Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I674b454b87d6d07a2d18808dab5629a25f8a2bda
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 04dca49..903e860 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -216,7 +216,6 @@
<string name="action_drag_label_move_bottom" msgid="6266165197792827003">"Oxiriga o‘tkazish"</string>
<string name="action_drag_label_remove" msgid="1034900377796780568">"Tilni olib tashlash"</string>
<string name="activity_picker_label" msgid="351250401590691126">"Faoliyatni tanlang"</string>
- <string name="device_info_label" msgid="2935198177248803716">"Qurilma haqida"</string>
<string name="display_label" msgid="3056320781191343221">"Ekran"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="1850505156136467106">"USB xotira"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="8715502912796241588">"SD karta"</string>
@@ -767,6 +766,8 @@
<string name="wifi_tap_to_sign_in" msgid="8658506618807549483">"Tarmoqqa kirish uchun shu yerga bosing"</string>
<string name="tx_link_speed" msgid="3071955184703668113">"<xliff:g id="TRANSMIT_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mbit/s"</string>
<string name="rx_link_speed" msgid="6292229178855567783">"<xliff:g id="RECEIVE_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mbit/s"</string>
+ <!-- no translation found for link_speed (931786745741016446) -->
+ <skip />
<string name="wifi_ask_enable" msgid="6860056048266810769">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> ilovasi Wi-Fi tarmog‘ini yoqmoqchi"</string>
<string name="wifi_ask_disable" msgid="1663208096020309639">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> ilovasi Wi-Fi tarmog‘ini o‘chirib qo‘ymoqchi"</string>
<string name="art_verifier_for_debuggable_title" msgid="1926445785190030479">"Debug ilova bayt-kodlarini tekshirish"</string>
@@ -774,8 +775,10 @@
<string name="show_refresh_rate" msgid="5742688821872354973">"Yangilash chastotasi"</string>
<string name="show_refresh_rate_summary" msgid="3558118122374609663">"Joriy yangilash chastotasini chiqarish"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="3607620705230351666">"NFC"</string>
- <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="9027030586154852221">"Planshet boshqa qurilmaga tekkizilganda axborot almashinuviga ruxsat berish"</string>
- <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5961264333260120898">"Telefon boshqa qurilmaga tekkizilganda axborot almashinuviga ruxsat berish"</string>
+ <!-- no translation found for nfc_quick_toggle_summary (3622326550467939809) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for nfc_quick_toggle_summary (1460871052409162980) -->
+ <skip />
<string name="nfc_disclaimer_title" msgid="3696580694485048039">"NFC funksiyasini yoqish"</string>
<string name="nfc_disclaimer_content" msgid="8256675597551036207">"NFC yordamida bu qurilma boshqa qurilmalar bilan yoki yaqin-atrofdagi obyektlar, jumladan, to‘lov terminallari, ruxsat uchun ma’lumotlarni o‘qish qurilmalari, interfaol reklamalar va teglar bilan ma’lumotlar almashadi."</string>
<string name="nfc_secure_settings_title" msgid="8947380729696717356">"Xavfsiz NFC"</string>
@@ -853,7 +856,6 @@
<string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"Wi‑Fi tarmoqlarni qidirish funksiyasi yoqildi"</string>
<string name="wifi_show_advanced" msgid="2969378109942071741">"Kengaytirilgan sozlamalar"</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description" msgid="7299179796727934885">"Qoʻshimcha parametrlar pastga ochiluvchi roʻyxati"</string>
- <string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="1086342300472408106">"yopish"</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="3615140699129928913">"yoyish"</string>
<string name="wifi_ssid" msgid="2713062130735103151">"Tarmoq nomi"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="1940577553241083524">"Tarmoq nomini (SSID) kiriting"</string>
@@ -864,6 +866,7 @@
<string name="wifi_status" msgid="5349199188871002778">"Holati"</string>
<string name="tx_wifi_speed" msgid="2368986629172050673">"Axborot uzatish tezligi"</string>
<string name="rx_wifi_speed" msgid="5167966079215111232">"Axborot qabul qilish tezligi"</string>
+ <string name="wifi_speed" msgid="6562147734565434513">"Ulanish tezligi"</string>
<string name="wifi_frequency" msgid="3120998420184702834">"Chastota"</string>
<string name="wifi_ip_address" msgid="8903577251845268209">"IP manzil"</string>
<string name="passpoint_label" msgid="6513669696739302866">"Bu orqali saqlangan"</string>
@@ -903,12 +906,9 @@
<string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="7902971341771145564">"Qurilma quvvat manbaiga ulangan, quvvati yetarli va yoniqligini tekshiring"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="6559442892600448442">"Qurilma quvvat manbaiga ulangan, quvvati yetarli va yoniqligini tekshiring. Muammo qaytarilsa, qurilma ishlab chiqaruvchisiga murojaat qiling"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="2908961523550486480">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” nomli tarmoq bu qurilma bilan mos emas"</string>
- <!-- no translation found for wifi_dpp_failure_cannot_find_network (8519567801353014036) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_dpp_failure_enrollee_authentication (7008840843663520852) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_dpp_failure_enrollee_rejected_configuration (982310033782652478) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_dpp_failure_cannot_find_network" msgid="8519567801353014036">"Qurilmani Wi‑Fi nuqtasi/routerga yaqinroq tuting"</string>
+ <string name="wifi_dpp_failure_enrollee_authentication" msgid="7008840843663520852">"Parolni tekshiring va qaytadan urining"</string>
+ <string name="wifi_dpp_failure_enrollee_rejected_configuration" msgid="982310033782652478">"Qurilma ishlab chiqaruvchisiga murojaat qiling"</string>
<string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="6118892932595974823">"Aloqani tekshiring va qaytadan urining"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="3987007684129341427">"Tarmoqni tanlash"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4321618376432197593">"Qurilmangizni ulash uchun tarmoqni tanlang"</string>
@@ -1569,6 +1569,7 @@
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="5167505087078340256">"Standart sozlamalar tiklandi."</string>
<string name="reset_dashboard_title" msgid="7423200250697886918">"Asliga qaytarish"</string>
<string name="reset_dashboard_summary" msgid="4390780188264852956">"Tarmoq, ilova yoki qurilma sozlamalarini asliga qaytarishingiz mumkin"</string>
+ <string name="reset_dashboard_summary_onlyApps" msgid="3304252260039419584">"Ilovalarni asliga qaytarish mumkin"</string>
<string name="reset_network_title" msgid="1395494440355807616">"Wi-Fi, mobil internet va Bluetooth parametrlarini tiklash"</string>
<string name="reset_network_desc" msgid="1112523764899788246">"Bu barcha tarmoq sozlamalarini, jumladan, mazkur sozlamalarni asliga qaytaradi:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Mobil internet"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
<string name="reset_esim_title" msgid="6152167073280852849">"Yuklab olingan SIM kartalar axborotini tozalash"</string>
@@ -2054,16 +2055,16 @@
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Ekrandagi elementlarni o‘qib eshittirish uchun ularning ustiga bosing"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Taglavha sozlamalari"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"Kattalashtirish"</string>
- <string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="879250866604403721">"Masshtablanadigan hududi"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="4821458740248772054">"Masshtablanadigan ekran hududini tanlang"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="879250866604403721">"Kattalashtiriladigan hudud"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="4821458740248772054">"Kattalashtiriladigan ekran hududini tanlang"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen_summary" msgid="2728962784113713010">"Butun ekran"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary" msgid="5630032596384610913">"Ekran qismi"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="5139954486886669293">"Butun ekran va ekran qismi"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen" msgid="4189574224079433280">"Butun ekranni masshtablash"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen" msgid="7431401975447232976">"Ekran qismini masshtablash"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen" msgid="4189574224079433280">"Butun ekranni kattalashtirish"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen" msgid="7431401975447232976">"Ekran qismini kattalashtirish"</string>
<string name="accessibility_magnification_window_control_switch_title" msgid="4926933143910288191">"Navigatsiya pultini chiqarish"</string>
- <string name="accessibility_magnification_window_control_switch_summary" msgid="7628270839775330328">"Masshtablangan hududda joystik kabi navigatsiya pulti chiqsin"</string>
- <string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="7357466386783992094">"Masshtab sozlamalari"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_window_control_switch_summary" msgid="7628270839775330328">"Kattalashtiriladigan hududda joystik kabi navigatsiya pulti chiqsin"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="7357466386783992094">"Kattalashtirish sozlamalari"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Uch marta bosib kattalashtirish"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Tugma yordamida kattalashtirish"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"Tugma va uch marta bosish bilan kattalashtirish"</string>
@@ -2081,11 +2082,11 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_without_talkback" msgid="8744979550867005938">"Maxsus imkoniyatlar xizmatini yoqish va faolsizlantirish uchun 2 barmoq bilan ekranning pastidan tepaga suring.\n\nXizmatlarni almashtirish uchun 2 barmoq bilan tepaga suring va bosib turing."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_with_talkback" msgid="9124610711696596426">"Maxsus imkoniyatlar xizmatini yoqish va faolsizlantirish uchun 3 ta barmoq bilan ekranning pastidan tepaga suring.\n\nXizmatlarni almashtirish uchun 3 ta barmoq bilan tepaga suring va bosib turing."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"OK"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_title" msgid="7219851818023989864">"Ochadigan yorliq ishlatish"</string>
- <string name="accessibility_magnification_shortcut_title" msgid="3850925633238639131">"Masshtab uchun yorliq ishlatish"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title" msgid="4922086411442295974">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> xizmatini ochadigan yorliq"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_magnification" msgid="9029389159199076646">"Masshtab uchun yorliq"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_daltonizer" msgid="2875485140645140606">"Ranglar palitrasini ochadigan yorliq"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_title" msgid="7219851818023989864">"Tezkor ochish uchun tugma"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_shortcut_title" msgid="3850925633238639131">"Kattalashtirish uchun tezkor tugma"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title" msgid="4922086411442295974">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> xizmatini ochadigan tezkor tugma"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_magnification" msgid="9029389159199076646">"Kattalashtirish uchun tezkor tugma"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_daltonizer" msgid="2875485140645140606">"Ranglar palitrasini ochadigan tezkor tugma"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="2920806427635233043">"Maxsus imkoniyatlar tugmasi"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="6906653331086992721">"2 ta barmoq bilan pastdan yuqoriga suring"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="3917444742336634202">"Ekranning pastidagi <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> tugmasini bosing"</string>
@@ -2122,7 +2123,8 @@
<string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="5283566580551714506">"Amal bajarishni talab qiladigan vaqtinchalik xabarlar qancha vaqt chiqishi kerakligini tanlang.\n\nAyrim ilovalarda bu parametr ishlamasligi mumkin."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5237764682976688855">"Bosganda va bosib turganda kechikish"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="5476133104746207952">"Ranglarni akslantirish"</string>
- <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="6737173589782501324">"Unumdorligiga ta’sir qilishi mumkin"</string>
+ <string name="accessibility_display_inversion_switch_title" msgid="1306705652558953204">"Teskari ranglar"</string>
+ <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="3302345676503045665">"Yorqin ranglar qora rangga aylanadi. Bu yorqin ranglarda koʻzlari tez charchaydigan insonlarning koʻrishini osonlashtiradi.\n\nDiqqat: qora ranglar esa yorqin ranglarga almashadi. Rasmlarning rangi ham almashadi."</string>
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="6771914155290467570">"Kutish vaqti"</string>
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="1824668430472936549">"Agar sichqoncha ishlatsangiz, muayyan vaqtdan keyin kursor harakatlanishdan to‘xtaganda u avtomatik ishlashini sozlashingiz mumkin."</string>
<string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="8631645324295801612">"Bosishdan oldin biroz kuting"</string>
@@ -2132,7 +2134,10 @@
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"Sezgir aloqa"</string>
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="3001666897585097640">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> ishlatish"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="3580563017377754890">"Rangni tuzatish funksiyasidan foydalanish"</string>
- <string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="2950713524171781503">"Taglavhalardan foydalanish"</string>
+ <string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="3821125170899547375">"Taglavhalarni koʻrsatish"</string>
+ <string name="captioning_caption_appearance_title" msgid="4014910076504930044">"Taglavha koʻrinishi"</string>
+ <string name="captioning_caption_appearance_summary" msgid="5288447033673835822">"Matn oʻlchami va taglavha uslubi"</string>
+ <string name="captioning_more_options_title" msgid="3484496882942539652">"Boshqa parametrlar"</string>
<string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1118803144637364439">"Bu sozlama barcha ilovalarda ishlamaydi."</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"Maxsus imkoniyatlar tugmasi"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"2 ta barmoq bilan yuqoriga va pastga svayp qilish"</string>
@@ -3132,6 +3137,8 @@
<string name="search_results_title" msgid="3360639917793022533">"Sozlamalar"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"Wi-Fi, WiFi, tarmoq aloqasi, Internet, simsiz, mobil internet, Wi Fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi bildirishnomasi, Wi-Fi bildirishnoma"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_wifi_data_usage (4718555409695862085) -->
+ <skip />
<string name="keywords_vibrate_on_touch" msgid="8379369786860641429">"Tebranishni toʻxtatish, teginish, klaviatura"</string>
<string name="keywords_time_format" msgid="5384803098766166820">"24 soatlik format"</string>
<string name="keywords_storage_files" msgid="4509695858659705198">"Yuklab olish"</string>
@@ -4599,7 +4606,6 @@
<string name="mobile_network_mode_error" msgid="9222056129897416074">"Notanish tarmoq rejimi: <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. Inkor qilish"</string>
<string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Internetga ulanish nuqtalari (APN)"</string>
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> bilan ishlamaydi"</string>
- <string name="emergency_info_contextual_card_summary" msgid="4472575229724567215">"Tibbiy axborot, favqulodda holatlar uchun kontaktlar"</string>
<string name="see_more" msgid="7499355691042812723">"Yana"</string>
<string name="see_less" msgid="2642392725363552793">"Kamroq"</string>
<string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="4683049769192109232">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> ishlatiladigan qurilma"</string>