Merge "Update KQS text font family to match new specs" into main