Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9289b815a4ae222ce411f24a3632dd513c06f5ef
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 0f1defa..bd1f41d 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -313,7 +313,7 @@
<string name="security_settings_summary" msgid="1627059516127354233">"تنظیم مکان من، قفل صفحه، قفل سیم کارت، قفل حافظه اطلاعات کاربری"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="2455517905101186330">"تنظیم مکان من، بازگشایی قفل صفحه، قفل حافظه اطلاعات کاربری"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="4154420930973818581">"حریم خصوصی"</string>
- <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="4181894719300350343">"غیرفعال‌شده توسط سرپرست"</string>
+ <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="5424846182313851124">"در دسترس نیست"</string>
<string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"وضعیت امنیتی"</string>
<string name="security_dashboard_summary_face" msgid="4198949293847206382">"قفل صفحه، باز کردن قفل با چهره"</string>
<string name="security_dashboard_summary" msgid="8750183806533140464">"قفل صفحه، اثر انگشت"</string>
@@ -371,7 +371,8 @@
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6454776517804994007">"هنگام استفاده از «بازگشایی با چهره» در برنامه‌ها، همیشه به تأیید نیاز است"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="6491161841504747384">"حذف داده‌های چهره"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"راه‌اندازی بازگشایی با چهره"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4263048343191609059">"از «بازگشایی با چهره» برای باز کردن قفل دستگاه، ورود به سیستم برنامه‌ها و تأیید پرداخت‌ها استفاده کنید.\n\nبه خاطر بسپارید:\nبا نگاه کردن به تلفن (حتی اگر نخواهید)، ممکن است قفل آن باز شود.\n\nافراد دیگر می‌توانند با نگه‌داشتن آن جلوی صورتتان، وقتی چشمانتان باز است، قفلش را باز کنند.\n\nفرد دیگری که شباهت زیادی به شما دارد - مثلاً خواهر و برادر دوقلو - می‌تواند قفل تلفنتان را باز کند."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer (5545455769328594736) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="4460565590744451205">"از «بازگشایی با چهره» برای باز کردن قفل دستگاه، ورود به سیستم برنامه‌ها و تأیید پرداخت‌ها استفاده کنید.\n\nبه خاطر بسپارید:\nبا نگاه کردن به تلفن (حتی اگر نخواهید)، ممکن است قفل آن باز شود.\n\nاگر فردی تلفن را جلوی صورت شما بگیرد، ممکن است قفل آن باز شود، حتی اگر چشمانتان بسته باشد.\n\nفرد دیگری که شباهت زیادی به شما دارد - مثلاً خواهر یا برادر دوقلو - می‌تواند قفل تلفن را باز کند."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2596803378375165362">"داده‌های چهره حذف شود؟"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"داده‌های چهره که «بازگشایی با چهره» از آن استفاده کرده به‌طور دائم و ایمن حذف می‌شود. پس از حذف، برای باز کردن قفل تلفن، ورود به سیستم برنامه‌ها، و تأیید پرداخت‌ها، به پین، الگو، یا گذرواژه نیاز دارید."</string>
@@ -877,7 +878,6 @@
<string name="wifi_eap_identity" msgid="3629406902174137028">"هویت"</string>
<string name="wifi_eap_anonymous" msgid="8630332141751267000">"هویت ناشناس"</string>
<string name="wifi_password" msgid="1458802324849513755">"گذرواژه"</string>
- <string name="wifi_sae_password_id" msgid="129826381089135796">"شناسه گذرواژه SAE"</string>
<string name="wifi_show_password" msgid="6865993988238157923">"نمایش گذرواژه"</string>
<string name="wifi_ap_band_config" msgid="1589020070150933055">"انتخاب باند AP"</string>
<string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="8944442003151215691">"خودکار"</string>
@@ -918,9 +918,11 @@
<string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="7250369936882080107">"درحال هم‌رسانی Wi‑Fi با این دستگاه…"</string>
<string name="wifi_dpp_connecting" msgid="2312769193202897589">"درحال اتصال…"</string>
<string name="wifi_dpp_share_hotspot" msgid="6186452780604755316">"اشتراک‌گذاری نقطه اتصال"</string>
- <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="5246641326066972419">"تأیید کنید این شما هستید"</string>
+ <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="4231438175617953652">"تأیید اینکه این فرد شما هستید"</string>
<string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="4992986319806934381">"گذرواژه Wi-Fi: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="688464342650820420">"گذرواژه نقطه اتصال: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="wifi_auto_connect_title" msgid="1890342051674657892">"اتصال خودکار"</string>
+ <string name="wifi_auto_connect_summary" msgid="1707702705345670370">"مجاز کردن اتصال به این شبکه (وقتی در محدوده باشد)"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device" msgid="8695656122114721335">"افزودن دستگاه"</string>
<string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="6975258007798254937">"برای افزودن دستگاه به این شبکه، از کد QR استفاده کنید"</string>
<string name="wifi_dpp_qr_code_is_not_valid_format" msgid="5190689503019328279">"کد QR، قالب معتبری نیست"</string>
@@ -1226,7 +1228,7 @@
<string name="dark_ui_summary_on" msgid="3886998135388176000">"روشن / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_never" msgid="2468597062391435521">"هرگز به‌طور خودکار خاموش نمی‌شود"</string>
<string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_auto" msgid="5553376115092648636">"به‌طور خودکار در طلوع خاموش می‌شود"</string>
- <string name="dark_ui_text" msgid="3691323174656626778">"«طرح زمینه تیره» برای حفظ شارژ باتری برای مدتی طولانی‌تر، از رنگ سیاه واقعی استفاده می‌کند. «طرح زمینه تیره» تا زمانی که صفحه خاموش است، زمان انتظاری برای روشن شدن تنظیم می‌کند."</string>
+ <string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"«طرح زمینه تیره» در برخی صفحه‌ها از پس‌زمینه سیاه استفاده می‌کند تا شارژ باتری برای مدتی طولانی‌تر حفظ شود. «طرح زمینه تیره» تا زمانی که صفحه خاموش است، زمان انتظاری برای روشن شدن تنظیم می‌کند."</string>
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"وقفه زمانی صفحه"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="785134393520893049">"صفحه نمایش خاموش می‌شود"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> پس از غیرفعال بودن"</string>
@@ -1714,8 +1716,11 @@
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="2783879743691792556">"تنظیم پین برای استفاده از اثر انگشت"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_message" msgid="5815780503576680412">"برای امنیت، الگو تنظیم کنید"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6132312814563023990">"گذرواژه خود را دوباره وارد کنید"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_work_password_header" msgid="4647071231702288305">"گذرواژه نمایه کاری را وارد کنید"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="4037701363240138651">"تأیید الگو"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_work_pattern_header" msgid="2668883108969165844">"الگوی نمایه کاری را وارد کنید"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="2241722970567131308">"پین خود را دوباره وارد کنید"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"پین نمایه کاری را وارد کنید"</string>
<string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="2100071354970605232">"گذرواژه‌ها مطابقت ندارند"</string>
<string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="1103699575489401030">"پین ها با یکدیگر مطابقت ندارند"</string>
<string name="lockpassword_draw_your_pattern_again_header" msgid="1045638030120803622">"الگویتان را دوباره بکشید"</string>
@@ -2051,7 +2056,7 @@
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"صفحه‌خوان در وهله اول برای افراد نابینا و کم‌بینا در نظر گرفته شده است"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"روی موارد موجود در صفحه‌تان ضربه بزنید تا بلند خوانده شوند"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"اولویت‌های زیرنویس"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"بزرگ‌نمایی"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7749786933314473224">"بزرگ‌نمایی"</string>
<string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="879250866604403721">"ناحیه بزرگ‌نمایی"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="4821458740248772054">"ناحیه(های) بزرگ‌نمایی موردنظر را برای استفاده هنگام بزرگ‌نمایی صفحه‌نمایش انتخاب کنید"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen_summary" msgid="2728962784113713010">"تمام‌صفحه"</string>
@@ -2061,10 +2066,12 @@
<string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen" msgid="7431401975447232976">"بزرگ‌نمایی بخشی از صفحه"</string>
<string name="accessibility_magnification_window_control_switch_title" msgid="4926933143910288191">"نمایش کنترل‌کننده جابه‌جایی"</string>
<string name="accessibility_magnification_window_control_switch_summary" msgid="7628270839775330328">"برای جابه‌جا کردن ناحیه بزرگ‌نمایی، کنترل‌کننده‌ای شبیه به دسته کنترل نمایش می‌دهد"</string>
- <string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="7357466386783992094">"تنظیمات بزرگ‌نمایی"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="3531350704632316017">"تنظیمات بزرگ‌نمایی"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"درشت‌نمایی با سه ضربه"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"درشت‌نمایی بااستفاده از میان‌بر"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"درشت‌نمایی بااستفاده از میان‌بر و سه ضربه"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_about" msgid="7084391040140715321">"درباره بزرگ‌نمایی"</string>
+ <string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"گزینه‌ها"</string>
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"بزرگ کردن روی صفحه"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"برای بزرگ‌نمایی، ۳ بار ضربه بزنید"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"برای بزرگ‌نمایی، روی دکمه‌ای ضربه بزنید"</string>
@@ -3084,6 +3091,7 @@
<string name="sim_card_select_title" msgid="8146523005929848793">"انتخاب سیم‌کارت"</string>
<string name="color_orange" msgid="216547825489739010">"نارنجی"</string>
<string name="color_purple" msgid="6603701972079904843">"بنفش"</string>
+ <string name="color_pink" msgid="8596872110888626708">"صورتی"</string>
<string name="sim_no_inserted_msg" msgid="7272710974813741735">"هیچ سیم‌کارتی جاگذاری نشده است"</string>
<string name="sim_status_title" msgid="6188770698037109774">"وضعیت سیم‌کارت"</string>
<string name="sim_status_title_sim_slot" msgid="4932996839194493313">"وضعیت سیم‌کارت (شیار سیم‌کارت %1$d)"</string>
@@ -3246,6 +3254,8 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> مورد فعال شد</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"مزاحم نشوید"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_settings_summary (6040862775514495191) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"محدود کردن وقفه‌ها"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"روشن کردن «مزاحم نشوید»"</string>
<string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="2511039563690605227">"استثناها"</string>
@@ -3272,7 +3282,8 @@
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="5944689309915947828">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"مسدود کردن مزاحمت‌های بصری"</string>
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"مجاز کردن همه سیگنال‌های تصویری"</string>
- <string name="zen_mode_settings_category" msgid="3531156898689133018">"وقتی «مزاحم نشوید» روشن است"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_settings_category (3794956668816783447) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="5881948256821375291">"محدود کردن اعلان‌ها"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"بدون صدای اعلان‌ها"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"اعلان‌ها را روی صفحه‌تان خواهید دید"</string>
@@ -3333,10 +3344,18 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> زمان‌بندی می‌تواند به‌طور خودکار روشن شود</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> زمان‌بندی می‌تواند به‌طور خودکار روشن شود</item>
</plurals>
- <string name="zen_category_behavior" msgid="4456460102057665854">"صامت کردن دستگاه، جز در موارد استثنا"</string>
- <string name="zen_category_exceptions" msgid="6329803391764042865">"استثناها"</string>
- <string name="zen_category_schedule" msgid="6117378495178187519">"زمان‌بندی"</string>
- <string name="zen_sound_title" msgid="7345256674791165630">"مشاهده همه استثناها"</string>
+ <!-- no translation found for zen_category_behavior (9188445582469977640) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_category_people (8252926021894933047) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_category_apps (1167374545618451925) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_category_exceptions (1316097981052752811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_category_schedule (2003707171924226212) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_category_visuals (2875037337125038831) -->
+ <skip />
<string name="zen_sound_footer" msgid="4090291351903631977">"وقتی «مزاحم نشوید» روشن باشد، به‌غیراز مواردی که در بالا مجاز می‌کنید، صدا و لرزش صامت می‌شوند."</string>
<string name="zen_sound_category_title" msgid="3092475944624375238">"صامت کردن همه به‌جز"</string>
<string name="zen_sound_all_muted" msgid="1134675098348493443">"صامت"</string>
@@ -3596,6 +3615,8 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> نفر دیگر</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> نفر دیگر</item>
</plurals>
+ <!-- no translation found for zen_mode_conversations_title (5491912973456026379) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_messages" msgid="7835537207069585861">"اجازه دادن به پیام‌ها"</string>
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="6996375319078720643">"برای اینکه ببینید پیام‌های مجاز صدا دارند، ببینید دستگاهتان را برای زنگ زدن، یا حالت بی‌صدا، یا روی لرزش تنظیم کرده‌اید یا نه."</string>
<string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"پیام‌های ورودی برای «<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>» مسدود شده‌اند. برای اینکه به دوستان و خانواده و سایر مخاطبین امکان دهید به شما دسترسی داشته باشند، می‌توانید تنظیمات را تغییر دهید."</string>
@@ -3609,15 +3630,26 @@
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8456745188276131873">"خالی"</string>
<string name="zen_mode_from_none_calls" msgid="419514492513274710">"عدم‌اجازه به هیچ تماسی"</string>
<string name="zen_mode_from_none_messages" msgid="122458013195428548">"هیچ پیامی مجاز نیست"</string>
- <string name="zen_mode_alarms" msgid="1111047002365378012">"مجاز کردن زنگ‌های ساعت"</string>
+ <string name="zen_mode_alarms" msgid="5989343060100771099">"هشدارها"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_alarms_summary (3388679177457223967) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_alarms_list" msgid="334782233067365405">"هشدارها"</string>
- <string name="zen_mode_media" msgid="3470940840136036522">"پخش صداهای رسانه"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_media (885017672250984735) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_media_summary (3052407079117545815) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_media_list" msgid="2006413476596092020">"رسانه‌ها"</string>
- <string name="zen_mode_system" msgid="4996563074066075171">"مجاز کردن صداهای لمس"</string>
+ <string name="zen_mode_system" msgid="7301665021634204942">"صداهای لمس"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_system_summary (7905531918458452765) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_system_list" msgid="2256218792042306434">"صداهای لمس"</string>
- <string name="zen_mode_reminders" msgid="1957379696610030851">"مجاز کردن یادآوری‌ها"</string>
+ <string name="zen_mode_reminders" msgid="1970224691551417906">"یادآوری‌ها"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_reminders_summary (3961627037429412382) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_reminders_list" msgid="3133513621980999858">"یادآوری‌ها"</string>
- <string name="zen_mode_events" msgid="5695716091022098055">"مجاز کردن رویدادها"</string>
+ <string name="zen_mode_events" msgid="7455308377739125312">"رویدادها"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_events_summary (3241903481309766428) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"مجاز کردن برنامه‌ها برای لغو"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="4142154650779609193">"برنامه‌های مستثنا"</string>
<plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="3992144201138339160">
@@ -3913,6 +3945,10 @@
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="3074573819155116817">"نمایش روی سایر برنامه‌ها"</string>
<string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"مجاز کردن نمایش روی سایر برنامه‌ها"</string>
<string name="allow_overlay_description" msgid="2266886438777971131">"به برنامه اجازه می‌دهد روی سایر برنامه‌هایی که درحال استفاده از آنها هستید نشان داده شود. ممکن است این قابلیت در استفاده شما از آن برنامه‌ها تداخل ایجاد کند یا طرز نمایش یا عملکرد آنها را تغییر دهد."</string>
+ <string name="manage_external_storage_title" msgid="8024521099838816100">"دسترسی به همه فایل‌ها"</string>
+ <string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"دسترسی دادن برای مدیریت همه فایل‌ها"</string>
+ <string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"به این برنامه اجازه می‌دهد همه فایل‌های موجود در این دستگاه یا فضاهای ذخیره‌سازی متصل‌شده به آن را بخواند، تغییر دهد، و حذف کند. اگر این مجوز به برنامه داده شود، ممکن است بدون اطلاع صریح شما به فایل‌ها دسترسی یابد."</string>
+ <string name="filter_manage_external_storage" msgid="6751640571715343804">"می‌توانند به همه فایل‌ها دسترسی داشته باشند"</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="902737490270081131">"vr واقعیت مجازی شنونده استریو یاور خدمات"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="2030836934139139469">"نمایش روی سایر برنامه‌ها"</string>
<string name="system_alert_window_summary" msgid="1435856750594492891">"برای نمایش روی سایر برنامه‌ها، <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> مورد از <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> برنامه مجاز شده‌اند"</string>