AI 144912: Merge from cupcake:
Change 144891 on 2009/04/07 by enf@ebcdic
Import a bunch of revised translations.
Automated import of CL 144912
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index c646850..9a37fed 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -26,27 +26,20 @@
<string name="rename_action">"OK"</string>
<string name="cancel_action">"Annuleren"</string>
<string name="menu_item_add_item">"Toevoegen aan startpagina"</string>
- <!-- no translation found for group_applications (4118484163419674240) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for group_shortcuts (9133529424900391877) -->
- <skip />
+ <string name="group_applications">"Toepassingen"</string>
+ <string name="group_shortcuts">"Sneltoetsen"</string>
<string name="group_search">"Zoeken"</string>
- <!-- no translation found for group_folder (5143593791798929193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for group_live_folders (2664945399140647217) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for group_widgets (6704978494073105844) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for group_wallpapers (1568191644272224858) -->
- <skip />
+ <string name="group_folder">"Nieuwe map"</string>
+ <string name="group_live_folders">"Mappen"</string>
+ <string name="group_widgets">"Widgets"</string>
+ <string name="group_wallpapers">"Achtergronden"</string>
<string name="add_folder">"Map"</string>
<string name="add_clock">"Klok"</string>
<string name="add_photo_frame">"Fotolijstje"</string>
<string name="add_search">"Zoeken"</string>
<string name="out_of_space">"Er is geen ruimte meer op dit startscherm."</string>
<string name="title_select_shortcut">"Snelkoppeling selecteren"</string>
- <!-- no translation found for title_select_live_folder (3753447798805166749) -->
- <skip />
+ <string name="title_select_live_folder">"Map selecteren"</string>
<string name="menu_add">"Toevoegen"</string>
<string name="menu_wallpaper">"Achtergrond"</string>
<string name="menu_search">"Zoeken"</string>