Introduce leftTop and rightBottom TaskContainer to GroupedTaskView

Flag: EXEMPT refactor
Bug: 391918297
Test: m
Change-Id: Id00dc0769e0a38311d203f14f90a7184e0f2f6e7
3 files changed