Import revised translations.

Change-Id: Id7dec46f0fe6f9178dbd8ea2c0c82b843bbfaa3e
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 684226d..f3fffbe3 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
     <string name="configure_wallpaper" msgid="2820186271419674623">"Configura..."</string>
     <string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Widget"</string>
     <string name="folders_tab_label" msgid="1145293785541489736">"Cartelle"</string>
-    <string name="shortcuts_tab_label" msgid="3312788893569416806">"Collegamenti"</string>
+    <string name="shortcuts_tab_label" msgid="3312788893569416806">"Scorciatorie"</string>
     <string name="wallpapers_tab_label" msgid="1617804870364119879">"Sfondi"</string>
     <string name="wallpapers_temp_tab_text" msgid="1660218201190495279">"Questa sarà la scheda degli sfondi"</string>
     <!-- no translation found for all_apps_tab_all (2942727589595027258) -->