Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I987c1a38cc9f9d40530615dad01e6757312cc133
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 0880f7b..a816b97 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -397,10 +397,11 @@
<string name="security_dashboard_summary" msgid="6757421634477554939">"Skærmlås, fingeraftryk"</string>
<string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="8129641548372335540">"Skærmlås"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="1290187225482642821">"Ansigtet blev tilføjet"</string>
- <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5460349732790152186">"Tryk for at konfigurere ansigtsgodk."</string>
- <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="7074548721778680481">"Ansigtsgodkendelse"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="2695443729648587731">"Sådan konfigureres Ansigtslås"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="368169172872968330">"Konfigurer Ansigtslås"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_preference_summary_none (5596571291522936724) -->
+ <skip />
+ <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="5277300443693527785">"Ansigtslås"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6027417312490791135">"Sådan konfigureres ansigtslås"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="4233918594329755623">"Konfigurer ansigtslås"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="4697363240703556987">"Brug dit ansigt til godkendelse"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4401918487764636333"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="6186306855277346454">"Start"</string>
@@ -432,17 +433,22 @@
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="4087133372842623883">"Brug Ansigtslås til"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="8780794239930621913">"Oplåsning af telefon"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"Applogin og betaling"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="2643852178287575557">"Påkrævet til Ansigtslås"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="1891157027896989860">"Åbne øjne rettet mod skærmen"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="6063278991544881786">"Lås altid telefonen op ved at kigge på skærmen med åbne øjne"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="3555852478589689141">"Bekræft knap"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="7965662696468917986">"Bed altid om bekræftelse i forbindelse med godkendelser i apps"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="304401377141467791">"Slet ansigtsdata"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="664990192460698660">"Konfigurer ny ansigtslås"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer (1215895541291738756) -->
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_category (2523822050054597822) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_attention (8523824066748480516) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_attention_details (6595676992796133643) -->
+ <skip />
+ <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="2559602923985027572">"Bed altid om bekræftelse"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_confirmation_details (6466094680756211420) -->
+ <skip />
+ <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="304401377141467791">"Slet ansigtsdata"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_enroll (495403103503629382) -->
+ <skip />
+ <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="6072833685685070967">"Brug ansigtslås til at låse din enhed op, logge ind på apps og bekræfte betalinger.\n\nBemærk!\nDu kan komme til at låse telefonen op, hvis du kigger på den.\n\nDin telefon kan låses op af en anden, hvis den holdes op foran dit ansigt, mens dine øjne er åbne.\n\nDin telefon kan låses op af en anden, der ligner dig meget, f.eks. en tvilling."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"Vil du slette ansigtsdata?"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="2609671025686003946">"Data, der er registreret via Ansigtslås slettes permanent på en sikker måde. Efter fjernelsen skal du bruge din pinkode, dit mønster eller din adgangskode til at låse din telefon op, logge ind i apps og bekræfte betalinger."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_dialog_details (1959642447512807205) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Fingeraftryk"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Adm. fingeraftryk"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Brug fingeraftryk til"</string>
@@ -493,9 +499,12 @@
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7914950545902198894">"Beskyt din tablet med en skærmlås, så ingen kan bruge den, hvis du mister den, eller den bliver stjålet. Du skal også bruge en skærmlås for at konfigurere fingeraftryk. Tryk på Annuller, og angiv derefter en pinkode, et mønster eller en adgangskode."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="2300047476104528001">"Beskyt din enhed med en skærmlås, så ingen kan bruge den, hvis du mister den, eller den bliver stjålet. Du skal også bruge en skærmlås for at konfigurere fingeraftryk. Tryk på Annuller, og angiv derefter en pinkode, et mønster eller en adgangskode."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="5823994499768751994">"Beskyt din telefon med en skærmlås, så ingen kan bruge den, hvis du mister den, eller den bliver stjålet. Du skal også bruge en skærmlås for at konfigurere fingeraftryk. Tryk på Annuller, og angiv derefter en pinkode, et mønster eller en adgangskode."</string>
- <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="4490601819500843860">"Beskyt din tablet med en skærmlås, så ingen kan bruge den, hvis du mister den, eller den bliver stjålet. Du skal også bruge en skærmlås for at konfigurere ansigtsgodkendelse. Tryk på Annuller, og angiv derefter en pinkode, et mønster eller en adgangskode."</string>
- <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="3741624920522374098">"Beskyt din enhed med en skærmlås, så ingen kan bruge den, hvis du mister den, eller den bliver stjålet. Du skal også bruge en skærmlås for at konfigurere ansigtsgodkendelse. Tryk på Annuller, og angiv derefter en pinkode, et mønster eller en adgangskode."</string>
- <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="3523360900206227082">"Beskyt din telefon med en skærmlås, så ingen kan bruge den, hvis du mister den, eller den bliver stjålet. Du skal også bruge en skærmlås for at konfigurere ansigtsgodkendelse. Tryk på Annuller, og angiv derefter en pinkode, et mønster eller en adgangskode."</string>
+ <!-- no translation found for face_lock_screen_setup_skip_dialog_text (2053646029913482047) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for face_lock_screen_setup_skip_dialog_text (8884769457436280503) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for face_lock_screen_setup_skip_dialog_text (1752907123591111728) -->
+ <skip />
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="8064328201816780457">"Vil du springe pinkodekonfiguration over?"</string>
<string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="4155009417576409182">"Vil du springe adgangskodekonfiguration over?"</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="6467327818577283960">"Vil du springe mønsterkonfiguration over?"</string>
@@ -596,10 +605,10 @@
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="7351131075806338634">"Fingeraftryk og adgangskode"</string>
<string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="1441077909803666681">"Fortsæt uden fingeraftryk"</string>
<string name="fingerprint_unlock_title" msgid="2826226740306003991">"Du kan låse din telefonen op ved hjælp af dit fingeraftryk. Af hensyn til sikkerheden kræver denne mulighed en alternativ skærmlås."</string>
- <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8792301636367000123">"Ansigtsgodkendelse+mønster"</string>
- <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="1196620299595657479">"Ansigtsgodkendelse+pinkode"</string>
- <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="223117276773907474">"Ansigtsgodkendelse+adgangskode"</string>
- <string name="face_unlock_skip_face" msgid="6362883392838482791">"Fortsæt uden ansigtsgodkendelse"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="4077659104229192018">"Ansigtslås + mønster"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="1359249613033276716">"Ansigtslås + pinkode"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="7135335310498158870">"Ansigtslås + adgangskode"</string>
+ <string name="face_unlock_skip_face" msgid="3481956557015165094">"Fortsæt uden ansigtslås"</string>
<string name="face_unlock_title" msgid="9042382084472444316">"Du kan låse din telefonen op ved hjælp af dit ansigt. Af hensyn til sikkerheden kræver denne mulighed en alternativ skærmlås."</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2051593894736282302">"Deaktiveret af administrator, krypteringspolitik eller Lager for loginoplysninger"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Ingen"</string>
@@ -865,7 +874,7 @@
<string name="wifi_wakeup" msgid="8815640989361538036">"Aktivér Wi-Fi automatisk"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary" msgid="2530814331062997163">"Wi-Fi aktiveres igen, når du er i nærheden af gemte netværk af høj kvalitet, f.eks dit hjemmenetværk"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="7494539594649967699">"Ikke tilgængelig, fordi placering er deaktiveret. Aktivér "<annotation id="link">"placering"</annotation>"."</string>
- <string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="7247227922074840445">"Ikke tilgængelig, fordi Søgning efter Wi-Fi-netværk er slået fra"</string>
+ <string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="7247227922074840445">"Ikke tilgængelig, fordi Wi-Fi-scanning er slået fra"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="108339002136866897">"Vælg en udbyder af netværksvurdering for at bruge funktionen"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Undgå dårlige forbindelser"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7016103106105907127">"Brug kun Wi-Fi-netværk, hvis det har en god internetforbindelse"</string>
@@ -1183,7 +1192,7 @@
<string name="accessibility_work_account_title" msgid="1231830766637939527">"Arbejdskonto – <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_personal_account_title" msgid="2169071663029067826">"Personlig konto – <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Søg"</string>
- <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Visning"</string>
+ <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Skærm"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Roter skærm automatisk"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="9186249332902370471">"Farver"</string>
<string name="color_mode_option_natural" msgid="5013837483986772758">"Naturlig"</string>
@@ -1223,7 +1232,8 @@
<string name="adaptive_sleep_title" msgid="455088457232472047">"Opmærksom skærm"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="410222811715459549">"Aktiveret/Skærmen slukker ikke, når du kigger på den"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="3099674463517017514">"Fra"</string>
- <string name="adaptive_sleep_description" msgid="3202004081780217465">"Forhindrer at din skærm slukker, når du kigger på den."</string>
+ <!-- no translation found for adaptive_sleep_description (8521495734829172889) -->
+ <skip />
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="5335695648960686765">"Den opmærksomme skærm bruger frontkameraet til at tjekke, om der er nogen, der kigger på skærmen. Funktionen fungerer kun lokalt på enheden, og den gemmer ikke billeder eller sender billeder til Google."</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Nattelys"</string>
<string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Nattelys gør farverne på din skærm mere gullige. Det gør din skærm mere behagelig at se på i svag belysning og kan gøre det nemmere at falde i søvn."</string>
@@ -1745,9 +1755,9 @@
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Adgangskoden er indstillet"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Pinkoden er blevet indstillet"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Mønsteret er blevet indstillet"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="7876621019688907534">"Angiv adgangskode for at bruge ansigt"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="8070525076987585344">"Angiv mønster for at bruge ansigtsgodk."</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="7304398683609714816">"Angiv pinkode for at bruge ansigtsgodk."</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="6696331060928616331">"Angiv sikkerhedskopi for ansigtslås"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="3981667199682290816">"Angiv mønster for at bruge ansigtslås"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="3692990199320431002">"Angiv pinkode for at bruge ansigtslås"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="2920960858283879113">"Brug mønsteret til din enhed for at fortsætte"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="4062335874438910487">"Angiv pinkoden til din enhed for at fortsætte"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="3976394862548354966">"Angiv adgangskoden til din enhed for at fortsætte"</string>
@@ -2066,7 +2076,7 @@
<string name="audio_and_captions_category_title" msgid="3420727114421447524">"Lyd og tekst på skærmen"</string>
<string name="display_category_title" msgid="685461049938269166">"Visning"</string>
<string name="interaction_control_category_title" msgid="7836591031872839151">"Interaktionsstyring"</string>
- <string name="user_installed_services_category_title" msgid="419853083751790648">"Apps, du har downloadet"</string>
+ <string name="user_installed_services_category_title" msgid="6426376488922158647">"Downloadede tjenester"</string>
<string name="experimental_category_title" msgid="5272318666666893547">"Eksperimentel"</string>
<string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="778619522682769966">"Aktivering og deaktivering af demofunktioner"</string>
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"TalkBack"</string>
@@ -2104,7 +2114,7 @@
<string name="accessibility_timeout_1min" msgid="6314276027668784112">"1 minut"</string>
<string name="accessibility_timeout_2mins" msgid="9062685014853095180">"2 minutter"</string>
<string name="accessibility_setting_item_control_timeout_title" msgid="870367947690762063">"Handlingstid (Hjælpefunktioner får timeout)"</string>
- <string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="3076566452307147390">"Tid til at foretage en handling"</string>
+ <string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="3076566452307147390">"Handlingstid"</string>
<string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="6557680564604287459">"Vælg, hvor længe du vil have vist beskeder, der beder dig om at foretage en handling, men som kun vises midlertidigt.\n\nDenne indstilling understøttes ikke i alle apps."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Forsinkelse på tryk og hold nede"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"Ombytning af farver"</string>
@@ -2115,16 +2125,15 @@
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="3196059463767462026">"Styrke for vibration og feedback ved berøring"</string>
<string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="3009997451790678444">"Vibration ved notifikation"</string>
<string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="5369395955680650778">"Vibration ved opkald"</string>
- <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="3548641513105226156">"Tryk på Feedback"</string>
- <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="4734268584179937960">"Brug <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="3548641513105226156">"Feedback ved tryk"</string>
+ <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"Brug tjenesten"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"Brug farvekorrigering"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="4010227386676077826">"Brug tekster"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="974461729380409972">"Fortsæt"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="8312145423610648518">"Høreapparater"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="6240237523789614599">"Der er ikke tilknyttet nogen høreapparater"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="2947474468412309778">"Tilføj høreapparater"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_first_message" msgid="3912093691643131154">"Find og tryk på din enhed på næste skærm for at parre dine høreapparater."</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_second_message" msgid="5596683393607650243">"Sørg for, at dine høreapparater er i parringstilstand."</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="3094382949733435414">"Find og tryk på din enhed på næste skærm for at parre dine høreapparater. Sørg for, at dine høreapparater er i parringstilstand."</string>
<string name="accessibility_hearingaid_active_device_summary" msgid="3924362383258688984">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> er aktiv"</string>
<plurals name="show_number_hearingaid_count" formatted="false" msgid="3160782397139295486">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> gemt høreapparat</item>
@@ -2207,10 +2216,10 @@
<string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"Fordi det påvirker datakryptering at slå <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> til, skal du bekræfte din pinkode."</string>
<string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"Fordi det påvirker datakryptering at slå <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> til, skal du bekræfte din adgangskode."</string>
<string name="accessibility_service_warning" msgid="846312597054899472">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> anmoder om fuld kontrol over denne enhed. Tjenesten kan læse skærmen og handle på vegne af brugere med særlige behov. Dette kontrolomfang er ikke passende for de fleste apps."</string>
- <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="5678294638592090340">"Fuld kontrol er velegnet til apps, der hjælper dig med tilgængelighedsbehov, men ikke de fleste apps."</string>
- <string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="1262218781398117580">"Se og styr skærm"</string>
+ <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="5678294638592090340">"Fuld kontrol er velegnet til apps, der hjælper dig med hjælpefunktioner, men ikke de fleste apps."</string>
+ <string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="1262218781398117580">"Se og styre skærm"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="5263900135083661468">"Den kan læse alt indhold på skærmen og vise indhold oven på andre apps."</string>
- <string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="3591350033271419253">"Se og udfør handlinger"</string>
+ <string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="5228338448018587344">"Se og foretage handlinger"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2402904134246069476">"Den kan spore dine interaktioner med en app eller en hardwaresensor og interagere med apps på dine vegne."</string>
<string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="8427955451281232788">"Tillad"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="4307331121783796869">"Afvis"</string>
@@ -2837,7 +2846,7 @@
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="3898576754914217248">"Et konstant VPN kræver en IP-adresse til både server og DNS."</string>
<string name="vpn_no_network" msgid="3050233675132726155">"Der er ingen netværksforbindelse. Prøv igen senere."</string>
<string name="vpn_disconnected" msgid="280531508768927471">"Frakoblet VPN"</string>
- <string name="vpn_disconnected_summary" msgid="3082851661207900606">"Ingen"</string>
+ <string name="vpn_disconnected_summary" msgid="3082851661207900606">"Intet"</string>
<string name="vpn_missing_cert" msgid="5357192202207234745">"Der mangler et certifikat. Prøv at redigere profilen."</string>
<string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"System"</string>
<string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="2244732111398939475">"Bruger"</string>
@@ -3139,7 +3148,7 @@
<string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="813968759791342591">"bevægelse"</string>
<string name="keywords_face_unlock" msgid="254144854349092754">"ansigt, oplåsning, godkendelse, log ind"</string>
<string name="keywords_imei_info" msgid="7230982940217544527">"imei, meid, min, prl version, imei sv"</string>
- <string name="keywords_sim_status" msgid="1474422416860990564">"netværk, mobilnetværkstilstand, netværkstilstand, signalstyrke, type mobilnetværk, roaming, iccid"</string>
+ <string name="keywords_sim_status" msgid="6682044233620329507">"netværk, mobilnetværkstilstand, netværkstilstand, signalstyrke, mobilnetværkstype, roaming, iccid, eid"</string>
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"serienummer, hardwareversion"</string>
<string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"seneste sikkerhedsopdatering i Android, basebandversion, kernesystem"</string>
<string name="keywords_dark_ui_mode" msgid="8999745898782012625">"tema, lys, mørk, tilstand"</string>
@@ -3299,7 +3308,7 @@
</plurals>
<string name="zen_category_behavior" msgid="554277240833452070">"Sæt enheden på lydløs, men tillad undtagelser"</string>
<string name="zen_category_exceptions" msgid="7601136604273265629">"Undtagelser"</string>
- <string name="zen_category_schedule" msgid="9000447592251450453">"Planlæg"</string>
+ <string name="zen_category_schedule" msgid="9000447592251450453">"Tidsplan"</string>
<string name="zen_sound_title" msgid="4461494611692749446">"Se alle undtagelser"</string>
<string name="zen_sound_footer" msgid="7621745273287208979">"Når Forstyr ikke er aktiveret, er der kun lyd eller vibration ved de elementer, du tillader ovenfor."</string>
<string name="zen_sound_category_title" msgid="4336596939661729188">"Slå lyden fra for alle med undtagelse af"</string>
@@ -3342,12 +3351,13 @@
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Avanceret"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Arbejdsunderretninger"</string>
<string name="smart_notifications_title" msgid="3702411478231865970">"Automatiske notifikationer"</string>
- <string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="6691908606916292167">"Automatisk prioritering"</string>
+ <string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="3854208223528908688">"Automatisk prioritetsniveau for notifikationer"</string>
<string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="7553129095829077229">"Angiv automatisk notifikationer med lavere prioritet som Diskret"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="8621608733904251499">"Foreslåede handlinger og svar"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="2367828721274129806">"Vis automatisk foreslåede handlinger og svar"</string>
+ <string name="snooze_options_title" msgid="7447722951050463793">"Tillad udsættelse af notifikationer"</string>
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="3803036978493857276">"Skjul ikoner fra diskrete notifikationer"</string>
- <string name="hide_silent_icons_summary" msgid="8422819235336628802">"Ikoner fra diskrete notifikationer vises ikke i statusbjælken"</string>
+ <string name="hide_silent_icons_summary" msgid="8422819235336628802">"Ikoner fra diskrete notifikationer vises ikke på statusbjælken"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Tillad notifikationscirkler"</string>
<string name="notification_bubbles_title" msgid="526545466417027926">"Bobler"</string>
<string name="notification_bubbles_developer_setting_summary" msgid="5044678712656329427">"Nogle notifikationer kan blive vist som bobler på skærmen"</string>
@@ -3368,11 +3378,22 @@
<string name="gentle_notifications_education" msgid="8713358646047345762">"Diskrete notifikationer er altid lydløse og vises altid i panelet, der trækkes ned"</string>
<string name="gentle_notifications_display_summary_shade" msgid="6583107817329430916">"Vises kun i panelet, der trækkes ned"</string>
<string name="gentle_notifications_display_summary_shade_lock" msgid="1434426811760016414">"Vises i panelet, der trækkes ned, og på låseskærmen"</string>
- <string name="gentle_notifications_display_summary_shade_status" msgid="6113566548809874319">"Vises i panelet, der trækkes ned, og i statusbjælken."</string>
- <string name="gentle_notifications_display_summary_shade_status_lock" msgid="4222628772925544654">"Vises i panelet, der trækkes ned, i statusbjælken og på låseskærmen."</string>
+ <string name="gentle_notifications_display_summary_shade_status" msgid="6113566548809874319">"Vises i panelet, der trækkes ned, og på statusbjælken."</string>
+ <string name="gentle_notifications_display_summary_shade_status_lock" msgid="4222628772925544654">"Vises i panelet, der trækkes ned, på statusbjælken og på låseskærmen."</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Blinkende lys"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="7604704224172951090">"Låseskærm"</string>
+ <string name="lockscreen_bypass_title" msgid="3077831331856929085">"Spring låseskærmen over"</string>
+ <string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="2767475923650816867">"Gå til den seneste skærm efter oplåsning med Ansigtslås"</string>
+ <string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="250300001805572693">"Låseskærm, lås skærm, spring over, tilsidesæt"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8327882003361551992">"Når arbejdsprofilen er låst"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3812061224136552712">"Notifikationer på låseskærmen"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_show_all" msgid="5848645268278883539">"Vis underretninger og lydløse notifikationer"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_show_alerting" msgid="3085615237751195449">"Vis kun underretninger"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_show_none" msgid="3357167536259901686">"Vis ikke notifikationer"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_redact" msgid="3942294440983226225">"Notifikationer om følsomme oplysninger"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_redact_summary" msgid="3095153536179931941">"Vis følsomme oplysninger, når enheden er låst"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_redact_work" msgid="6777821963954035608">"Notifikationer for følsomme oplysninger på arbejdsprofil"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_redact_work_summary" msgid="2179290697692276201">"Vis følsomme oplysninger fra arbejdsprofilen, når enheden er låst"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Vis alt indhold i notifikationer"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="1133085507139112569">"Vis kun følsomt indhold, når skærmen er låst op"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Vis slet ingen notifikationer"</string>
@@ -3399,16 +3420,13 @@
<string name="notification_importance_default_title" msgid="9120383978536089489">"Høj"</string>
<string name="notification_importance_high_title" msgid="8792310396497954857">"Pop op-visning"</string>
<string name="notification_block_title" msgid="1366361048463539674">"Bloker"</string>
- <string name="notification_silence_title" msgid="8575600650015431622">"Diskret"</string>
- <string name="notification_alert_title" msgid="7426286507434650473">"Prioriteret"</string>
+ <string name="notification_silence_title" msgid="6986752165900591125">"Lydløs"</string>
+ <string name="notification_alert_title" msgid="2267584776990348784">"Underretninger"</string>
<string name="allow_interruption" msgid="7136150018111848721">"Tillad afbrydelser"</string>
<string name="allow_interruption_summary" msgid="7870159391333957050">"Lad appen give lyd, vibrere og/eller vise notifikationer på skærmen"</string>
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="2965790706738495761">"Begræns notifikationer til én linje i notifikationspanelet"</string>
- <string name="notification_channel_summary_low" msgid="7875385321253491191">"Hjælper dig med at fokusere på de vigtige ting, da notifikationerne kun vises i panelet, der trækkes ned. Altid lydløs."</string>
- <string name="notification_channel_summary_low_status" msgid="7866565328564018007">"Viser notifikationer med lav prioritet. Altid lydløs."</string>
- <string name="notification_channel_summary_low_lock" msgid="4009247523075328235">"Viser notifikationer med lav prioritet. Altid lydløs."</string>
- <string name="notification_channel_summary_low_status_lock" msgid="3668028634045057230">"Viser notifikationer med lav prioritet. Altid lydløs."</string>
- <string name="notification_channel_summary_default" msgid="4618537204284469990">"Fanger din opmærksomhed med lyd og ikoner i statusbjælken. Vises på låseskærmen."</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low" msgid="7050068866167282765">"Ingen lyde eller vibrationer, der forstyrrer dig"</string>
+ <string name="notification_channel_summary_default" msgid="5753454293847059695">"Fanger din opmærksomhed med lyd eller vibration"</string>
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="7737315941884569891">"Når enheden er låst op, vises notifikationer som et banner øverst på skærmen"</string>
<string name="notification_switch_label" msgid="6843075654538931025">"Vis notifikationer"</string>
<string name="default_notification_assistant" msgid="8441022088918117445">"Automatiske notifikationer"</string>
@@ -3734,7 +3752,6 @@
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"Browserapp"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Ingen standardbrowser"</string>
<string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"Opkaldsapp"</string>
- <string name="roles_title" msgid="8739481762225637569">"Roller"</string>
<string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(Standard)"</string>
<string name="system_app" msgid="9068313769550747372">"(System)"</string>
<string name="system_default_app" msgid="3091113402349739037">"(Systemstandard)"</string>
@@ -3904,10 +3921,10 @@
<string name="screen_zoom_conversation_message_2" msgid="6935424214137738647">"Hej. Har du lyst til at mødes til en kop kaffe i dag?"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_message_3" msgid="5218221201861387402">"Det lyder godt. Jeg kender et godt sted i nærheden."</string>
<string name="screen_zoom_conversation_message_4" msgid="5564676794767555447">"Perfekt!"</string>
- <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_1" msgid="7453710416319650556">"tir. 18:00"</string>
- <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_2" msgid="7107225702890747588">"tir. 18:01"</string>
- <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_3" msgid="3785674344762707688">"Tir. 18:02"</string>
- <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="2511469395448561259">"tir. 18:03"</string>
+ <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_1" msgid="7453710416319650556">"tir. 18.00"</string>
+ <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_2" msgid="7107225702890747588">"tir. 18.01"</string>
+ <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_3" msgid="3785674344762707688">"tir. 18.02"</string>
+ <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="2511469395448561259">"tir. 18.03"</string>
<string name="disconnected" msgid="4836600637485526329">"Ikke forbundet"</string>
<string name="keyboard_disconnected" msgid="1495037256967224035">"Ikke tilsluttet"</string>
<string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"Du har brugt <xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> data"</string>
@@ -4105,9 +4122,6 @@
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"Rangeringsobjektet mangler."</string>
<string name="notification_log_details_ranking_none" msgid="599607025882587844">"Rangeringobjektet indeholder ikke denne nøgle."</string>
<string name="theme_customization_category" msgid="1049181544004163283">"Tilpasning af tema"</string>
- <string name="theme_customization_accent_color_title" msgid="2946868019715911717">"Kontrastfarve"</string>
- <string name="theme_customization_font_title" msgid="1634160034866477544">"Skrifttype til overskrift/brødtekst"</string>
- <string name="theme_customization_icon_shape_title" msgid="9168569756271940841">"Ikonform"</string>
<string name="theme_customization_device_default" msgid="5058147707906551368">"Enhedens standardindstilling"</string>
<string name="display_cutout_emulation" msgid="7466869822418376317">"Skærmhak"</string>
<string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="4495418317471622562">"udskæring på skærmen, hak"</string>
@@ -4179,16 +4193,19 @@
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Vip kameraet"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_title" msgid="4689410222517954869">"Tag selfies hurtigere"</string>
- <string name="system_navigation_title" msgid="6797710220442338366">"Systemnavigation"</string>
- <string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="7381617686249459562">"Navigation med to knapper"</string>
+ <string name="system_navigation_title" msgid="6797710220442338366">"Systemnavigering"</string>
+ <string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="7381617686249459562">"Navigering med to knapper"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="5367798220225997418">"Du kan skifte apps ved at stryge opad på knappen Hjem. Stryg opad igen for at se alle apps. Fungerer på alle skærme. Knappen Oversigt findes ikke længere nederst til højre på skærmen."</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_title" msgid="1465200107913259595">"Prøv den nye knap Hjem"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_summary" msgid="4825314186907812743">"Aktivér den nye bevægelse for at skifte apps"</string>
- <string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="4889073348091667667">"Navigation med bevægelser"</string>
+ <string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="4889073348091667667">"Navigering med bevægelser"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="6353878120627132868">"Gå til startskærmen ved at stryge opad fra bunden af skærmen. Gå tilbage ved at stryge fra enten venstre eller højre side af skærmen. Skift app ved at stryge opad fra bunden af skærmen, holde fingeren nede et øjeblik og derefter løfte fingeren."</string>
- <string name="legacy_navigation_title" msgid="2635061924638361565">"Navigation med tre knapper"</string>
- <string name="legacy_navigation_summary" msgid="8824432558082404832">"Den klassiske navigationstilstand i Android, hvor du kan gå til startskærmen, skifte app og gå tilbage via knapper."</string>
- <string name="keywords_system_navigation" msgid="5825645072714635357">"systemnavigation, navigation med to knapper, navigation med tre knapper, navigation med bevægelser"</string>
+ <string name="legacy_navigation_title" msgid="2635061924638361565">"Navigering med tre knapper"</string>
+ <string name="legacy_navigation_summary" msgid="8824432558082404832">"Den klassiske navigeringstilstand i Android, hvor du bruger knapper til at gå til startskærmen, skifte app og gå tilbage."</string>
+ <string name="keywords_system_navigation" msgid="5825645072714635357">"systemnavigering, navigering med to knapper, navigering med tre knapper, navigering med bevægelser"</string>
+ <string name="gesture_not_supported_dialog_message" msgid="4315436164949864999">"Understøttes ikke af din standardstartapp, <xliff:g id="DEFAULT_HOME_APP">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="gesture_not_supported_positive_button" msgid="8233003373902032396">"Skift standardstartapp"</string>
+ <string name="information_label" msgid="8133109685432913360">"Oplysninger"</string>
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Tryk to gange for at tjekke telefonen"</string>
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="8688795028609563837">"Tryk to gange for at tjekke din tablet"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="3423781975742145894">"Tryk to gange for at tjekke enheden"</string>
@@ -4476,8 +4493,14 @@
<string name="mobile_network_inactive_sim" msgid="291768076436646044">"Inaktiv/knyttet til SIM-kort"</string>
<string name="mobile_network_active_esim" msgid="4914509039134228659">"Aktiv/knyttet til downloadet SIM-kort"</string>
<string name="mobile_network_inactive_esim" msgid="7653631389686307842">"Inaktiv/knyttet til downloadet SIM-kort"</string>
- <string name="mobile_network_sim_name" msgid="5081645961314356327">"Navn på SIM-kort"</string>
- <string name="mobile_network_sim_name_rename" msgid="7626733408098403107">"Omdøb"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_network_sim_name (6026120971523242277) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_sim_name_label (281403463781467324) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_sim_color_label (3662112943353180621) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_network_sim_name_rename (3082357234342116252) -->
+ <skip />
<string name="mobile_network_use_sim_on" msgid="8035448244261570189">"Brug SIM-kort"</string>
<string name="mobile_network_use_sim_off" msgid="889073420068380943">"Fra"</string>
<string name="mobile_network_esim_swap_confirm_title" msgid="6546784593612512953">"Vil du skifte til <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>?"</string>