Refactor ShortcutsChangedTask to Kotlin

Bug: 375414891
Test: ShortcutsChangedTaskTest
Flag: EXEMPT no functionality change
Change-Id: If80b74a80abf9bed90f1572a9fee2494d39a6829
3 files changed