diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 82031a6..3b38e62 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="split_screen_position_left" msgid="7537793098851830883">"Rozdělit vlevo"</string>
     <string name="split_screen_position_right" msgid="1569377524925193369">"Rozdělit vpravo"</string>
     <string name="split_app_info_accessibility" msgid="5475288491241414932">"Informace o aplikaci %1$s"</string>
-    <string name="long_press_widget_to_add" msgid="3587712543577675817">"Klepnutím a podržením přesunete widget."</string>
+    <string name="long_press_widget_to_add" msgid="3587712543577675817">"Widget přesunete klepnutím a podržením."</string>
     <string name="long_accessible_way_to_add" msgid="2733588281439571974">"Dvojitým klepnutím a podržením přesunete widget, případně použijte vlastní akce."</string>
     <string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
     <string name="widget_accessible_dims_format" msgid="3640149169885301790">"šířka %1$d, výška %2$d"</string>
@@ -164,7 +164,7 @@
     <string name="all_apps_personal_tab" msgid="4190252696685155002">"Osobní"</string>
     <string name="all_apps_work_tab" msgid="4884822796154055118">"Pracovní"</string>
     <string name="work_profile_toggle_label" msgid="3081029915775481146">"Pracovní profil"</string>
-    <string name="work_profile_edu_work_apps" msgid="7895468576497746520">"Pracovní aplikace jsou označené a viditelné vašemu administrátorovi IT"</string>
+    <string name="work_profile_edu_work_apps" msgid="7895468576497746520">"Pracovní aplikace jsou označené a váš administrátor IT je vidí"</string>
     <string name="work_profile_edu_accept" msgid="6069788082535149071">"Rozumím"</string>
     <string name="work_apps_paused_title" msgid="3040901117349444598">"Pracovní aplikace jsou pozastaveny"</string>
     <string name="work_apps_paused_body" msgid="261634750995824906">"Pracovní aplikace vám nemohou zasílat oznámení, používat vaši baterii ani získat přístup k vaší poloze"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 8572b67..19f65e8 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="split_screen_position_left" msgid="7537793098851830883">"Dividir parte izquierda"</string>
     <string name="split_screen_position_right" msgid="1569377524925193369">"Dividir parte derecha"</string>
     <string name="split_app_info_accessibility" msgid="5475288491241414932">"Información de la aplicación %1$s"</string>
-    <string name="long_press_widget_to_add" msgid="3587712543577675817">"Mantén pulsado un widget para moverlo."</string>
+    <string name="long_press_widget_to_add" msgid="3587712543577675817">"Mantén pulsado un widget para moverlo"</string>
     <string name="long_accessible_way_to_add" msgid="2733588281439571974">"Toca dos veces y mantén pulsado un widget para moverlo o usar acciones personalizadas."</string>
     <string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
     <string name="widget_accessible_dims_format" msgid="3640149169885301790">"%1$d de ancho por %2$d de alto"</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
     <string name="add_to_home_screen" msgid="9168649446635919791">"Añadir a pantalla de inicio"</string>
     <string name="added_to_home_screen_accessibility_text" msgid="4451545765448884415">"Widget <xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> añadido a la pantalla de inicio"</string>
     <string name="widgets_count" msgid="6467746476364652096">"{count,plural, =1{# widget}other{# widgets}}"</string>
-    <string name="shortcuts_count" msgid="8471715556199592381">"{count,plural, =1{# combinación de teclas}other{# combinaciones de teclas}}"</string>
+    <string name="shortcuts_count" msgid="8471715556199592381">"{count,plural, =1{# acceso directo}other{# accesos directos}}"</string>
     <string name="widgets_and_shortcuts_count" msgid="7209136747878365116">"<xliff:g id="WIDGETS_COUNT">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SHORTCUTS_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"Widgets"</string>
     <string name="widgets_full_sheet_search_bar_hint" msgid="8484659090860596457">"Buscar"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 8ce6c73..416f204 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -164,7 +164,7 @@
     <string name="all_apps_personal_tab" msgid="4190252696685155002">"Personlig"</string>
     <string name="all_apps_work_tab" msgid="4884822796154055118">"Jobb"</string>
     <string name="work_profile_toggle_label" msgid="3081029915775481146">"Jobbprofil"</string>
-    <string name="work_profile_edu_work_apps" msgid="7895468576497746520">"Jobbapper er merket og synlige for IT-administratoren din"</string>
+    <string name="work_profile_edu_work_apps" msgid="7895468576497746520">"Jobbapper er merket og synlige for IT-administratoren"</string>
     <string name="work_profile_edu_accept" msgid="6069788082535149071">"Greit"</string>
     <string name="work_apps_paused_title" msgid="3040901117349444598">"Jobbapper er satt på pause"</string>
     <string name="work_apps_paused_body" msgid="261634750995824906">"Jobbapper kan ikke sende deg varsler, bruke batteriet eller få tilgang til posisjonen din"</string>