Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I0124f44d3c65c840fb7bf213ec3a01892a3d8634
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 2fd3ab5..1a442a8 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -59,7 +59,6 @@
<string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="1390553134053255246">"アプリを検索"</string>
<string name="all_apps_loading_message" msgid="5813968043155271636">"アプリを読み込んでいます…"</string>
<string name="all_apps_no_search_results" msgid="3200346862396363786">"「<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>」に一致するアプリは見つかりませんでした"</string>
- <string name="all_apps_search_market_message" msgid="1366263386197059176">"他のアプリを検索"</string>
<string name="label_application" msgid="8531721983832654978">"アプリ"</string>
<string name="all_apps_label" msgid="5015784846527570951">"すべてのアプリ"</string>
<string name="notifications_header" msgid="1404149926117359025">"通知"</string>
@@ -75,7 +74,7 @@
<string name="uninstall_drop_target_label" msgid="4722034217958379417">"アンインストール"</string>
<string name="app_info_drop_target_label" msgid="692894985365717661">"アプリ情報"</string>
<string name="install_drop_target_label" msgid="2539096853673231757">"インストール"</string>
- <string name="dismiss_prediction_label" msgid="3357562989568808658">"アプリの候補を表示しない"</string>
+ <string name="dismiss_prediction_label" msgid="3357562989568808658">"アプリを表示しない"</string>
<string name="pin_prediction" msgid="4196423321649756498">"アプリの候補を固定"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"ショートカットのインストール"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"ユーザー操作なしでショートカットを追加することをアプリに許可します。"</string>
@@ -171,7 +170,7 @@
<string name="work_apps_pause_btn_text" msgid="4669288269140620646">"仕事用アプリを一時停止"</string>
<string name="work_apps_enable_btn_text" msgid="1156432622148413741">"仕事用アプリを ON にする"</string>
<string name="developer_options_filter_hint" msgid="5896817443635989056">"フィルタ"</string>
- <string name="search_pref_screen_title" msgid="3258959643336315962">"スマートフォンの検索"</string>
+ <string name="search_pref_screen_title" msgid="3258959643336315962">"スマートフォンを検索"</string>
<string name="search_pref_screen_title_tablet" msgid="5220319680451343959">"タブレットを探す"</string>
<string name="remote_action_failed" msgid="1383965239183576790">"失敗: <xliff:g id="WHAT">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>