diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 021b895..70e7852 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -27,6 +27,19 @@
     <string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"壁紙"</string>
     <string name="activity_not_found" msgid="3571057450431950427">"アプリケーションがインストールされていません。"</string>
     <string name="configure_wallpaper" msgid="2820186271419674623">"設定..."</string>
+    <string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"ウィジェット"</string>
+    <string name="folders_tab_label" msgid="1145293785541489736">"フォルダ"</string>
+    <string name="shortcuts_tab_label" msgid="3312788893569416806">"ショートカット"</string>
+    <string name="wallpapers_tab_label" msgid="1617804870364119879">"壁紙"</string>
+    <string name="wallpapers_temp_tab_text" msgid="1660218201190495279">"ここが壁紙タブになります"</string>
+    <!-- no translation found for all_apps_tab_all (2942727589595027258) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for all_apps_tab_apps (5468972551904071712) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for all_apps_tab_games (1855736784923494918) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for all_apps_tab_downloaded (2300935549064726963) -->
+    <skip />
     <string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"フォルダ名"</string>
     <string name="rename_folder_title" msgid="4544573104191526550">"フォルダ名を変更"</string>
     <string name="rename_action" msgid="6016003384693240896">"OK"</string>