Fix BubbleTextView visibility

Change-Id: I176d7c8b77f6c2d929217c3f9b4dbc3e942e48fc
diff --git a/src/com/android/launcher3/BubbleTextView.java b/src/com/android/launcher3/BubbleTextView.java
index 891ad9f..d96855e 100644
--- a/src/com/android/launcher3/BubbleTextView.java
+++ b/src/com/android/launcher3/BubbleTextView.java
@@ -345,7 +345,7 @@
     public void onVisibilityAggregated(boolean isVisible) {
         super.onVisibilityAggregated(isVisible);
         if (mIcon != null) {
-            mIcon.setVisible(getWindowVisibility() == VISIBLE && isShown(), false);
+            mIcon.setVisible(isVisible, false);
         }
     }
 
@@ -581,6 +581,9 @@
             applyCompoundDrawables(icon);
         }
         mIcon = icon;
+        if (mIcon != null) {
+            mIcon.setVisible(getWindowVisibility() == VISIBLE && isShown(), false);
+        }
     }
 
     public void setIconVisible(boolean visible) {