Handle when archiving icon flag is turned off by setting overlay back on

Bug: 350758155
Test: locally
Flag: com.android.launcher3.enable_new_archiving_icon
Change-Id: Ied5c1a3c0674aa14556cbc225b157ad309b93db4
diff --git a/src/com/android/launcher3/LauncherAppState.java b/src/com/android/launcher3/LauncherAppState.java
index b41da0f..08ccfb2 100644
--- a/src/com/android/launcher3/LauncherAppState.java
+++ b/src/com/android/launcher3/LauncherAppState.java
@@ -115,9 +115,7 @@
         if (BuildCompat.isAtLeastV() && Flags.enableSupportForArchiving()) {
             ArchiveCompatibilityParams params = new ArchiveCompatibilityParams();
             params.setEnableUnarchivalConfirmation(false);
-            if (Flags.enableNewArchivingIcon()) {
-                params.setEnableIconOverlay(false);
-            }
+            params.setEnableIconOverlay(!Flags.enableNewArchivingIcon());
             launcherApps.setArchiveCompatibility(params);
         }