Fix bug where homescreen shows installation completed when it's technically still downloading and fix animation that repeats in apps with quick install

Fix: 269702659
Test: Download an app that has a lighning next to the install text and verify that the animation plays smoothly and that it doesn't animate until we finish downloading completely.
Change-Id: I11147444a85db01c75d63b5cdd09d1d911a28c75
diff --git a/src/com/android/launcher3/BubbleTextView.java b/src/com/android/launcher3/BubbleTextView.java
index 3eb03ed..80a8193 100644
--- a/src/com/android/launcher3/BubbleTextView.java
+++ b/src/com/android/launcher3/BubbleTextView.java
@@ -717,7 +717,7 @@
                     || info.hasPromiseIconUi()
                     || (info.runtimeStatusFlags & FLAG_INSTALL_SESSION_ACTIVE) != 0
                     || (ENABLE_DOWNLOAD_APP_UX_V2.get() && icon != null)) {
-                updateProgressBarUi(icon);
+                updateProgressBarUi(info.getProgressLevel() == 100 ? icon : null);
             }
         }
     }