Re-use existing method to get split root

Test: Launching app pair from desktop, in-app,
overview from taskbar launches as expected
Bug: 372837890
Flag: EXEMPT bugfix

Change-Id: I50ab3cb1dc95a2cf20b77ae5d00cad3be7cd8e5c
2 files changed