diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 4210600..20330f1 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
     <string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"このシステムアプリはアンインストールできません。"</string>
     <string name="folder_hint_text" msgid="6617836969016293992">"名前のないフォルダ"</string>
     <string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」は無効です"</string>
-    <plurals name="badged_app_label" formatted="false" msgid="7948068486082879291">
+    <plurals name="dotted_app_label" formatted="false" msgid="7948068486082879291">
       <item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION_COUNT_3">%2$d</xliff:g> 件の通知</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION_COUNT_1">%2$d</xliff:g> 件の通知</item>
     </plurals>
@@ -83,13 +83,13 @@
     <string name="msg_disabled_by_admin" msgid="6898038085516271325">"管理者により無効にされています"</string>
     <string name="allow_rotation_title" msgid="7728578836261442095">"ホーム画面の回転を許可"</string>
     <string name="allow_rotation_desc" msgid="8662546029078692509">"スマートフォンが回転したとき"</string>
-    <string name="icon_badging_title" msgid="874121399231955394">"通知ドット"</string>
-    <string name="icon_badging_desc_on" msgid="2627952638544674079">"ON"</string>
-    <string name="icon_badging_desc_off" msgid="5503319969924580241">"OFF"</string>
+    <string name="notification_dots_title" msgid="874121399231955394">"通知ドット"</string>
+    <string name="notification_dots_desc_on" msgid="2627952638544674079">"ON"</string>
+    <string name="notification_dots_desc_off" msgid="5503319969924580241">"OFF"</string>
     <string name="title_missing_notification_access" msgid="7503287056163941064">"通知へのアクセス権限が必要"</string>
     <string name="msg_missing_notification_access" msgid="281113995110910548">"通知ドットを表示するには、「<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>」のアプリ通知を ON にしてください"</string>
     <string name="title_change_settings" msgid="1376365968844349552">"設定を変更"</string>
-    <string name="icon_badging_service_title" msgid="2309733118428242174">"通知ドットの表示"</string>
+    <string name="notification_dots_service_title" msgid="2309733118428242174">"通知ドットの表示"</string>
     <string name="auto_add_shortcuts_label" msgid="8222286205987725611">"ホーム画面にアイコンを追加"</string>
     <string name="auto_add_shortcuts_description" msgid="7117251166066978730">"新しいアプリをダウンロードしたとき"</string>
     <string name="icon_shape_override_label" msgid="2977264953998281004">"アイコンの形の変更"</string>