rename (3082357234342116252) -->
+ <skip />
<string name="mobile_network_use_sim_on" msgid="8035448244261570189">"Naudoti SIM kortelę"</string>
<string name="mobile_network_use_sim_off" msgid="889073420068380943">"Išjungta"</string>
<string name="mobile_network_esim_swap_confirm_title" msgid="6546784593612512953">"Perjungti į „<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>“?"</string>