diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index f083c98..32ec9eb 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -129,9 +129,13 @@
     <skip />
 
     <!-- Message displayed when the user enters gestures mode and is asked to draw a gesture -->
-    <string name="gestures_instructions">Draw a gesture to get started</string>
+    <string name="gestures_instructions">Draw a gesture</string>
+    <!-- Label of the button that the user clicks to create a new gesture-based shortcut -->
+    <string name="gestures_add">Add shortcut</string>
+    <!-- Label of the button that the user clicks to see the list of gesture-based shortcuts -->
+    <string name="gestures_add">Show shortcut</string>
     <!-- Message displayed when the gesture entered by the user cannot be recognized -->
-    <string name="gestures_unknown">Unknown gesture</string>
+    <string name="gestures_unknown">Unrecognized</string>
     <!-- Message displayed when the user has successfully created a new gesture -->
     <string name="gestures_created">Added gesture "%s"</string>
     <!-- Message displayed when the user could not create a new gesture -->
@@ -139,7 +143,7 @@
     <!-- Message displayed when the user opens the gestures settings screen -->
     <string name="gestures_loading">Loading gestures...</string>
     <!-- Message displayed when the user has no gestures -->
-    <string name="gestures_empty">No gestures defined</string>
+    <string name="gestures_empty">No gestures</string>
     <!-- Title of the screen used to view/manage gestures -->
     <string name="gestures_activity">Gestures</string>
     <!-- Noun, menu item used to rename a gesture -->
@@ -152,4 +156,12 @@
     <string name="gestures_rename_title">Rename gesture</string>
     <!-- Label of gesture name field in Rename gesture dialog box -->
     <string name="gestures_rename_label">Gesture name</string>
+    <!-- Title of the preferences group showing the user's gestures -->
+    <string name="gestures_group_gestures">Gestures</string>
+    <!-- Title of the preferences group showing the gestures settings -->
+    <string name="gestures_group_settings">Settings</string>
+    <!-- Label of the setting used to enable/disable the home key to draw gestures -->
+    <string name="gestures_preference_hotkey_title">Use home to launch</string>
+    <!-- Summary of the setting used to enable/disable the home key to draw gestures -->
+    <string name="gestures_preference_hotkey_summary">Press home key to draw gestures</string>
 </resources>