diff --git a/quickstep/src/com/android/quickstep/views/TaskMenuView.java b/quickstep/src/com/android/quickstep/views/TaskMenuView.java
index 2bd48d5..137455e 100644
--- a/quickstep/src/com/android/quickstep/views/TaskMenuView.java
+++ b/quickstep/src/com/android/quickstep/views/TaskMenuView.java
@@ -361,7 +361,7 @@
             menuTranslationXAnim.setInterpolator(EMPHASIZED);
 
             mOpenCloseAnimator.playTogether(translationYAnim, translationXAnim,
-                    menuTranslationXAnim);
+                    menuTranslationXAnim, menuTranslationYAnim);
         }
 
         mOpenCloseAnimator.playTogether(mRevealAnimator,